Умные часы Xiaomi haylou ls02 инструкция на русском

Haylou — это часы от известного бренда Xiaomi, они отличаются невысокой ценой, и при этом имеют все функции и возможности, которые есть на других флагманских моделях. В линейке Haylou есть несколько моделей, которые отличаются по цене и характеристикам. Независимо от модели, часы Haylou подключаются к телефону одинаково. В этой статье приведём пошаговую инструкцию, как это сделать и какие действия совершить, если подключить часы не получается.

Подключение Haylou к телефону

Если вы ранее уже подключали какие-либо смарт-часы к смартфону, то в этой инструкции для вас не будет ничего нового, потому что Haylou подключаются так же, как и остальные устройства. В процессе нет никаких особенностей.

Чтобы это сделать, совершите следующие шаги:

Обзор Xiaomi Haylou LS02 — умные часы Сяоми за $19 ► стоит ли покупать в 2021?

1. Если часы выключены, то включите их. Для этого нажмите и удерживайте около 4 секунд кнопку сбоку часов до тех пор, пока не ощутите вибрацию. После этого кнопку можно отпустить, дисплей загорится и часы включатся.
2. После этого установите на смартфон приложение Haylou Fit. Оно установится на любой телефон с Android или iOs. Это приложение рекомендовано производителем часов. Но часы Haylou могут подключаться к смартфону и с помощью других приложений.
3. Запустите установленное приложение. На первом этапе нужно войти в свой профиль Haylou. Если у вас его ещё нет, то на странице входа вы можете зарегистрироваться в приложении, указав свою электронную почту. Также можно войти через аккаунт Facebook, если у вас есть это приложение на смартфоне.

Далее у приложения могут появиться запросы, на все нужно ответить утвердительно. Затем появится окно, в котором тапните внизу на кнопку «Давайте настроим».

После этого вы окажетесь на странице настроек разрешения для приложения Haylou Fit. Здесь нужно выдать разрешение для каждого пункта. Если разрешение не выдать, то смарт-часы будут работать не полноценно, и какие-то функции будут недоступны им.

Затем вернитесь назад, вы окажетесь снова в окне приложения. Здесь вверху справа тапните на кнопку «Следующий шаг».

Теперь выберите свой пол и тапните вверху справа кнопку «Прыгать» (да, в приложении пока очень плохой перевод с китайского на русский язык, а в самих часах есть только английский, но в целом пользоваться можно).

Новые часы Haylou LS02 – ОБНОВИЛИ ХОРОШО, МОЖНО БРАТЬ? Обзор Haylou Smart Watch 2

Теперь тапните на кнопку «Выберите устройство».

Начнётся поиск часов. Когда он завершится, вы увидите свои часы в списке устройств. Коснитесь этого пункта на смартфоне, чтобы совершить синхронизацию.

На часах в этот момент появится запрос на разрешение синхронизации. Одобрите его, коснувшись галочки.

Посмотрите видео о подключении Haylou к смартфону.

Что делать, если часы Haylou не подключаются к смартфону?

Если вам не удаётся подключить часы к вашему смартфону, то это может происходить по следующим причинам:

• Пользователи сообщают о том, что у некоторых моделей часов Haylou есть одна небольшая проблема при подключении. Когда в приложении вы начинаете поиск часов, телефон их не находит, даже если часы включены и находятся рядом со смартфоном. Проблема решается легко. Перед началом поиска отключите часы. Потом начните поиск. И во время поиска включите часы. Тогда телефон их обнаружит и сможет синхронизировать.
• Если не удаётся подключить часы к смартфону, то проверьте, включены ли они. Для этого нажмите на механическую кнопку сбоку. Если включены, то должен загореться дисплей. Если не включены, то включите их, удерживая механическую кнопку около 4 секунд, пока не ощутите вибрацию.
• Часы Haylou работает через блютуз. Поэтому он должен быть включен для успешного подключения. Проверьте, включен ли блютуз на телефоне. Это можно сделать в верхней шторке или в настройках смартфона.
• Попробуйте перезагрузить и смартфон, и часы. Возможно, это поможет устранить проблему подключения.
• Если вы пользуетесь не официальным приложением, а другим, то попробуйте сделать сопряжение через Haylou Fit.

