Одной из главных проблем вещей, заказанных в Поднебесной – отсутствие необходимого языка. Поэтому при обнаружении специфических знаков понадобится их расшифровка:
| Названия | Как перевести на русский |
| 尺码 | величина |
| 胸围 | объём груди |
| 腰围 | окружность талии |
| 臀围 | обхват бёдер |
| 袖长 | длина рукава |
| 肩宽 | ширина плеч |
| 总长 | совокупная цифровая величина |
| 裤长 | размах брюк |
| 身高 | рост |
| 体重 | вес |
| 大腿围 | окружность ноги |
| 裤裆 | посадка брючных изделий |
Таблица соотношения азиатских и европейских размеров на Алиэкспресс
Большинство российских покупателей, особенно мужчины, довольно часто путаются во всех этих буквах и цифрах. А привычные на 45-ый и 52-ой размеры на Алиэкспресс не встретишь вовсе.По крайней мере найти их вот так с ходу у меня не получилось.
китайские размеры на русские алиэкспресс
В большинстве случаев китайцы предлагают нам следующие таблицы для определения размеров:
А есть и такие, с определением размера по росту и весу человека (Может кому то и удобно):
В принципе, данные таблицы позволяют узнать свой размер вполне точно. Достаточно измерить части своего тела. В некоторых таблица параметры, такие как: талия или длина рукава написаны по английски. Тут вам поможет переводчик:
- объём груди — chest/bust;
- объем талии — waist;
- объем бедер — hips;
- ширина плеч — shoulder;
- длина рук — sleeve;
- обхват шеи — neck;
- общая длина изделия — length;
Ну а если вам лень мерить себя, воспользуйтесь таблицей соответствия китайских и русских размеров для мужчин:
Как пользоваться?
При подборе вещичек ориентируйтесь на три базы: грудь, талия, бёдра. Если появилось желание купить одежду с закрытым покроем, подсчитываете результаты других частей тела.
Методы снятия мерок у мужчин, женщин и детей
Данные собираются по такому принципу:
- бюст охватывается сантиметровой лентой спереди, ключицы сзади;
- для талии: находите самую узкую зону живота, замеряйте возле неё;
- снять мерки с бёдер нужно в объёмном месте, обводя вокруг них;
- окружность горлышка необходима для грамотного выбора костюма. Для этого получившийся результат прибавьте на 2,54 сантиметра;
- плечи измеряются с одного края до другого;
- позвоночник начинается внизу шеи, заканчивается копчиком.
Для того чтобы числа получились точными, необходимо запомнить такие правила:
- убедитесь, что сантиметр не подвержен деформации;
- во время измерений плотно прижимать к измеряемому части тела;
- перед процедурой нужно одеться в облегающее, выпрямиться, расслабить руки, соединить пятки друг к другу, отдалить носки;
- не надевайте обувь во время подсчёта роста. Для качественного результата встаньте у двери.
Как узнать размер ступни:
Пиндуодуо Бесплатный урок. Китайские размеры как узнать свой размер.
- приготовьте бумажный лист, без подписей и пятен;
- отмечайте точки следующим образом: одна – возле большого пальца, вторая – рядом с щиколоткой;
- ширина определяется по обхвату косточек.
Чтобы угадать с полнотой обуви, нужно высчитывать её по формуле:
W=0,25B-0,15C-A,
где W – конечное число, B – толщина стопы, С – длина, А – постоянство
Гендерная принадлежность Длина Объём А
Женский 21-27 1-12 16
Мужской 24-30 1-12 17
Китайские размеры одежды
Все замеры Вашего тела проводите сантиметровой лентой. Замеры проводите несколько раз и выбирайте среднее значение.
Если Вы не знаете свой российский размер, тогда нужно снимать мерки для определения китайского. Для этого необходимо знать следующие параметры: обхват груди, обхват талии, обхват бедер, длина рукава. Этих мерок будет достаточно, чтобы выбрать одежду подходящего размера в интернет-магазине.
Китайские размеры одежды для женщин:
Китайские размеры одежды для мужчин:
Как видите, чтобы перевести китайский размер одежды на русский, не нужно много знаний и умений. Достаточно правильно измерить параметры своего тела, и подставить значения в таблицу.
Чтобы не прогадать с покупкой, рекомендуем писать продавцу насчет размеров и уточнять информацию.
Таблицы для женской одежды
В зависимости от страны-производителя все параметры шифруются под буквами либо цифрами. Размеры из Китая измеряются первыми показателями, но с одной оговоркой — они маломерки. Если человек из России находит вещь с 40 величиной — можно считать это большим везением. Обязательно сверяйте свои истинные данные с табличными.
