Xiaomi action camera yi инструкция

Руководство для Xiaomi Yi Action Camera на английский. Это руководство в формате PDF состоит из 2 страниц.

Посмотреть руководство Задать вопрос
руководство Xiaomi Yi Action Camera

Смотреть руководство для Xiaomi Yi Action Camera ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.

MANUALSCAT | RU

Вопросы и ответы

У вас есть вопрос о Xiaomi Yi Action Camera, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Xiaomi Yi Action Camera. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Xiaomi Yi Action Camera как можно более детально.

Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.

Экшн-камера Xiaomi Yi (Инструкция по применению)

Задать вопрос о Xiaomi Yi Action Camera

Источник: www.manualscat.com

Русифицированная инструкция пользователя для Xiaomi Yi Action Camera

Сегодня предлагаем вам посмотреть на главного конкурента GoPro среди бюджетных экшн-камер – камеру Xiaomi Yi. Также мы узнаем, как настроить камеру на Xiaomi, и как ею управлять.

Ещё до официального поступления в продажу данный агрегат наделал много шума среди пользователей, ведь производитель заявлял, что он получит такие же характеристики, как у GoPro, но по очень смешной цене. Предварительно была озвучена цена в 60$, что, согласитесь, очень и очень заманчиво.

Практически все функции камеры от Сяоми доступны к управлению через специальные приложения на смартфоне, которое предварительно можно установить по ссылкам Yi Action Camera и Remote Video. Пока их не особо много, однако, не исключено, что с обновлением прошивки гаджета расширится и его функционал. Пока что программа позволяет производить настройки фото- и видеорежимов, выбирать качество съёмки и настраивать работу самой камеры, а также выбирать возможность визуального отображения изображения с матрицы.

В режиме фотографии в приложении видим такую картину: большую часть дисплея заняла область для предпросмотра картинки с матрицы камеры, а снизу написано выбранное разрешение для съёмки. Внизу клавиши для управления экшн-камерой, а ещё ниже строка статуса с текущим зарядом батареи телефона, камеры и уровнем Wi-Fi сигнала. В режиме видео программа выглядит практически так же. Кроме того, тут имеется режим Snapshot для создания быстрых снимков в разрешении 640х480.

Xiaomi Yi 4K — пожалуй, самая недооцененная экшн-камера. Обзор Xiaomi Yi 4K от FERUMM.COM

Процедура включения устройства

Включить камеру очень просто – достаточно одного нажатия на клавишу (1). В процессе вы можете услышать несколько звуковых сигналов.

Вокруг клавиши питания вы можете наблюдать световой индикатор, основная функция которого – сигнализировать о текущем состоянии вашего устройства. Если он светится – камера включена, если нет, то, соответственно, отключена.

Дополнительная цветовая индикация позволяет определить текущий уровень заряда батареи:

• Синий цвет – высокий уровень
• Фиолетовый – осталась примерно половина запаса емкости
• Красный – осталось порядка 15% емкости и камеру пора подзарядить.

Запись видео

Сразу стоит отметить, что гаджет может проводить съёмку только в горизонтальном положении. Даже несмотря на то что разработчиком заявлена поддержка акселерометра, для смены ориентации он явно не подходит. Весомо защищает от тряски изображения оптическая стабилизация, но в подобного рода аппаратах без этого никуда. Максимальное разрешение, при котором глазу не видны фризы и проседания, составляет 1920 на 1080 пикселей при 25 кадрах в секунду и с форматом 16:9.

Список рабочих разрешений для формата 16 к 9:

• 1920 x 1080рх / 25 ФПС.
• 1920 x 1080рх / 48 ФПС.
• 1920 x 1080рх / 24 ФПС.
• 1280 x 960рх / 50 ФПС (4:3).
• 1280 x 960рх / 48 ФПС (4:3).
• 1280 x 720рх / 50 ФПС.
• 1280 x 720рх / 48 ФПС.
• 1280 x 720рх / 100 ФПС.
• 848 x 480рх / 200 ФПС.

Максимальная продолжительность одного ролика – 5 минут. Изменить этот параметр нельзя, но в качестве альтернативы можно выставить режим непрерывного заполнения памяти до тех пор, пока не кончится место на CD-карте. То есть можно наполнить носитель пятиминутными отрезками, которые потом легко будет соединить на смартфоне, ноутбуке или персональном компьютере.

