Для прошивки пылесоса скачайте приложение (зеркало) и установите его, но не запускайте. Далее необходимо скачать официальный русский голосовой пакет или выбрать другой вариант из данного архива. Языковой пакет в формате pkg разместите в памяти вашего смартфона, желательно в корне, исключая различные папк
Как прошить робот пылесос Xiaomi на русский язык?
Прошивка пылесосов Xiaomi первого поколения
На смартфоне выберите раздел «Настройки Wi-Fi» и выберите свой пылесос в качестве точки доступа; Выберите меню «Голосовые настройки» и запустите прошивку; Откройте папку, в которую сохранены звуковые файлы, и выберите подходящий.
Как установить русский язык на робот пылесос Xiaomi Vacuum MOP?
- Затем вы окажетесь в меню для работы с Mi Robot Vacuum Mop / Mop P.
- Сделайте свайп снизу вверх от пункта «Режим работы».
- Чтобы изменить язык , выберите «Голосовые оповещения».
- Нажмите кнопку «Использовать» в строке с русским языком .
Робот пылесос ксяоми G1 перевёл на Русский язык пробую влажную уборку.
Как установить русский язык на робот пылесос Xiaomi Mijia LDS?
Xiaomi Mijia Lds Vacuum Cleaner: прошивка на русский язык
Чтобы получить новую русскую прошивку, необходимо установить ее прямо на аппарат, заменив текущую озвучку. После внесения изменений смена языка в приложении MiHome ничего не будет менять в самом роботе .
Как изменить голос пылесоса Xiaomi?
Самый простой способ настройки голоса “уборщика” осуществляется через фирменное приложение Mi Home. В этой утилите можно не только менять язык оповещений, но и управлять другими возможностями робота. Делается все за пару тапов прямиком с iPhone, iPad или Android-устройств.
Как перепрошить пылесос Xiaomi на русский?
Для прошивки пылесоса скачайте приложение (зеркало) и установите его, но не запускайте. Далее необходимо скачать официальный русский голосовой пакет или выбрать другой вариант из данного архива. Языковой пакет в формате pkg разместите в памяти вашего смартфона, желательно в корне, исключая различные папки.
Как перепрошить робот пылесос Xiaomi g1 на русский язык?
На смартфоне выберите раздел «Настройки Wi-Fi» и выберите свой пылесос в качестве точки доступа; Выберите меню «Голосовые настройки» и запустите прошивку; Откройте папку, в которую сохранены звуковые файлы, и выберите подходящий.
Как настроить робот пылесос Xiaomi на русский язык?
- Затем вы окажетесь в меню для работы с Mi Robot Vacuum Mop/Mop P.
- Сделайте свайп снизу вверх от пункта «Режим работы».
- Чтобы изменить язык , выберите «Голосовые оповещения».
- Нажмите кнопку «Использовать» в строке с русским языком .
Как русифицировать Xiaomi Robot Vacuum?
- Скачайте на свой смартфон прошивку и русский голосовой пакет;
- Сбросьте настройки беспроводной сети, на 2-3 секунды зажав две кнопки, расположенные на корпусе устройства и дождавшись появления звукового сигнала;
Как поменять голос в роботе пылесосе Xiaomi?
Самый простой способ настройки голоса “уборщика” осуществляется через фирменное приложение Mi Home. В этой утилите можно не только менять язык оповещений, но и управлять другими возможностями робота . Делается все за пару тапов прямиком с iPhone, iPad или Android-устройст
Как русифицировать MI Robot Vacuum?
- Скачайте на свой смартфон прошивку и русский голосовой пакет;
- Сбросьте настройки беспроводной сети, на 2-3 секунды зажав две кнопки, расположенные на корпусе устройства и дождавшись появления звукового сигнала;
Как сохранить карту для робота пылесоса?
при каждом запуске карта будет обновляться и все координаты сбиваться. После обновления, там же в приложении Mi Home, выбираем пылесос / настройки (многоточие в верхнем правом углу) / настройки робота / и включаем «режим сохранения карты «.
Какое приложение для робота пылесоса Xiaomi?
Роботы-пылесосы, как и другие умные гаджеты Xiaomi подключаются к приложению Mi Home. Mi Home — универсальное приложение разрабатываемое компанией Xiaomi , через которое управляются десятки устройств — от датчиков умного дома до электротранспорта и бытовой техники. Приложение доступно как на Andriod так и на iOS.
Как поменять язык у робота пылесоса?
- Затем вы окажетесь в меню для работы с Mi Robot Vacuum Mop/Mop P.
- Сделайте свайп снизу вверх от пункта «Режим работы».
- Чтобы изменить язык , выберите «Голосовые оповещения».
- Нажмите кнопку «Использовать» в строке с русским языком.
Источник: avto-choice.com
Руссификация озвучки Xiaomi Robot Vacuum
Начинается все с библиотеки. Как минимум она хороша тем, что позволяет отказаться от проприетарного приложения Xiaomi и вообще закрыть IoT гаджетам доступ в интернет, ограничившись изолированной локалкой.