Для тех, у кого king size
| Грудь | Талия | Бёдра | Величина | Перевод в цифрах |
| 104 | 84 | 107 | 0XL | 12 |
| 107 | 86 | 109 | 1XL | 13 |
| 109 | 89 | 112 | 2XL | 14 |
| 114 | 94 | 117 | 3XL | 16 |
| 119 | 99 | 122 | 4XL | 18 |
| 125 | 104 | 127 | 5XL | 20 |
| 130 | 109 | 132 | 6XL | 22 |
| 135 | 114 | 137 | 7XL | 24 |
Брючные изделия, юбки
Соответствия размеров джинсов
Бюстгальтеры
Чашки
| Китай | A B C D E |
| Международный | AA A B C D E F |
Подборка обуви
| Размах | 21,1/2 22 22,1/2 23 23,1/2 24 24,1/2 25 25,1/2 26 |
| Россия | 35 351/2 36 36,1/2 37 37,1/2 38 38,1/2 39 39,1/2 |
| Азия | 34 34 35 35 36/37 37/38 38 38/39 39/40 40 |
Женское белье
| Азиатская | S M L XL XXL XXXL |
| Европейская | 32 34 36 38 40 42 44 |
Носки
Как выбрать носки, чулки:
| Russia | 23 25 27 29 31 |
| China | 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46 |
| USA | 8 9 10 11 12 |
Чулочки
| Европа | 35 36 37 38 39 40 41 |
| Британия | 8 8,1/2 9 9,1/2 10 10,1/2 11 |
Размер одежды Китая, почему и насколько он отличается от русского размера
Китай ранее являлся закрытой страной. У них было все свое, специи, одежда, культура, в том числе и размерная сетка. Дело в том, что китайцы имеют определенное телосложение, несколько отличное от европейского. Попросту они меньше стандартного россиянина или того же американца. Поэтому они разработали свою китайскую таблицу размеров одежды.
Помните, как покупатели, приходившие на рынок, слышали от продавца «это маломерка»? Вот на Алиэкспресс примерно такая же ситуация. Опытные заказчики знают, что нужно брать вещи на несколько размеров больше. Погрешность составляет 1-2 размера, не больше. Но опять-таки за каждого продавца нельзя ручаться.
Выбирайте такие товары, где отображаются не только имеющиеся размеры для продажи, но и те, где есть подробная размерная сетка с обозначением количества сантиметров для того или иного сайза. Обычно раскладку с расшифровкой китайских размеров можно найти сразу возле размеров, выставленных на продажу и ниже в описание товара под названием «sizing info».
Одежда для мужчин
Размерная сетка для мужчин, иная, нежели у женщин.
Мужские трусы
| Талия | Россия | Европа | Международный стандарт |
| 78/82 | 46 | 2 | XS |
| 82/86 | 48 | 3 | S |
| 86/90 | 50 | 4 | M |
| 90/94 | 52 | 5 | L |
| 96/100 | 54 | 6 | XL |
| 102/106 | 56 | 7 | XXL |
| 106/110 | 58 | 8 | XXXL |
Как выбирается обувь
| Высота пяток | 25 26 27 28 29 30 31 32 |
| На русском | 39 40 41 42 43 44 45 46 |
| Азиатский | 39 40 41 42 43 44 45 46 |
Носки
Как узнать размер бюстгальтера, что и как замерить
Размер бюстгальтера определяется двумя мерками — объемом груди и объемом под грудью. Приложите измерительную ленту с левой стороны в подмышечной впадине. Зафиксируйте пальцем, чтобы сантиметр не двигался или попросите кого-нибудь произвести измерение. Далее обмотайте себя по кругу сантиметром на уровне груди до того места, где начинается измерительная лента. Запомните это значение.
Теперь вам осталось измерить объем под грудью. Проделайте ту же манипуляцию, только чуть ниже (под грудью). Полученные параметры перенесите в таблицу с размерной сеткой. Найдите свое обозначение и вычислите нужный размер.
Детские таблицы
Данные параметры приведены с учётом особенностей роста и развития ребёнка. До 12 месяцев мамы могут довериться стандартам. Потом сверяются с учётом индивидуальности фигуры.
Как выбрать обувь ребёнку
Как определяются размеры головных уборов
Для обхвата верхушки головы огибайте её при помощи ленты, начиная со лба. Итоговая длина и поможет определиться с размером убора.