Как начать съемку

Съемка как фото-, так и видеоматериалов осуществляется посредством клавиши (2), расположенной сверху. В режиме «фото» результатом нажатия на нее станет снимок, при этом процесс его создания будет сопровождаться двумя короткими звуковыми сигналами.

В режиме «видео» нажатие на данную клавишу начинает процесс записи (сопровождается одним коротким звуковым сигналом), повторное нажатие останавливает съемку (при этом вы услышите два коротких звуковых сигнала).

Камера Xiaomi Yi

Параметры и их значения

Настройка Xiaomi Yi Action Camera производится через специальное приложение, о котором мы писали выше, однако здесь есть важный момент – приложение доступно только для смартфонов на ОС Android, а владельцы продукции Apple пока остаются не у дел. Итак, рассмотрим некоторые режимы, с помощью которых я настраиваю камеру. Они делятся на несколько блоков.

• Video. Это режим для настроек видео. Здесь есть такие пункты, как Quality (качество видеосъёмки), Resolution (разрешение), Time Stamp (отображение времени и даты на видео), Standart (стандарт видеосъёмки) и Metering Mode (измерение уровня экспозиции);
• Photo. Логично предположить, что это режим, настраивающий фотосъёмку. Тут имеются такие подпункты, как: Resolution (также разрешение фотографий), Default Photo Mode (данная опция позволяет выбрать режим фотосъёмки по умолчанию, например, можно выбрать normal, self-timer, burst и time lapse). Также доступны функции отображения даты и времени на фотографии и Camera Default Start Mode (выбор режима, в котором будет включаться камера по умолчанию);

• Camera. Тут настраивается камера: Prewiew (предпросмотр), Loop Recording (бесконечная запись или запись в режиме видеорегистратора), Lens Rectification (включение/выключение Fish Eye), Auto turn on WI-Fi with Device (включение вай-фай вместе с устройством), Buzzer Volume (регулировка громкости звука), а также многое другое, типа настроек вай-фай, режима работы светодиодного индикатора, установки времени и даты и выключения камеры через определённое время бездействия;
• Devices. Данный блок содержит полную информацию об устройстве, такую как название модели, серийный номер, версию актуальной прошивки, а также информация о флеш-карте и возможность её форматирования. Кроме того, здесь можно включить функцию поиска фотокамеры, если она потерялась где-то недалеко (она начинает издавать звуки) и сбросить все настройки до заводских.

Зарядка аккумуляторной батареи

Внимание! Перед началом зарядки убедитесь, что устройство выключено! После этого соедините камеру с источником электрической энергии (УМБ, электрической розеткой или соответствующим портом вашего ПК) при помощи интерфейсного кабеля USB -> MicroUSB и ожидайте. Разъемы для зарядки расположены на тыльной стороне корпуса вашей камеры под съемной защитной крышкой. Для полной зарядки батареи может понадобиться от 60 до 80 минут.

Аккумуляторная батарея

Комплектация

Компания давно взяла за правило паковать свои изделия в коробки из очень плотного картона без каких-либо излишеств вроде цветной рекламы или яркой инструкции. Упаковка выполнена просто и со вкусом. Единственное, что можно увидеть на крышке, – это фирменный логотип и стикер с кодом на обратной стороне.

Поставляется Xiaomi Camera Yi Action в двух вариантах: обычный и туристический (расширенный). Рассмотрен будет второй вариант: стоит он не намного дороже, но укомплектован занимательным моноподом, который наверняка пригодится в экстремальных походах. Ещё одна причина переплатить за расширенную версию – это наличие дополнительных креплений для камеры (всего два, остальные придётся докупать), что тоже весьма кстати.

Подключение через Wi-Fi

Кнопка на левой части корпуса, обозначенная на фотографии номером 3, активирует Wi-Fi модуль в гаджете. Светодиод рядом с ней начнет мигать, что будет означать поиск точек доступа, а когда мигание превратится в равномерное свечение, это ознаменует о подключении к какому-либо устройству.

При открытии на телефона доступных точек WiFi, Вы увидите одну из них с названием на подобии «YDXJ-. ». Это и будет наша камера, а пароль к ней – «1234567890». Это заводские настройки, которые потом за несколько секунд можно будет изменить в настройках WiFi.

Приложение для смартфонов Yi Camera

Однократным тапом по пиктограмме в виде круглой красной кнопки устанавливаем соединение с камерой и переходим в раздел управления ее функциями.

