Как поменять язык на смарт часах Xiaomi

Изменить язык можно непосредственно в приложении Mi Fit. Для этого переходим во вкладку «Профиль», выбираем из списка «Фитнес-браслет Mi Smart Band 5» и в следующем окне выбираем раздел «Язык». В китайском варианте их пока три (два китайских и английский). В глобальном варианте их больше.

Как поменять язык на Ми Фит 4?

Установить приложение Mi Band Master можно перейдя по ссылке ниже. После установки программы подключаем её к браслету, а после – заходим в настройки приложения и в разделе “Браслет” нажимаем на пункт “Язык Mi Band”, где меняем язык на необходимый.

Как включить русский язык в приложении Ми Фит?

Нас интересует пункт Настройки > Разное > Настройки браслета. Там вы обнаружите вкладку «Язык Mi Band». Заходим туда, выбираем русский и интерфейс браслета сразу же получит локализацию. После этого можно удалить Notify Фитнес-браслет Mi Smart Band 5.

Открыть «Магазин».

Выбрать из списка понравившуюся заставку

Нажать оранжевую кнопку «Синхронизировать циферблат»

Почему на Ми бенд 5 не ставится русский язык?

В приложении Mi Fit открываем «Профиль» — выбираем «Фитнес-браслет» — «Язык» — «Русский» — нажимаем «Сохранить». Язык должен смениться. Если же в списке языков отсутствует русский (как и многие другие), значит вы не обновили прошивку браслета или у вас браслет для китайского рынка (читаем дальше).

Xiaomi Mi Band 5 РУССКИЙ ЯЗЫК

Как поменять обои на Ми бенд 5?

Для добавления своей картинки нажмите на «+» в нижней части. Далее выберите «Галерея» или «Снимок». Затем нужно найти нужную фотографию, выбрать желаемую область и нажать клавишу «Ок». После установки фотографии вы можете подобрать цвет шрифта, а затем нужно нажать «Синхронизировать циферблат» для его установки.

Как включить Ми бенд 5?

Все дело в том, что у Mi Band 5 нет кнопки включения, только сенсорный экран и датчики. Если вы только купили гаджет Mi Band и заметили что он выключен, то значит, что вам необходимо всего-навсего поставить браслет на зарядку. Через пару минут фитнес-браслет включиться сам!

Как изменить язык на фитнес браслете Xiaomi?

Изменить язык можно непосредственно в приложении Mi Fit. Для этого переходим во вкладку «Профиль», выбираем из списка «Фитнес-браслет Mi Smart Band 5» и в следующем окне выбираем раздел «Язык». В китайском варианте их пока три (два китайских и английский). В глобальном варианте их больше.

Как поменять язык на MI Smart Band 4C?

1. В самом начале найдите любое место, где вы можете ввести любой текст, чтобы открыть клавиатуру, например сообщения .
2. Во-вторых, давайте нажмем на иконку колеса настроек .
3. Там выберите Языки .
4. Теперь вам нужно нажать синюю кнопку Добавить клавиатуру .

Почему ми бенд 4 не подключается?

Частой причиной, почему фитнес-трекер не подключается к Ми Фит, является его привязка к иному устройству. Дело в том, что во время подключения приложение автоматически проверяет МАС-адрес устройства. При обнаружении девайса в перечне уже созданных пар он отказывается производить синхронизацию и выдает ошибку.

Источник: topobzor10.ru

Как поменять язык на Mi Band 3

Недавно на мировой рынок вышли новые фитнес-браслеты от Xiaomi, обещающие пользователю улучшенные характеристики и систему бесконтактной оплаты. Многие люди предпочитают заказывать гаджеты с китайских площадок, поскольку там цена существенно ниже, но и одни иероглифы на экране присутствуют. Как поменять язык на Mi Band 3 и возможно ли это сделать – узнаем сейчас!

