

(b) Maximum radio-frequency power transmitted in the frequency bands in which the radio equipment operates:
The maximum power for all bands is less than the highest limit value specied in the related Harmonized Standard.
The frequency bands and transmitting power (radiated and/or conducted) nominal limits applicable to this radio
equipment are as follows:
T LS-B19: Bluetooth: 10 dBm
Accessories and Software Information
It is recommended that t he following accessories should be used:
Charging dock: AF38-1 Charging cable
The product softwar e version is TLS-B19: 1.0.0.2
Softw a re updates will be released by the manufacturer to x bugs or enhance functions after the product has
been released. All software versions released by th e manufacturer have been veried and are still compliant
Honor Watch Magic Смарт часы от Huawei – качественно и недорого Обзор от Wellfix
Источник: www.manualspdf.ru
Honor TLS-B19 User Manual [ru]
Подключите к часам кабель для зарядки, как показано на нижеприведенном рисунке. Совместите порт для зарядки с магнитами на зарядном устройстве. На экране будет отображаться уровень заряда батареи.
Нажмите и удерживайте
кнопку питания, чтобы
включить, выключить или перезагрузить часы.


Функциональная кнопка 

Пульсометр
Порт для зарядки
·· Протрите порт для зарядки перед подключением зарядного устройства.
·· Для зарядки часов используйте кабель для зарядки, входящий в комплект поставки.
2. Загрузка приложения Huawei Health
Чтобы загрузить и установить приложение Huawei Health, отсканируйте QR-код справа или выполните поиск приложения Huawei Health в магазине приложений Google Play или Apple App Store.
Honor watch magic tls b19 Умные часы, обзор
3. Сопряжение часов с телефоном
В приложении Huawei Health в списке устройств выберите часы и выполните сопряжение, следуя инструкциям на экране.
Дополнительную информацию о подключении устройства и его функциях, а также советы по его использованию см. в онлайн-справке в приложении Huawei Health.
Honor Watch Magic TLS-B19 Lava Black Руководство пользователя

зарядки с магнитами на зарядном устройств е. На экране бу дет о тображаться у ровень заряда б атареи.
· Протрите пор т для зарядки перед по дключением зарядног о устройства.
· Для зарядки часов используйте кабе ль для зарядки, вхо дящий в комплект поставки.
2. Загрузка прил ожения Huawei Health
Чтобы загрузить и установить приложение Huawei Health, отсканируйте QR-код справа или
выполните поиск приложения Huawei Healt h в маг азине приложений Google Play или Apple App Store.
3. Сопряжение часов с тел ефоном
В приложении Huawei Health в списке устройств выберите часы и выполните сопряжение, следуя инструкциям
Дополните льную информацию о подключении устройства и его функциях, а также советы по его использов анию
см. в онлайн-справке в приложении Huawei Health.
Кнопка питания
Нажмите и удерживайт е
кнопку питания, чтобы
включить, выключить
или перезагрузить часы.
Функциональная кнопка
Пульсометр
Порт для зарядки

ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ НОСИТ СПР АВО ЧНЫЙ ХАР АКТЕР И НЕ ПО ДР АЗ УМЕВАЕТ НИКАКИХ Г АРАНТИЙ.
Т оварные знаки
явля ю тся товарными знак ами или зарегистрированными товарными
знаками компании Huaw ei T echnologies Co., Ltd.
Словесный знак и логотип Bluetooth
являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG, Inc и
использую тся компанией Huawei T echnologies Co., Ltd. в рамках лицензии.
Другие товарные знаки, наименования товаров, услуг и компаний, упомянутые в данном документе,
принадлежат их в ладельцам.
Политика конфиденциально сти
Меры, принимаемые компанией д ля защиты Ваших персональных данных, описаны в политике
конфиденциальности, с которой можно ознакомиться на веб-сайте http:// consumer.huawei.com/privacy-policy
или в приложении после установления сопряжения с т елефоном.
Места проведения взрывных рабо т
• Выключайте мобильный те лефон или беспроводное устройство в местах прове дения взрывных работ и в
зонах, в которых запрещено испо льзование дуплексног о радиообору дования или электронных устройств.
Безопасная экспл уатация
• Использование несовместимог о или несертифицированног о адаптера питания, зарядног о устройства или
аккумуляторной ба тареи може т привести к в озгоранию, взрыв у и прочим опасным п оследствиям.
• Т емпература эксплуа тации устройства: о т 0°C до 35°C.
• Некоторые беспрово дные устройства могут оказывать нег ативное в лияние на работу кардиостимуляторов
и слуховых аппаратов. За бо лее подробной информацией обращайт есь к Вашему оператору .
• Согласно рек омендациям производите лей к ардиостимулят оров, во избежание помех минимальное
расстояние между беспроводным устройством и кардиостимулятором должно составлять 15 см. При
использовании кардиостимулятора держите устройство с противопо ложной от кардиостимулятора
стороны и не носите устройство в нагр удном кармане.
• Не допуск айте чрезмерного перегрева устройства и аккумуляторной батареи и попадания на н и х прямых
солнечных лучей. Не размещайте устройств о и аккумуляторную бат арею вб лизи источников тепла, например
рядом с микроволнов ой пе чью, духовым шкафом или радиа тором.
• Соблюдайте местные законы и правила во время эксплуатации устройства. Во избежание ДТП не

