Руководство пользователя HUAWEI WATCH GT Runner
Название устройства: Умные часы HUAWEI WATCH GT Runner
Наименование документа: Руководство пользователя
Язык: Русский
Cодержание:
Начало работы
Кнопки и жесты
Сопряжение и подключение
Зарядка
Ношение умных часов
Тренировка
Начало тренировки
Функция Умный помощник
Планы пробежки
Измерение лактатного порога
Просмотр сведений о тренировке
Статус тренировки
Запись ежедневной физической активности
Автоматическое определение статуса тренировки
Обратный маршрут
Здоровье
Трансляция частоты пульса
TriRing
Отслеживание сна
Измерение уровня кислорода в крови (SpO2)
Измерение частоты пульса
Измерение уровня стресса
Дыхательные упражнения
Уведомление о необходимости движения
Прогнозы менструального цикла
Помощник
Подключение к андроид устройству Huawei Watch GTRunner /Подключение к андроиду Huawei Watch GTRunner
Assistant·TODAY
Приложения
Получение уведомлений, просмотр и удаление сообщений
Прием и отклонение входящих вызовов
Проверка списка вызовов
Управление воспроизведением Музыки
Секундомер
Таймер
Настройка будильников на браслете Huawei
Фонарик
Барометр
Компас
Прогноз погоды
Использование часов для поиска телефона
Использование телефона для поиска часов
Удаленное управление съемкой
Подключение Bluetooth-наушников
Включение и выключение режима Не беспокоить
Голосовой помощник
Alipay
Активация, пополнение и выполнение платежей с помощью транспортной карты
Банковские карты
Подробная информация
Регулировка и замена ремешка на часах
Настройка циферблата с изображением или видео из Галереи
Настройка циферблата-заставки
Управление циферблатами
Настройка избранных контактов
Настройка времени и языка
Настройки звука
Настройка функций нижней кнопки часов
Добавление своих карт
Настройка яркости экрана
Обновление часов
Просмотр Bluetooth-имени, MAC-адреса, серийного номера, названия модели и номера версии
Включение, выключение и перезагрузка часов
Восстановление заводских настроек устройства
Источник: wf-rnk.ru
руководство Huawei Watch GT Runner
Руководство для Huawei Watch GT Runner на английский. Это руководство в формате PDF состоит из 48 страниц.
Посмотреть руководство Задать вопрос
руководство Huawei Watch GT Runner
Смотреть руководство для Huawei Watch GT Runner ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.
Часы Huawei Watch GT Runner. Подробный обзор функционала и меню.
MANUALSCAT | RU
Вопросы и ответы
У вас есть вопрос о Huawei Watch GT Runner, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Huawei Watch GT Runner. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Huawei Watch GT Runner как можно более детально.
Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.
Задать вопрос о Huawei Watch GT Runner
Страница: 1
17 солнечных лучей. Не размещайте устройство и аккумуляторную батарею вблизи источников тепла, например рядом с микроволновой печью, духовым шкафом или радиатором. Не разбирайте, не модифицируйте, не роняйте и не сжимайте устройство.
Не вставляйте в него посторонние предметы, не погружайте его в жидкости, не применяйте к нему чрезмерное давление, в противном случае может произойти утечка тока, перегрев, возгорание и даже взрыв. • На устройстве установлена встроенная несъемная аккумуляторная батарея. Не пытайтесь ее извлечь самостоятельно, иначе вы можете повредить устройство. • Во время зарядки устройство должно быть подключено к ближайшей штепсельной розетке и к нему должен быть обеспечен беспрепятственный доступ. • По вопросу безопасного взаимодействия данного устройства с медицинским оборудованием обратитесь к вашему лечащему врачу или производителю оборудования. • Согласно рекомендациям производителей кардиостимуляторов, во избежание помех минимальное расстояние между беспроводным устройством и кардиостимулятором должно составлять 15 см. При использовании кардиостимулятора держите устройство с противоположной от кардиостимулятора стороны и не храните устройство в нагрудном кармане. • Этот продукт разработан не как медицинское устройство, не предназначен для диагностики, мониторинга, лечения или предотвращения заболеваний. Все данные и результаты измерений могут быть использованы только для справки. Инструкции по утилизации Этот символ на устройстве, батарее, инструкции или упаковке означает, что само устройство и его батарея по истечении срока службы должны быть утилизированны в специальных пунктах приема, учрежденных городской администрацией. Так будут соблюдены правила утилизации электронных и электрических устройств, а также принципы бережного отношения к ресурсам и защиты здоровья
Страница: 2
18 человека и окружающей среды. Для получения более подробной информации обращайтесь в местную городскую администрацию, службу уничтожения бытовых отходов или магазин розничной торговли, в котором было приобретено устройство, либо посетите веб-сайт https://consumer.huawei.com/en/.
Декларация соответствия ЕС Настоящим компания Huawei Device Co., Ltd. заявляет, что устройство отвечает основным требованиям и прочим положениям директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации соответствия и актуальную информацию об аксессуарах и программном обеспечении можно посмотреть на веб-сайте: https://consumer.huawei.com/certification.
