С настройками русского языка в мобильном приложении робота-пылесоса не у всех получается справиться. И свидетельством тому многочисленные жалобы в отзывах покупателей. Счастливых обладателей китайской робототехники волнует вопрос: как поменять язык робота-пылесоса, например, с английского и китайского на русский. Мелких проблем на эту тему накопилось немало.
Не секрет, что некоторые просто боятся что-то сломать в дорогом устройстве. Мы решили обсудить в статье разные варианты настроек. На самом деле там нет ничего сложного! Если вы еще не купили робот-пылесос, то оптимальным решением будет просмотреть наш рейтинг лучших роботов-пылесосов 2022 года:
Как сделать робот-пылесос русским?
Начнём с многофункциональных представителей холдинга Xiaomi: Roborock, Viomi, Mijia, Dreame и др. Компания Xiaomi решила проблему выбора языка легко, предложив специальное мобильное приложение Mi Home. Его вам устанавливают при покупке девайса этого бренда. В нём за 2-3 клика выбираете нужный вам язык из списка. Или скачиваете самостоятельно приложение Mi Home с Google Play или App Store.
Самостоятельная прошивка робота-пылесоса Xiaomi на новую озвучку
Всем, кому интересны роботы от компании Xiaomi, полезно будет прочитать наш обзор их лучших моделей.
№1 Алгоритм «Как поменять язык робота-пылесоса» (поскольку начальный вариант приложения на английском языке).
- Предварительный шаг для тех, кто впервые открывает приложение Xiaomi. В этом случае вашу модель робота-пылесоса нужно добавить. Просто нажимаем «+» в правой верхнем углу и выбираем свой пылесос из предложенных моделей.
- Открываем на смартфоне приложение Xiaomi Home (или неофициальное Mi Home, скаченное из сайта 4PDA) и выбираем свой робот-пылесос.
- Затем выбираем опцию Profile (Профиль) в нижнем правом углу и в появляющихся меню делаем цепочку выборов:
Settings (Установки) -> Language (Язык) -> English (Английский) -> Попадаем в список иностранных языков -> Русский -> кнопка «Использовать».
Теперь все названия опций меню будут на русском языке.
Как перевести робот-пылесос полностью на русский? Установим русские голосовые сообщения. Цепочка действий: в первом окне меню выбираем модель пылесоса -> в правом верхнем углу выбираем «…»(три точки) -> Голосовые настройки -> Язык голоса -> Русский -> кнопка «Использовать». Готово!
№2 Алгоритм установки русских голосовых сообщений.
- Открываем на смартфоне приложение Mi Home (Xiaomi Home) и выбираем робот-пылесос.
- Затем скользим снизу вверх пальцем от опции «Режим уборки» (такое скольжение называется свайп).
- На экране появляется опция «голосовые оповещения». Делаем свайп и открывается список иностранных языков, с которыми работает мобильное приложение.
- Осталось выбрать опцию «Русский язык», нажав кнопку «Использовать». Всё.
Робот пылесос с камерой — MI robot vacuum mop 2 lite
№3 Алгоритм с учётом особенности настройки роботов-пылесосов 3-го поколения
Например, для модели Roborock Vacuum Cleaner 1S (или Roborock S7). По умолчанию робот разговаривает на китайском или на английском. Однако приятнее, когда в доме звучит родная речь!
- Чтобы настроить язык на роботе-пылесосе, после Settings требуется ввести ID и Token. Где их берём? Из приложения Mi Home.
- Кликаем опцию модели робота ->Настройки ->General Settings ->Информация по сети. Здесь и находится IP-адрес и Токен. Копируем их в нужные поля и нажимаем Save (Сохранение).
- Перезагружаем приложение (Restart).
- Осталось изменить Flash Sound (поменять голосовые сообщения на русский язык). Требуется языковой пакет ру.pkg. 5 секунд подождать установку. Всё. Робот разговаривает на русском языке.
Роботы-пылесосы с поддержкой русского языка
На рынке появилось много устройств, для которых в списке языков мобильных приложений есть русский. Расскажем еще о трех из них.
Okami U100 Laser
Робот полностью русифицирован, поэтому разговаривает приятным мужским голосом. Менять язык не придется! Приложение OKAMI тоже полностью переведено на русский, поэтому никаких сложностей с использованием устройства не возникнет.
Цена полностью соответствует качеству. Навигация на базе лазерного дальномера, вместительный пылесборник. Усовершенствованная турбощетка хорошо чистит ковры, сила всасывания 2500 Па обеспечивает всасывание всего мусора. Робот почти не шумит, работает 2 часа без подзарядки. В комплекте идут пульт ДУ и дополнительные расходные материалы.
У приложения богатый функционал. Можно поставить виртуальную стену, задать расписание уборки, выбрать отдельную комнату, если не хотите убирать всю квартиру, отрегулировать подачу воды на микрофибру при влажной уборке.
