Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкциями.
• Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, избегайте попадания в устройство воды и эксплуатации устройства в условиях высокой влажности.
• Устройство содержит компоненты под высоким напряжением и лазерную систему, поэтому не пытайтесь самостоятельно открывать и ремонтировать устройство. Лазерный луч опасен при снятой крышке корпуса. Не смотрите вблизи на лазерный луч.
• При перемещении устройства из холодного места в теплое или наоборот на лазерной головке может образоваться конденсат, и устройство не будет работать должным образом. В таком случае перед началом воспроизведения, пожалуйста, включите устройство на 1 − 2 часа без диска.
• Не пытайтесь закрывать или открывать лоток для загрузки дисков вручную.
• Отключайте питание плеера только при отсутствии диска.
• Выключайте устройство из розетки, если Вы не собираетесь его использовать в течение долгого времени.
Играем на DVD плеере в игры от Денди(NES)
• Перед включением устройства, пожалуйста, убедитесь, что устройство подключено правильно, установите на минимум уровень громкости усилителя и громкоговорителей Вашей аудиосистемы. Регулируйте уровень громкости только после начала воспроизведения, чтобы избежать повреждений вашей аудиосистемы.
• Не ставьте посторонние предметы на корпус проигрывателя, это может быть причиной некорректного воспроизведения.
• Не размещайте устройство около громкоговорителей высокой мощности, чтобы избежать любого влияния вибрации на его нормальную работу.
• Пожалуйста, поместите устройство в сухую и проветриваемую область. Исключайте соседство с нагревательными приборами, не подвергайте воздействию солнечного света, механической вибрации, влажности и пыльной среды.
• Допустимо использование небольшого количества нейтрального моющего средства для чистки устройства.
• Никогда не используйте абразивные материалы или органические соединения (алкоголь, бензин и т. д.) для чистки устройства.
• Для ремонта и технического обслуживания обращайтесь только в уполномоченные для ремонта изделий торговой марки ВВК Сервисные Центры.
• Перед тем как подключить устройство к сети питания, пожалуйста, убедитесь, что сетевой кабель можно будет легко отключить в любой момент.
• Перед тем как включить устройство, пожалуйста, убедитесь в надежности его подключения к сети питания и другим устройствам.
Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством. После чтения, пожалуйста, сохраните его для использования в будущем.
Пожалуйста, свяжитесь с Вашим местным дилером для проведения сервисного обслуживания.
Торговая марка, принадлежащая DVD Format/Logo Licensing Corporation, зарегистрированная в США, Японии и других странах.
Данное устройство содержит систему защиты авторских прав, принадлежащую компании Macrovision Corporation и другим законным владельцам и защищенную патентами США
и другими сертификатами об авторских правах. Использование этой технологии должно быть подтверждено разрешением компании Macrovision Corporation и предназначено для домашнего использования ограниченным кругом лиц, если другое не оговорено договором с компанией Macrovision Corporation. Дизассемблирование и реинжиниринг этой технологии преследуется по закону.
Как конвертировать видеофайл для просмотра на DVD-плеере
Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции, являются схематическими изображениями реальных объектов, которые могут отличаться от их реальных изображений.
Краткое описание формата DVD
Формат DVD получил известность благодаря необычно большой емкости диска, что существенно расширило возможности его применения в домашних развлекательных системах. Емкость одного DVD−диска составляет от 4,7 до 17 ГБ (один DVD−диск заменяет от 7 до 26 стандартных CD−дисков). Горизонтальное разрешение изображений в данном формате − более 500 линий. Для передачи аудиосопровождения используются звуковые дорожки в форматах Dolby Digital и DTS, которые обеспечивают 6 отдельных аудиоканалов и создают невероятные пространственные эффекты.
Сравнение формата DVD с другими форматами
Источник: manualmachine.com
BBK DW9955K User Manual [ru]
Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкциями.
• Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, избегайте попадания в устройство воды
и эксплуатации устройства в условиях высокой влажности.
• Устройство содержит компоненты под высоким напряжением и лазерную систему, поэтому не пытайтесь самостоятельно открывать и ремонтировать устройство. Лазерный луч опасен при снятой крышке корпуса. Не смотрите вблизи на лазерный луч.
• При перемещении устройства из холодного места в теплое или наоборот на лазерной головке может образоваться конденсат, и устройство не будет работать должным образом. В таком случае перед началом воспроизведения, пожалуйста, включите устройство на 1 − 2 часа без диска.
• Не пытайтесь закрывать или открывать лоток для загрузки дисков вручную.
• Отключайте питание рекордера только при отсутствии диска.
• Выключайте устройство из розетки, если Вы не собираетесь его использовать в течение долгого времени.
