Из данной статьи вы узнаете, каким российским размерам соответствуют китайские XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL.
- Китайские таблицы размеров на Алиэкспресс
- Каким российским размерам одежды соответствуют китайские XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL?
- Каким китайским размерам на Алиэкспресс соответствует российский 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 размер?
- Видео: Как выбрать размер одежды и обуви на Aliexpress?
Практически каждый товар, который есть на Алиэкспресс пользуется огромным спросом. Не исключение и одежда. Однако, с ней то как раз у большинства новичков и возникают проблемы, ведь здесь надо подобрать размер, а в интернете вещь померить не получится. Дело в том, что китайские размеры отличаются от российских и европейских, а потому многие не рискуют покупать тут одежу.
Однако, на площадке можно встретить массу таких изделий, которые привлекают внимание, но вот в обычных магазинах их нет. Что же делать, если вещь купить хочется, но вы боитесь неправильно выбрать размер? Правильно, научиться его определять.
китайский xxl на русский размер
Если на Алиэкспресс вы еще не зарегистрированы, то рекомендуем как можно быстрее сделать это, чтобы получить полный доступ к функционалу площадки. Как правильно пройти регистрацию и делать заказы вы узнаете здесь.
Китайские таблицы размеров на Алиэкспресс
Как правило, китайцы имеют комплекцию меньше, чем у русских. Соответственно идеальный для китайца размер россиянину будет маленьким. Именно потому на Алиэкспресс всегда надо внимательно присматриваться к размерам. В описании к каждой вещи имеется специальная таблица, позволяющая определить размер по основным меркам.
Так как замеры все указываются в соответствии с ручными измерениями, то они всегда отличаются на 2-3 см. Эту особенность вы должны знать, иначе неправильный размер вам обеспечен. Кроме того, Алиэкспресс имеет собственную размерную сетку, показывающую, какие мерки вы должны снять:
Кроме всего прочего, к каждой категории одежды на Алиэкспресс даются дополнительные рекомендации, как правильно снимать мерки. Данная инструкция представлена в разделе «Sizing info». Находится он под стоимостью товара рядом со строчкой с размерами в наличии.
Отметим, что у каждой категории одежды мерки отличаются, поэтому всегда смотрите таблицу, что и где нужно измерить, чтобы правильно определить размер.
Как снять мерки?
Сама же размерная таблица находится в подробном написании к товару. Дополнительно продавец может оставить рекомендации по подбору размера.
Каким российским размерам одежды соответствуют китайские XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL?
Каждый из нас хотя бы раз в жизни покупал себе одежду и смотрел на размер, указанный на этикетке. Как правило, на них пишутся российские размеры в сантиметрах или международные — латинскими буквами. Если говорить о европейских стандартах, то у них размеры помечаются следующим образом:
- XS (extra small) – очень маленький
- S (small) – маленький
- M (medium) – нормальный или средний
- L (large) – большой
- XL (extra large) – очень большой
- XXL (extra extra large) – невероятно большой
Что касается Алиэкспресс, то здесь размеры обычно указываются в китайском формате. Хоть они указываются в тех же латинских буквах, но при этом они обозначают другие размеры. Таким образом, складывается вот такая ситуация:
Сравнение европейских размеров с китайскими
Как видите, если не знать эту особенность, то очень легко выбрать не тот размер. Кстати, некоторые продавцы указывают европейские размеры и тогда, вообще, непонятно, какого размера вещи вы покупаете.
Если вы сильно сомневаетесь, в том, как правильно выбрать размер, то лучше напишите продавцу и отправьте ему свои мерки, чтобы он смог подобрать для вас подходящую вещь. Пишите на английском языке, потому что китаец вряд ли поймет русский язык. Если вы не знаете языка, то используйте любой переводчик, например Яндекс или Гугл.
Каким китайским размерам на Алиэкспресс соответствует российский 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 размер?
Как вы уже поняли, китайские размеры на Алиэкспресс с российскими несколько разнятся, соответственно, чтобы понять точно, какой размер и какому соответствует, нужно изучить международную таблицу соответствия.
Для женской одежды размерная сетка выглядит вот так:
Таблица размеров женской одежды
У мужской одежды немного отличаются:
Таблица размеров мужской одежды
Как видите, они немного больше, так что будьте внимательны.
