Собираетесь ли вы в отпуск или только в командировку, важно знать некоторые фразы на местном языке страны, которую вы посещаете. Поступая так, вы обогатите свой опыт, и местные жители оценят ваши усилия, направленные на то, чтобы вас поняли.
Небольшой словарь или книга с наиболее распространенными фразами могут быть полезны, чтобы спросить, где находится ванная, прочитать меню или спросить дорогу на улице, но, к сожалению, они могут быть громоздкими и могут занять много времени для поиска. К счастью, в большинстве магазинов приложений есть несколько перевод приложений от простых словарей до программного обеспечения для распознавания голоса, которое даже может говорить вместо вас. Но есть ли какие-нибудь офлайн-переводчики, которые могут работать без Интернета? Читайте дальше, чтобы узнать больше.
8 лучших офлайн-переводчиков для Android и iOS
Зачем учить иностранный язык если есть это? Умный переводчик голоса Boeleo S35
Мобильный переводчик — это приложение для интеллектуальных устройств, которое может мгновенно переводить слова или фразы на множество разных языков. Простота и легкость рекомендуют их как «обязательную часть» при посещении другой страны. Итак, наполните свой телефон онлайн- и офлайн-приложениями, которые помогут преодолеть языковой барьер, отделяющий людей от других стран.
1. Google Translate — лучшее приложение для перевода
Google Translate — одно из лучших приложений для переводов. Он поддерживает перевод текста на более чем 100 языков и позволяет легко переводить между ними. Более того, приложение предлагает автономные переводы, что означает, что вы можете переводить с одного языка на другой, даже если у вас нет подключения к Интернету. На данный момент офлайн-переводы ограничены только 59 языками, и ожидается, что это число скоро будет. Кроме того, приложение также предоставляет возможность мгновенно переводить двуязычные разговоры примерно на 43 языка.
Программы для Windows, мобильные приложения, игры — ВСЁ БЕСПЛАТНО, в нашем закрытом телеграмм канале — Подписывайтесь:)
Помимо перевода текста и разговоров, Google Translate предлагает такие функции, как распознавание рукописного ввода, которое распознает рукописный контент на иностранном языке, и мгновенный перевод камеры, что позволяет вам направить камеру вашего устройства на то, что вы хотите перевести на свой родной язык.
Свободно
Имеется в наличии: Android | iOS
2. Microsoft Translator — значительно улучшенное приложение для перевода.
Microsoft Translator — еще одно приложение-компаньон для путешествий, позволяющее переводить с одного языка на другой в дороге. Он предлагает поддержку более 60 языков для перевода текста, разговоров, голоса и фотографий. Приложение даже позволяет переводить в автономном режиме, что может оказаться полезным в ситуациях, когда нет сети.
ПЕРВЫЙ ОБЗОР И ПОЛНЫЙ ТЕСТ ГОЛОСОВОГО ПЕРЕВОДЧИКА С ALIEXPRESS
Кроме того, Microsoft Translator поставляется с разговорником, в котором хранятся проверенные переводы и руководства по произношению, которые помогут вам выучить разные слова и фразы в местах, которые вы посещаете. Помимо этого, еще одна полезная функция, которую предлагает приложение, — это перевод разговора с несколькими людьми, который позволяет вам подключать свои устройства и вести личные беседы с до 100 людьми на разных языках.
Свободно
Имеется в наличии: Android | iOS
3. TripLingo — приложение для перевода, созданное для путешественников.
TripLingo — это больше, чем любое обычное приложение-переводчик. Поскольку, помимо обычного перевода, который приложение поддерживает с поддержкой более чем 100 стран, 2000 фраз на 13 языках и мгновенного голосового переводчика на 42 языка, оно предлагает множество других функций, которые делают его идеальным спутником в путешествиях. Для начала, приложение предлагает коллекцию из около 1000 фраз на четырех разных уровнях местного сленга, которые помогут вам разговаривать как местные жители. Кроме того, он также предоставляет несколько важных инструментов, таких как калькулятор чаевых, конвертер валют, дозвонщик Wi-Fi и т. Д., Чтобы облегчить вашу жизнь в чужой стране.
