Как управлять Xiaomi mi robot vacuum mop

До России наконец-то доехал Mi Robot Vacuum-Mop — самая доступная версия робота-пылесоса Xiaomi. Модель стоит действительно дёшево, но при этом умеет ещё и мыть полы. Разбираемся, значит ли в данном случае, что дёшево — это плохо.

Роботы-пылесосы — пожалуй, самая старая категория автоматизированной бытовой техники. Первые модели начали появляться ещё в начале нулевых. И, что самое интересное, почти за 20 лет изменилось немногое. Да, эти шайбы на колёсах стали чуточку умнее и глазастее, но суть осталась прежней.

Что сильно изменилось, так это цена. Она снизилась. Особенно с приходом на рынок китайцев. Нам выпал шанс попользоваться одной из самых доступных моделей на рынке.

Дизайн и эргономика

Mi Robot Vacuum-Mop, как и все его коллеги, выполнен в форме большой шайбы. Корпус сделан из белого пластика. Выглядит эстетично, но на таком фоне видна вся грязь.

Помогают, но не вам. Как консультанты «Эльдорадо», «М.Видео» и DNS наживаются на нашей невнимательности

Габариты — 353 х 350 х 81,5 мм. Высота — важный параметр. Ведь от неё зависит, под какую мебель робот пролезет, а под какую — нет. Этот рискнёт ползти не под каждый диван, но вот под многие кресла, телевизионные тумбы и стоячие вешалки — вполне.

How to Add Xiaomi Mi Robot Vacuum Mop 2 Lite to the App — Xiaomi Mi Home App Pairing

И да, Vacuum-Mop отнюдь не Гулливер. Высота в 10–12 см в мире роботов-пылесосов — обычное дело. Обсуждаемый Xiaomi ниже многих конкурентов, потому что у него нет лазерного лидара, который обычно выпирает.

Кнопок всего две: «Питание» и «Домой». Первая, понятное дело, отвечает за включение и выключение. Вторая позволяет отправить робота на док-станцию без смартфона.

Контейнер для мусора спрятан под верхней крышкой. Снизу — боковая и турбощётка. Обе легко отсоединяются и присоединяются. Каких-либо усилий прикладывать не надо. Инструменты тоже не пригодятся.

Весит, кстати, новинка скромно — 3,6 кг. Для очистки турбощётки поднимать на руки Vacuum-Mop приходится регулярно. Больших трудностей с этим не возникает.

Док-станция и зарядка

Повторимся, у Vacuum-Mop нет лазерного лидара. За навигацию отвечает камера с углом обзора на 166 градусов и ещё 15 датчиков приближения и высоты. Часть из них позволяют точно парковаться к зарядке, другие определяют ориентацию на коврах, третьи помогают не грохнуться со ступеньки.

Realme 6 Pro против Redmi Note 9 Pro. Выбираем лучший смартфон по цене до 25 000 руб.

Что касается парковки — в восьми из десяти случаев робот приезжает к док-станции быстро и точно. За несколько недель использования робот всегда соединялся с зарядкой. А вот со скоростью не всегда получалось хорошо. Хотя не исключаем, что тормозила машина по нашей причине.

Видите ли, Vacuum-Mop довольно привередлив и просит, чтобы по бокам и перед док-станцией на расстоянии 0,5 м и 1,5 м не было препятствий. Такой роскоши в однокомнатной квартире мы себе позволить не могли. Поэтому робот «жил» под кухонным столом, где в парковочную зону периодически попадали ноги и стулья.

Но! Видя препятствия, робот не паникует, а всегда объезжает их. То есть зарядки пылесос достигает всегда, если есть пространство для проезда в принципе.

Ёмкость аккумулятора — 2400 мАч. Некоторые говорят, что для робота-пылесоса это маловато. И эти же некоторые отмечают, что полного заряда хватает на уборку 100 квадратных метров. Что сказать… Завидуем этим некоторым обитателям царских палат. От себя же отметим, что нам 2400 мАч хватало для двух уборок подряд площади в 20 квадратных метров. Ещё и оставалось.

Сухая уборка

Отсутствие лидара подразумевает, что робот строит не такую подробную карту помещения, чем если бы он был. Возможно, в больших и сложных помещениях это и играет важную роль. Когда нужно объехать две-три комнаты, можно обойтись и без него. Но! Важно перед уборкой поднять с пола стулья и малоустойчивые конструкции. А главное — провода от зарядок для смартфона.