Детские шапки
«Нужно помнить, что в течение первого года жизни голова увеличивается на 1 сантиметр в месяц. Рекомендуется делать заказы на два-три размера больше во избежание маломерок»
Таблица размеров на Aliexpress.
В таблице азиатские обозначения меньше европейских на два. Так, модель футболки с габаритом L на Алиэкспресс соответствует европейскому S. Обхват талии или бедер на 2.5 см короче европейских. Одежда больших размеров для китайских товаров значительно отличается от привычных нам. Но из-за большого спроса на товары для людей с крупными физическими параметрами продавцы стараются угодить покупателям. 4XL-10XL соответствуют европейскому XL.
Русские размеры на Aliexpress.
Для того чтобы не ошибиться с выбором на Алиэкспресс размеры одежды переведены на русский стандарт. Для избежания ошибок необходимо правильно измерить свои параметры. Объем груди, талии, бедер. Ширину плеч, длину рук и ног — это поможет правильно сделать выбор, сопоставив свои результаты с таблицами продавцов.
Китайские модели одежды маломерят по отношению к русским. В соотношении это выглядит так: 40-S; 42-М; 44-L; 46-L; 48-XL; 50-XXL.
Часто на сайте встречаются вещи свободного размера — она предназначена для не сильно худых и не сильно полных людей, что соответствует диапазону 42-46 по российским меркам.
В каких случаях лучше обращаться к продавцу?
Часто случается что данные, указанные в описании товара не совпадают с реальными. Так, могут быть плохо переведены размеры США на русские на Алиэкспресс аккаунтах неопытных продавцов. В таком случае лучшим выходом будет обратиться с вопросом напрямую. Внимательно опишите собственные параметры, для того чтобы вам смогли правильно подобрать заказ.
Если вы предварительно прочитали отзывы и заметили, что многие потребители, заказавшие одну и ту же модель, получили товар не соответствующий заявленному размеру, то лучше заранее написать соответствующий вопрос продавцу.
Чтобы подобрать качественный и подходящий вашим физическим параметрам товар, необходимо внимательно прочитать отзывы покупателей. Соотношение стандартов, цвет, цена-качество и многие другие детали. На представленных фото-отзывах вы можете оценить, как сидит вещь, выглядит ли она так же, как на картинке. Если отзывов много, то с вероятностью в 99% вы сможете найти ответы на все интересующие вас вопросы. Не стоит забывать, что каждое мнение субъективно и лучше ориентироваться на несколько совпадающих отзывов, оценивая их со своей стороны.
Для того чтобы ваши заказы на Aliexpress были качественными и соответствовали заложенным ожиданиям, нужно внимательно изучить все тонкости китайских стандартов. Не стоит забывать, что в большинстве случаев одежда и обувь на сайте маломерят. Серьёзный подход к выбору вещей непременно поможет вам остаться довольными любой покупкой.
Приятных покупок на Алиэкспресс!
Таблица соответствия стандартов для бикини
Для летнего сезона необходимо подобрать идеально подходящий купальник. Какие замеры делаются:
- Для обхвата груди предварительно надеть лифчик без специальных вставок и косточек. Поддерживать королевскую осанку, вдохнуть, обвести бюст измерительной лентой, найдя выступающие зоны, пройти под подмышками и спиной.
- Теперь опускаемся до грудной клетки. Измерить тем же инструментом.
- Доходим до обхвата талии. Стараемся не уменьшать цифры умышленно.
- Заканчиваем процедуру на обхвате бёдер. Сверяем соотношение в официально признанных данных.
«Если в характеристике товара попадётся промежуточное значение, а вы знаете свои точные результаты, заказывайте на размер больше»
Совет: что учитывать в выборке вещей
Китайские и российские стандарты значительно отличаются. Как же не ошибиться:
- уточняйте у продавца, какие объёмы указаны в изделии, так как вместо обхватов форм может обозначаться соотношение общей ширины;
- для тех, кто покупает «оверсайз»: под ним понимается 44 или 46 размер на 165 сантиметров. Более высоким дамам брать такие вещи не рекомендуется;
- 1 фут = 33,3 сантиметра. Помните об этом, если столкнётесь с таким показателем;
- при заказе детских вещей берите на два, а лучше на три размера больше. При доставке товара ребёнок может сильно подрасти;
- женщинам нужно понимать, что на фотографиях выставлен самый маленький показатель. Перемерьте собственные формы и трезво оцените важность шоппинга.
