Руководство (инструкция, мануал) так же подходит для популярного робота-пылесоса Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner LDS (STYTJ02YM) CN. Руководство не включает инструкцию по локализации продукта.
Документ содержит следующую информацию:
Руководство пользователя «MiJia» пылесос
Перед использованием продукта, пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и сохраните его правильно
предосторожность
Перед тем, как начать чистку, убедитесь, что не было никаких проводов и посторонних предметов на полу, которые легко переворачивали, сломанные или ценные предметы, которые могут быть повреждены, или которые могут сбивать с толку блок, из-за которого прилипаемость, столкновения или любой другой может случиться путем предвзятого личность и имущество.
Если устройство используется в помещении, где есть разница по высоте, заботиться о надежной физической защиты — экран устройства защиты от падения, чтобы предотвратить повреждение людей и имущества. Внимание! Во время первой чистки, пожалуйста, следуйте устройство лично, и помочь ему в возникающих проблемах — после того, как такие вопросы, уборка без проблем. Если есть некоторые области, которые не требуют очистки, а также устройство может застрять в них, получить виртуальный барьер, который будет сдерживать устройство от попадания указанных выше областей.
Roborock S5 MAX. Лайфхаки. Чистим щетки, датчики, сенсоры и не только!
1. Подключите кабель питания. Избыток кабеля втягивается в корпус кормушки.
QR код
Внимание! Сетевой шнур, свисающее на полу, может быть опутан уборщиком или удален из розетки
питания, что приведет к прерывания питания. Fing «Mi Smart Home» App на странице производителя или отсканировать двумерный код и
загрузить мобильное приложение, откройте крышку устройства
2. На плоской поверхности установить зарядную базу и подключить его к источнику питания. ANC * поиск Wi-Fi индикатор состояния лампы. Следуйте инструкциям в приложении.
Примечание: Убедитесь, что обе стороны зарядной базы, по крайней мере, 0,5 м, а передняя поверхность имеет, по
меньшей мере, 1,0 м свободного пространства. Индикатор состояния Wi-Fi
Медленное мигание: Ожидание соединения; 3. Включение и зарядка устройства. Быстрое мигание: Существует связь;
Нажмите и удерживайте кнопку O, ожидание кольцевой лампы загорается и нажмите устройство для непрерывного горения: Wi-Fi соединение, зарядной базы.
Внимание! Если телефон не подключен к роботу-пылесосу, см «Операционная lnstructions» -. «Сброс Wi-Fi».
Цвет Индикатор кольца лампы показывает количество электрического заряда: Белый — 50%;
5. начать очистку.
Желтый — 50% -20%; Когда круглый индикатор зарядки мигает заканчивает белый свет в частоте дыхания и свечениях
Красный — менее 20%. белый устойчивый свет, это указывает на то, что устройство заряжается. В этом случае, кратковременно нажмите на кнопку O или
Внимание! При слишком низкого уровня заряда аккумулятора вы не можете включить устройство, в этом случае, пожалуйста, запустить устройство с помощью мобильного телефона. нажмите устройство для зарядки базы.
Как почистить робота-пылесоса Xiaomi Vacuum Cleaner (щетки, датчики, корпус)
Благодарим Вас за выбор «MiJia» робот-пылесос.
«MiJia» Робот-пылесос — умный прибор, который планирует маршрут уборки, она оснащена высокочувствительным оптическим лазером и ультразвуковых датчиков, измерения расстояния, и в режиме реального времени можно построить план помещения; с помощью космических датчиков, сканирование для очистки маршрута, поэтому чистка производится полное, всестороннее, высокую производительность. Очистка может проводиться в сложных пространствах, после автоматической очистки блока возвращается к зарядке во время работы, он не требует человеческого внимания. Вы также можете удаленно управлять устройством, с помощью мобильного приложения, вы можете увидеть по очистке см схему и ее состояние, установленное график уборки в этом.
Наука и технологии меняют жизнь. Начиная с сегодняшнего дня, вы и ваша семья свободна от хлопот очистки пола. Наслаждайтесь удовольствий жизни, использовать прибор с удовольствием!
очищающий я О чистке / Выкл Пуск короткого нажатия. Длительное нажатие — включение / выключение устройства. Кольцо контрольная лампа; Белый цвет: аккумулятор уровень более чем на 50%; Желтый: 50% — 20%; Красный:
уровень заряда батареи менее чем на 20%; Мигание в частоте дыхания: подпитка или бег; Быстро мигает красным: состояние тревоги.
Возврат для зарядки я частичная очистка. Сделайте короткое нажатие на кнопку, чтобы вернуться к зарядке. Длительное нажатие активирует частичную очистку.
Внимание! Если во время чистки, подзарядки или частичной очистки, нажмите любую кнопку, все действия пылесоса временно останавливается.
обзор
Основное устройство Пылесборник Зарядная база
Непрерывное горение: Wi-Fi соединение произошло.