Как пользоваться часами Haylou?

После того как часы будут синхронизированы со смартфоном, вы можете начать ими пользоваться. Управление часами простое и интуитивное — оно осуществляется одной механической кнопкой и сенсорным дисплеем.

Нажатие на кнопку сбоку включает и отключает дисплей часов. Также эта кнопка выполняет функцию «Назад». А её удерживание на несколько секунд включает и выключает часы. Кроме кнопки, вернуться назад в меню можно, сделав свайп влево. Если сделать свайп вниз, то откроется меню быстрого доступа с основными функциями — как шторка на смартфоне.

В шторке на часах есть регулировка яркости, функция поиска смартфона, доступ к настройкам и другое.

Если на главном экране делать свайп влево и вправо, то произойдёт переключение между несколькими виджетами, которые отображают данные:

1. Данные о суточной активности — сколько пройдено шагов, какое расстояние было пройдено, сколько калорий потрачено.
2. О пульсе отображают, какое значение было максимальным, минимальным, а также текущее значение.
3. О сне отображают сведения о его общей продолжительности, а также о длительности глубокого и поверхностного сна.
4. Также есть виджет с отображением текущих данных о климате и прогнозе на несколько дней.
5. Последний виджет позволяет с помощью часов выполнять дыхательные упражнения.

Как настроить время, дату и язык на часах Haylou?

На данный момент интерфейс часов есть только на английском языке. Но это не сильно мешает пользователем, потому что в основном интерфейс состоит из интуитивно понятных иконок и чисел. Обычно можно всё понять, даже не зная английского. Вероятно, в будущем в одном из обновлений появится и русский язык тоже.

Время и дату на часах настраивать не надо, как и на всех остальных моделях смарт-часов. Когда часы синхронизируются со смартфоном, они получают сведения и времени и дате. Поэтому если на часах нужно изменить время или дату, это нужно поменять на смартфоне.

Источник: it-doc.info

Как подключить Haylou Smart Watch 2 (LS02) к смартфону и настроить функции

Haylou Smart Watch 2 (LS02) – полезный гаджет для современного человека, выполняющий не только функцию отображения времени и даты, но и позволяющий оперативно реагировать на звонки и сообщения, а также использовать некоторые другие возможности. Однако все это можно получить только в том случае, если подключить умные часы к телефону Android или iPhone. Затем необходимо настроить нужный функционал.

Навигация по странице

1. Что нужно для подключения?
2. Как подключить Haylou Smart Watch 2 к любому телефону?
3. Функции фирменного приложения Haylou
4. Управление через интерфейс умных часов

Что нужно для подключения?

По сравнению с первым поколением LS01, для Xiaomi Haylou второго поколения при подключении к смартфону используется уже более новый и быстрый интерфейс — Bluetooth 5.0.

Синхронизация часов возможна с мобильными устройствами под управлением ОС Android 4.4 или iOS 8 и выше. Для этого используется фирменное приложение Haylou , через которое осуществляется сопряжение и настройка некоторых функций.

Вот ссылки на страницу утилиты в магазинах Google Play и App Store:

Price: Free
Price: Free

При желании пользователи могут использовать и альтернативные решения от сторонних разработчиков. Одно из лучших с высокими оценками и хорошими отзывами – Hello Haylou . Может работать как отдельная самостоятельная утилита или в паре с оригинальным приложением Haylou. На момент написания этой инструкции софт был выпущен только для платформы Андроид.

Price: Free

К слову, в магазине Google Play у Hello Haylou даже лучшие оценки от пользователей, чем в фирменной Haylou. Чем пользоваться, решайте сами.

Как подключить Haylou Smart Watch 2 к любому телефону?