«Китайские модели выпускаются с маленькими объёмами и ростом. Если ваша комплектация не соответствует данным реалиям, то от одежды лучше отказаться»
Основная таблица соответствия китайских размеров
| Российский размер | 42 | 42 | 42–44 | 44–46 | 46 | 46–48 | 48 | 50 | 52 | 54 |
| Китайский | XS | XS | S | S | M | M | L | L | XL | XL |
| Обхват груди, см | 78,7 | 81,3 | 83,8 | 86,4 | 88,9 | 91,4 | 94,0 | 96,5 | 100,3 | 105,4 |
| Обхват талии, см | 63,5 | 63,5 | 66,0 | 68,6 | 71,1 | 73,7 | 76,2 | 80,0 | 83,8 | 87,6 |
| Обхват бедер, см | 88,9 | 88,9 | 91,4 | 94,0 | 96,5 | 99,1 | 101,6 | 105,4 | 109,2 | 113,0 |
В большинстве случаев на странице описания товара присутствует международная таблица размеров, с помощью которой легко можно определить свой размер. Но стоит быть внимательным.
В Китае производится одежда для продажи по всему миру, и поэтому таблица размеров на Алиэкспресс не у всех продавцов одинаковая. Используются разные стандарты размеров.
Поэтому всегда в первую очередь нужно узнать, по какому стандарту составлена таблица размеров. Ведь разница довольно существенна. Некоторые опытные покупатели говорят, что между европейским и азиатским размерами она равно примерно 2 размерам. Но кроме этого есть различия и в лекалах, так что если вы просто возьмете кофточку на два размера больше рискуете получить слишком короткие рукава.
Поэтому надежнее всего определять свой размер самостоятельно. Сделать это довольно просто.
Источник: tais-wear.ru
Таблица размеров одежды из Китая
Китай – мировой промышленный лидер, где быстрыми темпами развивается не только тяжелая и добывающая промышленность, но и компьютерные технологии, инженерия, лёгкая промышленность (в особенности текстильная). Как бизнесмены, так и обычные потребители из стран бывшего СНГ заинтересованы в покупке и доставке одежды из Китая.
Это связано, главным образом, с хорошим качеством товара, низкими ценами и невероятно широким ассортиментом. Но есть и подводные камни, о которых нужно знать, чтобы не прогадать с покупкой. Один из них – китайские размеры одежды, которые совершенно не совпадают с российскими. Для большей наглядности, в статье представлены таблицы соответствия размеров КНР-Россия.
Упростить переговорный процесс, помочь заключить выгодную сделку с китайскими партнёрами помогут специалисты компании Prime Logistics . Мы гарантируем полное взаимопонимание сторон и как результат – получение в срок товара, который на 100% отвечает характеристикам, заявленным в договоре. Доставка грузов от 50 кг!
или звоните по телефону: 8 495 921-03-75
Описание товаров в китайских интернет-магазинах – как расшифровать?
При описании товара китайские предприниматели пользуются такими единицами измерения:
尺- китайский фут (33 сантиметра).
Карточка товара в китайском интернет-магазине может содержать схематический рисунок одежды, где будут указаны основные параметры изделия. Часто параметры обозначены иероглифами, которые нужно еще расшифровать:
胸围–обхват в груди
裤裆 – высота посадки (в брючных изделиях)
袖长 – длина рукава
肩宽 – ширина плеч
大腿围 – окружность бедра
Как правильно снять мерки?
Обхват талии измеряется в самом узком месте, обхват груди – по наиболее выступающим точкам (лента должна проходить точно по линии лопаток). Бедра также измеряются в самом широком месте (не забываем, что сантиметр должен располагаться параллельно к полу). Чтобы измерить длину стопы, понадобится обычный листок А4: нужно встать на него стопой и пометить карандашом самые выступающие точки спереди и сзади. Затем измерить длину сантиметровой лентой.
Таблица размеров одежды для женщин
Таблица размеров одежды для мужчин
Детские размеры одежды: таблица
Таблица размеров перчаток: мужские и женские
Таблица размеров головных уборов
Полезные советы
Размер одежды во многом определяется обхватом груди. Но некоторые производители определяют размер, ориентируясь на обхват изделия под проймами рукавов. Если речь идёт об эластичных футболках и топах, существенной разницы в замерах не будет. Если же материал плохо тянется и у изделия сложная выкройка, размер нужно подбирать намного тщательнее.
