В соответствии с рисунком, откройте крышку отсека для батарей на задней стороне весов, разместите 4 батарейки в нужном положении, согласно второму рисунку и закройте отсек.
Потяните вниз, чтобы открыть
Единицы измерения веса
Около отсека для батареек находится ручной переключатель единиц измерения: цзинях (китайский фунт, около 0,5 кг), киллограмах и английских фунтах.
После установки батареек, встаньте на весы и не шевелитесь. После появления надписи “HELLO” на дисплее, можно производить взвешивание. Мигающая цифра на дисплее покажет вес.
Внимание! Не ставьте весы на мягкую и неровную поверхность.
Установка приложения MiFit
Найдите приложение «Mi Fit» в App Store/Google Play или отсканируйте QR-код, приведенный ниже, чтобы загрузить и установить приложение
Синхронизация со смартфоном
Войдите в приложение Mi Fit под своей учетной записью (или создайте новую) и установите сопряжение со смартфоном. В дальнейшем результаты взвешиваний будут храниться в облачном хранилище.
Обзор весов Xiaomi Smart Scale
Когда аккумулятор разрядится, Вы увидите предупреждение, аналогично рисунку ниже:
Максимальный вес не должен превышать 150 кг.
— Не использовать на скользкой поверхности.
— Хранить в сухом месте, не подвергать попаданию жидкостей.
— Используйте чистую и сухую ткань для протирания поверхности.
— Извлекайте батареи после окончания зарядки.
Вес устройства : 1.9 кг Единицы измерения : кг/фунт/кит Диапазон веса : 5 — 150 кг
Материал корпуса : армированное стекло
Рабочие температуры : 10 ~ 40 Источник питания : AА х 4
Требования к смартфону : ВТ 4.0, Android 4.4 и
выше; iOS 7.0 и выше; iPhone 4s/5/5c/5s/6/6 plus и
Данные весы являются оборудованием для определения массы тел (взвешивания) по действующему на них весу. Оборудование предназначено для использования в жилых, коммерческих и производственных зонах без воздействия опасных и вредных производственных факторов. Оборудование предназначено для круглосуточной непрерывной эксплуатации без постоянного присутствия персонала. Перевозка и транспортировка оборудования допускается только в заводской упаковке, любыми видами транспорта, без ограничения расстояния.
В случае обнаружения неисправности оборудования выключите и обесточьте его, затем обратитесь в сервисный центр или к авторизованному дилеру для получения консультации или ремонта устройства.
— Температура эксплуатации устройства: 10-40 °C. Не используйте устройство в условиях экстремально высоких или низких температур.
— Не размещайте устройство вблизи источников тепла, например рядом с микроволновой печью, духовым шкафом или радиатором.
— Использование несовместимых или несертифицированных батарей может привести к возгоранию, взрыву и прочим опасным последствиям.
— Утилизация устройства осуществляется в соответствии с местными законами и положениями. Устройство по окончании срока службы должно быть передано в сертифицированный пункт сбора для вторичной переработки или правильной утилизации.
Умные весы Xiaomi Mi Smart Scale — Обзор и настройка
— Данное устройство не предназначено для детей. Дети могут пользоваться устройством только в присутствии взрослых.
— Не выбрасывайте устройство вместе с обычными бытовыми отходами.
Цвета и технические параметры, указанные в Руководстве, могут отличаться от настоящего продукта.
Xiaomi обладает правами по внесению любых изменений в Руководство без предварительного публичного объявления.
Рисунки, продемонстрированные в инструкции, используются только для ознакомления. Все зарегистрированные торговые марки являются собственностью их владельцев: IOS (Apple Corp.), Android (Google Corp.).
Поддержка в России : www.mi-shop.com/ru
Изготовитель : Сяоми Коммьюникэйшн Ко. ЛТД. Адрес : 68 Цинхэ Мидл стрит, Хайдянь Дистрикт, Пекин, Китай. Цзяннин Экономик энд Текноложикал Девелопмэнт Зоун, Нанкин, КНР, Китай.