Подключение и настройка через приложение Haylou не должно вызывать какие-то трудности. Пошаговый алгоритм выглядит так:

При первом запуске потребуется предоставить необходимые пользовательские разрешения и пройти процедуру регистрации, если у вас еще нет аккаунта. Зарегистрироваться можно двумя способами. Заполнить стандартную форму (ввести номер телефона или e-mail, пароль), или же выбрать идентификацию через аккаунт в социальной сети Facebook, Twitter, кнопки которых спрятаны за иконкой с тремя точками.

Функции фирменного приложения Haylou

Интерфейс программы очень простой и интуитивно понятный. Данные суточной активности, которые собирают смарт-часы, всегда передаются в утилиту после сопряжения, даже если часы находились до этого в автономном режиме.

Доступны 3 вкладки:

1. «Главная» — отражает информацию о пройденных шагах, спортивных нагрузках, показателе пульса, веса и качестве сна. При выборе каждого пункта можно увидеть подробную почасовую статистику и показатели эффективности. Например, интенсивность жиросжигания и тренировки выносливости по пульсу или измерение фаз сна.
2. «Спорт» — вкладка для отслеживания тренировок и маршрута для трех видов активности – бега, ходьбы и велосипедной езды.
3. «Устройство» — настройка работы смарт-часов. При сопряжении на экране отображается информация о модели, уровне заряда батареи и доступные для выбора пункты настройки будильника, входящих вызовов, уведомлений о сообщениях, настройки включения экрана при подъеме руки и напоминания о необходимости подвигаться при долгом сидении. Также доступно изменение настроек экрана — времени выключения и формата отображения часов.

Управление через интерфейс умных часов

На экране часов отображается не только информация о шагах, калориях, времени и дате, но и данные о пройденном расстоянии, текущей погоде и измерении пульса. Управление всем этим осуществляется следующим образом:

• При движении пальцем по экрану сверху открывается меню быстрых настроек, где можно изменить яркость экрана, включить режим «Не беспокоить» или «Поиск телефона», а также войти в основное меню настроек. В «Настройках» снова можно изменить яркость экрана, выбрать один из 5 циферблатов, а также сбросить все настройки.
• Последовательные свайпы в стороны с главного экрана позволяют увидеть подробную информацию об активности, измерениях пульса и качества сна, дыхательной гимнастики, а также погоды.
• Движение снизу вверх по экрану дает доступ ко всем основным функциям часов. Можно включить секундомер, измерение пульса, посмотреть погоду, включить мониторинг сна или таймер обратного отсчета. Также можно выбрать один из 12 режимов тренировки — кроме бега, езды на велосипеде, спортивной ходьбы, а также других видов, знакомых по первой версии часов, тут добавились баскетбол, футбол и гребля.
• Среди перечня функций есть отдельное приложение, где можно посмотреть все сообщения и уведомления. Выйти сюда сразу с главного экрана за один шаг нельзя.
• Управление плеером в часах многофункционально и позволяет не только проигрывать треки из памяти смартфона, но и управлять видео с YouTube, а также использовать часы в качестве дистанционного пульта для съемки камерой смартфона.

Если у вас возникают какие-либо трудности при подключении смарт-часов Haylou Smart Watch 2 к телефону, или проблемы с настройкой функций, просим общаться с администрацией сайта и другими читателями в форме комментариев ниже.

Источник: migadget.ru

HAYLOU LS02 Smart Watch 2 Руководство пользователя

Что в коробке
Умные часы, кабель для зарядки и руководство пользователя.

Как носить

Наденьте часы и отодвиньте их примерно на один палец от запястья. Пожалуйста, отрегулируйте натяжение ремешка часов по размеру себя.
Примечание: Слишком слабая фиксация браслета может повлиять на работу датчика сердечного ритма.

Как связать

1. Удерживайте функциональную кнопку, чтобы включить часы, и отобразится QR-код. Используйте свой телефон для сканирования QR-кода, чтобы установить приложение. Вы также можете отсканировать приведенный ниже QR-код для установки.

Примечание: Приведенная ниже инструкция предназначена только для справки.
Для фактической установки следуйте инструкциям в приложении.