Радиочастотное излучение В соответствии с международными нормативами, устройство сконструировано таким образом, чтобы не превышать пределов воздействия радиоволн, установленных Европейской комиссией. Для стран, в которых принят удельный коэффициент поглощения 2,0 Вт/кг на 10 граммов тканей. Устройство соответствует требованиям по радиочастотной безопасности при ношении устройства на запястье на расстоянии 1,0 см от лица. При зарядке устройства убедитесь, что оно находится в 20 см от вашего тела. Максимальное зарегистрированное значение удельного коэффициента поглощения: Рядом с головой: 0.15 Вт/кг; Рядом с руками или ногами: 0.49 Вт/кг Чтобы посмотреть информацию об электронной маркировке, выберите Настройки > Об устройстве > Правовая информация (Settings > About > Regulatory information)
Страница: 3
19 Изготовитель Huawei Device Co., Ltd. 523808, КНР, г. Дунгуань, Гуандун, Административное здание №2 . Тел.: +86-755-28780808 Назначение Смарт-часы HUAWEI модель RUN-B19 — умные часы с цветным сенсорным экраном, заводной головкой и кнопками управления.
Характеристики и параметры Bluetooth/Wi-Fi Питание RUN-B19: литиево-полимерная батарея 451 мА*ч Питание: 5 В 2 A Соответствует Устройство соответсвует: ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»; TP ЕАЭС 037/ 2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники». Беспроводное зарядное устройство соответсвует: ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»; TP ЕАЭС 037/ 2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники». Импортер в РФ ООО «Техкомпания Хуавэй», Российская Федерация, 121614, г. Москва, ул. Крылатская, д. 17, корп. 2, ОГРН
Страница: 4
Страница: 5
21 Қазақ тілі Құрылғыны пайдалану алдында https://consumer.huawei.com/kz/support/ веб-сайтына кіріп, соңғы «Қысқаша нұсқаулық» құжатын жүктеп алу және қарап шығу үшін іздеу ұяшығына маркетинг атын енгізіңіз. Huawei Health жүктеп алынуда Huawei Health қолданбасын жүктеп алу және орнату, QR кодын сканерлеу немесе AppGallery немесе басқа қолданба дүкендерінен Huawei Health қолданбасын іздеу үшін.
Пайдалану және қауіпсіздік • Есту қабілетінің ықтимал зақымдалуын болдырмау үшін жоғары дыбыс деңгейінде ұзақ уақыт бойы тыңдамаңыз. • Қолайлы температура ауқымы: -20°C — +45°C. • Құрылғыны және батареяны қатты ыстық көзінен және тікелей күн сәулесінен алыс сақтаңыз. Оларды микротолқынды пештер, пештер немесе радиаторлар сияқты жылыту құрылғыларының үстіне немесе ішіне қоймаңыз. Оны бөлшектеуге, өзгертуге, лақтыруға немесе қысуға болмайды. Оған бөгде заттарды салуға, оны сұйықтықтарға батыруға не оған сыртқы күш немесе қысым салуға болмайды, себебі бұл оның ағуына, қызып кетуіне, тұтануына немесе тіпті жарылуына себеп болуы мүмкін. • Құрылғыда бекітілген, алынбайтын батарея болса, батареяны алуға әрекет етпеңіз, әйтпесе, құрылғы зақымдалуы мүмкін. • Құрылғыны зарядтаған кезде қуат адаптері құрылғылардың жанындағы розеткаға қосылғанына және қол оңай жететініне көз жеткізіңіз. • Құрылғы жұмысы медициналық құрылғы жұмысына кедергі келтіретінін анықтау үшін дәрігерге және құрылғы өндірушісіне хабарласыңыз.
Страница: 6
22 • Кардиостимуляторға кедергі келтіру ықтималын болдырмау үшін кардиостимулятор өндірушілер құрылғы мен кардиостимулятор арасында ең аз 15 см қашықтық сақталуын ұсынады. • Бұл өнім медициналық құрылғы болуға арналмаған және аурурды анықтауға, емдеуге, жеңілдетуге немесе алдын алуға арналмаған. Барлық деректер мен өлшемдерді тек жеке анықтама ретінде пайдалану керек.
