На этой странице вы узнаете как пользоваться Xiaomi Mi Band 4, как вытащить капсулу, как носить, настройки, основные функции и возможности. Статья обширная, для вашего удобства навигация по странице:
- инструкция на русском языке
- видео: пошаговая настройка
- настройка (по пунктам)
- ответы на вопросы
- проблемы их их устранение
Инструкция по применению Xiaomi Mi Smart Band 4 в PDF
тип файла: | размер файла: | формат файла: | скачать: |
руководство пользователя | 0.74 мегабайт | ![]() |
Руководство пользователя на русском языке в формате PDF. 9 страниц, прояснит как пользоваться часами + ответы на многие популярные вопросы.
Что вы узнаете из скачанного руководства:
- Как включить/выключить.
- Как настроить дату и время.
- Как заряжать фитнес-браслет.
- Как подключить к смартфону.
- Интерфейс и управление.
- Меню браслета.
- Как правильно носить.
- Как настроить: циферблат, уведомления, будильник, поиск и обнаружение, измерение пульса, ночной режим, фоновый режим, погода, проверка и обновление ПО, выключение браслета.
Видео: самая полная настройка, функции и полезные программы
Как продлить время работы фитнес-браслета? Настройка для высокой автономности на примере mi band 5
Как включить (активировать)
Первое включение. Достаете с коробки и нажимаете на экран (это и есть первый запуск), если экран не загорелся — поставьте на зарядку.
Как вытащить капсулу, как заряжать и вставить обратно в ремешок
Пошаговая инструкция наглядно покажет как достать Mi Band 4 из ремешка, как заряжать, и как вставить капсулу обратно в браслет. Длительность видео чуть больше 1 минуты.
Фишка: можно заряжать не вынимая из ремешка, для этого нужно купить специальную зарядку-прищепку, стоит она 1-2$.
Синхронизация
- подключение к телефону (в т.ч. iPhone)
- как отвязать от телефона
- телефон не видит браслета
- постоянно теряет связь
Настройка фитнес-браслета
Первая настройка подразумевает синхронизацию с телефоном через приложение Mi Fit, подгрузится русский язык, дата и время, там же в программе можно будет выполнить остальные настройки.
Как поменять время и дату. Устанавливается автоматически при синхронизации со смартфоном. Измените на телефоне.
Как увеличить шрифт уведомлений. Увы, это сделать нельзя.
Настройка яркости экрана и время подсветки. Настройка яркости подсветки экрана осуществляется на самом браслете. «Дополнительно» -> «Настройки» -> «Яркость». Вам будет доступно 5 уровней — выберите удобный для вас. Там же можно включить «Ночной режим». В темное время подсветка будет тусклее, это также продлит срок работы девайса. А увеличить время подсветки можно в прошивке 1.0.7.04 и старше, можно настроить в диапазоне от 5 до 10 секунд, настройка с шагом в секунду.
Как поставить картинку на экран (обои). Чтобы установить заставку вам потребуется зайти в приложение Ми Фит, в нем: «Профиль» -> «Mi band 4» -> «Настройки циферблата» -> «Мои циферблаты», далее выбираете свою картинку и жмете на «Синхронизировать тему часов».
Как установить будильник. Поставить и настроить будильник можно исключительно через смартфон, отлично для этого подходит программа Ми Фит. В меню приложения выбираете ваше устройство -> Будильник. В нижней части экрана нажимаете «Добавить», устанавливаете время и периодичность и сохраняем настройки. После чего приложение автоматически выполнит сопряжение с часами и сохранит настройки на них.
Теперь вы знаете многое о том как пользоваться браслетом, его функции и возможности.
FAQ. Ответы на популярные вопросы
- Измерение давления
- Как достать капсулу
- Как сменить язык
- Как выключить
- Как перезагрузить
- Как обновить
- Как выполнить сброс
- Как поменять циферблат
- Как управлять музыкой
- Приложения для Ми Бенд 4
- Как отличить оригинал от поделки
Дата выхода в продажу
Первая модель вышла в свет в далеком 2014-м году. Официальная дата выхода — 11 июня 2019 года, были презентованы в Китае, по цене около 30$.