Как использовать

1. На домашней странице проведите пальцем вниз от верхней части циферблата, чтобы открыть быструю настройку.
2. На домашней странице сдвиньте вверх нижнюю часть циферблата, чтобы открыть панель управления.
3. На домашней странице проведите пальцем вправо / влево, чтобы перейти к предыдущей / следующей странице.
4. Когда его нет на домашней странице, проведите пальцем от левого края к правому, чтобы вернуться на предыдущую страницу.
5. На домашней странице удерживайте касание экрана в течение 3 секунд, чтобы войти в режим смены циферблата.
6. Удерживайте функциональную кнопку в течение 3 секунд для включения / выключения.
7. Нажмите функциональную кнопку, чтобы вернуться на главную страницу (открыть только одну страницу).
8. Нажмите функциональную кнопку, чтобы перейти к предыдущей странице (открыть две страницы).
9. Нажмите функциональную кнопку, чтобы приостановить / возобновить тренировку (во время тренировки).

функции

Как зарядить

1. Зарядите часы с помощью кабеля для зарядки и убедитесь, что контакты pogo хорошо контактируют.
2. Используйте качественный адаптер с выходной мощностьюtage 5 В и выходной ток 0.5 А или выше.
3. Если вы не используете часы в течение длительного времени, значок зарядки может не отображаться, пока вы не зарядите часы более 1 минуты.
4. Всегда держите булавки в сухом состоянии.

Примечание:

1. Мы оставляем за собой право вносить изменения в Руководство пользователя без вашего уведомления. В определенном программном обеспечении отдельные функции могут отличаться.
2. Перед использованием заряжайте часы более чем за 2 часа.
3. Этот продукт имеет степень защиты IP68, но не погружайте его в горячую воду или другую агрессивную жидкость и не надевайте его для погружений на глубину более 3 метров. Гарантия не распространяется на любые дефекты, вызванные вышеуказанными действиями.
   Пожалуйста, не затягивайте ремешок слишком сильно. Следите за тем, чтобы контактные части часов были сухими, и периодически очищайте ремешок. При возникновении аллергии немедленно снимите часы и обратитесь к врачу.
4. Функциональная кнопка и сенсорный экран недоступны для использования под водой. Если часы намокли, просушите их перед использованием.

Гарантийный талон

Гарантийный срок
12 месяцев после покупки этого предмета. (или вы можете узнать более подробную информацию у местного покупателя.) Бесплатное обслуживание
Если в течение гарантийного срока возникнут какие-либо дефекты, вызванные проблемами качества, отнесите этот гарантийный талон и квитанции о покупке вашему дистрибьютору для бесплатного обмена.

Услуга бесплатного обмена не будет доступна при следующих обстоятельствах:

1. Повреждения вызваны самовольной разборкой.
2. Дефекты или физические повреждения, вызванные утечкой или падением.
3. Ущерб от стихийных бедствий.

Если ваш товар имеет какие-либо повреждения или дефекты, за исключением вышеуказанных обстоятельств, пожалуйста, верните нам или своему дистрибьютору для бесплатного ремонта.

Производитель ： Dongguan Liesheng Electronic Co., Ltd.
Адрес: Suite 1303, 1305 и 1306, 13 / F, проектная фраза 2 технологического района Гаошэн, город Дунгуань, провинция Гуандун, Китай.

Основные параметры
Название продукта: Haylou SmartWatch 2
Модель продукта: Haylou-LS02
Размер основного корпуса: 48 х 36 х 11.5 мм
Размер ленты: 20mm
Вес (с ремешком): 38 г
Дисплей: 1.4-дюймовый TFT LCD
Определение: 320 * 320
Версия Bluetooth: V5.0
Датчик: датчик сердечного ритма, датчик акселерометра
Емкость батареи: 260mAh
Срок службы батареи: 20 дней работы от батареи
Защита от пыли, водонепроницаемость: IP68
Рабочая температура: -20 ℃ ~ 45 ℃
Платформа синхронизации данных: HAYLOU
Совместимость: Android 4.4 или IOS 8.0 и новее

Идентификатор FCC: 2 AMQ6-LS02
Идентификатор CMIIT: 2020DP3517

Источник: manuals.plus