1. Зачем нужна прошивка в Mi Band 3
2. Автоматическое обновление Xiaomi Mi Band 3
3. Поэтапный процесс как русифицировать Mi Band 3
4. Способ 1: Модифицированное приложение Mi Fit
5. Дополнительно: корректное отображения имени звонящего на Mi Fit 3.4.1 от Lolexmod
6. Способ 2: Используем GadgetBridge
7. Подготовительный этап
8. Установка прошивки
9. Фото-пример русской раскладки на Mi band 3
10. Проблемы, возникающие от установки кастомного ПО (GadgetBridge)
11. Видео-инструкция как изменить язык (1 способ)
12. FAQ

Зачем нужна прошивка в Mi Band 3

Поскольку в Китае проблематично найти мировые версии с большой поддержкой языков, придется выполнять операции самостоятельно. Единственный вариант, с помощью которого можно поставить русский язык на «умные» часы – использование модификаций.

Для всех Ми Бэндов разработана одна официальная прошивка, которая постепенно обновляется до следующих версий, но только тогда, когда разработчик выпускает очередное обновление. С телефонами Xiaomi ситуация иная: на ваш выбор девелоперские, стабильные и кастомные прошивки. С фитнес-браслетами такого выбора, увы, нет.

Выход один: довольствоваться кастомными прошивками от неизвестных разработчиков. Такие кастомы имеют или уже встроенный русский язык, выдаваемый по умолчанию, или предоставляют на выбор несколько языков для самостоятельной установки.

[su_quote]Обратите внимание! Вы перепрошиваете Mi Band 3 на свой страх и риск. Браслет легко может войти в состояние «кирпича», если выполнить действие неправильно или пропустить его. Никто не гарантирует хорошее качество сторонней прошивки, сделанной неизвестным пользователем.[/su_quote]

Автоматическое обновление Xiaomi Mi Band 3

Важное объявление! Начиная с июля 2018 года компания начала обновлять глобальную версию прошивки под фитнес-браслет Mi Band 3, и уже вышла официальная прошивка с русским языком.

Чтобы автоматически обновить локализацию браслета нужно:

1. Иметь русский системный язык на телефоне (если к примеру, на устройстве английская прошивка — браслет получит англоязычное обновление);
2. Обновить приложение Mi Fit из Google Play или App Store (как для Android, так и для iPhone уже вышло новое обновление);
3. Если вы только что купили браслет — переходите к пункту 5. Если вы ранее уже прошивали его, то нужно: отвязать браслет через приложение, выйти из аккаунта (в Mi Fit);
4. Перезагрузить телефон;
5. Снова синхронизировать браслет с телефоном;
6. Дождаться окончания обновления.

Ответим, что автоматическое обновление еще не доступно всем владельцам, если эта инструкция вам не помогла — переходите к следующему способу!

Поэтапный процесс как русифицировать Mi Band 3

Официальное приложение Mi Fit от Сяоми не поддерживает установку новой прошивки! Как же тогда прошить? Существует два метода:

• Модифицированное приложение Ми Фит, позволяющее изменять стандартные версии на кастомные. Например, проверенной и хорошей является модификация от разработчика Lolex. Конечно, будьте готовы к торможениям, сбоям и сбросам.
• Специальная программаGadgetBridge. Используется для перепрошивки браслетов, но «третье поколение» Mi Band поддерживает с трудом. Есть риск, что утилита не определит фитнес-браслет.

Способ 1: Модифицированное приложение Mi Fit

Это первый и самый простой способ для Android и iOS (нужен другой apk файл), ниже будет еще один, который поддерживает обновления Mi Fit, но только для Андроидов.

Теперь приступаем непосредственно к самой процедуре:

1. Необходимо скачать прошивку, которую планируем установить, она содержится в архиве.
2. Скачиваем модифицированное приложение по кнопке выше.
3. Распаковываем его с архива, должно получится так: com.xiaomi.hm.health_3.4.1-3286_patched.apk
4. (Если есть) Удаляем фирменное приложение Mi Fit, но перед этим обязательно отвязываем фитнес-браслет.
5. Запускаем скачанный APK-файл, включаем.
6. Дальше ждем пока приложение определит Mi Band. Если этого не произошло в течение нескольких минут, стоит попробовать перезагрузить телефон.
7. Программа может показать уведомление, что перепрошивка может быть опасной для
   функционирования устройства. В этом случае нажимаем «Установить».
8. После того как программа найдет Mi Band 3, он автоматические начнет прошивку русского языка.
9. Процесс длится около минуты. В это время на дисплее браслета будет показано в процентах сколько осталось до завершения прошивки.
10. Когда будет 100% — значит трекер успешно обновился.
11. Готово.

