Хотите купить одежду для своего ребёнка в китайском интернет-магазине Aliexpress.com, но боитесь не угадать с размером? Ваши опасения не напрасны – сегодня сетка размеров у многих продавцов на этом сайте совершенно разная и купить вещь подходящей длины и объёма не слишком легко.
Давайте разберёмся в китайских стандартах, чтобы с лёгкостью покупать вещи, отлично сидящие на малыше.
Стандарты Алиэкспресс
Обычно размер одежды указан сочетанием цифр и букв, например, 6т или 2т по стандартам США. Поэтому часто хватит перевести детские размеры США на русские по таблице. Тем не менее, единого стандарта нет, особенно у не слишком внимательных к покупателям продавцов.
Если продавец заботится о покупателях, на странице товара обязательно будет таблица соответствия размеров – загляните в неё и большинство вопросов отпадёт.
Итак, обозначения рассчитаны в сантиметрах и сортируются по возрасту ребёнка, имеется два стандарта:
- от новорожденных до двухлетних;
- от двухлетних до пятнадцатилетних.
Для самых маленьких — до 2 лет
xl размер на алиэкспресс
Размеры для детишек возрастом до 2 лет принято обозначать в месяцах. Чаще всего используются следующие диапазоны:
- «0-3»;
- «4-6»;
- «7-9»;
- «10-12»;
- «13-18»;
- «19-24».
Очевидно, что вашему ребёнку возрастом 11 месяцев следует покупать одежду «10-12», ребёнку, которому пару месяцев назад исполнился годик — «13-18».
Держите в голове время доставки, которое составляет 1-2 месяца. Если вашему ребёнку ровно год, и вы решили заказать ему одежду, то следует выбирать не «10 -12», а «13-18».
Также следует добавить, что максимальный рост делится на 70, 80, 90 и 100 сантиметров. Поэтому, советуем вам связаться с продавцом и уточнить рост, либо указать его в комментарии к заказу.
Хорошей идеей будет изучение отзывов к приглянувшейся вещи. Во-первых, вы узнаете о качестве ткани и отзывчивости продавца. Во-вторых, многие покупатели пишут на какой рост и объём они брали товар, и насколько хорошо он подошёл.
Новорожденный | 0-3 мес. | 3-6 мес. | 6-9 мес. | 12 мес. | 18 мес. | 24 мес. | |
Рост | 51-56 см. | 56-61 см. | 61-66 см. | 66-71 см. | 71-76 см. | 76-81,5 см. | 81,5-86,5 см. |
Вес | 2,5-3,5 кг. | 3,5-5,5 кг. | 5,5-7,5 кг. | 7,5-9 кг. | 9-11 кг. | 11-12,5 кг. | 12,5-13,5 кг. |
40,5 см. | 40,5 см. | 40,5-43 см. | 43-45,5 см. | 45,5-48,5 см. | 48,5-51 см. | 51-53,5 см. | 53,5-56 см. |
Для тех, кто постарше – от 2 до 15 лет
Хватит жаловаться, что на #aliexpress нет больших размеров
Здесь всё становится сложнее. До возраста в 7 лет цифра в размере, например, 4Т указывает непосредственно возраст. После 7 многие продавцы используют S, M и так далее, вызывая путаницу.
Помните, что в данном случае размеры S, M, l, XL – детские и совершенно не совпадают со взрослыми.
Опять же, недостаточно ориентироваться лишь на возраст, нужны ещё рост и вес. С помощью таблицы перевода детских размеров США на русские вы легко можете подобрать подходящий, но настоятельно советуем вам изучить отзывы или уточнить у продавца.
Размер | Возраст в годах | Максимальный рост | Максимальный вес |
2T/2 | 2 | до 90 см | до 13 кг |
3T/3 | 3 | до 98 см | до 15,3 кг |
4T/4 | 4 | до 105 см | до 17,6 кг |
5 | 5 | до 113 см | до 19,6 кг |
6 | 6 | до 120 см | до 21,6 кг |
6x | 7 | до 128 см | до 24,3 кг |
7 (S) | 7 | до 129,5 см | до 27 кг |
8 (S) | 7-8 | до 134,5 см | до 29,7 кг |
10 (M) | 8 | до 139,5 см | до 33,3 кг |
12 (L) | 9-10 | до 146 см | до 37,8 кг |
14 (L) | 11-12 | до 152,5 см | до 43,2 кг |
16 (XL) | 12-13 | до 158,5 см | до 49,5 кг |
Нестандартные обозначения
Некоторые продавцы игнорируют американскую таблицу размеров и указывают по-своему. Например, пишут «Size (cm) 110», что обозначает рост ребёнка, на которого рассчитана вещь.