Гаджеты

Китайские флагманы продаются слабо, и это логично. Android хуже iPhone — ещё одно доказательство

14 июня 2020, 10:30

Интим в кармане. Приложения для смартфона, способные разнообразить вашу сексуальную жизнь

13 июня 2020, 16:30

Разработчики WhatsApp тестируют новую функцию поиска по дате

12 июня 2020, 05:11

В первом случае мебель создаёт узкие коридоры, в которые пылесос не может пролезть. Вы можете оставить на полу стулья, но прежде удостоверьтесь, что Xiaomi свободно проедет между опорами. Бояться, что они собьют с толку машину, не надо. Мы ни разу не видели, чтобы робот тупил перед какими-то препятствиями.

Во втором случае робот может просто завалить какую-нибудь напольную лампу или высокое растение в недостаточно большом горшке. Потому как обсуждаемый гаджет не из робкого десятка и всегда уверенно идёт на таран.

В третьем случае, то ли по вине отсутствия лидара, то ли ещё по каким-то причинам, пылесос отказывается видеть в проводах опасные предметы. Он смело наезжает на них и наматывает на турбощётку. По возвращении домой пару раз обнаруживали Vacuum-Mop посреди комнаты с проводом от зарядки или наушниками «во рту». Xiaomi при этом не пострадал, а вот оплётка проводов — да.

Как насчёт вертикальных препятствий? Ну, пылесос легко вскарабкивается на всё, что ниже 2,1 см. У нас машина легко переезжала через толстый провод пилота, протянутый через всю комнату, а также взбиралась на коврики. В последнем случае, к слову, робот автоматически регистрирует смену поверхности и переходит на усиленный режим всасывания. Умный, дескать.

Что касается качества уборки. Готовы поставить твёрдую четвёрку, то есть «хорошо». Объясним, почему не «отлично». Vacuum-Mop не помешал бы какой-нибудь аналог функции Dirt Detect от iRobot. По ходу одного заезда пылесос проходит по всей доступной поверхности, а потом ещё и возвращается, чтобы повторно подмести в углах. Это круто. Но иногда машина не всасывает мусор, а забрасывает на территорию, где уже проехала. Разумеется, возвращаться за пропущенным робот не желает.

Приходится запускать повторную уборку подряд или гнать пылесос на место, где он схалтурил, вручную. Благо в приложении есть функция дистанционного управления. Обычно косячит машина с крупным мусором вроде кошачьего корма или наполнителя для лотка.

Бытовая техника может вас убить, если не соблюдать эти правила. 5 неочевидных примеров

Шумный ли робот? На минимальной мощности — не очень. Но засыпать под звуки дождя или шорох листвы всяко лучше, чем под шипение Vacuum-Mop, который к тому же ещё и клацает бампером при столкновении с плинтусами. И да, помните, что нет лидара. Прежде чем запускать ночную уборку, робот должен составить подробную карту помещения. Без лазерной навигации машина плохо ориентируется в темноте.

Влажная уборка

Начнём с того, что просто наличие влажной уборки у робота за такую цену — чудо. За неё отвечает съёмный резервуар объёмом 200 мл с встроенной помпой для регулировки струи. Последняя мелочь тоже заслуживает уважения. Ведь обычно в дешёвых пылесосах с мойкой вода просто пассивно сочится из бачка. В Xiaomi же целых три режима интенсивности смачивания съёмной тряпочки. Мы всегда включали максимальную подачу, поскольку в других режимах робот ну очень сильно жадничает.

Однако даже с поливалкой, открытой на всю мощность, влажная уборка оставляет желать лучшего. Точнее, робот-то не халтурит. Он мочит весь доступный пол, как задумано. Но не стирает столько грязи, сколько бы стёрла старая добрая ручная швабра. Поэтому не спешите её выкидывать при покупке Vacuum-Mop.

Единственное, чем помог робот в контексте влажной уборки, так это увеличением интервала между поводами вооружиться шваброй. Что в целом тоже хорошо и, если честно, характерно для подавляющего большинства роботов-пылесосов. Даже для очень дорогих.

Тряпка и резервуар снимаются легко. Моются — тоже. Чего, возвращаясь назад, не скажешь о турбощётке. Срезать намотавшиеся волосы с неё всегда рутина.

Приложение

Роль клиента выполняет приложение Mi Home, в котором собраны абсолютно все умные гаджеты Xiaomi. Оно понятное, быстрое и умеренно стабильное.