Дополнительно: корректное отображения имени звонящего на Mi Fit 3.4.1 от Lolexmod

Если при звонке имя звонящего отображается не корректно — есть отличный способ как этой исправить.

1. Загружаем файл по кнопке выше.
2. Удаляем предыдущею версию приложения Mi Fit (то есть само приложение).
3. Устанавливаем этот файл.
4. Заходим в аккаунт, подключаем браслет.
5. Далее нажимаем на «Профиль».
6. Нажимаем на Mi Band 3, далее ищем пункт «Вызовы».
7. Включаем самый верхний переключатель — «Включать уведомления о вызовах».
8. Теперь возвращаемся в предыдущее меню и нажимаем на «Приложения». Предоставляем браслету необходимый доступ.
9. Остальные настройки по личному усмотрению. Готово.

Как видим, русифицировать Mi Band 3 возможно, и это довольно просто!

Способ 2: Используем GadgetBridge

Это второй способ смены китайского языка на русский в Mi Band 3. Эта инструкция подойдет для установки любой кастомной прошивки, на этот фитнес-браслет, используя программу Gadget Bridge, то есть и версий выше текущей.

Важно! Она протестирована на Андроид телефоне, если у вас Айфон – подождите финальной сборки, об этом читайте в соответствующей ветке на 4PDA.

Подготовительный этап

Далее строго следуйте пунктам:

1. Скачиваем (если еще нет) последнею версию приложения Mi Fit с Google Play.
2. Синхронизируем телефон и браслет через приложение, ждем окончания загрузки обновлений.
3. Теперь в Mi Fit включаем «Режим видимости», это нужно для того, чтобы другие приложения могли видеть наш браслет (в профиле выбираем трекер и ищем вкладку видимость).
4. После выполнения вышеописанного приступаем к следующему важному шагу – установке модифицированного приложения GadgetBridge, кнопка на скачивание выше.
5. После установки предоставляем приложению все разрешения.
6. Теперь нажимаем на круглую синюю клавишу со значком + в правом нижнем углу, так мы подключим наш Ми Бэнд 3.
7. Поиск и подключение может занять некоторое время, и если пишет, что «программе не удалось найти браслет» – нужно принудительно остановить GadgetBridge.
8. Важно! На Android 6.0 и выше «Службы определения местоположения» должны быть включены для обнаружения новых устройств Bluetooth
9. Если даже после этого программе не удалось обнаружить браслет – нужно отключить блютуз, перезагрузить телефон. После снова открыть приложение и дать ему разрешение на включение BlueTooth.
10. Когда Mi Band 3 все-таки показался в списке нужно на него нажать, после возвращаемся назад (стрелка в левом верхнем углу).
11. Если вы все сделали верно, в главном меню будет гореть статус напротив браслета – Подключено.

Установка прошивки

Теперь можно начинать установку самой прошивки:

1. Теперь скачиваете файл прошивки (кнопка выше). Файл будет вида «.fw.zip» – это не архив, нужно просто убрать окончание «.zip».
2. Заходите в файловый менеджер и ищите этот файл.
3. Далее открываете его с помощью GadgetBridge.
4. После идет сама прошивка, браслет может несколько раз перезагрузиться или погрузится в небольшой «сон», ничего не нажимайте – наберитесь терпения. Прошивка длится пару минут.
5. После перезагружаем телефон и пользуемся браслетом!

Рекомендуется во время прошивки на смартфоне включить режим полета, чтобы никакое пришедшее уведомление не прервало этот процесс, это важно, или будете делать все заново!

Фото-пример русской раскладки на Mi band 3

Проблемы, возникающие от установки кастомного ПО (GadgetBridge)

Теперь поговорим о том, с какими неполадками в работе Ми Бэнда 3 пользователь рискует столкнуться после самостоятельной перепрошивки с помощью GadgetBridge. Это касается лишь тестовой сборки, так как стабильную поддержку четвертого поколения эта программа еще не получила, лучше используйте модифицированный Mi Fit.