В таких случаях одежда рассчитана на малышей стандартной комплекции, то есть, объёмов и веса. Если ваш немного отличается в большую или меньшую сторону, советуем вам обратиться к продавцу или найти по названию эту же вещь у другого, который указал размеры нормально.
Обратите внимание! Если на странице товара нет кнопок выбора размера, но вещь продаётся в нескольких размерах, о чём указано на фото или в описании, обязательно при заказе оставьте в комментариях нужный размер, иначе продавец отправит вам случайный.
Детские размеры обуви на Алиэкспресс
Для начала определите длину стопы ребёнка, сделав следующее:
- поставьте ногу ребёнка на лист бумаги, газеты или чего-то подобного;
- обведите её карандашом или ручкой;
- измерьте с помощью линейки расстояние от пятки до большого пальца;
- округлите в большую сторону, помня, что нога постоянно растёт, а товар будет идти около месяца.
Для зимней обуви советуем добавить размер — два, учитывая, что надеваться она будет с тёплым носком.
В большинстве случаев продавцы указывают размер по американскому стандарту, перевести детские размеры США на русские и купить подходящую обувь вам поможет таблица.
Также популярны следующие обозначения:
Размер | Возраст | Длина стопы |
S (1) | 3-6 месяцев | 11 см |
M (2) | 6-9 месяцев | 11,5 см |
L (3) | 9-15 месяцев | 12 см |
Подсказки здесь не нужны, ведь продавец уже обо всём позаботился и любезно указал на какую ножку подходит обувь.
Напоследок
Итак, для того, чтобы быть уверенным в своей покупке, вам следует узнать в каком стандарте продавец указал размеры, а также изучить отзывы, чтобы узнать, соответствуют ли цифры продавца действительности.
Неплохой гарантией правильного выбора станет сообщение продавцу, чтобы он сам подобрал и выслал нужную вещь.
Если же вы до сих пор сомневаетесь, то возьмите вещь на пару размеров больше – она дойдёт через месяц – два, и ничто не помешает полежать ей ещё несколько месяцев, пока ваш малыш не дорастёт до неё.
Источник: sizedb.ru
Определить размер на Алиэкспрессе: кольцо, одежда
Определить размер кольца на Алиэкспрессе возможно через дополнительную информацию, которую обычно добавляют продавцы. Она расположена в описании, где клиенты могут посмотреть характеристики товара. Так же есть таблицы для обуви и одежды.
Таблица размеров на Алиэкспрессе: где находится
Обычно, таблицу размеров каждый продавец размещает ниже под заказом. В описании прилагаются разные измерительные варианты, чтобы клиенту не пришлось искать отдельно. Но бывает, что поставщик либо не добавляет эти данные, либо рассчитывает на то, что покупатель изначально осведомлен.
Как посмотреть, есть ли у продавца в описании таблица:
- Перейти к карточке товаров – выбрать нужное кольцо.
- Сверху появится раздел: «Описание» — посмотреть, какую информацию предлагает продавец.
Перейти к списку предложенных технических характеристик и найти таблицу с размерами. Продавец предлагает разные варианты, куда включены европейские и для стран СНГ. Первые добавляют чаще, потому что большая часть покупателей пользуется ими.
Выбрать кольцо на Aliexpress: измеряем палец
Есть несколько способов, как определить свой размер кольца: использовать бирки с уже приобретенной продукции, измерить палец с помощью линейки и никтки.
Как определить свой размер пальца и сверить его с таблицей:
- Взять нитку и линейку.
- Обмотать нитку, но не до сжатия.
- Перенести полученный отрезок на линейку.
- Исходя из таблицы подобрать нужный размер.
Кольцо не должно болтаться или надеваться с трудом.
По стандартам СНГ:
47-48 мм | 15 размер |
49-50 | 16 |
52-53 | 17 |
55-56 | 18 |
58-59 | 19 |
61-63 | 20 |
Есть промежуточные значения, как 48-49 = 15,5. Их тоже нужно учитывать, если покупатель желает удобной носки.
На Алиэкспрессе используют вычислительные таблицы по Канаде и США:
15,7 | 5 |
16,5 | 6 |
17,3 | 7 |
18,2 | 8 |
19 | 9 |
И максимальный размер – 10. Еще один из вариантов, как определить размер будущего украшения, воспользоваться перепиской с продавцом.