Источник: life.ru

Как в роботе пылесосе Xiaomi настроить русский язык: пошаговая инструкция

Роботы-пылесосы Xiaomi становятся все более популярными. И действительно, стоят они дешевле, чем роботы-пылесосы других фирм-производителей, но при этом качество уборки пола значительно выше. Но при этом есть одна проблема: обычно пылесосы Xiaomi поставляются с завода на английском или китайском языке.

Русификация робота-пылесоса Xiaomi — это несложный процесс, но он потребует немного усилий, терпения и времени. Она включает в себя несколько этапов и для разных моделей пылесосов она проводится по-разному.

В данном руководстве мы расскажем вам, как русифицировать роботы-пылесосы Xiaomi для того, чтобы они могли выполнять все свои функции на русском языке.

• Как настроить русский язык на роботе-пылесосе Xiaomi?
• Xiaomi Mi Robot Vacuum Mop/Mop P
• Настройка русского языка для Roborock Sweep One и Mi Robot Vacuum Cleaner
• Выбор русского пакета
• Пошаговая инструкция по установке
• Как установить русскоязычное ПО на робот-пылесос Xiaomi
• Установка через ПК
• Установка русскоязычного ПО при помощи смартфона на Android
• Установка русскоязычного ПО при помощи смартфона на IOS
• Зачем менять язык робота-пылесоса?
• Как настроить функции робота пылесоса после замены ПО
• Выбор языка для робота пылесоса Xiaomi
• Проблемы при замене ПО и их решение
• Полезное видео

Как настроить русский язык на роботе-пылесосе Xiaomi?

Прежде всего помните, что настройка русского языка на роботах- пылесосах Xiaomi зависит от модели робота-пылесоса. Поэтому поговорим о каждой отдельно.

Xiaomi Mi Robot Vacuum Mop/Mop P

Данные устройства вышли меньше года назад, поэтому они русифицированы. Для активации русского языка подключите робот-пылесос к смартфону и следуйте инструкции:

1. Откройте приложение Mi Home на вашем смартфоне и выберите европейский регион.
2. В главном меню выберите «Настройки».
3. Перейдите в раздел «Русский язык».
4. Нажмите на «Включение» и «Настройка», чтобы подключить гаджет к интернету по Wi-Fi. Пылесос поддерживает только 2,4 ГГц диапазон Wi-Fi.
5. Выберите вашу модель робота-пылеудаления и нажмите «Включить».
6. На экране гаджета появится надпись «Подключено».
7. Для того, чтобы роботом-пылесосом могли пользоваться другие жители дома, можно разделить доступ с их устройствами.

к оглавлению ↑

Настройка русского языка для Roborock Sweep One и Mi Robot Vacuum Cleaner

На этих моделях сложно установить русский язык, потому что они не русифицированы. Но сделать это все же возможно: главное, выбрать правильную прошивку. Плюсом является то, что вы сможете выбрать не только стандартную озвучку, но и оригинальные звуки.

Выбор русского пакета

Перед началом установки, нужно определиться с выбором голосового помощника.

На данный момент существуют следующие виды озвучек:

1. Мужской голос-бот «Максим».
2. Голосовой помощник «Алиса» от Яндекса.
3. Голос «Винни-Пуха».
4. Озвучка «Звездные войны».
5. Пакет с популярными фразами из популярных советских фильмов.
6. Звуковой пакет для детей.

Пошаговая инструкция по установке

1. Вставьте устройство в розетку.
2. Подключите к нему кабель питания и подождите несколько секунд.
3. Зайдите в настройки и включите опцию «Голос».
4. Выберите нужный вам пакет.
5. Нажмите на кнопку «ОК» и дождитесь завершения установки.
6. Перезагрузите систему.
7. Робот-пылесос готов к работе.

к оглавлению ↑

Как установить русскоязычное ПО на робот-пылесос Xiaomi

Установка через ПК

Для установки русскоязычного ПО на робот-пылесос Xiaomi через компьютер на базе Windows следуйте этой инструкции:

1. Узнайте IP-адрес и токен.
2. Скачайте «win-mirobo-1.1.0-min» или «win-mio-1.1.0.1.min» для робота-пылесоса Xiaomi.
3. Откройте «win-mirobo.ini» и скопируйте в него адрес компьютера и токен (например, 192.168.161.34:254).
4. Сохраните изменения.
5. Извлеките архив с голосовым пакетом «voicepacks».
6. Запустите «win-mirobo.bat».
7. Если все шаги выполнены верно, найдите надпись «Flash voice package», выберите его и нажмите 2 и Enter на клавиатуре.
8. Здесь появится список пакетов в папке из пункта 6.
9. Выберите его, как в предыдущем пункте.