Alipay (Алипей)
- Как включить. Свайп вправо (у китайской версии) запускает Alipay, у глобальной версии свайп, и влево, и вправо запускает музыку.
- Как настроить. Нет смысла, оплата Алипей возможна только в Китае. В Украине и России её нет и в ближайшее время точно не будет.
- Как убрать (отключение).
Bluetooth (блютуз)
- Версия. Используется последняя версия 5.0 BLE (Bluetooth Low Energy). Если смартфон не поддерживает Bluetooth 5.0, то сопряжение с браслетом будет выполняться через Bluetooth 4.2 или ниже, в зависимости от вашего смартфона.
- Дальность действия. Тест на местности без преград показал, что сигнал теряется на расстоянии около 30 метров.
- Как включить и выключить. На браслете нет возможности отключения блютуз, он всегда включен.
NFC (бесконтактная оплата)
- Есть ли NFC. Да, в 2 версиях, в т.ч. международной.
- Можно ли оплачивать покупки часами. Нет, данная функция работает только в Китае.
- Как оплачивать бесконтактно. Пока не работает в России и Украине, никак.
В будущем бесконтактная оплата должна заработать в России, сроки не известны. Но больше вы можете узнать тут, если вам интересно: https://blog.tehnomaks.ru/2019/07/29/miband4nfc/.
Разница версий, какую купить
Чем отличаются версии CN и Global:
- Китайская без NFC. Нет NFC и микрофона, не поддерживает голосовое управление и нет ассистента.
- Китайская с NFC. Есть NFC, есть микрофон, есть голосовой ассистент.
- Глобальная версия (международная). Мультиязычный с коробки. Бесконтактная оплата NFC работает только в Китае, Голосовой ассистент разговаривает исключительно на китайском языке, использовать микрофон для звонков нельзя.
И так, какую версию брать? — китайскую без NFC. Русский язык подгрузится с приложения Mi Fit, а микрофон и бесконтактные платежи работают только в Китае.
S/N: XMSH07HM / MGW4052GL.
Совместимость с телефонами
- Android. Работает со смартфонами на Андроид 4.4 и выше.
- Apple. Работает с iPhone версией iOS 9.0 и выше.
Работают ли Ми Бенд 4 без телефона. Да, первичную настройку делаете при участии телефона, а дальше можно смело пользоваться браслетом без смартфона.
Поиск браслета
- Как найти браслет. Вам потребуется зайти в приложение Mi Fit. Выберите ваш девайс, в появившемся меню выберите «Найти браслет», при каждом таком нажатии он будет вибрировать и будет светиться экран.
- Телефон не находит фитнес-браслета. Значит ваш телефон находится вне радиуса действия Bluetooth. Пройдитесь по дому, чтобы споймать сигнал. Если потеряли фитнес-часы — то воспользуйтесь приложением Find Mi Band и периодически нажимайте поиск идя по маршруту, где возможно вы потеряли свой Ми Бэнд 4.
Блокировка экрана
- Как поставить блокировку. В настройках браслета сразу после регулировки яркости есть опция — блокировка от случайных нажатий.
- Как отключить блокировку экрана. Умная блокировка, позволяет не блокировать телефон, когда тот рядом с фитнес-браслетом. Включение и выключение выполняется через приложение Ми Фит в разделе «Разблокировка экрана».
Такие вот 2 функции касательно блокировки и разблокировки.
Уведомления
- Как настроить уведомления. Выполняется настройка уведомлений в приложении Mi Fit. Необходимо выбрать пункт “Входящий вызов”. В нем можно включить уведомления или выключить, установить время задержки вибрации и настроить ритм вибрации.
- Как принять вызов. У вас не получится ответить на звонок, по скольку нет микрофона для разговора по телефону. Вам будет доступно 2 функции: сбросить вызов (иконка красная телефонная трубка) или отключить данное оповещение на часах (кнопка отключения вибрации).
- Можно ли звонить. Однозначно нет.