Как подобрать обувь, чтобы не ошибиться
С определением размера обуви на Алиэкспрессе такие же проблемы, как и с кольцам. Клиенту нужно перейти в описание, чтобы найти сетку. Она показывает американский размер, европейский и соответствующий СНГ. Как и в предыдущем случае, если никаких инструкций и пояснений нет – можно писать продавцу, задавая интересующий вопросы.
Как самостоятельно определить размер:
- Перейти в категорию обуви – выбрать нужную модель.
- Описание – размерная сетка.
- Найти ту, которая подходит для стран СНГ.
Но если клиент не нашел перечень размеров – можно определить самостоятельно, соотнеся свой с европейским и американским:
Женские размеры
Россия: | Европа: | США: |
36 | 37 | 7 |
37 | 38 | 8 |
38 | 39 | 9 |
39 | 40 | 10 |
Мужские начинаются в странах СНГ с 39, а в Америке с седьмого. Между размерными таблицами разных полов есть отличия, которые выражаются именно в начале сетки. По этим таблицам можно подобрать размер обуви на Алиэкспрессе.
Если не подошел размер: как отправить обратно
Случается, что после оформления заказа и его получения, клиенту приходит не тот продукт, который был заказывал. Или, несоответствующий размеру.
В таком случае, нужно оформить возврат продукции по указанному продавцом адресу. Но вариант с возвращением не всегда удается провести в пользу клиента.
Оформить возврат на Алиэкспрессе:
- Зайти на сайт – Перейти во вкладку: «Мои заказы».
- Выбрать посылку, которую нужно отправить.
- Нажать снизу: «Открыть спор» — указать причину возврата товара.
Но предварительно нужно уведомить продавца, что товар будет возвращен. У него нужно попросить адрес, куда будет оформлена обратная доставка. Услуги транспортной службы и обратной доставки оплачивает уже сам покупатель. В течение 10 дней можно выслать товар и открыть спор с продавцом. Если он частично согласен с выдвинутыми требованиями, то предлагает альтернативу решения проблемы.
Нередко продавец отказывает и приходится оставить вещь себе. В таком случае, решить через создание еще одного спора не получится.
У продавца нет размерной сетки – как правильно определить
Понять размеры на Алиэкспрессе не всегда удается по своему текущему гардеробу. Особенность в разных измерительных значениях для стран и в пошиве. Так, на многих товарах есть стандартное «S», но это может не соответствовать тому же размеру в странах СНГ.
Как определить:
- посмотреть комментарии. Нередко клиенты оставляют информацию о том, насколько им подошла та или иная одежда;
- попросить продавца. Поставщик должен предложить размерную сетку, если не указал её в описании;
- просмотреть похожие товары.
Под каждым товаром находится раздел: «Рекомендации», где покупатель увидит такую же одежду/обувь, но уже с другой ценой. Один и тот же товар может быть актуален для разных магазинов, поэтому он присутствует сразу в нескольких каталогах. Если первый поставщик не предоставил размерную сетку, то она может быть у другого.
Выбрав обращение к продавцу, нужно писать только на английском. Потому что большинство представителей магазинов используют международный язык для общения с покупателями.
Источник: makplace.ru
Таблица размеров китайской одежды и расшифровка иероглифов
На первый взгляд кажется, что перевести свой общепринятый размер в китайский, и заказать понравившуюся вещь — сложно. На самом деле достаточно сделать замеры и воспользоваться представленной ниже информацией.
- Символы из описания товара
- Как пользоваться?
- Женские вещи
- Мужские
- Для детей
- Купальники
- На что обратить внимание
Символы из описания товара
К каждому товару продавцы составляют таблицу размеров, но вот незадача, в таких таблицах отсутствует перевод иероглифов на русский. Попробуем в этом разобраться.
Самые распространенные иероглифы, которые используются на схематичных рисунках и в таблицах размеров китайской одежды к конкретным товарам:
胸围 обхват груди;
腰围 обхват талии;
袖长 длина рукава;
全长 или 衣长 длина изделия;
大腿围 окружность ноги около бедра;
裤裆 расстояние посадки брюк (от пояса спереди до пояса сзади).
Представленные обозначения можно увидеть на схемах одежды, прилагаемых к описанию в карточках товаров. Подход к вычислению подходящего для себя размера таким образом, позволяет подобрать вещь по точным параметрам.
Как пользоваться?
Перед тем, как заняться интернет-шоппингом, нужно снять свои основные мерки: объем груди, талии и бедер. А также дополнительные: длину спины, руки и ноги, ширину плеч и т.д. Не будет лишним заранее узнать параметры желаемой длины, например, платья или юбки.
Имея под рукой данные о своих размерах, нужно сопоставить символы с таблицей и выбрать в ней подходящее изделие.