Установка языкового пакета может занять несколько минут.
к оглавлению ↑

Установка русскоязычного ПО при помощи смартфона на Android

Чтобы установить русский язык в роботе-пылесосе Xiaomi через смартфон на базе Android нужно предварительно скачать программу под названием Clean Master. После этого смартфон нужно подключить к специальному разъему пылесоса, и нажать клавишу включения.

Программа автоматически проанализирует состояние батареи и подключит пылесос, а также обнаружит установленное ПО. В результате после включения устройства будет произведен автонабор русского языка в настройках. Как отмечают представители компании Xiaomi, такие действия позволят сэкономить время при необходимости смены языка устройства. Кроме того, можно будет более детально изучить состояние батареи, ведь при наличии русского перевода вся информация будет отображаться на понятном языке.

к оглавлению ↑

Установка русскоязычного ПО при помощи смартфона на IOS

Установить русский язык для робота-пылесоса Xiaomi также не составит особого труда. Но все же необходимо будет сделать некоторые настройки на смартфоне. Во-первых, необходимо войти в настройки и перейти в раздел «Основные». После этого нужно нажать на пункт «Язык», а далее выбрать пункт «Язык и клавиатура». В открывшемся окне предлагается выбрать нужные настройки.

Прошить робот пылесос Xiaomi через телефон на базе IOS можно двумя способами. Первый — это зайти в настройки и выбрать функцию «Обновление системы», а затем нажать на кнопку «Обновить». Второй способ — это использовать для прошивки USB-кабель, с помощью которого вы сможете получить доступ к настройкам системы. Стоит отметить, что во втором случае потребуется включить режим Dozer.

После прохождения данного процесса будет создана новая прошивка, которая обеспечит наличие русского языка. Чтобы не пропустить следующие обновления, необходимо открыть настройки, перейти в раздел Dozer и нажать на иконку с шестеренкой. В появившемся окне необходимо будет нажать на вкладку «Burner».

Затем начнется обновление прошивки. Стоит обратить внимание на то, что данный процесс может занять определенное время, поэтому нужно запастись терпением.

к оглавлению ↑

Зачем менять язык робота-пылесоса?

Смена языка робота-пылесоса нужна для повышения удобства использования устройства. Например, вы можете добавить новый язык в том случае, если он необходим для осуществления определенной работы или же в том случае если вам необходимо установить новые программы.

С помощью смены меню на русский язык робот пылесос будет работать намного комфортнее, тем самым вы сможете делать больше дел.

Также вы сможете создать необходимые обновления, которые обеспечат комфортное использование устройства, а также сможете изменить некоторые параметры. Например, можно поменять громкость и яркость.

Смена языка у робота-пылесоса позволит вам повысить удобство и комфортность эксплуатации устройства. Например, вы сможете настроить дополнительные программы, что позволит вам более качественно провести уборку, а именно, убрать пыль из всех углов, пропылесосить ковры и прочее.

Но если у вас не получается самостоятельно осуществить смену языка на русском языке, то вы всегда можете обратиться за помощью к специалистам сервисного центра.

При смене языка робот-пылесос Xiaomi полностью меняет интерфейс своего меню. В зависимости от региона будут различаться шрифты, иконки программ, картинки.

к оглавлению ↑

Как настроить функции робота пылесоса после замены ПО

При замене программного обеспечения в некоторых моделях робота-пылесоса можно настроить множество различных опций, которые недоступны в заводской прошивке. Настройка функций робота-пылесоса после перепрошивки может потребоваться в случае, если в работе устройства появились сбои или появились неисправности.

Рассмотрим пять функций, которые можно включить в настройках робота-пылесоса.

