Как русифицировать Xiaomi mi

Содержание

Официальные прошивки фитнес-браслета Сяоми Ми Бэнд 3 представлены на английском языке, поэтому у пользователей возникает естественное желание установить на девайсе русский язык. В середине 2018 года такая возможность у них появилась, так как вышла русифицированная оболочка.

Но что же делать, если она еще не «прилетела»? Можно воспользоваться одним из предложенных нами способов. Стоит учесть, что в этих случаях придется перепрошивать аппарат с помощью прошивки от неизвестного разработчика. А если пропустить какой-либо этап либо нарушить последовательность, то трекер может превратиться в «кирпич».

Русификация через установку последней версии MiFit

Чтобы установить русский язык на часы Mi Band, можно попробовать сменить версию приложения MiFit на последнюю. Пожалуй, это самый легкий способ.

Удалить со смартфона старую версию МиФит, скачать и запустить новую. Перед этим желательно выгрузить сохраненные в приложении данные в отдельную папку.
Синхронизировать браслет с приложением.
Перезагрузить устройство. При этом русифицированное обновление установится автоматически.

Варианты отображения информации

Как русифицировать приложение и поставить русский голосовой пакет на Xiaomi Mijia 3C?

Приложения Mi Fit версии 3.4.4 и выше имеют предустановленную русскую прошивку.

Гарантия

Гарантийное сервисное обслуживание осуществляется в соответствии с законом о «Правах потребителя КНР» и «Закона о качестве продукции КНР». В гарантийное сервисное обслуживание входит следующее.

В течение срока действия гарантии у вас есть право отремонтировать, обменять или вернуть товар. Для ремонта, замены или возврата товара вы должны предъявить квитанцию.

1. В течение 7 дней с момента покупки в случае возникновения проблемы из «Списка неисправностей» центр сервисного обслуживания Xiaomi определяет причину проблемы, после чего вы можете выбрать бесплатную замену товара, возврат либо ремонт.

2. В течение 8–15 дней с момента покупки в случае возникновения проблемы из «Списка неисправностей» центр сервисного обслуживания Xiaomi определяет проблему, после чего вы выбираете бесплатную замену товара либо ремонт.

3. В течение 12 месяцев с момента покупки в случае возникновения проблемы из «Списка неисправностей» центр сервисного обслуживания Xiaomi определяет проблему, после чего вам предоставляется бесплатный ремонт.

Список возможных неисправностей

Трекер: неправильная работа функций устройства, описанных в инструкции. Проблемы с дисплеем / неправильное отображение символов / не отображаются символы. Неправильная работа или возникновения неисправностей с виброоткликом. Проблемы с синхронизацией устройств. Возникновение трещин / поломок из-за конструкции или материала устройства.

Кабель: проблемы с подзарядкой устройства.

Прошивка через программу GadgetBridge

Если официальный русификатор еще не вышел или есть желание установить модифицированную прошивку, можно воспользоваться специальной программой CadgetBridge.

Как элементарно русифицировать Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner за 5 минут?

Работа программы GadgetBridge на смартфоне

Установить на смартфон стороннюю программу GadgetBridge для перепрошивания устройства. Кроме этого, она позволит использовать браслет без создания аккаунта на ресурсе Сяоми.
Запустить на телефоне приложение MiFit. Неважно, официальная или кастомная (модифицированная) версия, главное, чтобы браслет был прикреплен к нему. В настройках профиля необходимо активировать пункт «Видимость».
Запустить скачанный GadgetBridge. В нем должен отобразиться «видимый» МиБанд 3. При нажатии на имя браслета программа начинает установку соединения с девайсом. Если подключения не произошло, нужно удалить браслет из списка, перезагрузить смартфон. Затем снова включить GB и принудительно добавить Mi Band с последующим подсоединением.
Через браузер скачать файл с прошивкой, например, официальную версию 3.4.4. Как правило, они находятся в заархивированном виде, нужно распаковать содержимое в корневую папку смартфона.
В файловом менеджере смартфона открыть папку с распакованными данными. Там должны быть все три файла _wuhan с расширениями .fw, .res, .ft. При долгом нажатии на первый из них появится пункт «Открыть с помощью», а затем – список программ. Следует выбрать GadgetBridge. Он, в свою очередь, предложит установить прошивку и запустит процесс.
По завершении действия нужно вернуться в папку с прошивками и поочередно установить оставшиеся две.
Когда все три файла установятся, GadgetBridge можно закрыть или, если программа больше не нужна – окончательно удалить со смартфона.
Запустить закрытый перед русификацией MiFit и при необходимости внести изменения в настройки русифицированного интерфейса. Для экономии заряда аккумулятора пункт «Видимость» лучше отключить.