Источник: techscanner.ru
Как установить русский язык на робот-пылесос
С настройками русского языка в мобильном приложении робота-пылесоса не у всех получается справиться. И свидетельством тому многочисленные жалобы в отзывах покупателей. Счастливых обладателей китайской робототехники волнует вопрос: как поменять язык робота-пылесоса, например, с английского и китайского на русский. Мелких проблем на эту тему накопилось немало.
Не секрет, что некоторые просто боятся что-то сломать в дорогом устройстве. Мы решили обсудить в статье разные варианты настроек. На самом деле там нет ничего сложного! Если вы еще не купили робот-пылесос, то оптимальным решением будет просмотреть наш рейтинг лучших роботов-пылесосов 2022 года:
Как сделать робот-пылесос русским?
Начнём с многофункциональных представителей холдинга Xiaomi: Roborock, Viomi, Mijia, Dreame и др. Компания Xiaomi решила проблему выбора языка легко, предложив специальное мобильное приложение Mi Home. Его вам устанавливают при покупке девайса этого бренда. В нём за 2-3 клика выбираете нужный вам язык из списка. Или скачиваете самостоятельно приложение Mi Home с Google Play или App Store.
Всем, кому интересны роботы от компании Xiaomi, полезно будет прочитать наш обзор их лучших моделей.
№1 Алгоритм «Как поменять язык робота-пылесоса» (поскольку начальный вариант приложения на английском языке).
- Предварительный шаг для тех, кто впервые открывает приложение Xiaomi. В этом случае вашу модель робота-пылесоса нужно добавить. Просто нажимаем «+» в правой верхнем углу и выбираем свой пылесос из предложенных моделей.
- Открываем на смартфоне приложение Xiaomi Home (или неофициальное Mi Home, скаченное из сайта 4PDA) и выбираем свой робот-пылесос.
- Затем выбираем опцию Profile (Профиль) в нижнем правом углу и в появляющихся меню делаем цепочку выборов:
Settings (Установки) -> Language (Язык) -> English (Английский) -> Попадаем в список иностранных языков -> Русский -> кнопка «Использовать».
Теперь все названия опций меню будут на русском языке.
Как перевести робот-пылесос полностью на русский? Установим русские голосовые сообщения. Цепочка действий: в первом окне меню выбираем модель пылесоса -> в правом верхнем углу выбираем «…»(три точки) -> Голосовые настройки -> Язык голоса -> Русский -> кнопка «Использовать». Готово!
№2 Алгоритм установки русских голосовых сообщений.
- Открываем на смартфоне приложение Mi Home (Xiaomi Home) и выбираем робот-пылесос.
- Затем скользим снизу вверх пальцем от опции «Режим уборки» (такое скольжение называется свайп).
- На экране появляется опция «голосовые оповещения». Делаем свайп и открывается список иностранных языков, с которыми работает мобильное приложение.
- Осталось выбрать опцию «Русский язык», нажав кнопку «Использовать». Всё.
№3 Алгоритм с учётом особенности настройки роботов-пылесосов 3-го поколения
Например, для модели Roborock Vacuum Cleaner 1S (или Roborock S7). По умолчанию робот разговаривает на китайском или на английском. Однако приятнее, когда в доме звучит родная речь!
- Чтобы настроить язык на роботе-пылесосе, после Settings требуется ввести ID и Token. Где их берём? Из приложения Mi Home.
- Кликаем опцию модели робота ->Настройки ->General Settings ->Информация по сети. Здесь и находится IP-адрес и Токен. Копируем их в нужные поля и нажимаем Save (Сохранение).
- Перезагружаем приложение (Restart).
- Осталось изменить Flash Sound (поменять голосовые сообщения на русский язык). Требуется языковой пакет ру.pkg. 5 секунд подождать установку. Всё. Робот разговаривает на русском языке.
Роботы-пылесосы с поддержкой русского языка
На рынке появилось много устройств, для которых в списке языков мобильных приложений есть русский. Расскажем еще о трех из них.
Okami U100 Laser
Робот полностью русифицирован, поэтому разговаривает приятным мужским голосом. Менять язык не придется! Приложение OKAMI тоже полностью переведено на русский, поэтому никаких сложностей с использованием устройства не возникнет.
Цена полностью соответствует качеству. Навигация на базе лазерного дальномера, вместительный пылесборник. Усовершенствованная турбощетка хорошо чистит ковры, сила всасывания 2500 Па обеспечивает всасывание всего мусора. Робот почти не шумит, работает 2 часа без подзарядки. В комплекте идут пульт ДУ и дополнительные расходные материалы.
У приложения богатый функционал. Можно поставить виртуальную стену, задать расписание уборки, выбрать отдельную комнату, если не хотите убирать всю квартиру, отрегулировать подачу воды на микрофибру при влажной уборке.