Оратор
Со стороны
колеса щетки
Основная щетка зажим основной
Анти-шок буфер щетки крышки
Основные колеса Ультразвуковой датчик
USB-порт для настройки
Источник: mi55.ru
Руководство пользователя Xiaomi MiJia Robot Vacuum Cleaner (SDJQR01RR) (SDJQR02RR)
Руководство (инструкция, мануал) так же подходит для популярного робота-пылесоса Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner LDS (STYTJ02YM) CN. Руководство не включает инструкцию по локализации продукта.
Документ содержит следующую информацию:
Руководство пользователя «MiJia» пылесос
Перед использованием продукта, пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и сохраните его правильно
предосторожность
Перед тем, как начать чистку, убедитесь, что не было никаких проводов и посторонних предметов на полу, которые легко переворачивали, сломанные или ценные предметы, которые могут быть повреждены, или которые могут сбивать с толку блок, из-за которого прилипаемость, столкновения или любой другой может случиться путем предвзятого личность и имущество.
Если устройство используется в помещении, где есть разница по высоте, заботиться о надежной физической защиты — экран устройства защиты от падения, чтобы предотвратить повреждение людей и имущества. Внимание! Во время первой чистки, пожалуйста, следуйте устройство лично, и помочь ему в возникающих проблемах — после того, как такие вопросы, уборка без проблем. Если есть некоторые области, которые не требуют очистки, а также устройство может застрять в них, получить виртуальный барьер, который будет сдерживать устройство от попадания указанных выше областей.
1. Подключите кабель питания. Избыток кабеля втягивается в корпус кормушки.
QR код
Внимание! Сетевой шнур, свисающее на полу, может быть опутан уборщиком или удален из розетки
питания, что приведет к прерывания питания. Fing «Mi Smart Home» App на странице производителя или отсканировать двумерный код и
загрузить мобильное приложение, откройте крышку устройства
2. На плоской поверхности установить зарядную базу и подключить его к источнику питания. ANC * поиск Wi-Fi индикатор состояния лампы. Следуйте инструкциям в приложении.
Примечание: Убедитесь, что обе стороны зарядной базы, по крайней мере, 0,5 м, а передняя поверхность имеет, по
меньшей мере, 1,0 м свободного пространства. Индикатор состояния Wi-Fi
Медленное мигание: Ожидание соединения; 3. Включение и зарядка устройства. Быстрое мигание: Существует связь;
Нажмите и удерживайте кнопку O, ожидание кольцевой лампы загорается и нажмите устройство для непрерывного горения: Wi-Fi соединение, зарядной базы.
Внимание! Если телефон не подключен к роботу-пылесосу, см «Операционная lnstructions» -. «Сброс Wi-Fi».
Цвет Индикатор кольца лампы показывает количество электрического заряда: Белый — 50%;
5. начать очистку.
Желтый — 50% -20%; Когда круглый индикатор зарядки мигает заканчивает белый свет в частоте дыхания и свечениях
Красный — менее 20%. белый устойчивый свет, это указывает на то, что устройство заряжается. В этом случае, кратковременно нажмите на кнопку O или
Внимание! При слишком низкого уровня заряда аккумулятора вы не можете включить устройство, в этом случае, пожалуйста, запустить устройство с помощью мобильного телефона. нажмите устройство для зарядки базы.
Благодарим Вас за выбор «MiJia» робот-пылесос.
«MiJia» Робот-пылесос — умный прибор, который планирует маршрут уборки, она оснащена высокочувствительным оптическим лазером и ультразвуковых датчиков, измерения расстояния, и в режиме реального времени можно построить план помещения; с помощью космических датчиков, сканирование для очистки маршрута, поэтому чистка производится полное, всестороннее, высокую производительность. Очистка может проводиться в сложных пространствах, после автоматической очистки блока возвращается к зарядке во время работы, он не требует человеческого внимания. Вы также можете удаленно управлять устройством, с помощью мобильного приложения, вы можете увидеть по очистке см схему и ее состояние, установленное график уборки в этом.
Наука и технологии меняют жизнь. Начиная с сегодняшнего дня, вы и ваша семья свободна от хлопот очистки пола. Наслаждайтесь удовольствий жизни, использовать прибор с удовольствием!
очищающий я О чистке / Выкл Пуск короткого нажатия. Длительное нажатие — включение / выключение устройства. Кольцо контрольная лампа; Белый цвет: аккумулятор уровень более чем на 50%; Желтый: 50% — 20%; Красный:
уровень заряда батареи менее чем на 20%; Мигание в частоте дыхания: подпитка или бег; Быстро мигает красным: состояние тревоги.
Возврат для зарядки я частичная очистка. Сделайте короткое нажатие на кнопку, чтобы вернуться к зарядке. Длительное нажатие активирует частичную очистку.
Внимание! Если во время чистки, подзарядки или частичной очистки, нажмите любую кнопку, все действия пылесоса временно останавливается.
обзор
Основное устройство Пылесборник Зарядная база
Непрерывное горение: Wi-Fi соединение произошло.