Что касается перевода, то у TripLingo есть такие функции, как офлайн-словарь на 10 000 слов, мгновенный перевод с дополнительной возможностью подключения к живому переводчику по телефону, переводчик изображений, который поможет вам перевести содержимое изображения на ваш родной язык, аудио-уроки, и больше.
Свободно, Платный (покупки в приложении)
Имеется в наличии: Android | iOS
4. Переводчик iTranslate
iTranslate Translator — еще один хороший вариант, когда дело доходит до приложения для перевода. Он включает в себя один из лучших и полезных наборов функций, таких как перевод текста, голосовое общение, автономный перевод и т. Д., Чтобы назвать несколько. Одна из интересных особенностей лота — возможность переключаться между разными диалектами, чтобы помочь вам эффективно общаться. Не говоря уже о встроенном словаре и истории, которые помогут вам вернуться к словам или предложениям, которые вы недавно перевели или использовали.
Приложение iTranslate Translator поддерживает более 100 языков с возможностью прослушивания переводов мужским или женским голосом. Помимо этого, некоторые из других функций, которые вы можете получить через покупку в приложении, включают Lens, которая позволяет вам направлять камеру на объекты и получать живые переводы, поддержку автономного перевода на более чем 40 языков, голосовое общение, и больше.
Свободно, Платный (покупки в приложении)
Имеется в наличии: Android | iOS
5. Перевести сейчас — переводчик
Translate Now — Translator — это эксклюзивное приложение для iOS, которое, помимо обычных функций перевода, также поставляется с множеством полезных дополнений, таких как темный режим, ярлыки Siri, виджет перевода, разговорник, автономный режим и многое другое. С возможностью добавления виджета перевода вы можете получить доступ к функции перевода и легко получать переводы, не открывая приложение снова и снова. Точно так же, чтобы упростить задачу, вы также можете использовать ярлыки Siri для быстрого выполнения переводов.
Возвращаясь к основным функциям перевода, приложение Translate Now — Translator позволяет выполнять голосовые переводы с помощью речи для перевода, перевод камеры для простого перевода текста через вывески, меню и т. Д., Перевод AR для получения переводов в реальном времени, режим разговора, который переводит разговор на в реальном времени и клавиатура-переводчик, позволяющая писать на более чем 60 языках.
Свободно, Платный (покупки в приложении)
Имеется в наличии: iOS
6. Говори и переводи — переводчик
Speak Translate — Translator предлагает распознавание голоса в реальном времени, поддержку более 117 языков для перевода текста, около 54 языков для голосового перевода, а также режим преобразования текста в текст, который помогает вам определять язык и лучше общаться , а также автономный режим для выполнения переводов без доступа в Интернет.
Свободно, Платный (покупки в приложении)
Имеется в наличии: iOS
7. Naver Papago — переводчик AI
Naver Papago — AI Translator продвигает себя, ссылаясь на языковое мастерство попугая. Приложение поддерживает более 13 языков и предлагает ограниченный, но полезный набор функций, которые помогут вам переводить и понимать контент на вашем родном языке и, в свою очередь, лучше общаться в чужой стране. Кроме того, в приложении есть встроенный словарь, который, помимо истории всех ваших предыдущих переводов, также позволяет вам искать значения разных слов.
Свободно
Имеется в наличии: Android | iOS
8. SayHi Translate
SayHi Translate — это полностью бесплатное приложение для перевода, за исключением одного недостатка — отсутствия автономного режима. В отличие от некоторых других приложений в этой статье, которые предлагают автономный режим для выполнения переводов даже при отсутствии подключения к Интернету, SayHi, к сожалению, не предлагает таких функций. Однако, несмотря на это, благодаря богатому набору функций он по-прежнему остается отличным решением для ваших запросов на перевод.
Вкратце, SayHi предлагает множество функций, таких как простое копирование, и функциональность для обмена разговорами с помощью SMS или социальных каналов, таких как Facebook или Twitter, поддержка различных языков, а также различных диалектов, возможность изменять голосовые предпочтения, скорость речи. , и скорость, и многое другое.
Свободно
Имеется в наличии: Android | iOS
Это некоторые из наших предложений по созданию лучших приложений для перевода для Android и iOS. Какие приложения вы считаете наиболее полезными? Дайте нам знать в комментариях ниже.
