Наушники беспроводные Huawei freebuds pro инструкция на русском

Наушники HUAWEI FreeBuds можно использовать для прослушивания музыки, выполнения вызовов и т.д.

Нет необходимости вручную включать и выключать наушники FreeBuds и зарядный чехол. Когда вы не используете наушники, поместите их в зарядный чехол и закройте его, чтобы сберечь уровень заряда батареи. Рекомендуется регулярно заряжать зарядный чехол.

Подключение к беспроводным наушникам FreeBuds

1. Откройте зарядный чехол, а затем нажмите на кнопку и удерживайте ее в течение не менее 2 секунд, пока индикатор не замигает (для получения дополнительной информации см. раздел «Функциональные кнопки и порты наушников»). Наушники перейдут в режим сопряжения.
2. На телефоне или планшете перейдите в раздел и нажмите имя наушников в списке устройств, чтобы выполнить подключение наушников. Для получения более подробной информации о других способах сопряжения см. раздел «Сопряжение наушников HUAWEI FreeBuds и FreeLace».

Распаковка и подробный обзор Huawei FreeBuds Pro / Все о наушниках Huawei FreeBuds Pro

Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов

Если на вашем устройстве воспроизводится аудио, при подключении наушников FreeBuds звук будет автоматически воспроизводиться через наушники. При снятии наушников воспроизведение аудио будет остановлено. Воспроизведение аудио автоматически возобновится, если вы снова наденете наушники в течение 3 минут. Дополнительные сведения см. в разделе «Функция определения наушников HUAWEI FreeBuds в ушах».

Подробнее о настройках управления по умолчанию наушников см. Табл. 1, Табл. 2 и Табл. 3. Вы можете настроить дополнительные жесты управления, такие как включение следующей композиции, включение предыдущей композиции, активация голосового помощника:

• В приложении AI Life нажмите на карточку наушников, перейдите в раздел Жесты и задайте настройки.
• Для телефонов и планшетов с EMUI 11.0/HarmonyOS 2.0 или выше перейдите в раздел , нажмите на значок справа от Bluetooth-имени наушников, а затем перейдите в раздел Управление или Жесты .
• Данная функция не поддерживается на следующих устройствах.

• HUAWEI P10, HUAWEI P10 Plus, HUAWEI Mate 9, HUAWEI Mate 9 Pro, PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 9, HUAWEI nova 2s, HUAWEI nova 3, HUAWEI nova 3i и HUAWEI Y9 2019
• HUAWEI MediaPad M5 10 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 Pro 10 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 8 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 lite 8 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 lite 10 дюймов и HUAWEI MediaPad T5
• HONOR 9, HONOR V9, HONOR Note 10, HONOR Play, HONOR Pad 5 8 дюймов и HONOR Pad 5 10,1 дюйма

Huawei FreeBuds Pro — ЭТО РАЗРЫВ И ПОБЕДА

Табл. 1. Переключение между режимами шумоподавления

Переключение режима шумоподавления

FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro

FreeBuds Lipstick, FreeBuds 4E, FreeBuds 5i, FreeBuds Pro и FreeBuds 4: нажмите на ножку наушника и удерживайте

FreeBuds 4i, FreeBuds 3i: нажмите и удерживайте верхнюю часть ножки наушника

FreeBuds 3: осторожно дважды коснитесь левого наушника

Табл. 2. Управление воспроизведением музыки

Параметры жестов управления по умолчанию

Воспроизведение и приостановка воспроизведения музыки

• FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4E/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i: дважды коснитесь левого или правого наушника
• FreeBuds 3, FreeBuds 2, FreeBuds 2 Pro, FreeBuds, FlyPods, FlyPods Pro, FreeBuds Lite, FlyPods Lite: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести музыку
• FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите один раз, чтобы воспроизвести или приостановить музыку

• FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: нажмите два раза для воспроизведения следующей композиции и три раза для воспроизведения предыдущей композиции
• FreeBuds 3: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести следующую песню
• Другие наушники: См. Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов

FreeBuds Pro 2/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4E/FreeBuds 4/FreeBuds Pro: проведите по ножке наушника вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить громкость

Табл. 3. Использование наушников для осуществления голосовых вызовов и получения сообщений

Ответ на вызов/завершение вызова

• FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4E/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i/FreeBuds 2 Pro/FreeBuds 2/FreeBuds Lite/FreeBuds/FlyPods 3/FlyPods Pro/FlyPods Lite: дважды коснитесь одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его
• FreeBuds 3: нажмите на любой наушник дважды, чтобы ответить на вызов; нажмите на правый наушник дважды, чтобы завершить вызов
• FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите ножку одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его

FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4E/FreeBuds 4: коснитесь левого или правого наушника и не отпускайте палец

Зарядка наушников FreeBuds

Зарядный чехол может быть подключен к зарядному устройству, внешнему аккумулятору или к компьютеру для зарядки с помощью кабеля USB Type-C.