В верхней части интерфейса располагается меню переключения режимов: Photo, Timelapse (несколько фото подряд в виде слайдшоу), Video (съемка видео).

В меню настроек присутствует возможность выбора разрешения и ряд других интересных опций.

Приложение для смартфонов Xiaomi Yi Camera

Особые возможности тва перед конкурентами

Видеорегистратор Xiaomi Yi Smart Car имеет 6-осевой G-датчик и ADAS.

6-осевой датчик

Этот датчик реализован с помощью функции «Collision Sensitivity». Камера начинает экстренную запись тогда, когда он обнаруживает необычные движения автомобиля, например, любые аварийные ситуации. Камера снимает дополнительные фотографии на протяжении 20 сек. и видео ролик — 10 сек. до и после активации. Этот ролик не может быть удален; он также не будет перезаписан, когда карта заполнена.

ADAS (Advanced Driver Assistance System)

ADAS включает в себя 3 функции:

Для того, чтобы система Advanced Driver Assistance System работала исправно, вы должны установить камеру очень внимательно.

Lane Departure Warning

Эта функция очень чувствительна и хорошо подходит для людей, которым нужно проехать большое расстояние по шоссе. Система довольно аккуратная и точная, и реагирует тогда, когда вы оставляете вашу полосу в направлениях влево или вправо, – экран начнет мигать, а голосовые команды предупредят вас о выходе из полосы движения. Даже, если вы едете ночью, система работает все так же точно.

Forward Sensing

Эта функция идеально подходит для городских улиц, где есть много транспортных средств и часто попадаются «пробки» на дорогах. Этот датчик поможет вам управлять более точно, и предупредит, если расстояние до объекта перед вами слишком короткое.

GPS

Он доступен для использования вместе со смартфоном, подключенным к камере, и передает информацию о маршруте, а также скорости и расстоянии.

Комплектация камеры наблюдения Xiaomi Yi Ants

Из внешнего оформления своих устройств Xiaomi подхватила эстафету у Apple — такой же минимализм как во внешнем оформлении коробки и гаджетов, так и в скудности комплекта поставки. И надо отдать им должное, сделано это очень стильно — на их роутеры, адаптеры и камеры просто приятно смотреть — их не хочется куда-то прятать, а наоборот поставить в комнате на видное место для украшения интерьера.

Из коробки достаем:

• Камеру
• Блок питания с американской вилкой
• Длинный кабель micro USB — USB
• Инструкция на китайском

Основной блок камеры XiaoYi Ants состоит из двух частей — черной камеры и белой подставки. Камеру можно отстегнуть (ее держат два фиксатора) и использовать как встроенную в дверь, стену или еще каким-то образом ее спрятать и сделать скрытой. Но в большинстве случаев удобно пользоваться в собранном виде — подставка сгибается в одной плоскости. На нижней части ножки есть прорезиненная антискользящая окантовки и под наклейкой слой двустороннего скотча для крепления на стене или потолке.

На самой камере слот для SD карточки и разъем для подключения кабеля питания

Сзади — динамики и кнопка «Reset» для сброса настроек в заводское состояние.

Корпус, кнопки и порты

Кнопки и порты

• Слот для Micro-SD карты
• USB-порт
• Кнопка сброса
• 4 кнопки для управления
• 2 светодиодных индикатора
• 1/4″ крепление

Вот некоторые моменты, которые вы должны знать о вышеуказанной информации:

1. Чтобы монтировать камеру необходимо использовать стандартное 1/4 » крепление.
2. Видеорегистратор начинает запись автоматически, если подключен к питанию, вам не придется настраивать его вручную. С помощью кнопки «Начать запись» вы можете вручную начать съемку аварийного видео ролика.
3. Когда камера находится в рабочем процессе – желтый светодиод мигает.
4. Видеорегистратор имеет циклическую запись. Когда карта Micro-SD заполнена, старые файлы будут перезаписаны, за исключением экстренных видео роликов.
5. «Библиотека» содержит записанные фото и видео. Если видео файл выделен фиолетовым – это экстренный видео ролик.
6. Вы можете использовать кнопку питания, чтобы включить камеру, когда она не питается через USB. Кроме того, эта кнопка приведет вас к меню «Настройки».

Светодиоды

• Желтый индикатор показывает состояния записи
• Красный – статус зарядки и выключается, когда батарея полностью заряжена

Светодиоды не очень яркие, поэтому они не будут мешать вам во время вождения.