Жою және қайта өңдеу туралы ақпарат Өнімдегі, батареядағы, оқулықтағы немесе бумадағы таңба өнімдер мен батареяларды қызмет мерзімі соңында жергілікті органдар көрсеткен бөлек қоқыс жинау нүктелеріне апару керектігін білдіреді. Бұл таңба EEE қоқысын құнды материалдарды сақтайтын және адам денсаулығы мен қоршаған ортаны қорғайтын жолмен өңделуін және қайта өңделуін қамтамасыз етеді. Қосымша ақпарат алу үшін жергілікті әкімшілікке, сатушыға немесе тұрмыстық қоқысты жою қызметіне хабарласыңыз немесе https://consumer.huawei.com/en/веб-сайтына кіріңіз. ЕО нормативтік сәйкестігі Осы құжат арқылы Huawei Device Co., Ltd. компаниясы бұл құрылғының 2014/53/EU директивасының негізгі талаптары мен басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді. ЕО сәйкестік декларациясының толық мәтіні және керек-жарақтар мен бағдарламалық құрал туралы соңғы ақпарат мына интернет мекенжайында қолжетімді: https://consumer.huawei.com/certification. РЖ әсері талаптары Халықаралық нұсқаулардың ұсыныстары бойынша құрылғы Еуропалық Комиссия орнатқан радиотолқын әсерінің шегінен аспайтын етіп жобаланған. 10 грамм тінге 2,0 Вт/кг МСК лимитін қабылдаған елдерге арналған. Құрылғы білекте тозғанда және бетіңізден 1,0
Бренд: Huawei Продукт: SmartWatch Модель/название: Watch GT Runner Тип файла: PDF Доступные языки: английский, французский, испанский, португальский, русский, китайский, Индонезийский, Арабский, Вьетнамский, Казахский, Корейский Язык
Источник: www.manualscat.com
Huawei Watch GT Runner – смарт-часы для бегунов за $340
Компания Huawei 17 ноября выпустила новые «умные» часы Huawei Watch GT Runner. Как уже понятно из названия, в первую очередь новинка ориентирована на бегунов. Для них разработан специальный интерфейс с данными о тренировочной нагрузке, интенсивности бега, скорости, частоте пульса и т.д. Есть и множество других интересных особенностей.
Корпус Watch GT Runner изготовлен из армированного композитного волокна, вращающаяся коронка из титана аэрокосмического качества, а безель из керамики. Габариты корпуса составляют 46,4 x 46,4 x 11 мм, вес часов всего 38,5 грамма. Заявлена водонепроницаемость до 50 метров (5 АТМ). В комплекте антибактериальный силиконовый ремешок черного или серого цвета.
Часы оснащаются круглым AMOLED-экраном диаметром 1,43 дюйма с разрешением 466 x 466 пикселей (как у Huawei Watch GT 3). За производительность отвечает процессор ARM Cortex-M в сочетании с 32 МБ ОЗУ и 4 ГБ встроенной памяти. Работают часы под управлением операционной системы HarmonyOS.
В оснащение Huawei Watch GT Runner включен датчик пульса TruSeen ™ 5.0+ с 8 фотоэлектрическими датчиками в круговой компоновке. Также под капотом акселерометр, гироскоп, геомагнитный датчик и датчик атмосферного давления. Есть микрофон и динамик для звонков по Bluetooth.
Одной из фишек часов является инновационная конструкция «плавающей» скрытой антенны. Она спрятана в «ушках» из композитных волоконных материалов, что эффективно снижает влияние металла и других материалов, а сигнал позиционирования становится более точным и надежным. По заявлению производителя прием сигнала улучшается на 135% по сравнению с обычной конструкцией, а расположение определяется всего за 3 – 5 секунд. Поддерживаются GPS, Beidou, ГЛОНАСС, GALILEO и QZSS.
Часы предназначены не только для любителей бега. Они могут отслеживать более 100 режимов тренировок с автоматическим определением упражнений для 6 наиболее распространенных типов тренировок. Также поддерживается мониторинг сна, измерение насыщения крови кислородом, поддержка загрузки музыки и различных сторонних приложений, таких как Kugou Music, Himalayas, AutoNavi Maps, Air Travel и т.д.
Без зарядки устройство может работать до 14 дней, а при интенсивном использовании 7 – 10 дней. При постоянном определении местоположения часы могут работать автономно около 20 часов.
Цена и дата начала продаж
В Китае продажи Huawei Watch GT Runner стартуют 23 ноября по цене 340 долларов. Глобальная презентация ожидается уже в ближайшее время. На Алиэкспресс часы можно приобрести примерно за 320 долларов (здесь или здесь).
Технические характеристики Huawei Watch GT Runner
| Официальная цена | От 340 долларов |
| Габариты | 46,4 мм x 46,4 мм x 11 мм |
| Вес | 38,5 г |
| Размер экрана | 1,43 дюйма |
| Тип экрана | AMOLED |
| Разрешение | 466 x 466 пикселей |
| Материалы | Армированное композитное волокно Керамика |
| Стекло | Закаленное стекло |
| Процессор | ARM Cortex-M |
| Операционная система | HarmonyOS |
| Оперативная память | 32 МБ |
| Встроенная память | 4 ГБ |
| Связь | Bluetooth GNSS NFC |
| Датчики | Датчик ускорения (акселерометр) Гироскопический датчик Геомагнитный датчик Оптический датчик сердечного ритма Датчик освещенности Датчик атмосферного давления |
| Автономность | До 7 дней активного использования До 14 дней в обычном режиме |
| Микрофон и динамик | Есть |
| Водонепроницаемость | 5 АТМ |
Реклама
Сергей Васильев
Интересуюсь всем, что касается умных часов, фитнес-браслетов и другой носимой электроники. С удовольствием поделюсь последними событиями в мире гаджетов, постараюсь помочь подобрать оптимальную модель и разобраться с основными настройками.
Источник: smartchasy.com