Внимание! Перед тем как запустить перепрошивку, следует активировать режим «Самолет» и остановить приложение MiFit. Входящие уведомления или звонки могут нарушить процесс русификации. Заряд батареи должен быть не меньше 60%.

Проблемы, возникающие от установки кастомного ПО (GadgetBridge)

Теперь поговорим о том, с какими неполадками в работе Ми Бэнда 3 пользователь рискует столкнуться после самостоятельной перепрошивки с помощью GadgetBridge. Это касается лишь тестовой сборки, так как стабильную поддержку четвертого поколения эта программа еще не получила, лучше используйте модифицированный Mi Fit.

Отсутствие имени при входящем звонке. Типичная ситуация: вам звонит абонент на телефон; соответственно, при подключенном браслете информация о звонке высвечивается на экране браслета. Но если русификация была поставлена криво, вы, скорее всего, вместо контакта увидите только значок вызова.
Огромные пробелы в сообщениях. При получении текстового сообщения между русскими буквами возможны неестественные проблемы огромных размеров, из-за которых текст просто нереально прочесть.
Не приходят уведомления о новыхSMS. Узнать, что вам написали, вы сможете только по характерному звуку и вибрации, а уведомлений на дисплее не получите.
Высвечивает неправильное определение функций. Например, вы измеряете пульс, но на дисплее выведено слово «Калории» и количество ударов. Запутаться в таком случае легко и можно неправильно измерить жизненно-важные показатели.

Не видит телефон на компьютере через USB Xiaomi redmi

Как прошить Xiaomi Mi Band 3 на iPhone

Все перечисленные методы подойдут только для устройств с Android. Чтобы установить русификатор для Mi Band 3 на iPhone, необходимо:

С помощью магазина AppStore установить приложение Ми Фит на базе iOS.
Через настройки профиля приложения открыть вкладку «Обновление» (Firmware Update).
В появившемся перечне найти требуемую прошивку и запустить установку.
Перезагрузить браслет.

Чтобы прошить умные фитнес-часы Xiaomi Mi Band 3 на русский язык, не нужно особых умений. Все, что нужно: скачать приложение/программу, найти прошивку, установить, перезагрузить девайс. Но у всех этих действий есть один минус: риск получения «кирпича» на выходе. То есть вместо стабильно и корректно работающего устройства с русским интерфейсом на руке останется красивый, неработающий вовсе или не так, как нужно, браслет. Будьте внимательны.

Решение частых проблем

Хотя на первый взгляд процесс прошивки кажется простым, на деле многие пользователи сталкиваются с проблемами. Наиболее распространенные из них, конечно же, можно быстро устранить. Несколько способов устранения неполадок перечислены ниже.

Как прошить любую прошивку без Mi Fit на iPhone

При отсутствии официального приложения Mi Fit владельцы «яблочных» гаджетов смело могут воспользоваться утилитой AmazTools. Она способна выполнить немало действий, связанных с умными браслетами, в том числе и перепрошить их. Но здесь важно обратить внимание на то, что после привязки трекера к этой программе синхронизировать его с профилем в Mi Fit не удастся, пока AmazTools не будет полностью удален с телефона.