Источник: italife.ru

Mi Action Camera 4K Руководство

Внимательно прочтите это руководство перед использованием и сохраните его для использования в будущем.

1. Содержимое упаковки

2. Продукт закончилсяview

1. объектив
2. Передний индикатор
3. Функциональная кнопка
4. Верхний индикатор
5. Микрофон
6. Динамик
7. Защитная крышка порта
8. Порт Micro-USB
9. Микрофон

10. Сенсорный экран
11. Кнопка блокировки
12. Крышка аккумуляторного отсека.
13. Отверстие для резьбы 1/4 дюйма
14. аккумулятор
15. Слот для карты MicroSD.

3. Установить и разобрать

а. Снимите крышку аккумуляторного отсека (как показано на рисунке), совместите контакты аккумулятора с направлением объектива и вставьте аккумулятор. Чтобы извлечь аккумулятор, осторожно потяните за ручку аккумулятора.

б. Держите карту MicroSD стороной с этикеткой к задней части корпуса камеры и вставьте карту в слот для карты. Чтобы извлечь карту MicroSD, осторожно нажмите на верхний край карты, чтобы извлечь ее из гнезда.

4. Зарядка батареи

а. Вы можете использовать адаптер питания 5V 1A, ПК или мобильный блок питания для зарядки камеры через кабель для передачи данных. Во время зарядки рекомендуется выключать камеру.

б. Передний индикатор горит красным во время зарядки и автоматически выключается, когда аккумулятор полностью заряжен.

Примечание:

Рекомендуется извлекать аккумулятор, если вы подключаете камеру к источнику питания на длительный период во время использования.

5. Инструкция по эксплуатации

а. Включение / выключение питания
Включить: Нажмите и удерживайте функциональную кнопку около 3 секунд, после чего раздастся звук включения.
Выключение: Нажмите и удерживайте функциональную кнопку около 3 секунд, после чего раздастся звук выключения.

б. Фото
Выберите режим фото и нажмите функциональную кнопку, чтобы сделать фотографии.

c. видео
Выберите режим видео и нажмите функциональную кнопку, чтобы начать запись.
Нажмите функциональную кнопку еще раз, чтобы остановить запись.

• При съемке 4K-видео рекомендуется использовать карту MicroSD основной марки UHS-3 емкостью не менее 16 ГБ.
• Видео files хранятся в формате FAT32. Максимальный размер одного видео file составляет 4 ГБ. Видео file превышающие 4 ГБ будут фрагментированы для хранения.

d. Рабочий экран
Предварительноview страница отображается после включения камеры (в режиме блокировки экрана вы можете дважды коснуться экрана или нажать функциональную кнопку, чтобы вывести камеру из спящего режима).

6. Быстрая настройка

Управляйте своим устройством и взаимодействуйте с другими устройствами умного дома в приложении Mi Home.

а. Скачать приложение Mi Home
Отсканируйте QR-код или перейдите в магазин приложений, чтобы загрузить и установить приложение Mi Home.

• Откройте приложение Mi Home, нажмите «+» в правом верхнем углу, чтобы добавить свое устройство, и ваше устройство появится на главной странице. Установите плагин и следуйте инструкциям по добавлению устройства.
• Откройте плагин Mi Action Camera 4K.
• Включите Mi Action Camera 4K и сдвиньте вниз, чтобы открыть страницу контекстного меню. Включите функцию Wi-Fi.
• Нажмите «Подключиться» в приложении и следуйте инструкциям, чтобы завершить подключение к Wi-Fi.

Примечание:

• При поиске Mi Action Camera 4K через Wi-Fi на некоторых телефонах необходимо активировать GPS.
• После успешного подключения приложения к камере телефоны Android отключают Интернет, и на некоторых телефонах отображается сообщение об отсутствии подключения к Интернету. В этом случае выберите сохранение текущего соединения.
• Чтобы обновить прошивку камеры, необходимо поддерживать подключение телефона к Интернету.

7. Состояние индикатора

Примечание: Когда передний индикатор горит синим, устройство полностью заряжено; желтый цвет — батарея в норме; когда он красный, батарея разряжена.