Шагомер
- Калибровка шагомера. Через приложение Mi Fit, вкладка «Профиль», «Метки поведения».Метки учат браслет лучше понимать различные типы поведения.
- Как сбросить шаги. Вызываем на часах меню «Дополнительно» -> «Настройки» -> нажимаете на «Перезагрузка» и подтверждаете действие., нажатием на красную галочку в верху экрана. После этих дейтсвия произойдет перезагрузка девайса и значение шагомера сбросится в ноль, а все другие параметры устройства останутся неизменными.
- Почему не считает шаги. Такое тоже бывает, есть пару способов исправить это, не обращаясь в сервисный центр. 1. переустановка приложения Mi Fit (отвязать браслет, удалить Mi Fit и установить повторно). 2. Обновить прошивку до последней версии.
Водонепроницаемость
Водостойкость на глубине до 50 м. Водонепроницаемость браслета соответствует стандарту GB / T 30106-2013. Испытания были проведены Национальным центром по надзору и контролю за качеством часов. Номер отчета о водостойкости браслета: QT1902005.
Класс защиты: выдерживают давление воды до 5 атмосфер.
Однако, некоторые пользователи жалуются, что экран реагирует на каждую каплю воды из-за высокой чувствительности сенсора экрана. Подробнее тут: https://versiya.info/texno/117948.
Crush test водой, огнем, заморозкой и падениями с высоты Ми Бэнд 3 и 4
Mi Band 4 водонепроницаемый, прочный для падения с большой высоты и не боится перепадов температур (как заморозки, так и высокой температуры).
Можно пользоваться фитнес-браслетом везде: плавать, мыться, купаться, мочить, использовать в душе и бане, бассейне и т.д.
Учет сна
Определяет сон автоматически, при помощи акселерометров. Если вы задаетесь вопросом как включить и настроить — то тут все просто, он работает автоматически. Контроль сна выполняется круглосуточно (дневной и ночной). Для просмотра и показателей рекомендуется пользоваться сторонними приложениями (не Mi Fit). Это и
Вопросы по зарядке
Емкость аккумулятора 135 мАч, тип литиево-полимерный (Li-pol).
- Сколько заряжается. Процесс зарядки от 0% до 100% занимает около 90 минут.
- Сколько держит заряд. До 20 дней, сколько часы проработают у вас зависит от интенсивности эксплуатации: вибрация, яркость экрана, уведомления, измерение пульса (самое прожорливое). Многим одного заряда хватает на 2,5 недели.
Возможные проблемы и их решение
- Быстро разряжается
- Завис (ни на что не реагирует)
- Не включается
- Не измеряет пульс
- Не обновляется
- Не отображает уведомления
- Не показывает имя звонящего
- Не показывает погоду
- Постоянно вибрирует
- Теряет связь с телефоном
Полезные ссылки:
- проверка на подлинность (оригинал или подделка) — https://www.mi.com/global/verify/#/ru/tab/imei
- Предыдущая модель: Mi Band 3
- Следующая модель: Mi Band 5 (ожидается в 2020 году)
- Все модели фитнес-часов
Источник: xiaomi-support.org
Как настроить mi band 5
NFC
Автор NFC master На чтение 25 мин Просмотров 47 Опубликовано 09.01.2022
Что нужно сделать сразу после покупки фитнесс-браслета
Прежде чем начать настройку фитнесс-трекера, нужно зарядить Mi Band 5. В отличие от предыдущей версии, доставать капсулу из ремешка не требуется. В комплект входит магнитное зарядное устройство и кабель. Магнитную пластину необходимо приложить к контактам на обратной стороне капсулы, а шнур соединить с USB розетки, компьютера или использовать Power Bank. Полная зарядка необходима для предотвращения сбоев в процессе сопряжения браслета с телефоном через приложение Mi Fit.
Чтобы синхронизировать браслет с телефонам на Андроид необходимо:
- Включить Bluetooth.
- Открыть приложение Mi Fit на смартфоне.
- Создать аккаунт.
- Разрешить доступ к местоположению и мультимедиа.