• Отсутствие имени при входящем звонке. Типичная ситуация: вам звонит абонент на телефон; соответственно, при подключенном браслете информация о звонке высвечивается на экране браслета. Но если русификация была поставлена криво, вы, скорее всего, вместо контакта увидите только значок вызова.
• Огромные пробелы в сообщениях. При получении текстового сообщения между русскими буквами возможны неестественные проблемы огромных размеров, из-за которых текст просто нереально прочесть.
• Не приходят уведомления о новыхSMS. Узнать, что вам написали, вы сможете только по характерному звуку и вибрации, а уведомлений на дисплее не получите.
• Высвечивает неправильное определение функций. Например, вы измеряете пульс, но на дисплее выведено слово «Калории» и количество ударов. Запутаться в таком случае легко и можно неправильно измерить жизненно-важные показатели.

Видео-инструкция как изменить язык (1 способ)

FAQ

У меня Mi Band 3 с NFC, как там изменить язык?

Мы не советуем устанавливать кастомные прошивки на браслеты, где присутствует модуль для бесконтактной оплаты. Никто не гарантирует, что разработчик кастома не получит доступ к средствам, если вы будете пользоваться его прошивкой. Будьте осторожны.

После процедуры, проделанной в GadgetBridge, нужно ли обратно возвращать Mi Fit?

Да, если новая прошивка работает корректно, качественно и нормально функционирует. Но фирменное приложение может не определить фитнес-браслет, где установлен не сток. В таком случае, воспользуйтесь модифицированным приложением.

После прошивки только английский язык.

Огромное количество кастомных прошивок имеют английский язык. Это должно быть указано в инструкции, которая прилагается к файлу. Чтобы понять информацию, указанную на дисплеи, хватит минимальных знаний английского языка.

Как видим, поменять язык Mi Band 3 на русский вполне реально, только требуются проверенные источники с наличием качественных прошивок и небольшие технические знания. Пробуйте – и все обязательно получится, а при возникновении вопросов пишите или в комментарии, или в наш чат Xiaomi. Успехов!

Источник: mi-faq.ru

Как поменять язык в программе Mi Fit?

Ми Фит — официальный софт, разработанный компанией Сяоми, который следит за активностью пользователя посредством использования смарт-гаджетов. Вся информация хранится в профиле: можно просмотреть данные о сне, весе и пульсе за несколько месяцев + присутствуют удобные режимы тренировок (ходьба, бег, велоспорт).

Возможности программы

Установив приложение на Андроид, можно прочитать данные, собранные браслетом Mi Band:

• количество шагов;
• пройденное расстояние,
• выполненные упражнения;
• сведения о сне.

Информация представлена в виде четких графиков и заархивирована. Есть опция для настройки уведомлений, которые требуется считывать с браслета: текстовые сообщения и письма с электронного почтового ящика. Есть возможность использовать интеграцию с сервисами: «WeChat», «QQ», «Sina Weibo» и «Google Fit». Программа предоставляет опцию, которая напоминает пользователю, что настало время для занятий спортом. Можно настроить оповещения, которые в нужное время будут представлены вибрациями на браслете Mi Band.

Контролируйте пробежки и велосипедные прогулки, используя GPS-модуль. После их завершения данные о сжигаемых калориях, времени тренировки и пройденном расстоянии перейдут на платформу Mi Fit и отобразятся в четких графиках программы.

Где скачать и установить Xiaomi Mi Fit

После того, как мы выяснили, что за приложение Ми Фит, рассмотрим его установку на смартфон. Сразу обратите внимание, что для скачивания софта нужно использовать проверенные сервисы с хорошей репутацией, иначе можно с легкостью занести на устройство вредоносное ПО.

Официальное приложение

Нет смысла скачивать Mi Fit со сторонних ресурсов, если вам нужна базовая официальная версия с поддержкой русского языка. Идеальный вариант — Гугл Плей для телефонов на Андроиде, и Apple Store для Айфонов. Также официальное стабильное приложение есть на форуме 4pda. Всегда обновляйте приложение, если выходит новая сборка.

