Продается. І погляд твій — він вартий більше ніж мільони слів Вічно далекий, як і твій улюблений Далі. («Океан Ельзи») * * * * * * Чешские опаковые бусины, фурнитура и подвески металлические цвета «античное серебро». Набраны на эластичную леску в два сложения.…
( 25 идут рядом — Если нам по пути. )
Feb. 2nd, 2013 06:28 am (UTC)
Деталей или предметов, вероятно, например, в сервизе или наборе.
Feb. 2nd, 2013 06:30 am (UTC)
pieces тф имеешь в виду? ммм. тоже думала об этом, но хотелось знать наверняка ))))
Feb.
2nd, 2013 07:28 am (UTC)
я тоже думаю, что pieces, во-первых, бусины так продают — сколько то штук в порции, а во-вторых, так пишет Лингво)
pcs
pieces
детали; изделия
Feb. 2nd, 2013 07:29 am (UTC)
А я столько аббревиатур нашла, что писиз, видимо, и не заметила )))
Спасибки.
Feb. 2nd, 2013 07:30 am (UTC)
не забудь показать, что из бусинок получилось)
Feb. 2nd, 2013 07:55 am (UTC)
именно их и имею в виду. У меня на кофейном сервизе такая аббревиатура стоит. 🙂
Feb. 2nd, 2013 07:57 am (UTC)
Вот же ж. Век живи — век учись 🙂
Feb. 2nd, 2013 08:14 am (UTC)
Feb.
I built a Gaming PC using only AliExpress Parts!
2nd, 2013 07:27 am (UTC)
Я встречала, вроде бы всегда означало количество деталей.
Feb. 2nd, 2013 07:28 am (UTC)
Feb. 2nd, 2013 07:32 am (UTC)
это по-нашему шт., штук типа. И да, это от pieces.
Feb.
2nd, 2013 07:58 am (UTC)
Ясно! Что-то у меня создается впечатление, что я лох ))) Все вокруг знали, а я нет )))))))
Feb. 2nd, 2013 08:05 am (UTC)
та не, я просто переводчик и в работе постоянно попадается. Иначе, не факт, что и я знала бы)))
Feb. 2nd, 2013 08:07 am (UTC)
хоспади, как стыдно. я ж тоже вроде переводчик )))))))))) но вот именно на странице ebay меня мощно переклинило! )) Ну ладно, со всеми бывает! ))
Feb. 2nd, 2013 08:29 am (UTC)
Feb. 2nd, 2013 09:02 am (UTC)
Забавно. Когда работал в американской компании, то «штуки» мы обозначали, как «units», а в корейской компании, как «pcs». Вот такую странность заметил )))
Feb. 19th, 2013 03:31 pm (UTC)
Сейчас так же решила заказать на ebay бусины . Невероятно , неужели так бывает за 0.98долл 300штук . Если pcs это штуки , неужели бусины Своровски по 10коп. Так бывает ?
Feb. 19th, 2013 07:31 pm (UTC)
Вот и я в таком же шоке! ))) Надо пробовать! Думаю, что поставщик поставщику рознь, но выбрать надежных все-таки можно же!
Feb. 20th, 2013 02:26 pm (UTC)
А вот смотрела камни . Не понятно , не указана длинна нитки и не могу найти количество камней . И искала итальянскую фурнитуру и нашла её. ха ха у поставщика из Китая.
Feb. 20th, 2013 02:54 pm (UTC)
Обычно указана и длина нити, и размер камня. Так и считаю количество приблизительное. Я сделала свой первый заказ на бусины под хрусталь. Как получу, отчитаюсь 🙂
Mar. 6th, 2013 08:06 am (UTC)
Штук. Насколько я знаю — штук. 105 штук замиксовано из 20 цветов, длина нитки 46.
Mar. 6th, 2013 01:39 pm (UTC)
Спасибо! 🙂 Я уже там освоилась 🙂
Mar. 6th, 2013 01:45 pm (UTC)
Удачи!
Распаковка посылки # 13 Aliexpress Makeup Brush 20 PCS
И что, выгоднее получается?))
Mar. 6th, 2013 01:48 pm (UTC)
Однозначно! По сравнению с нашими местными (Украина) ценами где-то на 50% выгоднее, чем в интернет-магазинах, и на 100% выгоднее, чем в реальных. Дешевле всего чармы и металлическая фурнитура. Надо просто поставщиков долго искать — это минус. Погуляйте на досуге, есть интересные предложения, в особенности те, что с free shipping 🙂
Mar. 6th, 2013 01:50 pm (UTC)
Спасибо! Я там книги покупала.
А вот, что бы заинтересовало, так это серебро. Но в Россию его нельзя пересылать((
( 25 идут рядом — Если нам по пути. )
Профиль
Советую заглянуть сюда!
1) Веб-студия моего мужа и блог студии в ЖЖ, посвященный эффективному ведению бизнеса
2) Мое ЖЖ-сообщество «Книжный клуб «Читаем вместе»
3) Я на Pinterest
В этом месяце
| January 2020 | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
Тэги
На странице
Categories
Comments
3 Feb 2022, 13:16
Я точно помню в конце 90xбыла шутка команды КВН 4 татарина.
29 Jul 2017, 04:01
. Так вот. НИКАКОЙ это не «конец 90-х».
В моей памяти: — эта Фраза с конца Восьмидесятых — НАЧАЛА 90-х.
— 100 пудов я услышал её от одной, тогда ещё девчёнки, которая училась в…
Источник: sunrisewind.livejournal.com
Что означает pcs на Алиэкспресс
Алиэкспресс является одной из топовых торговых интернет-площадок в мире, здесь можно приобрести буквально любой товар – от школьных принадлежностей до новомодных гаджетов. Однако оформление заказа нередко вызывает затруднение у русскоязычных пользователей из-за неточно переведённых описаний товара, непонятных сокращений и аббревиатур. Чтобы не ошибиться и не переплатить, нужно знать, на что указывают значения set, pcs, quantity, lot и т.п.
Зачем нужно указывать параметры 1pcs, 2pcs и что это на Алиэкспресс
Коммерческая платформа Aliexpress предназначена:
- Для розничной торговли. В этом случае обозначение 1pcs объясняет, что батарейки продаются поштучно;
- Для оптовых продаж. Здесь цифра указывает на количество одинаковых изделий в партии. Так, 2pcs – 2 единицы, 8pcs – 8 единиц и т.д.
Если не придать значения тому, что в карточке товара значит pcs, при заказе на Aliexpress высок риск попасть впросак и приобрести не 1 выбранное изделие, а сразу несколько идентичных, но совершенно ненужных.
Pcs на Алиэкспресс что это значит
Русскоязычная версия торгового ресурса несколько недоработана, зачастую описания продукции в карточке мало соответствует реальности из-за некорректного перевода с китайского языка. Поэтому преимущественно пользователи отдают предпочтение англоязычному варианту.
В английском языке слово pieces сокращают до pcs для удобства, перевод прост – это «штуки» или «шт.», что на Алиэкспресс означает число экземпляров в партии, а количество pcs – цифра рядом с аббревиатурой.