- Добавить устройство в «Профиле».
- Выбрать опцию «Браслет».
- Разрешить сбор информации о физических нагрузках.
- Положить браслет рядом со смартфоном и дождаться сопряжения.
- Подтвердить действие прикосновением к экрану браслета.
На айфоне сопряжение производится с помощью того же алгоритма.
Если iPhone не видит устройство, отключают Bluetooth, закрывают приложение и выполняют синхронизацию заново по тому же алгоритму. Перед этим проверяют, не находится ли рядом другой телефон, к которому подключен браслет.
Что в коробке и в чем отличия китайской версии от глобальной?
Комплектация Mi Band 5 ничем не отличается от предыдущих моделей. В коробке:
На китайском рынке новое поколение браслета продается под названием Xiaomi Mi Band 5, в то время как на глобальном рынке он известен как Xiaomi Smart Band 5. Вопреки ожиданиям, отличий между глобальной версией и вариантом для внутреннего рынка немного:
- Несколько языков из коробки (у китайского на момент написания инструкции только китайский и английский). Перевод китайской версии не составит труда. Как это сделать, читайте в конце инструкции в разделе «Часто-задаваемые вопросы»;
- Надписи и характеристики на коробке на английском языке;
- Знак соответствия европейскому стандарту качества на корпусе глобальной версии — CE
- Руководство пользователя на нескольких языках, включая русский;
- В Китае можно приобрести Mi Band 5 с модулем NFC, тогда как для международного рынка вариант с функцией бесконтактной оплаты еще не выпущен.
- Цена. Несмотря на практически полное отсутствие отличий, разница в стоимости существенная. На внутреннем рынке устройство оценили в 27 и 32 доллара за обычную версию и за вариант с NFC, соответственно. На глобальный рынок Mi Smart Band 5 поступил с ценником 40 евро, что почти в два раза дороже.
Проблемы NFC: Обзор Samsung Galaxy A5 2017 — король в среднем сегменте
Что делать
К сожалению, в Настройках самого браслета нет нужного пункта, чтоб за пару касаний исправить это. Чтобы Ми Бэнд 5 поменять на русский язык, придется проделать следующее:
- Если на экране написано Pair first , то сначала надо синхронизировать браслет с телефоном.
- Далее прокрутить меню на браслете (свайп вниз) и найти вкладку More .
- В ней нажать на Settings .
- В открывшемся меню прокрутить вниз и выбрать Factory Reset (Сброс заводских настроек).
- Подтвердить свое действие.
- Далее при включении браслета немного прокрутить опять и выбрать Русский язык .
- Синхронизировать браслет с телефоном.
- Готово! После синхронизации язык поменяется.
Блокировка экрана трекера пин-кодом
Ми Бэнд 4 – это первый трекер от Xiaomi, на который можно поставить защиту в виде пин-кода при снятии его с запястья. Подобная блокировка включается посредством приложения. Для этого нужно:
- Зайти в Mi Fit, перейти в «Профиль» и нажать на наименование браслета.
- Выбрать «Лаборатория».
- Нажать «Блокировка браслета» для включения функции.
- Кликнуть на «Пароль» и установить четырехзначный пин-код.
- Повторить введенный пароль и нажать кнопу «Сохранить».
Сразу после этого на фитнес-браслет будет установлен пин-код, который потребуется ввести для включения гаджета, если он не будет находиться на руке своего владельца. Если установленный пароль не понравится, с ним можно проделывать следующие действия:
- Выключить. Для этого нужно выбрать первый пункт во вкладке «Блокировка браслета» и нажать «Ок».
- Изменить. Здесь потребуется нажать на второй пункт в той же вкладке и дважды ввести новый пин-код.
Чтобы при введении пароля случайно не нажать не ту цифру, следует нажать на изображение глаза сбоку от него – тогда вместо звездочек в поле для ввода будут конкретные цифры.
Включение режима тренировки
Спортивные возможности трекера – это основное его предназначение. В четвертом поколении производитель предусмотрел целых 6 режимов:
- Бег на улице.