8. Характеристики

• Наименование товара: Моя экшн-камера 4K
• Габаритные размеры: 2.81 х 1.68 х 1.16 дюймов
• Вес нетто: 3.49 унции (включая аккумулятор)
• Рабочая Температура: 32 ° F ~ 104 ° F
• Температура хранения: -4 ° F ~ 140 ° F
• Беспроводные соединения: Wi-Fi IEEE 802.11b / g / n
• Максимальное разрешение фото: 3840 х 2160
• Максимальное разрешение видео: 3840 x 2160p при 30 кадрах в секунду
• Модель: YDXJ01FM
• Отверстия: F2.8
• Фокусное расстояние: 3.2 мм
• Широкий угол: 145°
• Версия Bluetooth: Bluetooth 4.1
• Запись: двойной микрофон
• Карта MicroSD: максимальный 64GB
• Экран: 2.4 «

9. Меры предосторожности

a. Не бросайте аккумулятор в огонь и не разбивайте аккумулятор. Емкость литиевой батареи существенно уменьшается при низкой температуре. Поэтому не используйте его при температуре ниже 32 ° F.

b. Храните продукт надлежащим образом и берегите линзы от царапин и грязи. Для очистки изделия используйте профессиональную щетку и грушу для чистки линз. Защищайте изделие от грязи и damp во время хранения.

c. Если водонепроницаемый футляр не установлен, не используйте камеру в суровых условиях, таких как вода, дождь, пыль, сильный холод и т. Д.

ВНИМАНИЕ!
РИСК ВЗРЫВА ПРИ ЗАМЕНЕ АККУМУЛЯТОРА НА НЕПРАВИЛЬНЫЙ ТИП.
УТИЛИЗИРУЙТЕ ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ БАТАРЕИ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ

Экологически чистая утилизация

Старые электроприборы нельзя утилизировать вместе с остаточными отходами, их следует утилизировать отдельно. Распоряжение на коммунальном пункте сбора через частных лиц осуществляется бесплатно. Владелец старой бытовой техники несет ответственность за ее доставку в эти или аналогичные пункты сбора. Этим небольшими личными усилиями вы вносите свой вклад в переработку ценного сырья и обработку токсичных веществ.

Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

(1) это устройство не должно вызывать вредных помех, и
(2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

Обратите внимание, что изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях.

Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке.

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Это устройство соответствует стандартам RSS Министерства промышленности Канады, не требующим лицензирования. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

(1) это устройство не должно вызывать помех, и

(2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.

Это оборудование соответствует ограничениям FCC на радиационное воздействие, установленным для неконтролируемой среды. Конечный пользователь должен следовать конкретным инструкциям по эксплуатации, чтобы обеспечить соответствие требованиям по воздействию радиочастотного излучения. Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать вместе с какой-либо другой антенной или передатчиком.

Портативное устройство разработано с учетом требований к воздействию радиоволн, установленных Федеральной комиссией по связи (США). Эти требования устанавливают предел SAR в 1.6 Вт / кг, усредненный на один грамм ткани.

Наивысшее значение SAR, указанное в соответствии с этим стандартом во время сертификации продукта для использования при правильном ношении на теле. Во время тестирования для этого продукта устанавливаются самые высокие уровни передачи и помещаются в положения, имитирующие использование против тела, с зазором 5 мм.

Это оборудование соответствует ограничениям на радиационное воздействие ISED, установленным для неконтролируемой среды. Конечный пользователь должен следовать конкретным инструкциям по эксплуатации, чтобы обеспечить соответствие требованиям по воздействию радиочастотного излучения. Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать вместе с любой другой антенной или передатчиком.

Портативное устройство разработано с учетом требований к воздействию радиоволн, установленных ISED. Эти требования устанавливают предел SAR в 1.6 Вт / кг, усредненный на один грамм ткани. Наивысшее значение SAR, указанное в соответствии с этим стандартом при сертификации продукта для использования при правильном ношении на теле.

Согласно рекомендации ICNIRP, максимальное значение SAR для данной камеры YDXJ01FM при правильном ношении на теле составляет 0.144 Вт / кг. SAR измеряется относительно головы и устройства на расстоянии 5 мм от тела при передаче на самом высоком сертифицированном уровне выходной мощности во всех частотных диапазонах мобильного устройства.

Основной: Сяоми Коммуникейшнс Ко., Лтд.
Производитель: Ставки FIMI Technology Co., Ltd.
Для получения дополнительной информации перейдите на www.mi.com/en/
Адрес: № 348, этаж 3, 1 # комплексное здание, Юнтайюань цзя, Цинхэ,
Хайдянь, Ставки, Китай

Скачать

Mi Action Camera 4K Руководство — Скачать [оптимизировано]
Mi Action Camera 4K Руководство — Скачать

Источник: ru.manuals.plus