используйте б еспроводное у стройство во время во ждения.
• Во избежание повреждения компонентов или внутренних схем устройства, не используйте устройство в
пыльной, дымной, влажной или грязной среде или р ядом с предме тами, генерир ующими магнитные поля.
• Нельзя использовать устройство в местах хранения горючих и взрывча тых материалов (например,
на заправочных станциях, топливных хранилищах или химических предприятиях) или хранить и
транспортирова ть устройство вместе с взрывча тыми материалами. Использование устройства в
указанных условиях повышает риск взрыва или в озгорания.
• Утилизируйте устройство, аккумуляторную батарею и аксессуары в соотве тствии с местными законами
и положениями. Устройство, аккумуляторную батарею и аксессуары нельзя утилизировать вместе с
бытовыми отходами. Ненадлежащее использование аккумуляторной батареи может вызвать возгорание,
взрыв и привести к другим опасным после дствиям.
• У стройство прошло испытания на во допыленепроницаемость в опреде ленных условиях.
• На устройстве установлена встроенная несъемная аккумуляторная ба тарея. Не пытайтесь ее извлечь
самостояте льно, иначе Вы можете повредить устройство. По вопросу замены аккумуляторной батареи
обратитесь в ав торизованный сервисный ц ентр.
Инструкции по утилизации
Значок п е речеркнутого мусорного бака на устройстве, его акк умуляторной бат арее, в
документации и на упак овочных материалах означает , что все электронные устройства и
аккумуляторные батареи по завершении срока эксплуатации должны передава ться в
специальные пункты сбора и утилизации и не должны уничтожаться вместе с обычными
бытовыми отходами. Пользоват ель обязан утилизировать описанное оборудование в пунк тах
сбора, специально предназначенных для утилизации отработанного электрического и
электронного оборудов ания и аккумуляторных батарей, в с оотве тствии с местными законами и
положениями.
Надлежащий сбор и утилизация описанного электронного и электрического оборудования позво ляет
повторно использовать ценные материалы и защитить здоровье человека и окружающую среду . В то
время к ак ненадлежащее обращение, случайная поломка, повреждение и (или) ненадлежащая утилизация
указанного оборудования по истечении срока эксплуатации может причинить вред окружающей среде и
здоровью человека. Для получения более подробной информации о правилах утилизации электронных и
электрических устройств обращайтесь в местную горо дскую администрацию, службу уничтожения бытовых
отхо дов или магазин розничной торговли, в котором было приобретено устройство, или посетите веб-сайт
http://consumer .huawei.com/en/.

Сокращение выбросов вредных веществ
Данное устройство и любые электронные аксессуары отве чают применимым законам по ограничению
использования опасных веществ в электронном и электрическом оборудовании: Рег ламент ЕС по
регистрации, оценке, получению разрешения и ограничению применения химических веществ (REACH),
Директива ЕС об ограничении содержания вредных веществ (RoHS), Директива об использовании и
утилизации аккумуляторных бат арей. Для получения более подробной информации о соответствии
устройства требов аниям регламента REACH и директивы RoHS посетит е веб-сайт
http://consumer .huaw ei.com/certication.
Декларация соответствия ЕС
Радиочаст отное изл учение
Важная информация о радиочасто тном излучении:
Согласно директиве о радиочастотном излучении, это устройство должно надеваться на запястье.
Несоблю дение данной директивы может прив ести к чрезмерному радиочаст отному об лучению.
Настоящим компания Huawei T echnologies Co., Ltd. заявляет , что устройство TLS-B19 отвечае т основным
требованиям и прочим п оложениям директивы 2014/53/EU.
Актуальную версию декларации соответствия со всеми изменениями и дополнениями см. на веб-сайте
http://consumer .huawei.com/certication.
Данное устройство може т использ оваться в о всех странах ЕС.
При использовании у стройства соб людайте национальные и региональные законы.
Использование данного устройства мо жет быть ограничено (зависит о т местной сети).
Диапазоны часто т и мощность
(a) Диапазоны частот , в которых работае т это радиооборудование: некоторые диапазоны частот не
использую тся в опре деленных странах или регионах. Бо лее подробную информацию спрашивайте у местного
оператора св язи.
(b) М аксимальная радиочасто тная мощность, передаваемая в диапазонах частот , в которых работае т это
Источник: manuzoid.ru