После прошивки пишет: «Откройте приложение»

Такая надпись, как правило, появляется на экране гаджета в случае несовместимости ресурсов и шрифтов, установленных по инструкции. Поэтому для устранения неполадки придется устанавливать прошивку заново, но загружая на телефон уже другой файл с тремя основными элементами.

Что делать, если браслет не подключается к Mi Fit

Конкретные причины такого явления пока выявлены не были, но решение проблемы существует. Для этого понадобится перезагрузить устройство. Если прежде трекер был подключен к официальному приложению, не стоит беспокоиться о накопленных данных, так как произвести нужную операцию вполне реально и их сохранением.

Не могу войти в Mi Fit через Mi аккаунт

Данная ситуация происходит не так часто, но заставляет пользователей сильно переживать. Решение здесь не сложное – как только появится ошибка при входе в уже созданный аккаунт, следует выбрать пункт «Создать новый» и пройти все последующие шаги (выбор страны проживания и т.д.). В результате, если при создании аккаунта были введены те же данные, что и в предыдущем, откроется прежний профиль.

Что делать, если ни одно приложение не видит Mi Band 3

В большинстве случаев причиной выступает выключенная видимость гаджета. Включить ее можно в официальной программе Mi Fit. Если этот вариант не помогает или сам Mi Fit не видит Ми Бэнд 3, трекер следует перезагрузить.

Особенности

Xiaomi Mi band 3 поддерживает жест подъема запястья для активации дисплея и просмотра информации.

Отображение входящих сообщений и оповещений мобильных приложений вашего смартфона.

Отображение номера или имени вызывающего абонента. Отклонение вызова долгим нажатием кнопки.

Ежедневный шагомер, мониторинг сердечного ритма.

Напоминание о бездействии. Когда вы слишком увлечены работой в неподвижной позе, браслет будет слегка вибрировать и напоминать вам о необходимости физической активности для улучшения самочувствия.

Поддержка мониторинга сердечного ритма в непрерывном режиме, с переодичностью (1 мин, 10 мин, 30 мин). Датчик сердечного ритма может точно считывать изменения частоты сердечных сокращений в течение 24 часов и также может в любой момент определять текущую пульса.

Разблокирована смартфона. Поднесите телефон Android к связанному браслету, телефон автоматически разблокируется.

Xiaomi band 3 поддерживает обновление прошивки OTA (Over The Air).

Автоматическая настройка даты и времени при сопряжения Xiaomi Mi band 3 с телефоном. Время и дата будут синхронизироваться с вашим телефоном.

Температуру можно переключать в градусы Цельсия или Фаренгейта (в приложении).

Нормальная задержка оповещения о входящем вызове — 3 с. Вы можете установить задержку оповещения (3 — 30 с) в приложении.

Время вибрации невозможно отрегулировать. Браслет будет вибрировать, пока вы не ответите или не отклоните вызов, также вы можете нажать кнопку, чтобы остановить вибрацию.

Отображение информации о погоде на сегодня, завтра и послезавтра. Вы можете выбрать город или автоматически получить местоположение в приложении, а затем автоматически синхронизировать информацию о погоде.

Проверка уровня заряда батареи в приложении. Также вы можете войти в режим счетчика шагов, чтобы проверить уровень заряда батареи на экране браслета.

Зарядное устройство Mi band 3 совместимо с браслетом Mi band 2.

Глобальная версия Xiaomi Mi Band 3 не поддерживет языки: корейский, турецкий и иврит

Из-за разных мониторов в каждом модуле изображения и объекты могут немного отличаться (по цвету).

Технические характеристики Mi band 3

Название: Mi Band 3 Модель: XMSH05HM Вес: 8,5 г Размер: 17,9 x 46,9 x 12 мм Материал браслета: термопластичный эластомер Материал замка: алюминиевый сплав Доступная длина: 155-216 мм Поддержка систем: Android 4.4 и iOS 9.0 и более поздних версий CMIIT ID: 2018DP1565 Емкость аккумулятора: 110 мАч Тип батареи: литий-ионный аккумулятор Входное напряжение: DC 5V Входной ток: 250 мА (MAX) Водонепроницаемость: 5 ATM Рабочая температура: -10 ° C — 50 ° C Беспроводное соединение: Bluetooth 4.2.