1. Сброс настроек до заводских значений. Если в робот-пылесос попала влага, то сбросить его настройки до заводских можно с помощью кнопки «Reset», расположенной на корпусе устройства. Для начала включите робота-пылесосу, дождитесь, когда он закончит свою работу. Затем нажмите кнопку «Reset» и удерживайте ее до тех пор, пока светодиод на устройстве не начнет мигать. После этого отпустите кнопку «Reset». Теперь ваш робот-пылесос полностью готов к работе.
2. Отключение Wi-Fi и замена пароля подключения. Если вдруг робот-пылесос перестал включаться или связь с приложением перестала работать, попробуйте отключить Wi-Fi. Это может помочь в решении проблемы. После того, как вы отключили Wi-Fi, нужно ввести новый пароль. Чтобы это сделать, выберите пункт «Wi-Fi Пароль». Введите старый пароль и новый. При необходимости повторите процедуру. Нажмите кнопку «Далее». После этого ваш Wi-Fi будет отключен.
3. Выключение питания. Этот пункт может понадобиться в том случае, если батарея робота полностью разрядилась. В таком случае вы увидите соответствующий значок. Выполните эту процедуру. Зайдите в пункт меню «Питание» и нажмите «Выкл».Затем нажмите кнопку на боковой панели пылесоса, чтобы отключить его питание. И, наконец, нажмите кнопку «Откл. питания» на пылесосе и подождите несколько секунд. После данного действия пылесос будет готов продолжить работу.
4. Четвёртая функция, которая может потребоваться при смене языка в пылесосе Xiaomi — это «Настройка языковой панели». Чтобы её открыть, выберите «Настройки устройства» -> «Язык и регион» -> «Страна/регион». После выбора страны (в нашем случае — Россия) нажмите на «Языковая панель». Теперь нажмите «Изменить язык». Здесь можно заменить один язык на другой — русский на английский. Чтобы сделать это, кликните по «Русский» и выберите другой язык.
5. Пятая функция которую можно запустить — «Подсказка. Оповещения». Эта функция будет полезна для тех, кто привык использовать уведомления Google. На роботе-пылесосе Xiaomi можно настроить оповещения о различных событиях, а также выбрать, какие именно оповещения вы хотите получать.

к оглавлению ↑

Выбор языка для робота пылесоса Xiaomi

Выбор языка для робота-пылесоса Xiaomi, может вызвать трудности. Русификация роботов-пылесосов Xiaomi – это одна из самых важных настроек. Русификация этих моделей пылесосов проста для некоторых моделей. Однако, чаще всего сложности встречаются тогда, когда пылесосу требуется перепрошивка.

Для того, чтобы робот пылесос смог работать на русском языке, для него необходимо выбрать язык, установленный в системе вашего ПК. Все современные модели роботов пылесосов от Xiaomi имеют возможность переключения языка с китайского на русский и наоборот. Чтобы переключить язык роботу-пылесосу нужно зайти в настройки робота, где можно выбрать русский язык. Следует отметить, что такая возможность есть не у всех моделей роботов. Например, у Xiaomi Robot Vacuum Cleaner это не предусмотрено производителем и требуется перепрошивка.

Плюсом является то, что вы можете выбрать голосового помощника с озвучкой по своему усмотрению. При смене языка на русский вам также потребуется обновить прошивку робота-пылесоса.

Стоит отметить, что не стоит забывать об еще одной важной настройке. Дело в том, что на некоторых моделях есть дополнительные функции, которые, могут быть вам не нужны. В таком случае, вам следует настроить автоматический старт. То есть, при включении робота он будет стартовать сразу в заданном вами режиме.

к оглавлению ↑

Проблемы при замене ПО и их решение

При русификации и замене ПО робота-пылесоса Xiaomi могут возникнуть трудности, которые обычно решаются просто. Но иногда возникают проблемы по не зависящим от пользователя причинам. Например, некоторые производители выпускают программное обеспечение без русского языка. В этом случае для замены ПО нужно искать русифицированную версию робота-пылесоса.

Если же прошивка обновлена до самой последней версии, а робот-пылесос по-прежнему не выполняет своих функций, то, возможно, проблема в нем. Для решения проблемы следует обратиться в сервисный центр. Кроме того, при замене ПО робот-пылесос может не работать, если он установлен на неровной поверхности. Чтобы исключить эту причину, нужно установить его на ровную поверхность.

Если у вас не получается самостоятельно решить эту проблему, или же она возникает слишком часто, то тогда вам следует позвонить в сервисный центр по номеру указанному на обратной стороне щетки.

Это поможет вам быстрее определить причину неисправности и исправить ее. Также возможно возникновение проблем, когда робот-пылесос не может выполнить очистку пола. Для этого необходимо очистить все углубления и отверстия, расположенные на подошве робота-пылесоcа.

Также не стоит забывать регулярно чистить поддон для мусора. Если в нем скопится много мусора, то робот-пылесос остановится и не сможет дальше выполнять свою работу. Не забывайте протирать корпус пылесоса. Для этого можно использовать влажную хлопчатобумажную ткань или губку. Загрязнения нужно удалять до того, как они проникнут под корпус робота-пылеcоса.

При замене ПО нужно быть очень внимательным, чтобы не повредить процессор робота-пылесoca. Кроме того в этом случае, не рекомендуется выполнять какие-либо действия с корпусом, так как это может повредить роботу-пылесосу. Также возможны сбои, при которых робот-пылесос перестает выполнять свои функции.

