Среди представленных на рынке умных пылесосов высокой популярностью пользуется «Xiaomi Mijia Vacuum 3C». Устройство поддерживает лазерную навигацию, обладает высоким уровнем всасывания, имеет набор датчиков для уменьшения столкновений, поддерживает голосовой ввод. Выполнив первое подключение пылесоса к телефону, владелец устройства обнаруживает, что приложение для управления пылесосом выполнено на китайском языке, да и сам пылесос говорит на китайском. Как исправить ситуацию и выполнить русификацию пылесоса Xiaomi Mijia Vacuum 3C? Расскажем в нашем материале.
Установите модифицированную версию приложения Mi Home Vevs
Установка русскоязычной озвучки на пылесос Xiaomi Mijia Vacuum 3C сделает его значительно дружественнее к отечественному пользователю, а различные фразы пылесоса добавят в вашу повседневность и нотки юмора. Оценивая массу потенциальных преимуществ, многие пользователи желают русифицировать своего электрического питомца, и ниже мы подробно расскажем, как это сделать.
Xiaomi Mijia Infinite Robot Vacuum-Mop 1S (OMNI 1S): ОБЗОР и ТЕСТ✅ Сравнение с Mijia OMNI B101CN✔️
- Первым делом вам необходимо установить на ваш телефон модифицированную версию приложения «Mi Home Vevs». Если на вашем телефоне уже имеется установленная версия данного приложения, удалите её.
- Далее перезагрузите смартфон, и скачайте модифицированную версию приложения на ваш телефон с сайта https://www.vevs.me/2017/11/mi-home.html
- После установки приложения войдите в него, и выберите регион вашего местоположения «Китай» (это важно).
Если у вас уже имеется Mi Account, тогда просто пройдите авторизацию в приложении. Если аккаунта нет, понадобится пройти регистрацию в приложении, выбрав «Профиль» — «Войти» — «Создать аккаунт».
Укажите е-мейл, пройдите проверку через электронное письмо, создайте пароль. Концом ваших действий должна стать авторизация в приложении.
Подключите пылесос к приложению «Mi Home»
Распакуйте пылесос и подключите его к док-станции. Далее в установленном приложении, в котором вы авторизовались, перейдите в раздел «Mi Home» (крайний слева).
Далее сверху справа нажмите на плюс.
В открывшемся меню нажмите на «Добавить устройство».
Предоставьте приложению нужные разрешения, нажав на «Разрешить».
Откроется перечень бытовой техники для подключения. В самом верху в строке поиска наберите «3с», и система сразу отыщет систему «Mijia Robot Vacuum-Мор 3С». Тапните на найденное название.
Далее выполните сброс пылесоса одновременно нажав на две его рядом расположенные кнопки (питания и возвращения на станцию) приблизительно на 7 секунд.
Пылесос скажет что-то на китайском, подаст сигнал, и пылесос перейдёт в режим сетевой настройки.
Нажмите на телефоне в приложении «Сброс настроек», и приложение начнёт сканировать окружение для поиска пылесоса. После того как пылесос будет найден, подключитесь к вашей сети вай-фай, укажите сеть и пароль. Пылесос подключиться к вашей сети Wi-Fi.
Задайте помещение в настройках приложения. Выберите, например, «Спальня», и нажмите на «Далее». Затем дайте название вашему пылесосу, и вновь нажмите на «Далее». На следующем экране вновь нажмите на «Далее».
Плагин будет загружен в пылесос. При необходимости установите обновление.
После завершения обновления вы получите доступ к приложению, которое будет на китайском языке.
Выполните перенос плагина
Запустите любой удобный файловый менеджер на вашем телефоне (например, Mi Проводник).
В корневом каталоге вашего телефона с помощью файлового менеджера создайте папку «Vevs». В данной папке «Vevs» создайте папку «Files».
Закройте «Mi Home», и запустите данное приложение заново. В приложении выберите ваш пылесос. Приложение должно загрузить плагин в созданные вами директории.
Далее сверните приложение и свайпом удалите его из памяти. Это обязательно, иначе перечисленные ниже манипуляции не сработают.
В папке «Vevs» кроме созданной нами ранее папки «Files» появится ещё 6 папок, а в самой папке «Files» также появится 5 объектов. Это будет подтверждением, что нужный плагин загружен.
По пути VevsFilesPluginDownload будет находиться директория 1004935 и в ней 1025173.rn. Данные директории могут иметь другие числовые названия, в зависимости от идентификатора и версии плагина.
Скачайте и установите русификатор для Xiaomi Mijia Vacuum 3C
Продолжаем описание шагов, позволяющих русифицировать пылесос Xiaomi Mijia Vacuum 3C. Скачайте архив с русификатором пылесоса, например с Яндекс.Диск. Он будет иметь название 1007832_mod_06. В папке данного архива будет находиться папка «Android».