Помимо Python 3 для установки потребуются libffi-dev libssl-dev .
Выполняем:
pip3 install -U setuptools pip3 install python-miio
На маке и Debian (Raspberry Pi) больше никаких зависимостей не потребовалось.
1. Токены устройств
Для общения с девайсами Xiaomi нужно получить токены устройств (в данном случае пылесоса), это, пожалуй, самая унылая часть. Возможно, ее получится избежать, выполнив
mirobo discover —handshake 1
, но у меня данный способ не сработал, поэтому ставим официальное приложение MiHome, регистрируемся, добавляем пылесос штатным образом, затем
в случае iOS:
- делаем незашифрованный бэкап через iTunes
- открываем бэкап с помощью iBackup Viewer (софтина платная, но нашим целям ограничения бесплатной версии не помешают), в нем выбираем просмотр файловой системы (raw files) и ищем приложение Xiaomi MiHome (com.xiaomi.mihome). Извлекаем один файл с названием _mihome.sqlite
- полученную БД открываем, например, DB Browser for SQLite . Оттуда можно извлечь параметры для всех устройств, в частности нужный нам токен (поле ZTOKEN).
- далее открываем Терминал и выполняем
echo ‘0: ‘ | xxd -r -p | openssl enc -d -aes-128-ecb -nopad -nosalt -K 00000000000000000000000000000000
в случае Android:
Понадобится adb. Делаем бэкап базы
adb backup -noapk com.xiaomi.smarthome -f backup.ab
с помощью ADB Backup Extractor извлекаем содержимое
java -jar Android Backup Utilities/Android Backup Extractor/android-backup-extractor-20171005-bin/abe.jar unpack backup.ab unpacked.tar
tar -xvf unpacked.tar
из полученной БД с помощью, например, DB Browser for SQLite извлекаем нужный нам токен (поле ZTOKEN).
Вместо просмотра полученных баз вручную, можно воспользоваться инструментом из библиотеки python-miio, должно работать с базами и с Android и с iOS:
miio-extract-tokens
Самая скучная часть позади, впереди часть творческая.
2. Озвучка
Я воспользовался готовым скриптом . Клонируем к себе, понадобится только папка dustcloud/devices/xiaomi.vacuum/audio_generator . Отредактируем скрипт generate_audio.py. Я все проделывал на Маке и, соответственно, использовал его генератор речи, но понадобилось внести пару правок:
С голосом все просто, выбираете тот, какой нравится (весь список можно посмотреть, набрав в Терминале)
say -v ?
./generate_audio.py
выбрав в интерактивном режиме наш файл с фразами (audio_ru.csv) и tts-движок. На выходе получим файл ru.pkg, который нужно залить на пылесос командой
mirobo install_sound ./ru.pkg
export MIROBO_TOKEN=
export MIROBO_IP=
3. Задел на будущее
В принципе, все вышеописанное есть в документации к библиотеке python-miio, но, надеюсь, данный мини-мануал все же кому-нибудь пригодится) Пользуясь случаем, хочу спросить: интересна ли будет еще одна статья по «умному» дому? Дело в том, что я уже достаточно долгое время выстраиваю домашнюю экосистему на основе девайсов от Xiaomi и Philips, но без фирменных приложений, всем рулит Home Assistant. Занятие это вполне себе бесконечное, однако на данный момент система пришла к более-менее стабильному виду.
С одной стороны, на Geektimes полно подобных статей, с другой – я бы хотел больший упор сделать на опыт эксплуатации, косяки и ошибки, с которыми столкнулся. Возможно мой опыт уберег бы кого-то от таких же граблей, или подкинул новых идей.
Источник: se7en.ws
Прошивка робота-пылесоса Xiaomi на русский язык: пошаговая инструкция
Приобретая смартфон на китайском рынке, большинство покупателей сталкиваются с неверным оформлением интерфейса. На практике устройство может быть не переключено на русский язык, однако для конкретных ситуаций намного эффективнее переустановка системы. Часто проблема описывается как непроизвольный перевод на непонятные иероглифы с последующим вопросом об исправлении. Поэтому далее будет разобрана русификация для любых моделей мобильных гаджетов Xiaomi, а также сведения, как поставить нужную версию операционной системы.
Для международных версий смартфонов подобные проблемы возникают крайне редко. При этом купить устройство по наименьшей стоимости и с наличием русскоязычного интерфейса можно на Aliexpress у официального лица, чтобы впоследствии не понадобилось тратить личное время на устранение вытекающих проблем.
Прежде чем воспользоваться особыми методиками, необходимо удостовериться, доступна ли опция стандартного перевода программного обеспечения на конкретный язык. Перейдите в раздел параметров (settings), выберите компонент Additional settings, после чего Language reset», которая запустит процедуру с последующим автоматическим перезапуском гаджета. Поскольку при этом удаляются все файлы из памяти смартфона, без последнего действия правильная работоспособность не гарантируется.