Если вы подозреваете, что проблема действительно заключается в программном обеспечении, то попытайтесь перезагрузить робота-пылесос. Иногда это помогает, и робот-пылесос снова начинает функционировать нормально. Однако, существует еще один способ решить эту проблему, если у вас возникли подозрения, что робот-пылеcecooc не работает.

В этом случае необходимо сбросить настройки до заводских. Это можно сделать через меню. Для того чтобы войти в меню нужно нажать и удерживать кнопку «Home» в течение двух секунд. После того, как на экране появится меню, необходимо выбрать пункт «Setting» и нажать кнопку «OK».

к оглавлению ↑

Полезное видео

При просмотре данного видеоролика вы узнаете, как быстро поменять язык на роботе-пылесосе Xiaomi:

Источник: rating-top10.com

Инструкция о том, как научить пылесос Xiaomi говорить по-русски: варианты русификации, изменение языка и голоса устройства

Одна из самых необычных функций роботов-пылесосов — это управление ими с помощью голосовых команд. А также «озвучивание» режима работы.

И пылесосы от Xiaomi в этом плане — самые «кастомизированные».

Ведь производитель выпустил специальный API, позволяющий легко модифицировать прошивку и добавить в неё голосовые команды.

Причем, поддерживаются практически все языки, а не только русский.

Стандартный вариант

Если робот-пылесос поддерживает голосовые уведомления, то для настройки потребуется только установить на смартфон приложение Mi Home, а далее активировать опцию через него.

Выполняется следующим образом:

1. Запустить приложение, выполнить сопряжение с роботом-пылесосом Xiaomi. Если система запросит автоматическое обновление — предоставить разрешение и дождаться окончания установки прошивки.
2. Открыть меню устройства. Сделать «свайп» вверх (потянув нижнюю часть экрана). В появившемся диалоговом меню необходимо выбрать «Голосовые оповещения».
3. Выбрать «Русский». Дождаться окончания загрузки и установки языкового пакета.

Но в этом случае используется голос из Google-переводчика. Изменять и переименовывать команды — не получится. То есть воспользоваться удастся только единственным языковым пакетом, который предусмотрел сам производитель.

Установка прошивки

Вариант для тех случаев, когда был приобретен робот-пылесос для китайского внутреннего рынка.

При таком раскладе будет доступна поддержка только английского и китайского языков из приложения. Перевести команды на другие языки не получится. Поэтому потребуется скачать специальную версию прошивки и установить её.

Сразу стоит отметить, что сделать это можно не на всех моделях. Самые «беспроблемные», которые легко удастся прошить и научить говорить по-русски — это пылесосы линеек Roborock и Vacuum Cleaner. И для них также доступна масса кастомных прошивок.

Это позволит, к примеру, настроить голосовую озвучку с помощью «нестандартных» голосов:

• Алиса из Яндекса;
• Винни-Пух;
• фразы из популярных советских кинофильмов.

Непосредственно на функционал установка сторонней прошивки никак не влияет. Просто выполняется подмена звуковых файлов на другие. Поэтому перепрошивка устройству никак не повредит. Более того, в Xiaomi заверяют, что это никак не повлияет на гарантию.

Прежде чем приступить

Прежде чем приступить к процедуре прошивки необходимо учесть следующее:

1. «Залить» в робот-пылесос одновременно можно только один языковый пакет. Переключаются они через официальное приложение Mi Home. То есть каждый раз выполняется загрузка и установка голосовых файлов.
2. В заводской прошивке робота-пылесоса нет проверки голосовых файлов. В ПО содержится только ссылка на скачивание пакета данных, который впоследствии и будет установлен во внутреннюю память.
3. Для установки «кастомного» языкового пакета достаточно «подсунуть» пылесосу сторонние файлы по запрашиваемой им ссылке. Соответственно, модифицировать саму прошивку — не обязательно. Достаточно использовать специализированное приложение, которое позволяет выполнять подмены пакетов при запросе данных роботом-пылесосом.
4. Ранее для установки сторонних голосовых пакетов необходимо было получать серийный номер устройства, а также его «идентификатор» (токен). Сейчас это делать не нужно. Специальные программы все это делают автоматически, пользователю необходимо буквально лишь указать, какой голосовой пакет ему необходимо поставить в пылесос.

Процесс установки голосового пакета

Предусмотрена 2 варианта установки: при помощи компьютера, а также со смартфона.