Перейдите по пути VevsFilesPluginDownload10078321025640rn. В данной директории пометьте и удалить папку «Android».
Теперь идите в папку, где вы ранее распаковали архив с русификатором. Здесь скопируйте папку «Android», и перенесите её в VevsFilesPluginDownload10078321025640rn (где вы ранее удалили прежнюю папку Android).
Теперь перейдите по пути: VevsFilesPluginInstall1007832. Здесь также удалите папку «Android». Вместо удалённой папки скопируйте сюда папку «Android» с русификатором, которую мы скачали выше, и уже скопировали в папку «Download».
Если ваш файловый менеджер не копирует файлы, необходимо предоставить права на изменение самой папке.
Вновь запустите приложение «Mi Home», там выберите ваш пылесос. Вы увидите, что интерфейс приложения будет на русском языке.
Далее выберите русский голос вашего пылесоса. Нажмите на кнопку с тремя точками справа сверху, выберите опцию «Настройки пылесоса» — «Настройки голоса» — и здесь вы можете выбрать варианты «Русский», «Алиса» или «Максим». После выбора голоса русификация пылесоса будет завершена.
Источник: sdelaicomp.ru
Как установить русский язык на робот-пылесос
С настройками русского языка в мобильном приложении робота-пылесоса не у всех получается справиться. И свидетельством тому многочисленные жалобы в отзывах покупателей. Счастливых обладателей китайской робототехники волнует вопрос: как поменять язык робота-пылесоса, например, с английского и китайского на русский. Мелких проблем на эту тему накопилось немало.
Не секрет, что некоторые просто боятся что-то сломать в дорогом устройстве. Мы решили обсудить в статье разные варианты настроек. На самом деле там нет ничего сложного! Если вы еще не купили робот-пылесос, то оптимальным решением будет просмотреть наш рейтинг лучших роботов-пылесосов 2022 года:
Как сделать робот-пылесос русским?
Начнём с многофункциональных представителей холдинга Xiaomi: Roborock, Viomi, Mijia, Dreame и др. Компания Xiaomi решила проблему выбора языка легко, предложив специальное мобильное приложение Mi Home. Его вам устанавливают при покупке девайса этого бренда. В нём за 2-3 клика выбираете нужный вам язык из списка. Или скачиваете самостоятельно приложение Mi Home с Google Play или App Store.
Всем, кому интересны роботы от компании Xiaomi, полезно будет прочитать наш обзор их лучших моделей.
№1 Алгоритм «Как поменять язык робота-пылесоса» (поскольку начальный вариант приложения на английском языке).
- Предварительный шаг для тех, кто впервые открывает приложение Xiaomi. В этом случае вашу модель робота-пылесоса нужно добавить. Просто нажимаем «+» в правой верхнем углу и выбираем свой пылесос из предложенных моделей.
- Открываем на смартфоне приложение Xiaomi Home (или неофициальное Mi Home, скаченное из сайта 4PDA) и выбираем свой робот-пылесос.
- Затем выбираем опцию Profile (Профиль) в нижнем правом углу и в появляющихся меню делаем цепочку выборов:
Settings (Установки) -> Language (Язык) -> English (Английский) -> Попадаем в список иностранных языков -> Русский -> кнопка «Использовать».
Теперь все названия опций меню будут на русском языке.
Как перевести робот-пылесос полностью на русский? Установим русские голосовые сообщения. Цепочка действий: в первом окне меню выбираем модель пылесоса -> в правом верхнем углу выбираем «…»(три точки) -> Голосовые настройки -> Язык голоса -> Русский -> кнопка «Использовать». Готово!
№2 Алгоритм установки русских голосовых сообщений.
- Открываем на смартфоне приложение Mi Home (Xiaomi Home) и выбираем робот-пылесос.
- Затем скользим снизу вверх пальцем от опции «Режим уборки» (такое скольжение называется свайп).
- На экране появляется опция «голосовые оповещения». Делаем свайп и открывается список иностранных языков, с которыми работает мобильное приложение.
- Осталось выбрать опцию «Русский язык», нажав кнопку «Использовать». Всё.
№3 Алгоритм с учётом особенности настройки роботов-пылесосов 3-го поколения
Например, для модели Roborock Vacuum Cleaner 1S (или Roborock S7). По умолчанию робот разговаривает на китайском или на английском. Однако приятнее, когда в доме звучит родная речь!
- Чтобы настроить язык на роботе-пылесосе, после Settings требуется ввести ID и Token. Где их берём? Из приложения Mi Home.
- Кликаем опцию модели робота ->Настройки ->General Settings ->Информация по сети. Здесь и находится IP-адрес и Токен. Копируем их в нужные поля и нажимаем Save (Сохранение).
- Перезагружаем приложение (Restart).