- Беговая дорожка.
- На велосипеде.
- Ходьба.
- Упражнение.
- Бассейн.
Включить режим тренировки возможно прямо на часах. Для этого нужно:
- Включить гаджет и сделать три свайпа снизу вверх.
- Выбрать «Тренировка».
- Кликнуть на нужный вариант и дождаться определения местоположения.
- Нажать на стрелочку.
Спустя 3 секунды пойдет отсчет. Во время работы режима трекер обязательно считает длительность тренировки, пульс, нагрузку и сожженные калории, а в зависимости от конкретного режима также определяет количество шагов, гребков, пройденное расстояние и скорость.
Проблемы NFC: Калибровка датчика приближения Xiaomi — 4APK
Поставить на паузу или выключить тренировочный режим удастся после проведения зеленой стрелочки вверх и вниз, а затем длительного нажатия сенсорной кнопки. После нужно выбрать из предложенных вариантов:
- квадратик вверху – полностью останавливает тренировку;
- треугольник внизу – возобновляет занятие.
После выключения тренировки на экране браслета появляются данные, полученные за ее время. Их стоит зафиксировать отдельно, так как ни в памяти трекера, ни на телефоне они не сохраняются.
Помимо часов для включения режима тренировки можно использовать и смартфон. В приложении Mi Fit предлагается три варианта:
Для запуска режима потребуется лишь перейти в нужную вкладку на главной странице программы и нажать «GO». А выключается он после короткого нажатия на паузу и долгого – на квадрат, если же потребуется возобновить тренировку после паузы, следует нажать на треугольник.
Дизайн
Внешний вид устройства уже несколько поколений практически не меняется. Точнее, в Mi Band 4 впервые поверхность стала полностью плоской, без углубления, обозначающего сенсорную кнопку (хотя сама кнопка осталась). И в Mi Band 5 этот дизайн сохранен.
Если не включать Mi Band 4 и 5, их довольно сложно друг от друга отличить, особенно когда они надеты на руку. При этом, размеры чуть-чуть, но отличаются, равно как и углубления по бокам для ремешков, поэтому обратной совместимости по части ремешков нет. Mi Band 5 пошире. Это хорошо видно, если смотреть на тыльную сторону обоих гаджетов.
Однако ни на общее впечатление от дизайна, ни на удобство эти изменения не влияют. Скорее всего, они обусловлены исключительно инженерными соображениями: видимо, увеличение площади экрана потребовало и пересмотреть расположение внутренних компонентов.
Кстати, утверждается, что датчик сердечного ритма теперь работает точнее. Но как это проверить? Вот вопрос. Пожалуй, только надеть одновременно три устройства — старый браслет, новый и профессиональное медицинское устройство (холтер). У нас, увы, такой возможности не было.
Получается, что с точки зрения дизайна можно говорить только о двух заметных новшествах: новый тип зарядного устройства, о чем мы писали выше, и, главное, более крупный экран.
Дисплей стал более вытянутым, то есть нарастил площадь снизу. Это весьма полезно, когда речь идет о сообщениях. Вместе с тем, сказать, что это как-то радикально влияет на ощущение от браслета, мы не можем. Благо, остальная часть фронтальной поверхности тоже черная, поэтому границ экрана просто не видно, если не всматриваться.
Что касается ремешка, по сути он не изменился. Такой же силикон с металлической застежкой-штырьком.
В целом, сказать, что дизайн новинки радикально лучше, чем у предшественника, мы не можем.
Проблемы NFC: Xiaomi Redmi Note 9 Pro 5G 128 ГБ / ОЗУ 8 ГБ – купить мобильный телефон, сравнение цен интернет-магазинов: фото, характеристики, описание | E-Katalog
Интерфейс и управление
Браслет оснащен AMOLED-экраном с диагональю 0,95 дюйма, защищенным 2,5D стеклом. Команды на экране выполняются спомощью нажатия, проведения по экрану и удержания пальца. Для удобства работы есть кнопка возврата на рабочий экран. Активируется экран касанием сенсорной кнопки ниже дисплея или поднятием запястья (включается в приложении).