Часто задаваемые вопросы о приложениях Offline Translator
В то время как приведенный выше список приложений-переводчиков включает как онлайн-переводчики, так и офлайн-переводчики, в последнее время многие люди задают нам некоторые вопросы, особенно о офлайн-переводчиках. Мы постараемся ответить на них ниже.
Есть ли какие-нибудь офлайн-переводчики?
Это может показаться глупым вопросом в этой статье, но многие люди считают, что вам нужен доступ в Интернет, чтобы пользоваться услугами автономного переводчика. Это абсолютно не так. Хотя большинство офлайн-переводчиков требуют, чтобы вы загрузили языковой файл один раз, они почти безупречно работают и без Интернета.
Какой лучший офлайн переводчик?
Лучшим офлайн-переводчиком должен быть Google Translate. Объем данных, который Google должен передать своим алгоритмам машинного обучения, почти довел до совершенства свои алгоритмы автономного перевода.
Какое приложение для автономного словаря самое лучшее?
Что ж, следующий очевидный вопрос, помимо автономных переводчиков, касается автономных словарных приложений. У нас есть специальная статья о лучших офлайн-словарях. Поэтому мы предлагаем вам посмотреть, что подходит для вашего использования.
Примечание. Первоначально написано Алексом Сербаном и обновлено Яшем Вате в январе 2020 года.
Программы для Windows, мобильные приложения, игры — ВСЁ БЕСПЛАТНО, в нашем закрытом телеграмм канале — Подписывайтесь:)
Источник: bnar.ru
Как включить офлайн-переводчик на iPhone?
А вы уже опробовали приложение «Перевод» на iPhone, чтобы делать перевод с одного языка на другой и общаться с кем-то, кто разговаривает на непонятном для вас языке? Если это так, вам может быть интересно использовать локальный режим работы на устройстве, и при этом убедиться, что переводы не выполняются на серверах Apple.
Если вы еще не знаете, то c выходом iOS 14 Apple добавила совершенно новое приложение «Перевод», чтобы на iPhone просто и удобно осуществлять языковой перевод в режиме реального времени. Этот сервис конкурирует с предложениями Google, Microsoft и других сторонних разработчиков. Конечно, как и любое другое приложение или сервис для перевода, для работы обычно используется подключение к Интернету.
Но Apple сделала это необязательным. Если вы не хотите подключаться к серверам компании, то можете использовать специальный режим «на устройстве» для работы переводчика в автономном режиме. Для этого надо предварительно загрузить словари выбранных языков.
Как включить офлайн-переводчик на iPhone?
Включение режима «Локальный перевод» или, другими словами, полностью автономного режима для переводов – довольно простая и понятная процедура. Просто следуйте нашим инструкциям, чтобы это сделать.
1. Откройте приложение «Настройки» и выберите раздел «Перевод» в списке приложений. Нажмите на него, чтобы продолжить.
2. Используйте соответствующий переключатель, чтобы включить этот режим «Локальный перевод», как показано на скриншоте ниже.
3. Теперь откройте приложение «Перевод», нажмите кнопку Загрузить языки и выберите языки для загрузки.
тоже самое можно сделать по пути Настройки → Перевод → Загруженные языки.
4. Как только вы войдете в приложение «Перевод», нажмите на любой из предложенных языков, чтобы войти в меню их выбора.
5. В верхней части списка появятся доступные для работы в офлайн-режиме языки. Выбранный словарь языка будет помечен галочкой.
Обратите внимание, что после включения режима «Локальный перевод» для приложения «Перевод» вы уже не сможете делать какие-либо переводы, если не загрузите оба выбранных для работы языка.
При этом вам вовсе не обязательно включать этот режим, чтобы в принципе работать с «Переводом». Эта функция предназначена исключительно для любителей конфиденциальности, которые не хотят использовать серверы Apple для обработки своих запросов на перевод текста. Пользоваться приложением можно как в обычном онлайн-режиме, так и в автономном.
Стоит также отметить, что переводы, сделанные на устройстве, не так точны, как те, которые формируются на серверах Apple. Так что, возможно, это не лучший вариант, если вы хотите добиться максимальной точности результатов перевода. Скорее, это всего лишь один из способов, с помощью которых Apple дает возможность своим пользователям быть уверенными в конфиденциальности своей информации.