Для того чтобы правильно подобрать в интернет-магазине брюки, нужно знать такие параметры изделия: высота посадки, обхват талии и бёдер, длина внутреннего шва. В некоторых случаях важно обратить внимание на обхват верхней части ноги и ширину штанины снизу.
При подборе женской одежды помните, что женская фигура может иметь неправильные пропорции. Например, вы носите блузу размера S, но штаны такого же размера вам малы. Всегда нужно ориентироваться на замеры тела, а не букву на бирке.
Для того чтобы подобрать размеры одежды для ребёнка старше 4 лет, следует также учитывать обхват груди-талии-бёдер, ведь в таком возрасте дети начинают развиваться по-разному и могут иметь очень разные параметры тела.
Для того чтобы подобрать правильный размер одежды на китайских торговых площадках, понадобится определённая сноровка и опыт. Если речь идёт о покупке одной или нескольких вещей для личного пользования, то случайная оплошность огорчит, но быстро забудется. Если же речь идёт о крупных оптовых поставках, то права на ошибку у предпринимателя не остаётся, ведь на кону – его доход. Далеко не все китайские предприниматели хорошо владеют английским языком, переговорный процесс бывает сложным, возможно недопонимание сторон.
Одежда из Китая пользуется большой популярностью на территории России, что обусловлено ее дешевизной и разнообразием дизайна. На фоне этого предоставляется возможность для бизнеса: вы можете организовать собственное производство или наладить отношения с китайскими поставщиками. Чтобы товар поступал на российский рынок своевременно, заказывайте доставку груза в компании Prime Logistics. Доставка грузов от 50 кг!.
или звоните по телефону: 8 495 921-03-75
Источник: primelog.ru
Таблица размеров одежды и обуви на Алиэксресс
Товары, которые продают на Aliexpress, сделаны в Китае, и из-за этнических различий их размеры могут быть немного меньше, поэтому вам нужно быть внимательными и пользоваться таблицей размеров одежды и обуви на Алиэксресс, которая у каждого производителя своя.
Телосложение азиатских людей меньше и ниже, чем у европейцев и американцев, поэтому размер одежды и обуви меньше.
У женщин в России размер даже немного выше, чем у европейских и азиатских женщин.
Поэтому, делая покупки на Алиэксресс, вам обязательно нужно будет заказать на один или два размера больше.
Чтобы точно знать, какой размер заказать, помните о двух вещах
Во-первых, таблица размеров продавца, во-вторых, отзывы других покупателей.
Поскольку они являются производителями, большинство продавцов публикуют свои таблицы размеров, вам просто нужно заглянуть в описание товара, пока не найдете ее.
В таблице размеров и измерений вы увидите размеры, которые важны для продукта, который вы покупаете.
Например, в публикации купленного мною платья продавец указывает мерки бюста, талии и длины.
Здесь я оставляю вам таблицу размеров из этого купальника CUPSHE.
В моей стране у меня размер M, но через AliEpxress я почти всегда прошу размер L или XL, если вижу, что одежда слишком тесная.
Имея опыт, вы уже поймете, какие размеры подходят вам лучше, но я рекомендую всегда сверяться с таблицей, потому что между одним продавцом и другим могут быть различия.
Для одежды на особый случай, такой как свадебные платья, продавец всегда просит прислать точные размеры для измерения.
Отзывы других покупателей также дадут вам важную информацию
Когда вещь очень маленькая или очень большая, уверяю вас, есть покупатели, которые ее прокомментировали.
Поэтому читайте отзывы, если вы видите, что они ничего не комментируют, это потому, что размер таблицы точный.
Если вы видите, что есть отличия в комментариях других покупателей, если в публикации нет таблицы или есть сомнения, спросите продавца.
Будьте осторожны, когда будете снимать мерки, лента должна быть подогнана к телу, не растягивая и не ослабляя сильно, и лучше, чтобы их снимал кто-то другой, чтобы вы могли сохранять прямое положение.
Вот таблица размеров женских брюк:
То же самое и с обувью, азиатские размеры немного меньше.
Если вы хотите быть уверенным в том, какое количество обуви вам подходит, вам придется измерить длину своей стопы.
Чтобы измерить ногу, встаньте босиком на белую простыню, нарисуйте контур вашей стопы, а затем измерьте расстояние от пятки до самого длинного конца, в результате получится размер вашей обуви.
Вот таблица мерок обуви:
Имейте в виду, что все эти таблицы являются справочными, лучше всего то, что при каждой покупке вы ориентируетесь на таблицу, опубликованную продавцом.
Источник: top10brand.ru