Поместите наушники в зарядный чехол и закройте его, чтобы зарядка началась автоматически.

Для получения дополнительной информации о зарядке наушников перейдите по ссылке.

Наушники Huawei FreeBuds/FreeLace без звонки воспроизводятся через динамик

Наушники Huawei FreeBuds Pro. Инструкция на русском. Как пользоваться. Обзор

Подключение Bluetooth наушников Huawei FreeBuds Pro к телефону

Откройте зарядный чехол Huawei FreeBuds Pro. Нажмите и удерживайте функциональную кнопку 2 секунды.

Сброс настроек наушников Huawei FreeBuds Pro на заводские

Чтобы выполнить сброс настроек наушников Huawei FreeBuds Pro, нажмите и удерживайте функциональную кнопку 10 секунд, пока индикатор не начнет мигать красным цветом. Наушники автоматически перезагрузятся.

Замена амбушюр

Выберите насадки, которые обеспечат комфортное использование наушников Huawei FreeBuds Pro и надлежащий уровень шумоподавления.

Как пользоваться наушниками Huawei FreeBuds Pro

Регулировка громкости

Увеличение/уменьшение громкости: проведите по ножке любого наушника.

Вызовы

Ответ на вызов/завершение вызова: сожмите один раз ножку любого наушника.
Отклонение вызова: сожмите дважды.

Воспроизведение музыки

Воспроизведение/приостановление воспроизведения: сожмите один раз ножку любого наушника.
Следующая композиция: сожмите дважды.
Предыдущая композиция: сожмите дважды.

Режим шумоподавления

Чтобы выбрать режим шумоподавления, нажмите и удерживайте ножку наушника Huawei FreeBuds Pro.

Как заряжать наушники Huawei FreeBuds Pro

Зарядка наушников

Поместите наушники Huawei FreeBuds Pro в зарядный чехол. Зарядка начнется автоматически.

Зарядка кейса

Подключите к зарядному чехлу кабель USB-C или поместите зарядный чехол на беспроводную зарядную панель стороной с описанием характеристик вверх.

Дополнительные настройки

Для настройки других параметров наушников Huawei FreeBuds Pro загрузите и установите приложение HUAWEI AI Life.

Не нашли ответ на Ваш вопрос?

Найдите ответ на сайте

Беспроводные наушники HUAWEI FreeBuds Pro

Модель наушников: T0003
Модель зарядного кейса: T0003C

сброс к заводским настройкам

Нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 10 секунд, пока индикатор не начнет мигать красным. Наушники перейдут в режим сопряжения.

Bluetooth спаривание

Откройте чехол для зарядки. Нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 2 секунд. Наушники перейдут в режим сопряжения при первом включении.

Замена ушных вкладышей

Выберите размер, обеспечивающий желаемый эффект шумоподавления и уровень комфорта.

Регулировка громкости

Увеличить громкость: Проведите вверх.
Убавить звук: Проведите вниз

Голосовой вызов

Ответ / завершение звонка: Сожмите один раз за ручку наушников.
Отклонить вызов: Дважды ущипните.

Музыкальное воспроизведение

Воспроизвести / приостановить музыку: Сожмите один раз за ручку наушников.
Следующая песня: Дважды прищипнуть. Предыдущая песня: Ущипнуть три раза.

Подавление шума

Сожмите и удерживайте ручку наушников, чтобы выбрать шумоподавление.

Зарядка наушников

Поместите наушники в зарядный футляр. Они начнут заряжаться автоматически.

Зарядка зарядного футляра

Подключите чехол к кабелю USB-C или поместите его в совместимое беспроводное зарядное устройство табличкой вверх.

Дополнительные настройки

Загрузите и установите приложение HUAWEI AI Life, чтобы дополнительно настроить параметры наушников.

Источник: nmo-lk.ru

Как пользоваться беспроводными наушниками из Китая: инструкция на русском языке

Подробная инструкция к беспроводным наушникам из Китая поможет быстро подключить периферийное устройство к смартфону. Изучение правил эксплуатации предотвратит ошибочные действия, уменьшающие срок службы гаджета.