- Осталось изменить Flash Sound (поменять голосовые сообщения на русский язык). Требуется языковой пакет ру.pkg. 5 секунд подождать установку. Всё. Робот разговаривает на русском языке.
Роботы-пылесосы с поддержкой русского языка
На рынке появилось много устройств, для которых в списке языков мобильных приложений есть русский. Расскажем еще о трех из них.
Okami U100 Laser
Робот полностью русифицирован, поэтому разговаривает приятным мужским голосом. Менять язык не придется! Приложение OKAMI тоже полностью переведено на русский, поэтому никаких сложностей с использованием устройства не возникнет.
Цена полностью соответствует качеству. Навигация на базе лазерного дальномера, вместительный пылесборник. Усовершенствованная турбощетка хорошо чистит ковры, сила всасывания 2500 Па обеспечивает всасывание всего мусора. Робот почти не шумит, работает 2 часа без подзарядки. В комплекте идут пульт ДУ и дополнительные расходные материалы.
У приложения богатый функционал. Можно поставить виртуальную стену, задать расписание уборки, выбрать отдельную комнату, если не хотите убирать всю квартиру, отрегулировать подачу воды на микрофибру при влажной уборке.
Источник: techscanner.ru
Как настроить робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner
Для многих пользователей основную проблему составляет настройка устройства, подключение или синхронизация со смартфоном. Возможные трудности связаны с разными производителями пылесосов-роботов и телефонов. На каждом из гаджетов может возникнуть определенная проблема, решить которую необходимо в четком соответствии с протоколом устройства. Если пылесос не подключается к сети Wi-Fi, то необходимо обнаружить причину. Их может быть несколько:
- пылесос не поддерживает Вай-Фай;
- проблемы в приложении;
- включен мобильный трафик.
Для решения этой проблемы необходимо переустановить приложение, сбросить настройки Вай-Фай на корпусе пылесоса нажатием двух кнопок.
Если возникают проблемы с приложением, то необходима точечная настройка. Часто при входе в аккаунт на рабочем столе отображается «неопознанная ошибка» или «невозможно войти в аккаунт». Для полноценного управления роботом инициализация аккаунта необходима, поэтому проблему следует решить.
2 способа решения:
- Скачивание специального приложения ВПН на телефон. Этот прием помогает «обмануть» серверы, меняя регион. Если зайти в аккаунт не получается после активации ВПН, то следует попробовать перезагрузить настройки ВПН, так как регион меняется каждый раз при включении приложения.
- Смена региона в приложении «Ми Хоум». Часто на экране выставляется положение «материковый Китай», но при связывании с сервером происходит ошибка, поэтому следует поменять регион проживания на любой регион из выпадающего при выборе списка.
Ошибка приложения, когда не удается инициализировать устройство, предполагает наличие проблемы с «Ми Хоум». Ее удается быстро решить на телефонах марки «Ксиаоми», создав клон приложения. Но на смартфонах айос и андроид эта функция не предусмотрена разработчиками. Помочь может удаление и переустановка «Ми Хоум», а также сброс настроек Вай-Фай на панели робота пылесоса.
Настройка Xiaomi Mi Robot без приложения
От вас требуется дать возможность девайсу заряжаться, проверить состояние аккумулятора и подготовить квартиру.
- Достаём базу из коробки и подключаем к электрической сети. Китайцы позаботились об эстетике, поэтому сделали в базе нишу для провода, чтобы он не валялся на полу.
- Базу располагаем таким образом, чтобы присутствовало свободное место вокруг нее: полметра по сторонам, метр спереди. Лично у меня база стоит под небольшим столиком и пылесос спокойно залазит под него, игнорируя официальные требования. Экспериментируйте.
- Далее подключаем пылесос к базе. В зависимости от версии, контакты находятся в разных местах корпуса. Если всё в порядке, то вы заметите световую индикацию сверху. Готово!
Говоря о том, как настроить робот-пылесос самостоятельно, нельзя забывать о подготовке квартиры. Убедитесь, что по полу не разбросаны провода, в которых устройство запутается или порвет. Уберите ковры с бахромой по краям и следите, чтобы домашние животные ничего не оставляли на полу. Размазанные во время уборки следы их жизнедеятельности – крайне неприятное зрелище.
Ваш новый помощник оснащён датчиками высоты, поэтому никакие лестницы ему не страшны. Главное, чтобы датчики были чистыми. Также вы можете запустить устройство на каком-нибудь столике, если вдруг поленитесь самостоятельно протереть тряпочкой.
Полезные ссылки (в PDF)
Видео поможет включить и настроить робот пылесос Xiaomi. Как подключить к телефону также показано. Притятного вам пользования умным пылесосом, теперь вы знаете много о вашем устройстве!
При подготовке статьи использовались материалы с сайтов: robotobzor.ru, ru-mi.com, xistore.by.
