Китай – мировой промышленный лидер, где быстрыми темпами развивается не только тяжелая и добывающая промышленность, но и компьютерные технологии, инженерия, лёгкая промышленность (в особенности текстильная). Как бизнесмены, так и обычные потребители из стран бывшего СНГ заинтересованы в покупке и доставке одежды из Китая.
Это связано, главным образом, с хорошим качеством товара, низкими ценами и невероятно широким ассортиментом. Но есть и подводные камни, о которых нужно знать, чтобы не прогадать с покупкой. Один из них – китайские размеры одежды, которые совершенно не совпадают с российскими. Для большей наглядности, в статье представлены таблицы соответствия размеров КНР-Россия.
Упростить переговорный процесс, помочь заключить выгодную сделку с китайскими партнёрами помогут специалисты компании Prime Logistics . Мы гарантируем полное взаимопонимание сторон и как результат – получение в срок товара, который на 100% отвечает характеристикам, заявленным в договоре. Доставка грузов от 50 кг!
китайский размер s на русский
или звоните по телефону: 8 495 921-03-75
Описание товаров в китайских интернет-магазинах – как расшифровать?
При описании товара китайские предприниматели пользуются такими единицами измерения:
尺- китайский фут (33 сантиметра).
Карточка товара в китайском интернет-магазине может содержать схематический рисунок одежды, где будут указаны основные параметры изделия. Часто параметры обозначены иероглифами, которые нужно еще расшифровать:
胸围–обхват в груди
裤裆 – высота посадки (в брючных изделиях)
袖长 – длина рукава
肩宽 – ширина плеч
大腿围 – окружность бедра
Как правильно снять мерки?
Обхват талии измеряется в самом узком месте, обхват груди – по наиболее выступающим точкам (лента должна проходить точно по линии лопаток). Бедра также измеряются в самом широком месте (не забываем, что сантиметр должен располагаться параллельно к полу). Чтобы измерить длину стопы, понадобится обычный листок А4: нужно встать на него стопой и пометить карандашом самые выступающие точки спереди и сзади. Затем измерить длину сантиметровой лентой.
Таблица размеров одежды для женщин
Таблица размеров одежды для мужчин
Детские размеры одежды: таблица
Таблица размеров перчаток: мужские и женские
Таблица размеров головных уборов
Полезные советы
Размер одежды во многом определяется обхватом груди. Но некоторые производители определяют размер, ориентируясь на обхват изделия под проймами рукавов. Если речь идёт об эластичных футболках и топах, существенной разницы в замерах не будет. Если же материал плохо тянется и у изделия сложная выкройка, размер нужно подбирать намного тщательнее.
Для того чтобы правильно подобрать в интернет-магазине брюки, нужно знать такие параметры изделия: высота посадки, обхват талии и бёдер, длина внутреннего шва. В некоторых случаях важно обратить внимание на обхват верхней части ноги и ширину штанины снизу.
xxxl китайский размер на русский
При подборе женской одежды помните, что женская фигура может иметь неправильные пропорции. Например, вы носите блузу размера S, но штаны такого же размера вам малы. Всегда нужно ориентироваться на замеры тела, а не букву на бирке.
Для того чтобы подобрать размеры одежды для ребёнка старше 4 лет, следует также учитывать обхват груди-талии-бёдер, ведь в таком возрасте дети начинают развиваться по-разному и могут иметь очень разные параметры тела.
Для того чтобы подобрать правильный размер одежды на китайских торговых площадках, понадобится определённая сноровка и опыт. Если речь идёт о покупке одной или нескольких вещей для личного пользования, то случайная оплошность огорчит, но быстро забудется. Если же речь идёт о крупных оптовых поставках, то права на ошибку у предпринимателя не остаётся, ведь на кону – его доход. Далеко не все китайские предприниматели хорошо владеют английским языком, переговорный процесс бывает сложным, возможно недопонимание сторон.
Одежда из Китая пользуется большой популярностью на территории России, что обусловлено ее дешевизной и разнообразием дизайна. На фоне этого предоставляется возможность для бизнеса: вы можете организовать собственное производство или наладить отношения с китайскими поставщиками. Чтобы товар поступал на российский рынок своевременно, заказывайте доставку груза в компании Prime Logistics. Доставка грузов от 50 кг!.
или звоните по телефону: 8 495 921-03-75
Источник: primelog.ru
Детские размеры на Алиэкспресс на русские — таблица
Хотите купить одежду для своего ребёнка в китайском интернет-магазине Aliexpress.com, но боитесь не угадать с размером? Ваши опасения не напрасны – сегодня сетка размеров у многих продавцов на этом сайте совершенно разная и купить вещь подходящей длины и объёма не слишком легко.
Давайте разберёмся в китайских стандартах, чтобы с лёгкостью покупать вещи, отлично сидящие на малыше.