Органы управления китайских блютуз наушников

Если в открытой упаковочной коробочке лежит инструкция на русском к беспроводным китайским наушникам, существенные проблемы отсутствуют. Однако перевод иероглифов вызывает затруднения.

На площадке Алиэкспресс представлены наушники известных брендов (Lenowo) и продукция новых производителей (Defunct). Найти инструкцию для копии Xiaomi Redmi Airdots не сложно. Однако отдельные изделия headset предназначены для внутреннего рынка, поэтому подобная ситуация не является редкостью. Изучение типичных инженерных решений поможет решить задачу.

Особенности управления сенсорными панелями:

• одно касание – старт воспроизведения (пауза);
• 2-3 нажатия или свайпы вперед (назад) – переход на следующий (предыдущий) трек;
• свайп вверх и вниз увеличивает и уменьшает громкость соответственно.

Сенсорные площадки устанавливают под корпусом, на поверхности механической кнопки. В отдельных моделях такими элементами оснащают левый и правый наушник.

Световая индикация подтверждает активизацию функций, сообщает о состоянии заряда аккумуляторной батареи:

• красный цвет – необходима зарядка АКБ;
• зеленый – процесс пополнения запаса энергии завершен;
• мигание – включен режим сопряжения с источником сигнала;
• постоянное свечение – смартфон подключен.

Комбинированную схему управления можно изучить на примере Huawei Freebuds Pro – модели категории True Wireless. Встроенные сенсоры сделаны с применением резистивной технологи, поэтому для выполнения отдельных операций требуется небольшое давление. Сжатие ножки двумя пальцами один раз активизирует:

• воспроизведение трека;
• паузу;
• ответ на телефонный звонок и завершение разговора.

Эта модель автоматически определяет начало пользования. После вставления гаджета в ухо аудиосигнал перенаправляется с встроенных динамиков смартфона на беспроводные китайские наушники.

Отдельные функции выполняют системы управления (индикации), установленные в кейсе. При открытии крышки включается поиск и сопряжение с мобильным устройством. Встроенной кнопкой активизируют подключение к другому источнику сигнала (режим «мультипойнт»). Уровень заряда батареи отображается на встроенном ЖК-экране либо несколькими светодиодами.

Расширенные возможности пользователю предоставляет применение приложения. Производители предлагают соответствующее программное обеспечение бесплатно. На фирменном сайте или в соответствующем магазине можно найти версию для устройства с операционной системой Android и iOS.

Возможности специальной программы:

• тонкая настройка графическим эквалайзером частотных характеристик тракта воспроизведения;
• применение музыкальных шаблонов Pop, Bass, Rock и др.;
• отдельная регулировка громкости каждого наушника;
• проверка заряда аккумуляторов;
• сопряжение с разными моделями блютуз гарнитуры;
• сопровождение анимированными подсказками для работы с отдельными функциями;
• звуковое оповещение пользователя о минимальном критическом уровне заряда;
• активизация «прозрачности», шумоподавления, других специальных режимов;
• переназначение установленных жестов системы управления.

Меню на русском языке упрощает работу с приложением.

Как правильно пользоваться наушниками

На стадии поиска проверяют совместимость гарнитуры с подключаемыми устройствами, условиями эксплуатации. Компактная модель с миниатюрным аккумулятором работает без подзарядки не более 8 часов. Автономность улучшает применение кейса с встроенной батареей.

Расход энергии зависит от версии Bluetooth. Длительность рабочего цикла наушников HBQ i7 TWS (BT 4.2), на 1,5-2 часа меньше по сравнению с аналогом (BT 5.1). Батарея разряжается быстрее при температуре ниже 0°C. При воспроизведении музыкальных произведений электроэнергии надо больше по сравнению с телефонным разговором.

Радиус действия, указанный в сопроводительной документации, следует оценивать реалистично. Прохождение сигнала затрудняют препятствия, сильные электромагнитные помехи.

Корректное обращение с гаджетом описано в официальном руководстве по эксплуатации. По типовому алгоритму выполняют следующие действия:

• открывают упаковку;
• проверяют комплектность, отсутствие повреждений;
• пополняют заряд АКБ;
• подключают источник сигнала;
• устанавливают специальное приложение, чтобы управлять расширенными настройками.

Даже при наличии прочного корпуса гаджет можно повредить сильным ударом. Выход из строя могут спровоцировать следующие внешние воздействия:

• вибрации;
• перегрев;
• высокий уровень влажности;
• интенсивное электромагнитное излучение.

