Купив новый фитнес-браслет от Xiaomi и подключив его к смартфону, можно обнаружить, что язык интерфейса совершенно не тот, который ожидалось и причем не важно – это глобальная версия устройства или предназначенная исключительно для китайского рынка. Что же делать в такой ситуации и как на Mi Band 4 поменять язык меню, сделав часы более удобными в использовании?
Инструкция
Обновление приложения Mi Fit
Первое, что нужно обязательно сделать – обновить приложение Mi Fit, потому как именно в нем хранятся языковые пакеты, которые во время обновления прошивки попадают в память браслета.
Разработчик:
Стоимость: бесплатно
Так, например, первые партии Mi Band 4, предназначенные для китайского рынка, не поддерживали русский язык и отображали информацию на английском языке.
Как поменять язык системы XIAOMI MI BAND 7 / Как установить другой язык на XIAOMI MI BAND 7
Впоследствии компания Xiaomi “выкатила” обновление для Mi Fit и получившие обновления браслеты стали поддерживать отображение информации на русском языке.
Изменение системного языка на смартфоне
Другая, не менее важная причина отображения английского языка вместо регионального – системные установки смартфона, а также отсутствие поддержки необходимого языка.
Так, например, если в качестве языка интерфейса на смартфоне установлен украинский (или любой другой не поддерживаемый программой), то приложение Mi Fit не может распознать его и в качестве языка по-умолчанию устанавливает английский.
Решением этой проблемы является установка русского в качестве основного языка интерфейса смартфона. О том, как это сделать, можно узнать из инструкции на примере смартфонов от Samsung:
Приложение Mi Band Master
Изменить язык можно также с помощью приложения Mi Band Master, это позволит не менять системный язык мобильного устройства, но при этом поменять его в самом браслете.
Установить приложение Mi Band Master можно перейдя по ссылке ниже.
Источник: kak-na-android.ru
Как поменять язык на Mi Band 4
Инструкции
После покупки фитнес-браслета Xiaomi Mi Band 4 пользователь чаще всего обнаруживает, что по умолчанию на нем установлен английский язык. Как поменять его на русский?
Обновляем приложение Mi Fit
На самом деле если на смартфоне по умолчанию установлен русский, то не нужно копаться в настройках — достаточно обновить Mi Fit. При подключении смартфона к интернету обновление должно начаться автоматически. Если же этого не произошло, можно удалить приложение и скачать заново в Google Play.
Xiaomi Smartband 7pro | Настройки системы — Как поменять язык часов Xiaomi Smartband 7pro
Price: Free
Итак: у вас стоит свежее приложение Mi Fit и в настройках смартфона русский язык указан как системный. Достаточно просто подключить Mi Band 4 к смартфону и русский язык будет установлен автоматически.
Изменяем системный язык на смартфоне
Еще одна причина, по которой на вашем Mi Band 4 отображается английский — отсутствие поддержки языка. Что это значит? Например, если программа Mi Fit не поддерживает украинский язык, то в качестве языка по умолчанию на браслете будет установлен английский.
Если же вы наоборот хотите установить по умолчанию английский или любой другой язык, переходим в Настройки > Расширенные настройки > Язык и ввод.
Далее переходим в пункт Языки и выбираем нужный.
Системный язык смартфона будет изменен. После этого подключаем Ми Бэнд 4 и ждем обновления.
Источник: xiaominfo.ru
Как поменять язык на русский на Mi Band 4 — пошаговая инструкция
Если вы являетесь пользователем фитнес-браслета от Xiaomi, то наверняка задавались вопросом, как же поменять (переключить, прошить) язык на Mi Smart Band 4 на русский. Ведь трекер продается в китайской версии (китайский язык) и глобальной (английский язык, арабский и другие).
Для того чтобы поменять язык на Mi Band 4, следует выполнить несколько простых шагов.
- Установите приложение Mi Fit c Play Market.
- Если оно у вас уже установлено на смартфоне, обновите его до последней версии, так как в актуальной версии приложения включена поддержка русского языка.
- Теперь подключите свой смартфон к браслету Mi Band 4 — язык обновится автоматически.
Читайте инструкцию, как пользоваться приложением Mi Fit (как установить, подключить телефон и т.д.).
Данный метод смены языка на русский позволяет покупать фитнес-браслеты в любой версии и в любом интернет-магазине (даже на Aliexpress), так как теперь вы знаете, как поменять язык на русский в вашем фитнес-трекере от Xiaomi.
Работает ли NFC Mi Smart Band 4 в России?
В связи с этим возникает вопрос, можно ли купить китайскую версию браслета, где есть NFC для бесконтактной оплаты?
Отвечаем, можно, но с расчетом на будущее, так как в российских реалиях вы вряд ли пока сможете оплачивать покупки таким образом: NFC в Mi Smart Band 4 пока приспособлен только для китайского рынка.
Пожалуйста, напишите в комментариях, помогли ли наши советы?
Источник: mi-ru.ru