Кастомная версия

Модифицированные приложения рекомендуем скачивать только с форумов. На том же 4pda есть множество английских и русских версий с дополнительными модами и фишками. Модификации представлены от разных пользователей.

Начало использования

Перед запуском программы следует убедиться, что создано надежное соединение с беспроводной сетью и GPS. При авторизации или регистрации возможны проблемы с подключением из-за блокировок Роскомнадзора — для их обхода нужно установить любое VPN-приложение.

Для правильной работы требуется соблюдение двух условий:

1. Устройства должны быть соединены по Bluetooth.
2. Учетная запись должна быть настроена в службе Mi Fit.

Создав учетную запись, пользователь автоматически присоединяется к сообществу Mi Fit, с которым можно поделиться достигнутым прогрессом.

Как пользоваться Mi Fit

Наиболее часто программа используется в связке с браслетом Ми Бэнд, поэтому в статье более подробно расскажем, как она работает именно с данным гаджетом. Приложение скачивается с Google-магазина Play Market и устанавливается на телефон. Обязательные условия – наличие Android версии не ниже 4.3, а также исправный модуль Bluetooth 4.0.

Как работает WhatsApp Web

Также возможно использование Mi Fit для iPhone, Android (iOS, Windows Phone), однако для скачивания надо заходить уже на App Store.

После скачивания, установки и регистрации Mi Fit осуществляется его настройка (возможна как на самом смартфоне, так и через компьютер с операционными системами Windows и Mac), которая предполагает:

• Регистрацию Mi Account, для чего требуется ввести свой номер мобильного телефона, придумать пароль и подтвердить процедуру при помощи кода, который приходит в ответном SMS-сообщении;
• Выполнение первоначальных настроек.

Пользователю предлагается указать свое имя, пол, дату рождения, рост и вес. При заполнении полей рекомендуется указывать максимально точные сведения, что обеспечит более корректную работу программы.

• После заполнения персональных данных в списке отображаемых устройств надо выбрать «Браслет», после чего произойдет привязка фитнес-трекера к мобильному аппарату;

• После привязки, программа должна предложить пройти процедуру обновления прошивки. Далее уже можно полноценно пользоваться приложением.

На главном экране будет доступно три вкладки (активность, уведомления и профиль). Каждая из них имеет свои разделы. Так, если перейти в «активность», то откроются подразделы «Статистика», «Вес» и «Сон».

Как подключить Mi Band к телефону

После извлечения аксессуара из коробки, скорее всего, потребуется его зарядить – это займет около часа. Для этого нужно достать зарядное устройство, входящее в комплект, и ознакомиться с руководством, чтобы узнать, как правильно подключить к нему трекер. Также следует посмотреть, какая кнопка включает гаджет и как при необходимости перезагрузить его.

У смартфона должен быть доступ к Интернету, желательно через беспроводную сеть Wi-Fi. В Google Play или App Store необходимо скачать программу Mi Fit. ПО поможет расширить функциональность браслета и собрать более точные данные об успехах в тренировках.

Подключение Mi Band к телефону заключается в сопряжении смарт-браслета с Mi Fit. Процесс этот несложный и займет около 10 мин:

1. Включить Bluetooth – смартфон должен быть виден всем находящимся поблизости устройствам.
   
2. Включить геолокацию на телефоне. Это необязательный шаг, но он часто бывает полезным, когда у обоих устройств возникают проблемы с подключением.
   
3. Запустить скачанную ранее программу. На этом шаге нужно создать новую учетную запись или использовать для входа сторонний аккаунт (Mi, Facebook, Google, WeChat).
   
4. Для создания новой учетной записи кликнуть по соответствующей кнопке, выбрать страну и указать свое текущее местоположение, щелкнуть по кнопке «Далее». Вписать емейл, пароль и код подтверждения. Ознакомиться с лицензией и политикой конфиденциальности, поставив в этих полях галочки. Нажать кнопку «Регистрация».
   