Стандарты Алиэкспресс
Обычно размер одежды указан сочетанием цифр и букв, например, 6т или 2т по стандартам США. Поэтому часто хватит перевести детские размеры США на русские по таблице. Тем не менее, единого стандарта нет, особенно у не слишком внимательных к покупателям продавцов.
Если продавец заботится о покупателях, на странице товара обязательно будет таблица соответствия размеров – загляните в неё и большинство вопросов отпадёт.
Итак, обозначения рассчитаны в сантиметрах и сортируются по возрасту ребёнка, имеется два стандарта:
- от новорожденных до двухлетних;
- от двухлетних до пятнадцатилетних.
Для самых маленьких — до 2 лет
Размеры для детишек возрастом до 2 лет принято обозначать в месяцах. Чаще всего используются следующие диапазоны:
- «0-3»;
- «4-6»;
- «7-9»;
- «10-12»;
- «13-18»;
- «19-24».
Очевидно, что вашему ребёнку возрастом 11 месяцев следует покупать одежду «10-12», ребёнку, которому пару месяцев назад исполнился годик — «13-18».
Держите в голове время доставки, которое составляет 1-2 месяца. Если вашему ребёнку ровно год, и вы решили заказать ему одежду, то следует выбирать не «10 -12», а «13-18».
Также следует добавить, что максимальный рост делится на 70, 80, 90 и 100 сантиметров. Поэтому, советуем вам связаться с продавцом и уточнить рост, либо указать его в комментарии к заказу.
Хорошей идеей будет изучение отзывов к приглянувшейся вещи. Во-первых, вы узнаете о качестве ткани и отзывчивости продавца. Во-вторых, многие покупатели пишут на какой рост и объём они брали товар, и насколько хорошо он подошёл.
Новорожденный | 0-3 мес. | 3-6 мес. | 6-9 мес. | 12 мес. | 18 мес. | 24 мес. | |
Рост | 51-56 см. | 56-61 см. | 61-66 см. | 66-71 см. | 71-76 см. | 76-81,5 см. | 81,5-86,5 см. |
Вес | 2,5-3,5 кг. | 3,5-5,5 кг. | 5,5-7,5 кг. | 7,5-9 кг. | 9-11 кг. | 11-12,5 кг. | 12,5-13,5 кг. |
40,5 см. | 40,5 см. | 40,5-43 см. | 43-45,5 см. | 45,5-48,5 см. | 48,5-51 см. | 51-53,5 см. | 53,5-56 см. |
Для тех, кто постарше – от 2 до 15 лет
Здесь всё становится сложнее. До возраста в 7 лет цифра в размере, например, 4Т указывает непосредственно возраст. После 7 многие продавцы используют S, M и так далее, вызывая путаницу.
Помните, что в данном случае размеры S, M, l, XL – детские и совершенно не совпадают со взрослыми.
Опять же, недостаточно ориентироваться лишь на возраст, нужны ещё рост и вес. С помощью таблицы перевода детских размеров США на русские вы легко можете подобрать подходящий, но настоятельно советуем вам изучить отзывы или уточнить у продавца.
Размер | Возраст в годах | Максимальный рост | Максимальный вес |
2T/2 | 2 | до 90 см | до 13 кг |
3T/3 | 3 | до 98 см | до 15,3 кг |
4T/4 | 4 | до 105 см | до 17,6 кг |
5 | 5 | до 113 см | до 19,6 кг |
6 | 6 | до 120 см | до 21,6 кг |
6x | 7 | до 128 см | до 24,3 кг |
7 (S) | 7 | до 129,5 см | до 27 кг |
8 (S) | 7-8 | до 134,5 см | до 29,7 кг |
10 (M) | 8 | до 139,5 см | до 33,3 кг |
12 (L) | 9-10 | до 146 см | до 37,8 кг |
14 (L) | 11-12 | до 152,5 см | до 43,2 кг |
16 (XL) | 12-13 | до 158,5 см | до 49,5 кг |
Нестандартные обозначения
Некоторые продавцы игнорируют американскую таблицу размеров и указывают по-своему. Например, пишут «Size (cm) 110», что обозначает рост ребёнка, на которого рассчитана вещь.
В таких случаях одежда рассчитана на малышей стандартной комплекции, то есть, объёмов и веса. Если ваш немного отличается в большую или меньшую сторону, советуем вам обратиться к продавцу или найти по названию эту же вещь у другого, который указал размеры нормально.
Обратите внимание! Если на странице товара нет кнопок выбора размера, но вещь продаётся в нескольких размерах, о чём указано на фото или в описании, обязательно при заказе оставьте в комментариях нужный размер, иначе продавец отправит вам случайный.