Уровень защищенности изделия от пыли и влажности определяют по стандартам ГОСТ 14254. Соответствующий класс указывают кодом IP. Цифровая часть обозначает способность устройства сохранять работоспособность в определенных условиях. При маркировке IP67 герметичная конструкция наушников предотвращает проникновение внутрь мельчайших механических частиц. Такой гаджет можно погружать в воду на глубину более метра при продолжительности процедуры до 30 минут.

Для хранения производители указывают рекомендованный температурный диапазон и максимальную влажность. Не следует отставлять на длительное время наушники (headphones) под прямыми лучами солнца.

Разработчики совершенствуют программное обеспечение. Для сохранения работоспособности гаджета и улучшения функций требуется своевременно выполнять обновление ПО. Для сброса настроек нажимают основную кнопку на гаджете или на кейсе. Удерживают переключатель 10-15 сек до изменения световой индикации или получения специального голосового сообщения.

Как подключить TWS-гарнитуру к телефону или ПК

Для подключения применяют следующий алгоритм:

• заряжают и включают гаджет;
• активизируют Bluetooth на смартфоне;
• включают режим сопряжения;
• находят наушники в перечне настроек, подтверждают тапом подсоединение.

Порядок действий для сопряжения указан в инструкции производителя. Типовые способы приведены в следующем перечне:

• открытие крышки кейса;
• извлечение наушников из футляра (Lentel TWS);
• нажимание сенсоров (i11, i12 стандартные и mini).

Активизация сопряжения сопровождается изменением цвета сигнального индикатора.

Для подключения наушников к ПК (ноутбуку) с ОС Windows 10 открывают боковую панель. Функциональная иконка размещена в нижнем правом углу экрана. В сервисном окне отображается состояние Buetooth на отдельной пиктограмме.

На следующем этапе выполняют рассмотренные действия для активации сопряжения: открывают крышку кейса, нажимают кнопку или др. Первая процедура занимает больше времени, чем последующие подключения.

В разделе «Bluetooth и другие устройства» панели управления Windows нажимают виртуальную клавишу «Добавление». Выбирают наушники с активированным режимом сопряжения. Разрешают подключение. Всплывающее сообщение подтвердит завершение процесса настройки.

Если в ПК отсутствует встроенный модуль Bluetooth, покупают специальный адаптер. Это устройство вставляют в разъем USB. Компьютер в автоматическом режиме выполнит распознавание и подключение нового устройства.

Как заряжать беспроводные наушники и кейс TWS гарнитуры

Для выполнения это процедуры применяют кабель из комплекта поставки:

Подключают кабель к наушникам (кейсу). Второй штекер USB – к соответствующему разъему ПК, поуэрбанка или сетевого адаптера. Специальным переходником можно подсоединить гаджет к бортовой сети автомобиля через гнездо прикуривателя.

Чтобы продлить срок службы аккумуляторов перед началом эксплуатации разряжают наушники (кейс) до минимального уровня. Далее применяют стандартный алгоритм действий с пополнением энергетического запаса до 100%. В последующем рекомендуется поддерживать уровень заряда в диапазоне 20-80%.

Тщательное изучение инструкции необходимо для эксплуатации наушников без поломок и лишних проблем. Следует обратить внимание на особенности модели, указанные в сопроводительной документации. Для тщательного ознакомления с отдельными рабочими операциями можно использовать тематические видело материалы.

Источник: audiotop.ru

Обзор наушников HUAWEI FreeBuds Pro

Недавно у нас на тесте были наушники-затычки Tone Free от компании LG, а теперь, спустя полгода после выхода на Западе, до нас добрались Free Buds Pro от HUAWEI. Они получили систему костной проводимости и активный режим шумоподавления.

ВНЕШНИЙ ВИД И УПАКОВКА

Наушники поставляются в аккуратной белой коробке, которая открывается как упаковки современных телефонов – медленным сползанием нижней платформы. Внутри HUAWEI Free Buds Pro расположены сразу в кейсе круглой формы, который выступает чехлом и зарядным устройством одновременно. Рядом располагаются шнур формата USB-A — Type-C, инструкция на нескольких языках и набор дополнительных силиконовых амбушюр двух размеров. В официальном магазине HUAWEI за новинку просят 12,990 рублей.

ОБЩИЕ ОЩУЩЕНИЯ И РАБОТА

В плане дизайна решение от HUAWEI вызывает ассоциации с AirPods Pro от Apple. По аналогии с американским продуктом, китайский также предлагает функцию активного шумоподавления с несколькими режимами.