Оратор
Со стороны
колеса щетки
Основная щетка зажим основной
Анти-шок буфер щетки крышки
Основные колеса Ультразвуковой датчик
USB-порт для настройки
Источник: mi55.ru
Инструкция для Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner
Mi Robot Vacuum Cleaner относится к самым востребованным моделям в линейке роботов-пылесосов, производимых компанией Сяоми. Принцип его использования очень простой, однако для удобства эксплуатации мы предлагаем вам познакомиться с некоторыми нюансами.
Инструкция для робота-пылесоса Mi Robot
Сначала нужно пополнить уровень заряда встроенного аккумулятора, для чего шнур питания подключается к док-станции, которая должна быть установлена на ровной площадке. Теперь нужно кабель подключить к розетке. Обратите внимание, что вокруг док-станции обязательно должно остаться свободное пространство: спереди минимум 1 метр, а по бокам – не менее 50 см. Это нужно для того, чтобы обеспечить нормальную циркуляцию воздуха и исключить вероятность перегрева устройства.
На роботе-пылесосе Ксиаоми требуется нажать кнопку включения и удерживать ее до тех пор, пока не загорится светодиодный индикатор. Это будет означать, что аппарат можно ставить на базу для подзарядки. Если уровень заряда выше 50%, то индикатор будет светиться белым цветом. При достижении емкости в 20-50% будет желтое свечение, а о снижении заряда до 20% будет свидетельствовать свечение красного индикатора.
Синхронизация с телефоном
Управление прибором осуществляется через приложение Mi Home, которое можно свободно скачать в онлайн-магазине. Обязательным условием является наличие подключения к Wi-Fi. На лицевой поверхности корпуса находится индикатор состояния беспроводной сети. Если он медленно мигает, то ожидается подключение к Wi-Fi. При быстром мигании уже идет процесс подключения, а постоянное свечение говорит о выполненном подключении.
Управлять устройством можно через приложение либо нажатием на кнопку включения.
Управление уборкой
Когда пользователем будет дана соответствующая команда, робот-пылесос Xiaomi приступит к уборке, которая выполняется по интеллектуальной схеме сканирования и разделением пространства на зоны. Сначала девайс убирает мусор вдоль краев мебели и стен, а затем производит построение маршрута наподобие буквы Z. Когда процесс уборки будет завершен, гаджет вернется автоматически на базу.
Доступна опция частичной уборки, которая предназначена для устранения загрязнений в зоне 1,5х1,5 метра по окружности робота-пылесоса Сяоми.
Для постановки на паузу нужно нажать на любую кнопку на корпусе или выбрать соответствующий пункт в приложении Mi Home. Если в течение 10 секунд не было дано иной команды, то аппарат перейдет в спящий режим.
Пункт Cleanup mode предоставляет возможность выбрать один из четырех вариантов действий агрегата. Так, доступен выбор минимальной и максимальной интенсивности, тихого режима и стандартного.
Радует наличие возможности просмотра данных о том, как изнашиваются основные элементы аппарата. Для этого требуется зайти в Care, где будет представлена информация в процентном соотношении о степени износа обеих щеток, фильтра и сенсора.
Также доступна опция определения времени для начала уборки по расписанию в меню Timer.
Зайдя в пункт Remote Control, пользователь сможет управлять девайсом в ручном режиме, подавая ему команды на движение вперед, влево и вправо.
Возможные проблемы
Если робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner не может подключиться к Wi-Fi, то решением может стать смена адреса DNS. Для этого надо зайти в настройки Wi-Fi, выбрать активное подключение и в течение нескольких секунд удерживать пункт «Свойства сети».
Откроется меню, где выбирается «Изменить сеть» — «Дополнительно» — «Пользовательские». В графе DNS следует прописать комбинацию 114.114.114.114. Рекомендуется перед введением новых цифр записать старый адрес, который может понадобиться, если домашняя сеть все же будет обнаружена, для восстановления исходных параметров.
Если вы являетесь обладателем смартфона на ОС iOS, то при подключении приложения может возникнуть сложность с обнаружением девайса. Если она проявилась, то надо кликнуть по Profile – Settings – Region. Тут выбирается либо India, либо China.
Может возникнуть ситуация, когда невозможно войти в аккаунт, вне зависимости от операционной системы мобильного аппарата.
Причиной такого явления обычно является некорректная работа серверов, не воспринимающих трафик с некоторых стран. Решается вопрос через установку программы VPN Master. После ее запуска следует нажать на самую крайнюю иконку, которая находится справа вверху. Теперь следует выбрать название страны, из которой будто-то будет трафик. Оптимальным вариантом является выбор Германии или Сингапура. Обратите внимание, что нужно кликнуть по пункту «Бесплатно» до того, как вы совершите выбор. Как только вы вошли в аккаунт, VPN-Master отключается, после чего надо зайти в программу и выбрать пункт «Разъединить».
Источник: xiacom.ru