Источник: techscanner.ru
Как настроить робот пылесос Xiaomi на русский язык
Роботы-пылесосы Xiaomi и его дочерних брендов смогли завоевать популярность на российском рынке. Из интересной особенности их работы – озвучивание выполняемых действий и возможность давать голосовые команды к выполнению. Правда, большинство роботов Xiaomi из коробки говорят либо на английском, либо на китайском языках. Дальше мы разберемся, как сделать и настроить, чтобы робот пылесос Xiaomi говорил и понимал на русском языке.
Поменять настройки робота
Самый стандартный вариант. В приложении по управлению роботом-пылесосом Xiaomi есть десятки языковых пакетов, в том числе и русских. При их установке и применении пылесос не только заговорит на русском языке, но и сможет понимать голосовые команды на нем.
Самостоятельно ничего не придется скачивать. Инструкция по изменению языка робота-пылесоса Xiaomi максимально простая и ее смогут выполнить даже неопытные пользователи:
-
Для начала нужно сделать сопряжение смартфона и пылесоса. Делается это через приложение Xiaomi Mi Home. В приложении нажмите кнопку в виде значка “+”.


Теперь вернитесь на главную страницу приложения и найдите свой пылесос среди списка подключенных устройств.
Найдите среди языковых пакетов “русский язык”. Нажмите кнопку “Использовать” напротив него. Подождите несколько секунд, пока пакет будет загружен и установлен в устройство.
Теперь ваш робот-пылесос понимает русский язык и сам говорит на нем. Однако перечень фраз у него ограничен, а среди голосов доступен только голос из Гугл-Переводчика. В целом, этого достаточно для комфортной работы, но иногда хочется разнообразия. Приложение Xiaomi и прошивка их пылесосов позволяют устанавливать сторонние голосовые пакеты с дополнительными командами, интересной озвучкой действий, необычным голосом.
Установка кастомной прошивки
Этот вариант подходит для тех, кого либо не устраивает голос по умолчанию, либо кто купил пылесос, выпущенный для китайского рынка. В сети можно найти множество кастомных прошивок – от Алисы Яндекса до Бендера из Футурамы.
Будьте осторожны при скачивании кастомной прошивки. Проверьте, чтобы она была совместима с вашим устройство (должно быть написано на сайте). Установка несовместимой прошивки приведет в лучшем случае к потери времени, а в худшем к сбоям в работы пылесоса.
Итак, установка стороннего русского голосового пакета на робот-пылесос Xiaomi происходит по такой инструкции:
- Скачайте приложение XVacuum Firmware. Оно пригодится для установки сторонних прошивок на устройства Xiaomi через смартфон. Актуальную версию можно загрузить с Google Play для Android или AppStore для iOS.
- Скопируйте файлы голосовых команд с расширением .pkg во внутреннюю директорию телефона /sdcard. Для этого можно использовать встроенный системный проводник или загрузить какой-нибудь от сторонних разработчиков.
- Сбросьте настройки Wi-Fi на пылесосе. Это делается одновременным нажатием кнопок Power и Home или Power и кнопки локальной уборки. Узнать комбинацию для своей модели можно в инструкции или на сайте производителя.
Ожидайте завершения загрузки прошивки. У вас должно появится после этого уведомление в окошке состояния в XVacuum Firmware. Когда прошивка будет загружена, вам останется лишь ее активировать в приложении Mi Home:
- Заново подключите ваш пылесос к приложению. Подробно об этом было написано выше.
- Теперь выберите его в перечне устройств.
- Откройте расширенные настройки с помощью свайпа вверх. Выберите пункт “Голосовые оповещения”.
Как видите, в применении кастомного голоса для робота-пылесоса Xiaomi нет ничего сложного. Главное, подобрать подходящую прошивку, которая будет совместима с вашим устройством.
Особенности настройки русского языка у робота-пылесоса Xiaomi
Внося изменения в языковые пакеты своего робота-пылесоса Xiaomi, выполняйте следующие рекомендации:
- Старайтесь использовать голосовой пакет, встроенный по умолчанию. Его легко применить и с ним не будет никаких проблем в будущем.
- Если скачиваете стороннюю прошивку, то загружайте ее с проверенных сайтов, например, 4PDA. Предварительно можете почитать отзывы о сайте, поискать о нем дополнительную информацию, если не уверены в надежности.
- Перед тем, как скачать прошивку, проверьте, совместима ли она с вашим пылесосом. Обычно перечень поддерживаемых моделей написан на странице загрузки. Если вашего робота в списке нет, то лучше отказаться от установки этой прошивки.
Помните! Установка несовместимой прошивки может привести к полной поломке робота-пылесоса.
Сменить язык у робота-пылесоса Xiaomi на русский, в целом, несложно. Если вы покупали модель, выпущенную для международного рынка, то все делается буквально в пару нажатий в настройках Mi Home. Если же вы купили модель для китайского рынка или вас не устраивает встроенный голосовой пакет, то можно установить стороннюю прошивку. Это тоже не очень сложно, но нужно быть внимательным, чтобы случайно не загрузить несовместимую прошивку.
Источник: lifehacki.ru