Видео: Как выбрать размер одежды и обуви на Aliexpress?
Previous article
Next article
Источник: aliexpressom.ru
Как выбрать свой размер одежды на Алиэкспресс: таблица размеров с расшифровкой
У интернет-магазинов много преимуществ. Не нужно выходить из дома, ходить по магазинам, искать товары, стоять в очереди. В интернете необходимо пролистать товары, выбрать понравившийся продукт и оплатить. Плюсов много, но есть один недостаток.
В обычном магазине одежду и обувь перед покупкой можно померить. В интернете покупателю приходится руководствоваться картинками и описанием к заказу. Продавцы пытаются помочь покупателю и показывают объемы, но это не всегда получается. Китайская платформа не использует русские обозначения. Пользователям приходится знакомиться с американской, европейской и китайской системой измерения.
Покупателю важно помнить, что за неправильно указанные параметры продавец не отвечает. Администрация станет на сторону потребителя только в случае, если товар не соответствует описанию.
Большинство пользователей боится заказывать товары на Aliexpress. Разберемся в системах и покажем, как подбирать размер за одну минуту.
Параметры определения
Не рекомендуем переводить русские единицы в американские и китайские. Лучше измерить параметры тела и руководствоваться числами. Возьмите сантиметр и измерьте обхват частей тела: руки, ноги, плеча, груди, шеи, талии и бедер.
Запишите параметры на листок. Положите бумагу на видное место и используйте при оформлении заказа. Новички считают, что достаточно определить положение в системе один раз. В Китае одежду шьют разные фабрики. Под одним размером у разных производителей могут быть совершенно разные параметры.
Не перепутайте американские размеры с китайскими. Буквы похожи, но обозначают разные объемы тема. Различия начинаются с одежды для полных людей. Таблица размеров одежды на Алиэкспресс поможет определиться с примерным показателем.
| Русская система | Европейская система | Китайская система |
| 40 | XS | XS |
| 42 | XS | XS |
| 44 | S | S |
| 46 | M | M |
| 48 | M | M |
| 50 | L | L |
| 52 | L | XL |
| 54 | XL | XL |
| 56 | XL | XXL |
Магазины с хорошей репутацией выставляют подробную информацию. Рядом с индексом пишутся показатели обхвата частей тела. У разных производителей данные будут отличаться.
Американская система
Ничуть не проще европейской. Американцы имеют две единицы измерения: буквы и цифры. Если с первой системой русский человек знаком, то вторая встречается в России редко. Термина «сантиметр» в Америке нет. Длина измеряется дюймами (1 дюйм = 2.54 см). Высчитывать параметры не обязательно.
Предлагаем воспользоваться таблицами.
Таблица размеров на Aliexpress
| Американская система | Китайская система | Русская система |
| XS | 38 | |
| 2 | XS | 40 |
| 4 | XS | 42 |
| 6 | S | 44 |
| 8 | M | 46 |
| 10 | M | 48 |
| 12 | L | 50 |
| 14 | XL | 52 |
| 16 | XL | 54 |
| 18 | XXL | 56 |
| 20 | XXXl | 58 |
| 22 | XXXXl | 60 |
Американцы учитывают рост при покупке одежде. Рядом с размером могут стоять индексы:
- P – низкий и средний рост до 1 метра 80 сантиметров
- L – высокий рост от 1 метра 80 сантиметров.
На сайте параметры могут не сходиться. В этом случае важно руководствоваться ведущим показателем. Если покупатель берет юбку или брюки, неправильный обхват груди и шеи не сыграет роли.
Вышеперечисленные размеры на Алиэкспресс подходят молодым и взрослым людям. Для подростков в Америке существует отдельная система измерения, написанная нечетными числами.
На Aliexpress лучше брать вещи на размер меньше. В Китае девочки маленького роста с худощавым типом фигуры.