Как разговаривать с роботом пылесосом xiaomi
Добрый день! Я пытаюсь русифицировать пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner 1S, я делал все по инструкции, но у меня выдает ошибку постоянно(” The vacuum returned an error”). Я не понимаю что это за ошибка и что не так я делаю. Я пытался установить и через пк и через андройд, но все без толку. Сможете помочь или подсказать что я может быть делаю не правильно?
Тоже самое, ошибка и все, че не так?
Я тоже пытался установить и через пк и через андройд, но все без толку.
Где ошибка?
Здравствуйте)) не могли бы вы найти (сделать) голосовой пакет 3 поколения роботов пылесосов Xiaomi ( m1s) такие как на 1 и 2 поколении
Управление
Управление (отправка команд) осуществляется через запись в свойство, привязанное к метрике command, необходимых команд с помощью функции setGlobal() .
Например, чтобы начать уборку достаточно записать в свойство command объекта MiRoborock команду app_start, а для завершения уборки соответственно команду app_stop.
Как пользоваться приложением для робота-пылесоса
Чтобы не переносить вручную робот-пылесос с места на место или нажимать на кнопки на корпусе при каждой уборке, используйте приложение. С его помощью вы сможете вызвать Mi Robot из соседней комнаты или вообще запустить его, пока находитесь на работе, чтобы он навел чистоту к вашему приходу.
- Через приложение задается время уборки: например, можно настроить пылесос так, что он будет включаться каждый вторник и пятницу ровно в 15:00.
- В приложении можно выбирать отдельные комнаты или зоны для проведения уборки.
- Если в определенном месте остался мусор, можно переключиться на режим ручного управления. В этом случае Mi Robot превратится в радиоуправляемую машинку, которая будет двигаться в нужном вам направлении.
- В Mi Home приходят уведомления о старте и завершении уборки.
- В приложении собирается статистика по уборкам, их периодичности и продолжительности. Она помогает своевременно менять щетки и прочие расходники.
Какая программа нужна для робота-пылесоса Xiaomi
Для дистанционного управления умными пылесосами Сяоми используется универсальная утилита MiHome.
Программа позволяет строить схемы движения по дому, убирать по отдельным зонам, устанавливать виртуальные стены, выбирать определенный график уборки и многое другое. Приложение доступно для скачивания на устройства с Android и iOS. На Андроиде утилита работает с четвертой версии, на iOS – с девятой посредством беспроводного Wi-Fi роутера на частоте 2,4 ГГц.
Возможные проблемы с подключением
Иногда Mi Home не синхронизируется и не видит пылесос. Существует несколько причин того, почему это происходит.
Неполадки с Wi-Fi
Если не удалось подключить устройство к Wi-Fi, то следует проделать синхронизацию заново, предварительно сбросив настройки сети на пылесосе. Сделать это можно, зажав одновременно кнопки «Включение» и «Дом». После этого повторить все действия заново.
Если это не помогло, то нужно изменить DNS адрес Wi-Fi на смартфоне. Выполнить следующие шаги:
- Зайти в настройки смартфона и выбрать пункт «Wi-Fi».
- Откроются доступные сети. Среди них выбрать нужную. Нажать на нее, удерживать палец до появления надписи: «Свойства сети».
- Зайти во вкладку «Свойства», далее тапнуть по «Изменить сеть». Откроется список различных настроек, выбрать «Дополнительно», а затем «Пользовательский». Здесь нужно вписать новый адрес — 114.114.114.114.
После этого провести синхронизацию заново.
Особенности подключения к iOS
Mi Home для iPhone идентична приложению для Android. Синхронизация также происходит одинаково. Но в «яблочной» версии может возникнуть проблема при подключении. Приложение не идентифицирует устройство, поэтому синхронизация не завершится.
Исправляется данная ошибка путем изменения региона. Для этого открыть в Mi Home вкладку «Profile», выбрать в ней пункт «Settings». Найти в появившихся настройках строку «Region». Выбрать из списка стран «India» или «China». Произвести повторную синхронизацию.
Проблемы с входом в аккаунт
Если не удается войти в аккаунт, то следует воспользоваться VPN. Данный инструмент виртуально изменяет страну, из которой происходит вход в учетную запись. Поэтому, если провайдер блокирует сервера Xiaomi или они труднодоступны в определенной стране, то использование VPN позволяет обойти блокировку.
Можно использовать VPN Master от Xiaomi или похожую стороннюю программу. Желательно подключиться через Германию или Сингапур. После установки связи через VPN произвести повторный вход в учетную запись.
«Умный» робот-пылесос облегчает пылеуборку. Можно заранее пропылесосить квартиру дистанционно, и зайти в чистый дом. При внимательном подходе подключиться к устройству сможет любой владелец. Возможные проблемы также решаются без привлечения специалиста.
Источник: fobosworld.ru