• Вынимайте батарейки из пульта дистанционного управления, если Вы не собираетесь использовать устройство длительное время.
• Перед включением устройства, пожалуйста, убедитесь, что устройство подключено правильно, установите на минимум уровень громкости усилителя и громкоговорителей Вашей аудиосистемы. Регулируйте уровень громкости только после начала воспроизведения, чтобы избежать повреждений вашей аудиосистемы.
• Не ставьте посторонние предметы на корпус проигрывателя, это может быть причиной некорректного воспроизведения.
• Не размещайте устройство около громкоговорителей высокой мощности, чтобы избежать любого влияния вибрации на его нормальную работу.
• Пожалуйста, поместите устройство в сухую и проветриваемую область. Исключайте соседство
с нагревательными приборами, не подвергайте воздействию солнечного света, механической вибрации, влажности и пыльной среды.
• Допустимо использование небольшого количества нейтрального моющего средства для чистки устройства.
• Никогда не используйте абразивные материалы или органические соединения (алкоголь, бензин и т. д.) для чистки устройства.
• Для ремонта и технического обслуживания обращайтесь только к квалифицированным специалистам.
Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством. После чтения, пожалуйста, сохраните его для использования в будущем.
Пожалуйста, свяжитесь с Вашим местным дилером для проведения сервисного обслуживания.
Торговая марка, принадлежащая DVD Format/Logo Licensing Corporation, зарегистрированная в США, Японии и других странах.
Данное устройство содержит систему защиты авторских прав, принадлежащую компании Macrovision Corporation и другим законным владельцам и защищенную патентами США
и другими сертификатами об авторских правах. Использование этой технологии должно быть подтверждено разрешением компании Macrovision Corporation и предназначено для домашнего использования ограниченным кругом лиц, если другое не оговорено договором с компанией Macrovision Corporation. Дизассемблирование и реинжиниринг этой технологии преследуется по закону.
Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции, являются схематическими изображениями реальных объектов, которые могут отличаться от их реальных изображений.
При нажатии клавиши, функция которой недоступна в данный момент, на экране телевизора появляется изображение:
Эти значки в верхней части параграфа обозначают типы дисков, к которым применима данная функция.
Применима к DVD−дискам
Применима к MPEG−4−файлам
Применима к Super VCD−дискам
Применима к CD−дискам
Применима к VCD−дискам
Применима к MP3−файлам
• Встроенный жесткий диск объемом 250 Гб
• Встроенный TV тюнер с поддержкой стереофонического аудиосопровождения в формате NICAM
• Универсальный цифровой видеовход DV (i.LINK/IEEE1394), позволяющий записывать сигнал от цифровых источников и открывающий пользователю новые возможности видеомонтажа
• Коаксиальный и оптический цифровые аудиовыходы, обеспечивающие возможность воспроизведения цифрового звука в форматах Dolby Digital/DTS/LPCM
• Отдельный многоканальный аудиовыход 5.1CH, позволяющий подключить усилитель или активную акустическую систему без встроенных декодеров
• 2 композитных, 2 S−Video и SCART входы, обеспечивающие возможность записи с различных видеоисточников
• Композитный, S−Video и RGB/SCART видеовыходы и компонентный (Y Cb Cr) выход с поддержкой прогрессивной развертки
• USB−порт, позволяющий воспроизводить файлы поддерживаемых форматов с flash−памяти внешних подключаемых устройств, а также копировать их на жесткий диск
• 2 микрофонных входа
• Возможность записи телевизионных передач, а также сигнала внешних аналоговых и цифровых устройств на встроенный HDD− или DVD−диски
• Функция OTR, обеспечивающая активацию режима записи и выбор продолжительности записи нажатием одной клавиши
• Поддержка четырех режимов качества записи: HQ, SP, EP, SLP
• Возможность записи до 352 часов видео на HDD−диск
• Возможность записи до 6 часов видео на DVD+R/RW−диски (4,7 Гб)
• Функции выбора заставки и возможность переименовать или скрыть главу на DVD+RW−диске
• Функция защиты DVD+RW−диска от перезаписи
• Возможность переименовывать, удалять, разделять, сегментировать и блокировать программы, записанные на HDD
• Ручной и автоматический ввод метки раздела
• Функция «Таймер записи», позволяющая записывать телепередачи по расписанию
• Совместимость записанных дисков с компьютерами и бытовыми DVD−плеерами