Китайская система
В китайской системе рамки измерения расплывчатые. Дается мало данных для определения точного размера. Рекомендуем ознакомиться с таблицей, но использовать в критических ситуациях. Ошибиться с выбором в китайской системе просто.
| Россия | Китай | Грудь (см) | Талия (см) | Бедра (см) |
| 40 | S | 76 | 58 | 82 |
| 42 | M | 80 | 62 | 86 |
| 44 | M | 84 | 66 | 92 |
| 46 | L | 88 | 70 | 96 |
| 48 | L | 92 | 74 | 100 |
| 50 | XL | 96 | 78 | 104 |
| 52 | XXL | 100 | 82 | 108 |
| 54 | XXL | 104 | 86 | 112 |
Рекомендуем выбирать на размер меньше. Лучше получить товар, который немного жмет, чем мешок.
Размер Free
В ступор вводит непонятный размер Free. Продавцы не пытаются объяснить покупателям значение показателя. Все потому, что в Китае люди имеют похожее телосложение. В магазинах продаются вещи стандартного размера. Большинству китайцев подходит.
Поэтому продавцы не понимают трудности русского покупателя. Размер Free кажется им идеальным вариантом. Ничего не нужно измерять, купил, дождался доставки и носи с радостью.
Автоматический переводчик браузера только путает покупателя. Термин Free переводится с английского как свободный, бесплатный. Китайцы же имеют в виду понятие «стандартный».
Покупатели понимают под размером Free два обозначения:
- Универсальный, подходящий всем
- Размер 40-42.
Рекомендуем воспринимать как истину второй вариант. В размере Free не советуется покупать юбки и брюки.
Особенности одежды
Люди в Китае отличаются по комплектации. При покупке важно учитывать этот факт. Рассмотрим различия между русским человеком и китайцем.
- Зимнее пальто окажется осенним. Это не ошибка продавца. В Китае теплые зимы. Минут три – невероятный мороз. Не рекомендуем заказывать с Aliexpress зимнюю одежду.
- 1 метр 80 сантиметров – редкость. Мужчина в Китае считается высоким, если его рост больше 1 метра 60 сантиметров. Брюки и джинсы могут подойти по размеру, но оказаться слишком короткими.
- Китаянки любят короткие юбки. На фотографии платье будет казаться длиннее, чем на самом деле. В России носить мини юбку позорно. Рекомендуем заказывать на размер больше.
- Китайцы любят рукав три четверти. А еще азиаты худощавые. Поэтому не удивляйтесь, если рукава будут короткими.
Учитывайте предпочтения и климат азиатов при выборе товара.
Большие размеры одежды на Алиэкспресс
С большими размерами на Aliexpress проблемы. В Китае ожирение – редкое явление. В основном люди там худые. Желая подстроиться под страны мира, азиаты начали производить одежду для полноватых людей.
На Aliexpress можно увидеть пугающие размеры: XXXXXXL, XXXXXXXXXL. На деле объем не дойдет даже до XXL. У Китайцев понятие полноты отлично от русского.
Одежда для полных людей часто некачественная на Aliexpress. Снять мерки с человека сложно. В Китае найти полного азиата проблематично. На фабриках одежда шьется по интуиции, что приводит к плохим результатам.
На Aliexpress есть отдельный раздел с одеждой для полных мужчин и женщин .
Рекомендуем подходить с ответственность к выбору одежды. Если на сайте не указаны параметры, обратитесь за помощью к продавцу. Заказчик попросит измерения и выберет товар. Желаем приятных покупок и быстрой доставки.
Источник: chinas-lafa.ru
Размер одежды на Алиэкспресс: переводим русский в китайский
Плюсы торговой площадки Aliexpress известны большинству российских покупателей: многообразие выбора, относительно низкие цены, уникальные азиатские товары, которых больше нигде не найти. Однако при выборе одежды часто возникает путаница: китайские размеры одежды «Алиэкспресс» совсем не похожи на русские.
Правда заключается в том, что каждый покупатель одежды или обуви на «Алиэкспресс» рискует получить товар не своего размера. Но, во-первых, магия этой интернет-площадки сильна, и не каждый в силах ей сопротивляться. Во-вторых, мы можем ежедневно видеть примеры удачных покупок в соцсетях и на тематических форумах – следовательно, к странностям площадки можно адаптироваться.