При отключенном шумоподавлении наушники могут проработать от одного полного заряда 6-7 часов, с шумоподавлением — в районе 4 часов. Подпитывая наушники от чехла, может получить в общем до 30 часов работы. Заряжаются они быстро: 10 минут хватит на 2 часа работы наушников в обычном режиме.

Благодаря поддержке Bluetooth 5.2 “уши” отлично сопрягаются как с родной HUAWEI-средой или Android-средой, так и с решениями на базе iOS. Правда, весь функционал с сенсорными переключениями, логотипами на экране и прочим визуальным радостями доступен только на смартфонах китайской компании. Обладатели телефонов Apple получили приложение Huawei AI Life, где можно посмотреть уровень заряда и включить один из режимов активного шумоподавления. Без приложения Free Buds Pro будут работать с ограниченным функционалом. То есть будут определять, находятся ли они в ушах по сенсору прижимания и просто проигрывать музыку или служить в качестве гарнитуры.

Также стоит отметить, что Free Buds Pro получили режим звукопроницаемости, доступный через приложения. Иными словами, наушники пропускают через микрофон окружающие вас звуки, что позволяет вам услышать, что происходит вокруг.

HUAWEI Free Buds Pro защищены от пыли и влаги по стандарту IPX4. Это означает, что они не подойдут для плавания или могут выйти из строя, если вы попадете под проливной дождь. А вот легкую морось и активную нагрузку в спортзале с попаданием пота пережить смогут, но лучше все же не рисковать и не мыть их под краном или душем.

Как я уже писал выше, в комплекте идут еще две пары амбушюр, но все они больше заточены под мужское ухо, а каждый наушник весит около 6 грамм. Если вы хрупкая девушка, то есть вероятность, что Free Buds Pro будут выпадать у вас из уха, поэтому проверьте их на демо-стенде перед покупкой. Лично у меня во время быстрой ходьбы, езды по ухабам или бега они держались в ушах крепко, и только пару раз выпали в самом начале использования из-за шапки и резкого движения.

ЗВУК И МИКРОФОН

Тестировал я наушники уже ранней весной, когда еще немного холодно и начинают дуть сильные южные ветра. Я часто использовал наушники вместе с шапкой на улице и без шапки в помещениях или в машине. Тут стоит отметить, что Free Buds Pro активирует для голосового общения три микрофона и датчик костной проводимости, что делает звук максимально чистым и прозрачным.

Технология работает как на прием, так и передачу. А активное шумоподавление убирает по время общения все посторонние фоновые звуки, делая ваш разговор с собеседником словно записанным на профессиональную звуковую петлю в студии. Поэтому звонки, что на улице, что дома были очень чистыми как для меня, так и для собеседника. Часто люди на другом конце не могли определить, говорю я из дома или во время движения по улице. По всем проведенным мною тестам Free Buds Pro выглядит как лучшая профессиональная гарнитура для тех, кто часто разговаривает в разных условиях по телефону.

Если говорить о музыке, то мы протестировали Free Buds Pro на классике, новом альбоме группы “Кровосток”, композициях от Ланы Дель Рей, Сэма Смита, Weeknd, Гречки, а также тяжелой музыке. Все тесты показали, что продукт HUAWEI обладает сочными басами и хорошо сбалансированными средними и высоким частотами. В среднем эти наушники звучат заметно хуже, чем Sony WF-10000XM3, но местами даже лучше, чем AirPods Pro. И они безусловно превосходят по всем параметрам протестированные нами ранее Tone Free от LG.

ВЫВОДЫ

HUAWEI Free Buds Pro – отличная гарнитура с высоким качеством звука и потрясающим уровнем шумоподавления, которая полностью раскрывает свой потенциал только в экосистеме китайского производителя. Впрочем, даже как решение для обладателей смартфонов от Apple или других Android-устройств эти наушники неплохи. Конечно, у Free Buds Pro есть и свои недостатки, кроме ограниченного функционала на сторонних устройствах: это большой размер амбушюр для маленького женского уха и трудность извлечения их из кейса, особенно если ваши пальцы вспотели или просто влажные после мытья, но с последними проблемами прекрасно справится сухая майка или мягкое полотенце.

Добавляйтесь в наш Telegram-канал по этой ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене. И не забывайте о том, что теперь у нас на сайте можно скрывать новости по категориям, переключаться между разными видами эмоций, использовать темную тему и отображать публикации лентой вместо плиток.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Источник: gamemag.ru