Обзор Xiaomi mibro air

Токсичные и вредные вещества или элементы

При нормальных условиях эксплуатации утечка вредных веществ или элементов устройства невозможна.

Как быть, если у вас iPhone или iPad

Если фитнес-трекер подключается к iPad или iPhone, то перед прошивкой браслет необходимо отвязать от устройства с помощью программы MiFit. После этого найти смартфон на Андроиде и выполнить смену языка интерфейса по той же инструкции. Затем браслет следует отвязать от Андроид-девайса и снова привязать его к гаджету под управлением iOS.

Установите приложение MiFit и проведите сопряжение с браслетом

Дополнительная инструкция требует несколько большего количества времени, однако с ее помощью можно гарантированно выполнить русификацию фитнес-девайса. Для этой цели потребуется сам браслет, устройство на Android, официальная программа MiFit, вспомогательное ПО GadgetBridge и непосредственно прошивочный файл в формате «.fw».

Официальная программа MiFit должна быть уже установлена на планшете или телефоне. Ее можно скачать из Google Play. При этом следует загружать последнюю версию. После подключения фитнес-трекера, можно переходить к следующим этапам русификации.

Включаем режим видимости MiFit

Этот режим можно отыскать в программе MiFit. Отыскав его в настройках, нужно поставить галочку рядом с пунктом «Включить». После этого иные программы смогут идентифицировать фитнес-браслет.

Установите приложение GadgetBridge

Перед русификацией нужно установить на мобильное устройство программу GadgetBridge. После окончания установки приложение нужно открыть и выставить для него все необходимые разрешения.

После этого в ПО нужно нажать кнопку круглой формы и синей расцветки для добавления нового девайса. Сканирование длится около 2-3 минут. Если с первого раза не получилось, нужно попробовать снова или перезапустить устройство и выполнить сканирование заново.

Если приложение не находит фитнес-трекер, нужно выключить Bluetooth, перезапустить мобильный гаджет, снова открыть ПО GadgetBridge и предоставить ему разрешение на запуск Bluetooth.

После этого браслет должен отобразиться в перечне. Нужно нажать на его название, затем следует перейти по клавише «Назад». Если эта стадия была выполнена верно, то можно увидеть сопряженный гаджет в интерфейсе GadgetBridge.

Источник: smartcar27.ru

Xiaomi MiHome — русификация приложения. Приложение Mab Xiaomi — шпионская программа, которую невозможно удалить

Тут все просто, нашими соотечественниками, с сайта 4PDA, уже выполнен перевод приложения на русский язык. Достаточно просто скачать последнюю локализованную версию себе на телефон и установить. Единственное что потребуется, включить функцию «Разрешить установку приложений из неизвестных источников». Обычно эту функцию можно найти в «Настройках безопасности», у Redmi Note3 Pro её можно найти Настройки > Дополнительно > Конфиденциальность.

Запускаем приложение Xiaomi MIHome. Нам необходимо указать местоположение «Материковый Китай» (если вдруг выбрали что-то другое, то потом можно изменить в параметрах). Далее переходим во вкладку «Кабинет» > Параметры и отключаем пункт «Обновление плагинов». Устанавливаем Английский язык.

Настройка MiHome

Заходим в Mi аккаунт под вашими учетными данными (Если Вы еще не зарегистрировались, сделать это можно на официальном сайте Xiaomi).

Иногда приложение может терять сессию и запрашивать повторную авторизацию, чтобы это происходило реже, рекомендуется использовать авторизацию по номеру телефона.

Как перевести плагины устройств на русский язык? (Root права не требуются)

Пока у нас установлено русскоязычное приложения, но управление умными устройствами остается на китайском языке.

Давайте переведем плагины на русский язык.