Существуют и общепринятые размеры, по которым тоже можно ориентироваться. Но следует понимать, что они являются примерными, и нет гарантии 100% соответствия.
Стоит учесть, что производители шьют вещи по стандартным меркам местного населения, поэтому фасоны, идеально сидящие на азиатах, могут совершенно не подойти русским покупателям, даже при полном соответствии параметров изделия в сантиметрах.
Женские вещи
Размер, Россия | Международный стандарт | Обхват груди, см | Обхват талии, см | Обхват бедер, см | Длина рукава, см | Размер, Китай |
38 | XXS | 76 | 58 | 82 | 58/60 | S |
40 | XS | 80 | 62 | 86 | 59/61 | M |
42 | S | 84 | 66 | 92 | 59/61 | M |
44 | M | 88 | 70 | 96 | 60/62 | L |
46 | M | 92 | 74 | 100 | 60/62 | L |
48 | L | 96 | 78 | 104 | 60/62 | XL |
50 | L | 100 | 82 | 108 | 61/63 | XXL |
52 | XL | 104 | 86 | 112 | 61/63 | XXL |
54 | XXL | 108 | 90 | 116 | 61/63 | XXXL |
Для мужчин
Размер, Россия | Международный стандарт | Обхват груди, см | Обхват талии, см | Обхват бедер, см |
Длина рукава, см | Размер, Китай |
44 | XXS | 88 | 70 | 92 | 59 | S |
46 | XS | 92 | 76 | 96 | 60 | M |
48 | S | 96 | 82 | 100 | 61 | L |
50 | M | 100 | 88 | 104 | 62 | XL |
52 | L | 104 | 94 | 108 | 63 | XXL |
54 | XL | 108 | 100 | 112 | 63 | XXXL |
56 | XXL | 112 | 106 | 116 | 64 | XXXL |
58 | XXXL | 116 | 112 | 120 | 64 | XXXL |
60 | XXXL | 120 | 118 | 124 | 65 | 4XL |
Для детей
Параметры детской одежды ориентированы на стандартное соответствие роста и возраста ребенка. Рекомендуется четко следовать таблице, так как после года все индивидуально.
Одежда для младенцев до 2 лет:
Размер, Россия | Возраст, мес. | Рост, см | Обхват груди, см | Размер, Китай |
18 | 0–2 | 56 | 36 | |
18 | 3 | 58 | 38 | 3 |
20 | 4 | 62 | 40 | 3–6 |
20 | 6 | 68 | 44 | 6 |
22 | 9 | 74 | 44 | 6–12 |
24 | 12 | 80 | 48 | 12 |
26 | 18 | 86 | 52 | 18 |
28 | 24 | 92 | 52 | 24 |
Одежда для мальчиков 3–17 лет
Размер, Россия | Возраст, лет | Рост, см | Обхват груди, см | Размер, Китай |
28/30 | 3 | 98 | 56 | 3 |
28/30 | 4 | 104 | 56 | 4 |
30 | 5 | 110 | 60 | 5 |
32 | 6 | 116 | 60 | 6 |
32/34 | 7 | 122 | 64 | 7 |
34 | 8 | 128 | 64 | 8 |
36 | 9 | 134 | 68 | 9 |
38 | 10 | 140 | 68 | 10 |
38/40 | 11 | 146 | 72 | 11 |
40 | 12 | 152 | 72 | 12 |
40/42 | 13 | 156 | 76 | 13 |
40/42 | 14 | 158 | 80 | 14 |
40/42 | 15 | 164 | 84 | 15 |
42 | 16 | 170 | 84 | 16 |
42 | 17 | 176 | 88 | 17 |
Одежда для девочек 3 — 15 лет
Размер, Россия | Возраст, лет | Рост, см | Обхват груди, см | Размер, Китай |
28/30 | 3 | 98 | 56 | 3 |
28/30 | 4 | 104 | 56 | 4 |
30 | 5 | 110 | 60 | 5 |
32 | 6 | 116 | 60 | 6 |
32/34 | 7 | 122 | 64 | 7 |
34 | 8 | 128 | 64 | 8 |
36 | 9 | 134 | 68 | 9 |
38 | 10 | 140 | 68 | 10 |
38/40 | 11 | 146 | 72 | 11 |
40 | 12 | 152 | 72 | 12 |
40/42 | 13 | 156 | 76 | 13 |
40/42 | 14 | 158 | 80 | 14 |
40/42 | 15 | 164 | 84 | 15 |
Купальники
Таблица соответствия размеров китайских купальников поможет не ошибиться при выборе пляжной одежды:
Источник: kit-gid.ru