Детские размеры обуви на Алиэкспресс
Для начала определите длину стопы ребёнка, сделав следующее:
- поставьте ногу ребёнка на лист бумаги, газеты или чего-то подобного;
- обведите её карандашом или ручкой;
- измерьте с помощью линейки расстояние от пятки до большого пальца;
- округлите в большую сторону, помня, что нога постоянно растёт, а товар будет идти около месяца.
Для зимней обуви советуем добавить размер — два, учитывая, что надеваться она будет с тёплым носком.
В большинстве случаев продавцы указывают размер по американскому стандарту, перевести детские размеры США на русские и купить подходящую обувь вам поможет таблица.
Также популярны следующие обозначения:
Размер | Возраст | Длина стопы |
S (1) | 3-6 месяцев | 11 см |
M (2) | 6-9 месяцев | 11,5 см |
L (3) | 9-15 месяцев | 12 см |
Подсказки здесь не нужны, ведь продавец уже обо всём позаботился и любезно указал на какую ножку подходит обувь.
Напоследок
Итак, для того, чтобы быть уверенным в своей покупке, вам следует узнать в каком стандарте продавец указал размеры, а также изучить отзывы, чтобы узнать, соответствуют ли цифры продавца действительности.
Неплохой гарантией правильного выбора станет сообщение продавцу, чтобы он сам подобрал и выслал нужную вещь.
Если же вы до сих пор сомневаетесь, то возьмите вещь на пару размеров больше – она дойдёт через месяц – два, и ничто не помешает полежать ей ещё несколько месяцев, пока ваш малыш не дорастёт до неё.
Источник: sizedb.ru
Таблица размеров одежды для женщин на Алиэкспресс
Широкий ассортимент одежды для женщин подталкивает на регулярные покупки вещей. Сегодня на Aliexpress можно приобрести практически любую женскую вещь — начиная от нижнего белья и шорт, заканчивая пышными платьями. Единственный нюанс, в котором нужно разобраться, это таблица размеров одежды для женщин на Алиэкспресс. Благо интернет-площадка в курсе опасений покупательниц, которые боятся приобрести товар не того размера. Поэтому сегодня нужно уделить совсем немного внимания размерам, чтобы, например, будущее платье на вас прекрасно сидело.
Правильный выбор размера женской одежды на Aliexpress
Для максимально точного представления, как покупать женские вещи на китайской площадке, возьмем в качестве примера платье.
- Итак, мы находимся в карточке товара. Под ценой идет цвет платья (если есть несколько вариаций), далее размеры;
- Мы видим следующие варианты S / M / L / XL. Эти обозначения в разных странах подразумевают разные параметры. Поэтому ни в коем случае слепо не выбираем, например, S, даже если вы стабильно останавливаетесь на этом размере в оффлайн-магазинах;
- Наводим на любой размер, например, тот же S. И видим, что подразумевает под собой размер;
- Указаны три параметра: Ширина груди, Ширина талии, Длина юбки. Каждый параметр сопровождается указанием сантиметров;
- Как все это понимать? Для этого напротив размеров кликаем по «Sizing info», выбираем «Как измерять»;
- Перед нами иллюстрация, но она будет понятна только тем, кто знаком с английским.
Поэтому переводим для вас иллюстрацию:
- Bust — The fullest/widest part of the chest. Параметр для измерения бюста. Грубо говоря, самая широкая часть груди. На иллюстрации видно, как нужно измерять.
- Waist — The smallest part of the waistline. Измеряем ширину талии.
- Hip — The widest part of the pants or skirt around the hip area. Параметр для того, чтобы на бедрах платье сидело идеально. То есть, берем ширину от одного бедра до другого целиком.
- Front Lenght — The longest part, from the bust to the hem. Здесь все просто. Это полная длина юбки.
Собственно, достаточно в руках иметь сантиметр, чтобы определиться с размером, руководствуясь иллюстрацией.
По аналогичной схеме работаем, если выбираем джинсы или другие подобные наряды. В случае с футболками еще проще.
А как же выбирать нижнее белье? Тут действительно могут возникнуть вопросы. Не везде указано, что обозначают S / M / L / XL. Но в большинстве случаев обозначения международные. С большой вероятностью подойдет следующая таблица:
Но в идеале обязательно стоит написать продавцу и уточнить касаемо параметров. А в идеале стоит обращаться к китайцам, у которых в описании продукции есть следующее:
При наличии такой информации остается лишь пользоваться сантиметром.
Однако, многие китайцы пишут уточнения в описании, что размеры указаны для справки. Поэтому, если уж решили покупать белье, покупаем на свой страх и риск и пишем продавцу. При выборе одежды на Алиэкспресс очень важно сперва провести диалог с продавцом, а уже потом оформлять и оплачивать заказ. К тому же, очень полезно просмотреть отзывы других людей, которые уже приобрели понравившийся товар.
Источник: ali-shop.net