Как снять мерки, чтобы правильно выбрать размер
Параметры изделия в описании товара на «Алиэкспресс» – отличное подспорье для покупателя. Если продавец использует общепринятые европейские обозначения, с помощью этих цифр вы сможете узнать точный размер вещи. Чтобы подобрать размер одежды на Aliexpress, снимите мерки одним из способов: на теле с помощью портновского метра или обмерив аналогичную вещь из вашего гардероба.
Наиболее распространенные обозначения:
- Height – рост.Weight – вес. Этот параметр имеет значение, если вы собираетесь выбрать на «Алиэкпресс» размер одежды для детей до года. При покупке одежды для взрослых на него полагаться не стоит.
- Length – длина изделия. То же значение имеют словосочетания pants/dress/clothes length.
- Width – ширина изделия. Можно встретить в описании широких футболок и другой неприталенной одежды.
- Bust, Chest – обхват груди.
- Waist – обхват талии.
- Hips, Buttock – обхват бедер.
- Thigh – обхват штанины (одного бедра).
- Cross shoulder – ширина плеч. Расстояние между плечевыми швами изделия.
- Neck – обхват шеи.
- Neckline – вырез футболки или топа.
- Sleeve length – длина рукавов.
- In a circle – полный, круговой обхват.
Таблицы соответствия китайских и русских размеров одежды
У каждого товара на «Алиэкспресс», за исключением формата Free size или One size, есть размерная сетка. Но при одинаковой маркировке одежда из Китая в среднем на один-три размера меньше, чем российская. Чтобы понять, в какой системе продавец обозначил размер, обращайте внимание на комментарии к таблице.
Сравнительная таблица женских размеров*
| M | XS | 32 | 6-8 | 40 |
| L | S | 34 | 10 | 42 |
| XL | M | 36 | 12-14 | 44 |
| 2XL | L | 38 | 16 | 46 |
| 3XL | XL | 40 | 18 | 48 |
| 4XL | XXL | 40 | 20 | 50 |
* Размеры китайской маркировки S не представлены в Америке и европейских странах, примерный международный размер – XXXS.
Сравнительная таблица мужских размеров
| M | S | 46 | 36 | 44-46 |
| L | M | 48 | 38 | 48-50 |
| XL | L | 50 | 40 | 52 |
| 2XL | XL | 52 | 42 | 54 |
| 3XL | 2XL | 54 | 44 | 56 |
Сравнительная таблица детских размеров
Чтобы покупателям было легче определить размер, на «Алиэкспресс» указывают американскую маркировку детской одежды и дополнительные параметры: вес, рост, возраст ребенка и так далее. Буква М обозначает months – возраст ребенка в месяцах. Маркировка Т указывает на категорию Toddler – дети от двух до пяти лет.
| 3M | 3-6 мес. | до 60 см |
| 6M | 6-9 мес. | до 65 см |
| 9M | 9-12 мес. | до 75 см |
| 12M | 12-18 мес. | до 80 см |
| 18M | 1-1,5 года | до 90 см |
| 2Т | 2 года | до 100 см |
| 3Т | 3 года | до 110 см |
| 4Т | 4 года | до 120 см |
ВАЖНО! Зачастую вы можете встретить в таблице или описании товара дисклеймер, из которого следует, что значения указаны примерно и размер нужно уточнять в магазине. Также стоит обратить внимание, что в азиатских странах любят юбки супермини и укороченный рукав 7/8. Таким образом, таблицы только помогут вам лучше ориентироваться, но лучше все-таки написать продавцу.
Самые надежные способы выбрать нужный размер на Aliexpress
- Прислать свои мерки продавцу.
- Посмотреть отзывы. В отличие от многих других площадок, здесь фидбэк отражает реальное положение вещей и может быть полезен, даже если вы видите только страну отправителя, размер вещи и количество звездочек. А если повезет, в комментарии будет подробное описание, реальное фото вещи и перевод размеров одежды с «Алиэкспресс» на русский.
- Заказать товар в российском магазине. Чтобы это сделать, перейдите в раздел TMALL или выберите фильтр «Отправка из Russian Federation» в выпадающем окне справа.
Теперь вы можете перевести размеры мужской, женской и детской одежды с «Алиэкспресс» на русские значения. Желаем приятного шопинга и удачных покупок!
Источник: size-up.ru