Второй вариант предпочтителен, так как пользователю потребуется выполнить меньше действий для того, чтобы поменять язык. Вероятность ошибок при этом — минимальная.

Итак, необходимо:

1. Скачать приложение XVacuum Firmware актуальной версии. Загрузить её можно непосредственно с GooglePlay или AppStore. Также — на сайте разработчика (по функционалу они незначительно отличаются).
2. Предварительно во внутреннюю память телефона (в директорию /sdcard) нужно скопировать файлы голосовых команд. Расширение такого файла — .pkg. Скачать их можно на тематических форумах (например, 4PDA). Внутри такого архива содержатся WAV-файлы, которые встроенное ПО робота-пылесоса и использует в качестве голосовых уведомлений.
3. Выполнить сброс настроек WiFi на роботе-пылесосе. В зависимости от модели, это выполняется одновременным зажатием двух кнопок: Power и Home или же Power и кнопка локальной уборки. Удерживать не менее 3-х секунд.
4. С помощью смартфона подключиться к WiFi робота-пылесоса. Выполняется точно также, как подключение к беспроводному роутеру. То есть необходимо на смартфоне перейти в раздел WiFi, включить поиск беспроводных сетей, выбрать Xiaomi Vacuum (или точку со схожим названием). Вводить пароль не понадобится.
5. Открыть приложение XVacuum Firmware на телефоне. Выбрать Trying to flashing.
6. С помощью штатного файлового менеджера телефона выбрать ранее сохраненный файл с голосовыми командами.
7. Подтвердить отправку прошивки, дождаться окончания процесса.

Далее потребуется повторно привязать устройство в MiHome. После этого все кнопки станут активны, можно пользоваться роботом-пылесосом в привычном режиме.

СПРАВКА! Существует метод установки прошивки без обязательного сброса настроек WiFi. Но он выполняется сложнее, так как пользователю потребуется вручную узнать «токен» устройства.

Процесс прошивки на ПК выполняется схожим образом. Но обязательно должен иметься модуль беспроводной связи WiFi. Без этого выполнить перепрошивку не получится.

Пошагово выполняется так:

1. Скачать приложение WIN-MIROBO. Также можно найти либо на официальном сайте разработчика, либо на тематических форумах.
2. Установить программу. В её директорию, в папку «Voicepack» необходимо скопировать .pkg-файлы голосовых команд, которые планируется использовать для загрузки на робот-пылесос.
3. При необходимости — открыть файл-настроек (win-mirobo.ini) и вручную прописать IP-адрес робота-пылесоса и его идентификатор. Это нужно в том случае, если установка голосового пакета выполняется без сброса настроек WiFi. В противном случае достаточно подключиться к точке доступа пылесоса.
4. Запустить программу. Откроется терминал командной строки, запустится автоматический поиск устройства. По его завершению появится меню с выбором голосовых пакетов. Нужно лишь выбрать необходимый вариант «озвучки» и нажать на клавиатуре «Enter». Всю остальную работу программа выполнить автоматически.
5. После завершения процесса прошивки робот-пылесос повторно необходимо привязать к аккаунту MiHome при помощи смартфона. То есть включить поиск устройства, выполнить сопряжение. Предыдущее устройство из списка MiHome — удалить.

Какую прошивку лучше выбрать

Оптимальный вариант — всегда использовать штатную прошивку. Она является самой стабильной, при её работе никаких «багов» не возникает.

Устанавливать стороннюю потребуется лишь в том случае, если используется пылесос для китайского рынка потребителей. И для перепрошивки в этом случае рекомендуется использовать кастомные сборки программы MiHome. В них предусмотрена возможность выбирать, какое ПО будет установлено на устройство.

ВАЖНО! Установка несовместимой версии ПО может привести к выходу из строя робота-пылесоса. Но в большинстве случаев просто возникнет ошибка, процесс прошивки будет отменен, никаких новых настроек пылесос не получит.

Как самому создать голосовой пакет для робота-пылесоса

Опытные ПК-пользователи могут без проблем создать и собственный голосовой пакет для робота-пылесоса (некоторые умельцы, шутки ради, даже заставляют устройство ругаться и материться).

Для «озвучивания» доступны следующие оповещения:

1. Запущена уборка (старт).
2. Выполняется построение карты помещения.
3. Процесс создания виртуальной стены и добавления её на интерактивную карту. Команду можно использовать, к примеру, при столкновении робота с какой-либо преградой в помещении.
4. Возврат на базу для зарядки.
5. Запуск процесс очистки напольного покрытия.