• Поддержка носителей: CD−R/CD−RW, DVD−R/DVD−RW, DVD+R/DVD+RW
• Воспроизведение цифрового видео в форматах DVD−Video, Super VCD и VCD
• Поддержка стандарта MPEG−4: воспроизведение форматов DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX Pro, XviD
• Воспроизведение музыкальных композиций в форматах CD−DA, MP3 и WMA
• Воспроизведение фотоальбомов, записанных в цифровых форматах Kodak Picture CD и JPEG
• Выбор большого числа языков дубляжа, углов обзора и субтитров
• Отображение русскоязычных названий файлов и ID3−тэгов
• Функция «TimeShift», дающая возможность одновременно записывать и воспроизводить телевизионную программу со сдвигом во времени до 6−ти часов
• Возможность копирования записей с DVD−диска на HDD и обратно во время просмотра телепередач
• Выбор системы цветности видеосигнала PAL/NTSC
• Русифицированное экранное меню, упрощающее работу пользователя
• Автоматическая защита телевизионного экрана
• Защита от просмотра детьми нежелательных дисков
• Широкий диапазон поддерживаемых напряжений питания (~ 100 – 240 В, 50/60 Гц) менее 3 Вт
Краткое описание формата DVD
Формат DVD получил известность благодаря необычно большой емкости диска, что существенно расширило возможности его применения в домашних развлекательных системах. Емкость одного DVD−диска составляет от 4,7 до 17 ГБ
(один DVD−диск заменяет от 7 до 26 стандартных CD−дисков). Горизонтальное разрешение изображения в данном формате − более 500 линий. Для передачи аудиосопровождения используются звуковые дорожки в форматах Dolby Digital и DTS, которые обеспечивают 6 независимых аудиоканалов и создают невероятные пространственные эффекты.
Сравнение формата DVD с другими форматами
Источник: manualmachine.com
Караоке DVD-плеер BBK DVP953HD: неплохой вариант для второй видео-системы, кухни или дачи
Дизайн DVD-плеера классический, — строгая прямоугольная форма, на передней панели лоток для загрузки диска, небольшой экран, несколько кнопок, вход для микрофона и USB-порт. На передней панели расположены три клавиши с самыми необходимыми операциями, — «Сеть», «Открыть/закрыть лоток» и «Воспроизведение/пауза». Видимо, это сделано для экспресс-проверки в магазине, когда покупатель справедливо не доверяет наклейке, что «вся техника уже проверена».
Интерфейс
Сзади плеера расположен композитный видео-выход, аудио-разъемы – аналоговый RCA, цифровой коаксиальный и HDMI 1.3.
Цена устройства не претендует на интеграцию его в «дорогущую» систему, поэтому
наличие HDMI, возможно, объясняется умением плеера «разгонять» видео до уровня FULL HD. Про USB-порт и 3.5 мм вход для микрофона мы уже упомянули.
Медиаплеер
Медиаплеер является, скорее, приятным дополнением к DVD-приводу. По заявлению производителей аппарат умеет читать флеш-накопители, отформатированные в системах FAT 16 и FAT 32, — соответственно, не позволяющие запись файлов объемом более 4 Гб, — поэтому «тяжелые» mkv не пойдут.
Конечно, устройство умеет «ап-скейлить» видео до разрешения 1080p, но, все-таки, полноценным медиаплеер не назовешь.
Флешку на 32 Гб, — причем с многоуровневой структурой, — девайс прочитал за 8 сек.
Это неплохой результат. Кроме того, напомним, что объем внешнего носителя, видимого аппаратом, — один из камней преткновения для DVD-плееров с USB-портом.
А если учесть, что в большинстве магазинов крупных торговых сетей продавцы часто очень навязчиво предлагают прикупить аксессуары, — например, флешку, которая «Вам все равно понадобится», то, — если захотите отвязаться от прилипал, можно будет не задумываться — прочтет ли ее аппарат.
Все тестируемые файлы, — как видео, так и аудио, затруднений не вызвали. Встроенный USB-плеер проиграл все предложенные файлы (кроме, естественно, mkv), — даже те, которые не смог осилить стационарный медиаплеер именитого производителя. Файлы разных форматов воспроизводились без задержек и подергиваний, при перемотке ни «тормозов», ни зависаний не наблюдалось.
Привод
Устройство умеет воспроизводить DVD-диски всех типов, кроме Blu-ray DVD и HD DVD.
Правда, выезжающий пластиковый лоток несколько хрупкий и при считывании иногда был слышен заметный рокот, но при переходе в режим воспроизведения рокот пропадал.
С чтением, — даже не особенно чистых «многокиношных» пиратских, — надо же протестировать в экстремальном режиме, — проблем не возникало. С самописанными «болванками», — тоже самое. Все-таки, по заверениям производителей, в аппарате стоит высокочувствительная линза, позволяющая воспроизводить даже поврежденные диски.