1. Подключаем все ваши Smart устройства к приложению MiHome. После этого надо завершить работу программы (Настройки телефона > Приложения, находим MiHome и жмем «Остановить»).

2. Подключаем телефон к ПК USB-кабелем.

(Для Redmi Note 3 Pro включаем режим разработчика (7 раз нажать по «Версия MIUI» в Настройки>О телефоне), теперь в разделе «Дополнительно» появляется пункт «Для разработчиков». В нем активируем отладку по USB и отладка по USB (Настройки безопасности)) .

4. Загружаем на ПК .

5. Разархивируем архив в корень диска C и запускаем XiaomiMiHomeExtractor.exe от имени администратора. Нажимаем любую кнопку и проверяем, все ли условия выполнены. А именно:

Должны быть установлены USB-драйвера для вашего устройства;
Ваше android-устройство (смартфон, планшет) должно быть подключено к компьютеру посредством USB-кабеля;
Должна быть разрешена «Отладка по USB». Так же необходимо установить режим подключения «Только зарядка»;
Должна быть разрешена «Установка из неизвестных источников» (Настройки>Безопасность);
Не должен быть заблокирован ADB производителем устройства;
На устройство должно быть установлено русифицированное приложение MiHome, в котором отключено автообновление плагинов, произведен вход в Mi-аккаунт, установлены плагины
для всех устройств. После чего приложение должно быть остановлено (Настройки>Приложения>MiHome — Остановить)

6. Если все выполнено, набираем цифру 1 и нажимаем Enter.

7. На телефоне разрешаем отладку по USB для данного устройства и подтверждаем запрос на создание резервной копии базы данных. Теперь нужно немного подождать.

Если все прошло удачно, мы увидим на экране надпись ADB архив успешно распакован, а в папке с программой должен появиться архив com.xiaomi.smarthome.zip.

8. Открываем архив программой Total Comander и переходим в appscom.xiaomi.smarthome>f>plugin>install>mpk. Видим папки с номерами — это папки каждого отдельного плагина.

9. Нам нужно скачать плагины на русском языке, сделать это можно по ссылке . Закачиваем себе на компьютер те папки, номера которых есть у нас. Далее, при помощи Total Commander заменяем файлы *.apk в соответствующих папках.

10. Сохраняем изменения архива.

11. Теперь необходимо залить этот архив обратно на телефон, для этого запускаем XiaomiMiHomeInstaller.exe от администратора и ждем появление на телефоне запроса на восстановление.

12. Выбираем «ВОССТАНОВИТЬ ДАННЫЕ» и ждем выполнение операции.

Как скопировать контакты на Xiaomi redmi note 4

13. Отключаем в телефоне отладку по USB и перезагружаем.

14. Проверяем работу программы MiHome и плагинов на русском языке.

Если при работе с приложением Xiaomi MiHome Extractor возникает ошибка «Распаковка ADB-архива не удалась. Архив поврежден или его формат не верен.» проверьте, все ли условия выполнены. Пишите в комментариях, будем разбираться индивидуально.

Современные приложения для смартфонов Xiaomi приспособлены для решения практически любых задач. В этом рейтинге будут рассмотрены лучшие приложения Сяоми, для вашего Mi-устройства.

Mi Store

Благодаря приложению Mi Store пользователь Mi-устройства может быстро и легко совершать покупки. Приложение позволяет быстро находить и приобретать продукты от Xiaomi. К примеру, через него можно приобрести смартфоны, планшеты, а также различные аксессуары.

Mi Community

Приложение Mi Community разработано специально для пользователей устройств от Xiaomi. Через приложение можно вести дискуссии с другими пользователями устройств от Xiaomi, решать вопросы и делиться идеями. Интерфейс приложения простой и понятный, через него можно легко публиковать новые темы для обсуждения, читать новости и общаться с пользователями

Mi Calculator

Приложение Mi Calculator многофункциональное и предназначено для валютных, научных и регулярных расчетов. Приложение позволяет проводить сложнейшие расчеты, в том числе работать с тригонометрическими функциями, логарифмами, а также другими научными функциями.