Произведено на заводе изготовителя в Китае. Импортер : Группа компаний RDC GROUP, ООО
«РДК», 125502, г. Москва, ул. Петрозаводская д. 11, корп. 3, пом. 1, ком. 9.
Месяц и год изготовления
технического средства указан на упаковке.
Источник: manualmachine.com
Умные весы XIAOMI Smart Scale. Инструкция на русском языке
Руководство пользователя XIAOMI Smart Scale. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 2 страницах документа в pdf формате.
Информация
Фото
Просмотр
Доступно к просмотру 2 страницы. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
XIAOMI-MI.COM Умные весы Xiaomi Smart Scales Установка батареи Установка единицы измерения Использование На рисунке ниже изображено, как открывать крышку блока Можно регулировать и устанавливать необходимую еди- После установки батареек, закройте крышку и установите для батареи. Далее поместите 4 батареи в блок. ницу измерения веса движениями вправо, влево, Mi весы весы в устойчивом, ровном месте.
Подождите пока на весах могут определять вес в кг, цзинях и фунтах. появиться «HELLO», после этого можно становится на них. После того, как на весах появятся мигающие цифры, это будет означать, что ваш вес определен.
Для гарантии точности измерений, не устанавливайте весы на коврах, половиках или других мягких поверхностях. кг цз фт Установка приложения «Mi Fit» Сопряжение весов с телефоном Значение символов Для загрузки и установки приложения «Mi спорт» для весов Включите приложение «Mi Fit», на основе регистрационного Если на весах появилось мигающие OL (смотр. рисунок на мобильный, в Mi Store или Apple Store найдите «Mi номера весов Mi подключите весы к телефону. После при- ниже), это означает превышение максимально допустимого спорт» или же сосканируйте QR-код. вязки, вы сможете сохранять свои результаты в «облако», веса в 150кг. просматривать свой вес на телефоне и историю взвешива- Адрес приложения Mi Fit: http://www.miui.ua/files/mi-fit/ ния.
Если во время взвешивания появилось изображение бата- реи с маленьким зарядом, которое вы видите на рисунке ниже, пожалуйста, сразу же поменяйте их. ВНИМАНИЕ! Для нормальной работы приложения, вы должны иметь Mi-аккаунт. Зарегистрируйтесь на http://i.mi.com
Источник: txtdoc.ru
Xiaomi Mi Smart Scale manual
User manual for the Xiaomi Mi Smart Scale in English. This PDF manual has 2 pages.
View manual Ask a question
Xiaomi Mi Smart Scale manual
View a manual of the Xiaomi Mi Smart Scale below. All manuals on ManualsCat.com can be viewed completely free of charge. By using the ‘Select a language’ button, you can choose the language of the manual you want to view.
MANUALSCAT | EN
Question iOS 7.0 system and iPhone 4s / 5 / 5c / 5s / 6/6 Plus and above. 3. Within 12 months from the date of purchase, in case of a problem of «fault list» service center Xiaomi defines the problem, after which you are given a free repair. Conditions are not covered by warranty — Damages caused by (because of) unauthorized repair, improper use, falling objects, water ingress, accidents, alteration, misuse, or if, due to software installation problems arises with the device; or if broken, changed tags or serial number; — The warranty period has already expired; — Damage caused by force majeure; — Did not match to Xiaomi service center «fault list». O: toxic and harmful substances in all components of the device contained in an amount below the limit of value according to SJ / T11363-2006 «requirements limiting the presence of toxic and hazardous substances in products.» X: indicates the presence of toxic and hazardous substances in at least one of the components in this product in excess of the limit, according to SJ / T11363-2006 «requirements limiting the presence of toxic and hazardous substances in products.» This product complies to the European RoHS requirements and regulations for the protection of the environment; international countries still can not replace or reduce the aluminum content in copper alloy. XIAOMI-MI.COM XIAOMI-MI.COM
Источник: www.manualscat.com