И поскольку режим «Локальный перевод» не требует подключения к каким-либо серверам, вы сможете продолжать делать переводы с помощью фирменного приложения Apple, даже если вы осуществляете перелет или находитесь в месте без Wi-Fi, или даже без сотовой сети.
А что вы думаете о возможностях «Перевода» на iPhone? Пользовались ли вы уже этим приложением, и насколько устраивает вас качество перевода, в том числе в режиме «на устройстве»? Расскажите нам об этом в комментариях.
- Как переводить переписку в Viber на iPhone на любой язык не покидая приложения.
- «Экономия данных», или как на iPhone включить экономию мобильного трафика.
- Шагомер для iPhone, или как считать шаги, дистанцию и калории, не покупая аксессуаров и приложений.
Насколько публикация полезна?
Нажмите на звезду, чтобы оценить!
Средняя оценка 4.7 / 5. Количество оценок: 14
Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.
Источник: yablyk.com
Лучшие портативные переводчики – Руководство по покупке Aliexpress 2020
Сегодня путешествовать по негостеприимным местам становится все проще. И хотя большинство из нас может немного общаться по-английски, вполне вероятно, что в неанглоязычных странах мы столкнемся с определенными трудностями. Но это не должно быть поводом для отказа от поездки в пункт назначения своей мечты, поскольку в настоящее время у путешественника есть много ресурсов. Раньше портативные переводчики были очень дорогими, но теперь их можно найти на Aliexpress дешевле.
Лучшие карманные переводчики Aliexpress
Эти переводчики, которые мы покажем вам ниже, легко помещаются в вашем кармане и поддерживают несколько языков, поэтому они являются отличным вариантом для путешественников, которые ищут быстрое и практичное решение для общения с местными жителями. Мы выбрали наши фавориты, хотя вы можете найти их все здесь.
Traductor inteligente T4, T8 y T9
Этот умный голосовой переводчик переводит до 30 разных языков (и 5 разных акцентов для английского) в режиме реального времени. Благодаря хорошему соотношению цены и качества, он является одним из самых продаваемых. Он обеспечивает перевод за секунды и подключается к вашему телефону через Bluetooth за секунды, а также совместим с 2.4G WiFi. Аккумулятор емкостью 750 мАч дает ему большую автономность.
Вышла новая версия портативного переводчика, это переводчик Т4, который вы можете найти здесь. Он имеет аналогичные характеристики с аккумулятором емкостью 800 мАч, который позволяет использовать до 80 часов. Он поддерживает до 42 языков, и через его приложение мы можем переводить чаты или фотографии. Единственная проблема с этими переводчиками заключается в том, что они должны быть подключены к Интернету.
Если вам нужен дешевый офлайн-переводчик, у этой же марки есть новая модель – офлайн-переводчик T9. Этот переводчик включает 2,4-дюймовый экран и HD-камеру, с помощью которой мы также можем переводить текст. Поддерживает перевод на 14 языков и до 44 при подключении к Интернету. Он имеет 32 ГБ памяти и может работать до 75 часов с мощным аккумулятором на 1200 мАч.
Портативные переводчики Xiaomi
Xiaomi – один из китайских брендов, который вызывает наибольшее доверие, и это потому, что он уже много лет выводит на рынок высококачественные продукты по более низкой цене. Вот почему вам обязательно понравятся их переводчики, в настоящее время есть две разные модели, как вы можете видеть здесь.
Самым известным из них является Xiaomi Moyu, голосовой переводчик с 14 различными языками и автономностью до 8 часов непрерывного перевода благодаря своей батарее 900 мАч. Его технология Microsoft делает перевод более точным. Кроме того, его можно использовать в качестве личного помощника, так как вы можете узнать, какая будет погода, сколько сейчас времени, функции калькулятора …
Но в вашем новом умном переводчике Xiaomi 4G есть все необходимое для перевода. Это также поможет вам в языковой практике, поскольку позволяет сдавать устные тесты и исправлять свои ошибки. Он может работать в автономном режиме, а также благодаря его камере вы можете переводить текст и видеть результаты на своем экране.
Источник: Aliexpress.inform.click