Приложение позволяет проводить конвертацию самых разных единиц измерения – скорости, времени, площади и т.д.

Mi Fit

Mi Fit работает в связке с аксессуаром Mi Band, который получил большую популярность во всем мире. Приложение вместе с Mi Band используется для контроля качества сна, а также дает советы по здоровому образу жизни, индивидуально подстраиваясь под пользователя. Своей статистикой и прогрессом можно делиться с друзьями через Facebook.

Mi Remote

С помощью приложения Mi Remote пользователь может с помощью смартфона управлять различными электроприборами. Приложение станет очень полезным, поскольку через единый интерфейс позволяет управлять множеством электроприборов.

Один из самых популярных вариантов применения приложения – использование смартфона в качестве пульта для телевизора.

Вывод

Самовольно скачивают и запускают программу Mab, удалить которую проблематично. Что это за приложение, как от него избавиться, запретить выходить в сеть или самовольно устанавливаться?

О смартфонах Xiaomi

Компания выпускает неплохие девайсы с прошивкой с открытыми исходниками под названием MIUI. Она отличается отсутствием меню приложений и совмещением в себе некоторых возможностей iOS и Android и поставляется в двух вариантах:

Глаз большого брата?

Раньше пользователи отмечали, что их устройства могут жить чуть ли не полноценной самостоятельной жизнью. Например, только приобретённый телефон при первом подключении к сети скачивает файл AnalyticsCore.apk. После установки программа постоянно работает в фоне, обновляется, что-то отсылает на серверы компании и самостоятельно восстанавливается после удаления. Все вопросы о предназначении софта представители компании игнорируют.

Специалисты в области безопасности обнаружили, что под название AnalyticsCore.apk на телефон может быть загружена любая программа, в том числе шпионская или вредоносная. Это дарит широкое поле деятельности для спецслужб… или киберпреступников, да и скачивание осуществляется по незашифрованному соединению.

Вторая проблема со смартфонами – наличие неизвестного сервиса Mab, способного соединяться с серверами после появления интернета, скачивать какие-то файлы размером в несколько килобайт и отправлять что-то разработчику. Если устройство соединяется с сетью впервые, сначала загружается архив с программой неизвестного назначения. Предположительно, она делится с компанией Xiaomi конфиденциальной информацией. При этом, как отмечают специалисты, на серверы отправляется:

Многие пользователи пишут, что программа способна активировать в любое время, а это ещё и в постоянные фразы «Отсутствует подключение…» выливается, когда интернета нет. Не напоминает Скайнет?

В отличие от AnalyticsCore, эта утилита осуществляет подключения по зашифрованном каналу , поэтому разобраться, какие ещё сведения передаются с телефона, практически невозможно. Предположительно, это содержимое адресной книги, фото, видео, в программах и т. д. Запрет подобным сервисам работать с сетью и отключение синхронизации не препятствовали появлению стороннего трафика (который создаёт приложение).

Что делать?

Что такое Mab на устройствах от Xiaomi за дверью офисов компании достоверно не известно, хотя всё указывает на сервис для слежки за пользователем. Как же избавиться от постороннего трафика и обезопасить себя?

Хорошо бы заморозить его , например, через Titanium Backup , или запретить сервису и ему подобным работать с сетью или соединяться с серверами Xiaomi, но:

степень интеграции приложения (и ему подобных) в операционную систему такова, что заморозка одного Mab мало что даст (сторонний трафик не исчезнет, а следственно, личные данные будут утекать к Xiaomi), а блокировка многих сервисов скажется на работоспособности устройства;
установить фильтр по именам и исключить этим связь с хостами не получится, ведь имена хостов могут динамически генерироваться;
из-за наличия UID sharing в Андроид под одним идентификатором в сети может работать несколько приложений;
почти все брандмауэры, позволяющие отфильтровать сетевой трафик, , что не гарантирует блокировку выходов в сеть для Mab и ему подобных процессов.