Функционал
Помимо своей основной функции, — чтения DVD-дисков и USB-носителей, аппарат имеет функцию караоке. Старания певца не пропадут даром, а будут оценены умной системой.
В комплекте подарок от фирмы, — караоке-диск на 500 песен, а вот микрофон надо будет докупить.
Есть также полезная функция Q-Play, позволяющая пропустить неперематываемую рекламу. При желании можно использовать DVP953HD в качестве устройства копирования файлов на флеш-накопитель. Для аудио-файлов используется функция CD-RIP, файлы при этом сжимаются с заданным битрейтом и, по желанию, можно создать
ID3-тэги. Для видео-фалов есть аналогичная функция Copy Function, — тут уже копирование происходит без компрессии.
Из полезных функций можно также назвать защиту от детей (точнее, конечно, сказать – защита детей от сомнительного контента), автоматический выбор напряжения питания (~ 110–250 В, 50/60 Гц) и защита от короткого замыкания, правда, — ее мы проверять не решились.
Еще одно интересное новшество, — это возможность вывода на дисплей стилизованное под джойстик меню основных функций, — воспроизведения, паузы, перемотки и остановки. При нажатии на пульте кнопки с нарисованным глазом на экране возникает интерактивный джойстик, — при перемещении аналогичных клавиш на пульте ДУ активируется выбранная функция на экране.
Время высвечивается только проигранное от начала и общее. Правда, еще можно вывести на экран «линию времени» с перемещающимся курсором, — функция «Браузер». Откровенно говоря, все функции удобнее просматривать на экране, дисплей уж очень маленький и служит, скорее, для индикации включения.
Есть еще функция Zoom, — при этом ступени увеличения не «ходят по кругу», а останавливаются в крайней точке, исключая возможность проскакивания нужного масштаба.
Изображение
DVD-плеер видео имеет на борту ЦАП 108 МГц/12 бит. Для своей ценовой категории аппарат выдает «картинку» без заметных проблем, сильных шумов и т.п. артефактов.
Порадовало, что в меню есть обширные возможности коррекции картинки, — можно отрегулировать на свой вкус резкость, гамму, яркость контрастность, оттенок и
Итог
По стоимости аппарат,- один из самых недорогих на рынке при наличии функций ап-скейлинга, караоке и USB-порта. С заявленными функциями он справляется честно, неплохой вариант для второй видео-системы, кухни или дачи.
Радостно: не смотря на цену, — наличие «ап-скейлинга», обильные возможности коррекции изображения.
Обидно: маленький экран, хрупкий лоток загрузки.
Совет: если для прослушивании несжатого аудио через ресивер (или усилитель с коаксиальным входом) dы планируете использовать выход RCA, поэкспериментируйте с коаксиальным подключением. Вполне возможно, что ЦАП плеера и ЦАП ресивера будут звучать по-разному.
Технические параметры
Основные видео характеристики
Разрешение выходного сигнала (HD) 720p, 1080i, 1080p
Видео ЦАП: 12 бит /108 МГц,
Основные аудио характеристики
Диапазон частот: 20–20000 Гц (±1 дБ),
Отношение сигнал/шум: >100 дБ,
Общее искажение гармоник:
Аудио ЦАП: 24 бит / 192 кГц,
Аудио декодер: DOLBY DIGITAL
Интерфейсы
Выходы: видео композитный, HDMI 1.3, аудио аналоговый стерео RCA, аудио цифровой коаксиальный
Входы: 3.5 мм вход для микрофона
Дополнительно: USB 2.0 (тype A)
Мультимедиа
Типы поддерживаемых носителей: DVD, DVD±R, DVD±RW, CD, CD-R, CD-RW
Кодеки (DVD- привод): DIVX 3, DIVX 4, DIVX 5, XVID, SVCD, VCD, CDDA, HDCD, MP3, WMA, JPEG
Кодеки (USB): DIVX 3, DIVX 4, DIVX 5, XVID, SVCD, VCD, CDDA, HDCD, MP3, WMA
USB файловые системы: FAT 16, FAT 32
Ограничения
Фотографии: объем не больше 4 МБ,
Аудиофайлы: битрейт не больше 256 Кбит/с,
Видеофайлы: битрейт не больше 2 Мбит/с, разрешение до 720х480 (NTSC) — 30 кадров/с, разрешение до 720х576 (PAL) — 25 кадров/с. Допустимая глубина вложений: не более 4 уровней.
Дополнительные возможности
Ар-скейлинг (масштабирование до разрешения HDTV), караоке, конвертирование CD в MP3, защита от детей, функция увеличения изображения (ZOOM)
Потребляемая мощность — 14 Вт
Габариты (ШxВxГ): 360x38x190 мм
Источник: btest.ru