Свайпом вверх/вниз переключаются функции, нажатием выбирается определенная функция. Свайп вправо вызывает управление музыкальным проигрывателем смартфона, свайп влево — меню Alipay, который кроме Китая нигде не работает. Касание сенсорной кнопки ниже экрана выполняет шаг «Назад».
Меню браслета Mi Smart Band 4 состоит из следующих пунктов:
- Главный экран – вотчфейс. В памяти устройства есть три предустановленных варианта циферблатов, а приложение позволяет загрузить еще один из 50 доступных вариантов.
- Активность (шаги, расстояние, калории).
- Измерение пульса.
- Тренировка (бег, бег на беговой дорожке, велосипед, ходьба, тренировка, плавание).
- Погода. Прогноз погоды на текущий день и на несколько дней вперед.
- Уведомления. Сразу после выхода уведомления отображались с пробелом после каждого символа, но, с выходом Mi Fit 4.0.5, этот недостаток уже исправлен и сообщения отображаются корректно.
- Настройки (режим сна, будильник, управление музыкой, таймер, секундомер, поиск телефона, отключение звука, AliPay, настройки циферблатов и экрана).
Порядок отображения значков можно изменить через мобильное приложение во вкладке «Настройки отображения». Также можно удалить неиспользуемые функции.
Как сделать mi band 4 на русском, даже если он китайский
Вы наверное думаете, куплю Ми Бенд 4 на Ali, а он будет на китайском, и как им пользоваться? Но в этом нет ничего страшного, сейчас расскажу как изменить язык в Mi Band 4 на русский.
Для начала нужно обязательно скачать приложение Mi Fit. Оно доступно в Play маркет и App Store на бесплатной основе.
Далее входим в аккаунт. Для авторизации можно использовать учетную запись Google, Facebook или Mi. Если аккаунта у вас нет, то его нужно создать. После того, как вошли, жмем на иконку со знаком плюс « Добавить устройство «.
После чего выбираем пункт “ Браслет ”. Перед этим не забываем включить Bluetooth и GPS на вашем смартфоне.
Подтверждаем свои действия.
Далее смартфон перейдет в режим поиска.
После нахождения смартфоном вашего браслета Mi Bend 4, на самом трекере необходимо нажать на зеленую галочку.
После смартфон обновит ПО браслета. Тут обязательно нужно, чтобы ваш телефон и Mi Bend 4 находились рядом друг с другом, а на смартфоне был подключен интернет.
После этого браслет станет на русском языке и вам будет не о чем больше беспокоиться.
Так же вы можете посмотреть эту инструкцию в видеоформате:
Поскольку на экраны браслетов невозможно вывести белое поле во весь экран и вообще какое-либо произвольное изображение, мы не смогли провести полноценное тестирование и ограничились небольшим количеством тестов.
Лицевая поверхность экрана (без уточнения все относится к экранам обоих браслетов) выполнена в виде устойчивой к появлению царапин стеклянной пластины с зеркально-гладкой изогнутой на краях поверхностью. Двоение отражения отсутствует, это свидетельствует о том, что между слоями экрана нет воздушного промежутка.
На внешней поверхности экрана есть специальное олеофобное (жироотталкивающее) покрытие, (эффективное, лучше, чем у Google Nexus 7 (2021)), поэтому следы от пальцев удаляются существенно легче, а появляются с меньшей скоростью, чем в случае обычного стекла.
Яркость отражения по фотографиям: Mi Band 4 — 124, Mi Band 5 — 111, Nexus 7 — 110). Впрочем отметим, что при перпендикулярном взгляде различия в отражающей способности экранов браслетов не видно.
Микрофотография экрана показывает, что матрица составлена из субпикселей красного, зеленого и синего цветов в равном количестве:
В целом качество экранов хорошее: они достаточно яркие, обладают хорошими антибликовыми свойствами и имеют высокую четкость.
На солнце изображение будет хорошо видно, но при условии, что вы в настройках поднимете яркость на максимум.
Источник: nfcphones.ru