Out for delivery Aliexpress что это

Out for Delivery:The shipment has reached the local UPS facility responsible for delivering the shipment.

Выпущен для доставки: Груз прибыл в местный пункт UPS, ответственный за доставку.

An order cannot be cancelled or changed after it has been sent out for delivery or prepared for shipment (i.e. created by the designer).

Заказ не может быть отменен или изменен после того, как он был отправлен для доставки или подготовлен к отправке (т.Е. Создан флористом).

Passed Customs, Out For Delivery, Delivered,
Проведенные поставленные таможни, вне для доставки,

I tracked my package and saw that it’s out for delivery, but it is 5:00 p.m. Will my package arrive today?

Я отслеживал свою посылку и увидел, что она не доставлена, а уже 17:00. Будет ли моя посылка доставлена сегодня?

There’s an inspection process before the containers get loaded onto the trucks and sent out for delivery.

До того, как контейнеры отправят их на доставку, они проходят инспекцию.

AliExpress возобновляет доставку в Украину!!!

For important parcel information, such as: Left Original Country, Arrived At Destination Country, Passed Customs, Out For Delivery, Delivered, those information will be sent to you timely.

Для важных данных по пакета, как: Левая первоначальная страна, приезжанная на страну назначения, прошла поставленные таможни, вне для доставки, той информация будет отправлена в вас своевременные.

from the start of the first loading operation carried out for delivery of the insurance object from the company to the territory of the spaceport to the first preparation at the spaceport.

Начало первой погрузочной операции на предприятии-изготовителе, выполняемой для доставки объекта страхования на территорию космодрома для последующей подготовки к пуску.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Источник: context.reverso.net

Out for delivery. Что это значит на Aliexpress? Где посылка?

Что значит статус отслеживания Out for delivery? Где находится посылка? Сколько ждать? Когда придёт посылка?

комментировать
в избранное up —>
Simpl­ e Ein [183K]
3 года назад

В последнее время сайт Aliexpress стал лучше контролировать доставку товаров. Все больше продавцов отправляют посылки с отслеживаемым трек-номером.

В окошке заказа вы можете проследить движение своих посылок. На сайте Aliexpress информация о статусе посылки обновляется с задержкой. Часто продавец прикладывает ссылку на сторонний сайт, где удобно отследить отправление.

Если вы выбрали в качестве отслеживания пакета непосредственно сайт Али, то вы могли столкнуться со статусом Out for delivery. С английского это выражение буквально означает «Передано в доставку». В большинстве случаев, это означает, что посылка покинула отделение почты (доставки), передана курьеру для вручения вам.

Хотя иногда статус Out for delivery в моих заказах мелькал на промежуточных стадиях доставки.

Источник: www.bolshoyvopros.ru

Повторная попытка доставки Алиэкспресс: что это значит?

Aliexpress это крайне популярная платформа, с помощью которой можно купить практически все что угодно. Особенно любят данный интернет-магазин в Российской Федерации. Но иногда во время оформления заказа, его доставки и других процессов случаются непредвиденные проблемы, которые могут увеличить срок ожидания или вовсе привести к тому, что покупатель не дождется своей покупки.

Некоторые пользователи Aliexpress, заходя в приложение или на официальный сайт, в своем личном кабинете могут увидеть следующий статус заказа – неудачная попытка доставки. Это означает только одно – по каким-то причинам посылку так и не удалось доставить покупателю. Иногда статус может быть и обозначен по другому, например:

• Delivery attempt failure;
• Не доставлено;
• Неудачная попытка вручения.

Каждый вариант может зависеть и от логистической компании, которая взяла на себя обязательства перед покупателем и продавцом, но так и не смогла их выполнить. Например, первый статус из списка, который можно увидеть ниже, относится к компании под названием Cainiao saver shipping for special goods.

Именно в таких случаях и назначается повторная попытка доставки. Переживать не стоит, так как сам продавец или компания будут решать данную проблему, а через некоторое время все же отправят товар в указанное время и сроки.

Причины появления статуса

Есть несколько главных и самых распространенных причин, по которым пользователь может увидеть статус – неудачная попытка доставки.

1. Отсутствие получателя
   Если во время оформления заказа человек выбрал курьерскую доставку, а в день ее получения просто не ответил на звонок или не показался на указанном адреса, то курьер в таком случае должен передать обратно на склад. После того как склад принял товар, будет обозначен статус неудачной попытки доставки.
   Решение данной проблемы довольно простое – необходимо позвонить в курьерскую службу и договориться о времени и месте встречи.
2. Доставка на неправильный адрес
   В этом может быть виноват и покупатель, и продавец, которые могут совершить даже незначительную ошибку во время ввода адреса.

Для решения этого вопроса на сайте или в приложении необходимо открыть спор, а в причинах в свободной форме рассказать о том, что заказ был отправлен на совершенно другой адрес. После этого необходимо дождаться действий продавца, который будет должен лично в этом вопросе разобраться.

Источник: parkingportal.ru