Также потребуется скачать приложение wav-pkg (для Windows). Именно она преобразовывает стандартные WAV-файлы в готовый к использованию архив pkg.

Пользователю потребуется лишь распаковать скачанный архив, поместить в него WAV-файлы (в директорию voicepacks). Затем необходимо запустить программу с помощью исполнительного файла (имеет расширение .bat). Откроется терминал командной строки.

Понадобится только следовать подсказкам на экране. То есть выбрать команду и указать файл WAV, который будет использоваться для неё.

По окончанию процесса на жестком диске будет сохранен готовый к применению pkg-архив. Достаточно его переместить на смартфон и прошить с помощью XVacuum Firmware или с ПК при помощи WIN-MiRobot.

Если некоторые из команд не будут озвучены, то они будут заменены стандартными (русскими или английскими, в зависимости от выбранного языка в смартфоне и региона в MiHome).

Таким образом можно создать неограниченное количество голосовых пакетов и переключаться между ними по мере необходимости. Но не следует забывать о том, что в роботе может храниться только один набор команд.

СПРАВКА! Размер WAV-файлов, из которых выполняется сборка pkg-пакета не имеет значения. Приложение автоматически их сконвертирует и, если необходимо, обрежет до допустимой продолжительности. То есть пользователю не потребуется даже аудиофайлы предварительно подготавливать. Программа все это сделает за него.

Настройка ПО после установки

После установки сторонней прошивки или голосового пакета со сбросом настроек WiFi потребуется повторно выполнить привязку устройства к MiHome.

Для этого необходимо:

1. Подключиться к интернету (через «домашний роутер»).
2. Запустить на смартфоне приложение MiHome (скачать предварительно можно из GooglePlay или AppStore).
3. Авторизоваться в личном профиле. Или создать новый, если его нет у пользователя.
4. Нажать на иконку с изображением «+» (добавить новое устройство).
5. Выбрать из списка устройств робот-пылесос.
6. Смартфон автоматически запустит поиск устройства. Робот-пылесос при этом должен быть включен и находится на зарядной станции.
7. Из списка обнаруженных приложением устройств выбрать используемую модель пылесоса.
8. Дождаться окончания сопряжения.

Если установлена неофициальная прошивка, то обновлять её не следует, даже если в MiHome будет появляться запрос о необходимости в обновлении ПО. Если согласиться на установку, то будет использоваться штатная ОС с ограниченным выбором голосовых пакетов.

В том случае, если процесс настройки заканчивается ошибкой (а при использовании MIHome это возникает довольно часто), то рекомендуется:

• повторить попытку позже, вполне возможно, что не отвечает удаленный сервер Ксиоми;
• выполнить повторный сброс настроек WiFi робота-пылесоса;
• в MiHome временно установить регион «Китай», а после окончания сопряжения — вернуть настройки обратно.

Возможные проблемы и способы их решения

Самые распространенные проблемы, с которыми сталкиваются пользователи при попытке перепрошить робот-пылесос:

1. Процесс прошивки заканчивается ошибкой. Если используется смартфон, то с большой долей вероятности потребуется просто его перезагрузить. Чаще всего это происходит, если приложение XVacuum было установлено буквально 1 – 2 минуты назад и не добавлено в автозапуск.
2. Если прошивка заканчивается ошибкой при использовании ПК, то в 99% случаев «виновником» является включенный в Windows брандмауэр. Он ограничивает сетевой доступ для подключаемых устройств, так как расценивает это как попытку несанкционированного получения контроля над операционной системой.
3. После установки нового голосового пакета робот-пылесос «возвращается» обратной к стандартному набору голосовых оповещений. Такое происходит чаще всего, если в MiHome была разрешена автоматическая установка обновлений. Для таких случаев рекомендуется использовать модифицированные версии MiHome, где данная функция полностью отключена. На функциональность робота-пылесоса это никоим образом не влияет, управлять им можно будет как и прежде (включая его интерактивной картой помещения).

Итого, установить русский язык на роботе-пылесосе Xiaomi достаточно просто. Сделать это можно непосредственно с помощью фирменного приложения MiHome, которое используется также для дистанционного управления пылесосом, настройки его режимов, включения расписания уборки.

Для установки стороннего языкового пакета потребуется использовать специальное приложение XVacuum Firmware или WIN-MiRobot.

Полезное видео

О том, как научить робот-пылесос Xiaomi говорить по-русски, вы узнаете из видео-ролика:

Источник: tekhnik.top