Если загрузка не последовала – кликните по кнопке «reboot». Сразу после активации устройства снова попробуйте повторить переключение языка. При положительном исходе можно продолжать стандартную работу с привычным интерфейсом. При невозможности смены оформления системы удостоверьтесь в присутствии о и повторите переустановку программного обеспечения.
Также доступен дополнительный вариант с использованием компьютера и приложения MiFlash. На практике процедура несколько сложнее, так как необходимо подключить устройство к ПК, что также может вызвать определённые трудности.
Кастомные прошивки
В некоторых случаях переводы нужной сборки системы отсутствуют, а пользоваться устройством без понятного интерфейса не удаётся. Для этого в обсуждениях 4PDA и других, присутствует множество модификаций ПО для каждой модели производителя Xiaomi с большим разнообразием. Подобные версии, как правило, предоставляют более раннее обновление до актуального Android в сравнении с фирменными.
В отличие от остальных, семейство Cyanogen выделяется универсальностью, поскольку разработчики производителя обеспечивают оптимизацию системы под все доступные платформы. Соответственно все версии Nightly или Official функционируют стабильно. В целом, первый вариант является бета-тестом последнего. Относительно AOSP – используется ядро Cyanogen, при этом всё прочее считается работой программиста автора.
Стоит отметить вариант с установкой прошивки от других гаджетов, поскольку присутствуют важные нюансы. Чипсет Xiaomi не должен отличаться от того, с которого берётся операционная система. Несмотря на попытки портирования, например, с процессоров Snapdragon на Exynos, итогом подобных манипуляций стала поломка материнской платы. Кроме того Cyanogen также является мультиязычной системой, поэтому наличие русского оформления интерфейса всегда актуально.
Как воспользоваться предложенными системами? Процедура почти не отличается от переустановки ПО на смартфонах Xiaomi, однако предполагает использование только улучшенного меню recovery, при этом необходимо получить доступ к загрузчику. К тому же данные действия требуют отдельного объяснения.
Варианты русской озвучки
Скачать языковой пакет для робота-пылесоса Xiaomi можно с разными вариантами озвучки: от официального с увеличенной громкостью, до мультяшного.
Часть доступных голосовых пакетов:
- «Мужской голос «Максим» с обращением «хозяин», «Ваше Величество».
- «Кожанные ублюдки», основанный на популярном меме с роботами (возможно с нецензурной лексикой);
- «Скарлет «Алиса» с озвучкой зонированной уборки;
- «Винни-Пух» универсальный;
- «Алиса» + Домовенок Кузя» с фразами из четырех частей мультфильма;
- озвучка дроида BB-8 из Star Wars;
- с фразами из фильмов «Иван Васильевич меняет профессию», «Операция Ы», «Джентльмены удачи».
Подобрать прошивку и языковые пакеты робота-пылесоса Xiaomi можно на любой вкус. Есть варианты близкие к официальным, без дополнений, типа «хозяин», «Ваше Величество». Также представлен большой выбор озвучки с приколами, хамским текстом. После установки пакета прибор сообщает обо всех своих шагах, изменении статуса, запуске, остановке опций, просит ему помочь.
Лучший выбор роботов-пылесосов с бесплатной доставкой в интернет-магазине Botmania.ru.
Некоторые из комментируемых роботом действий:
- начало работы;
- возврат на док-станцию;
- извлечение мусоросборника;
- построение карты;
- установка виртуальной стены.
Если решили сменить озвучку аппарата и установить русский языковой пакет на робот-пылесос Xiaomi Vacuum или другие модели первого/второго поколения, воспользуйтесь подробной инструкцией, которая поможет сделать все грамотно и избежать ошибок.
Выводы
При любых обстоятельствах можно русифицировать интерфейс устройства, даже если это кажется неосуществимым. Иногда процесс занимает несколько минут, но в некоторых ситуациях следует потрудиться. При этом владелец всегда имеет выбор между тем, продолжать пользоваться программным обеспечением производителя или установить кастомное. Независимо от заинтересованности вами в предложениях сторонних авторов, использовать желательно только официальные сборки Xiaomi, поскольку они предоставляют гарантированную стабильность и оптимизацию.
На практике операция с переустановкой системы не представляет ничего сложного, поскольку на примере модели Mi4, полный процесс занял всего 12 минут.
Если русифицированной разработки еще нет
А что делать, если для смартфона Сяоми не нашлось утилиты? Можно поэкспериментировать с «не родными» для китайского гаджета ПО. В качестве примера реально использовать что-то от Cyanogen. Разработки марки отличаются универсальностью. Их можно ставить почти на все платформы. Имеются версии Nightly и Official. Вторым спасением может стать AOSP. Но использовать ее смогут настоящие асы в программировании. Ядро в ней позаимствовано от Cyanogen, а остальное – как захочет сам умелец.
Оказывается, смартфон с азиатскими иероглифами или английскими словами вполне может быть пригоден не только в качестве музыкального плеера или калькулятора, но и по прямому назначению. Следует определиться с отладкой и четко действовать по инструкции.
Источник: lowprices74.ru