5. На емейл придет письмо с уведомлением об успешной регистрации, а в приложении отобразится страница с пустым профилем, который нужно заполнить: возраст, вес, рост и пол и т.д. С помощью этих данных программа сможет правильно интерпретировать спортивные результаты и показатели жизнедеятельности. Нажать кнопку «Готово».
   
6. Программа запросит доступ к определенным ресурсам на смартфоне.
   
7. Кликнуть по оранжевой кнопке внизу, чтобы добавить новое устройство. Выбрать тип устройства. Согласиться с появившемся на экране уведомлением о сборе некоторых данных.
   
8. Теперь телефон будет искать ближайшие устройства с активным модулем Bluetooth. Через некоторое время на экране отобразится название трекера. После установления соединения смарт-браслет автоматически загрузит текущую дату и время со смартфона.
   

Наконец, пришло время персонализировать настройки браслета. Этот этап необходим, если хочется, чтобы новый гаджет максимально отвечал потребностям и правильно отслеживал определенные параметры.

Важно! Пункты меню могут отличаться в зависимости от модели браслета и версии ПО.

Прокси и VPN: в чем разница

Почему Mi Band не подключается к телефону

Необходимо выполнить следующие пункты один за другим, и после каждого отдельно проверять, получается ли подключить Mi Band к смартфону:

1. Если к Mi Fit подключен другой браслет, следует отключить его. Эту опцию можно найти в настройках приложения.
2. Перезагрузить телефон.
3. Предоставить разрешения – войти в настройки смартфона, а затем дать программе все возможные доступы. Иногда разрешения запрещаются или меняются сами по себе, поэтому необходимо повторно включить их.
4. Обновить Mi Fit и ОС смартфона до последней версии.
5. Проверить, включен ли Bluetooth и установлена ли видимость для всех устройств.
6. Запустить локацию – это про GPS, конечно. Обычно запуск этой опции можно осуществить в верхнем интерфейсе телефона.
7. Удалить кэш-данные Mi Fit в настройках смартфона.
8. Перезагрузить браслет.
9. Сбросить настройки браслета до заводских – стоит помнить, что данные с фитнес-трекера, которые еще не были перенесены в приложение, будут удалены.

Mi Fit для бега и ходьбы

При осуществлении персональных настроек также рекомендуется указать желаемую ежедневную цель (количество пройденных шагов, общее расстояние или сожженных калорий). И при работе устройство будет вести строгий подсчет данных, которые можно в любой момент посмотреть через свой смартфон.

Также при правильной настройке можно получать полный отчет по результатам своей физической активности.

Настройка умного будильника

Наличие данной опции позволяет пользователю отслеживать качество своего сна и рассчитать оптимальное время для засыпания и подъема. Приложение эффективно определяет, в какой фазе сна находится человек и в зависимости от этого выбирает режим для его пробуждения.

Для глубокого сна характерно отсутствие сновидений и если спящего в этот момент разбудить, то подъем для него будет крайне тяжелым.

В легком сне человек видит осознанные сны, и пробуждение происходит достаточно просто. Желательно просыпаться именно в это время. Mi Fit в таком случае заставляет браслет несколько раз провибрировать, обеспечивая тем самым легкое пробуждение.

Принцип настройки умного будильника заключается в том, что пользователь устанавливает время, когда ему необходимо проснуться. Далее программа автоматически подбирает время в пределах получаса для срабатывания в фазе легкого сна. Если же спящий пребывает в глубокой фазе, то сигнал сработает в строго назначенный срок.

В последних версиях Mi Fit на русском и других языках функция умного будильника отсутствует, поэтому для его установки требуется использовать сторонние приложение. Самое популярное – Mi Band Smart Alarm (XSmart).

Как синхронизировать данные фитнес-трекера и Mi Fit

Синхронизация данных Mi Fit и сопряженного устройства производится автоматически при каждом открытии приложения. Данные об этом отображаются на главной странице приложения. Для дополнительной синхронизации необходимо провести по экрану пальцем вниз. Данные будут еще раз обновлены.

Как установить русский язык на Mi Band, если он куплен в интернете не в российском магазине?

В этом случае алгоритм меняется, но принципиально остаётся тем же.

Установите приложение Mi Fit, войдите в него и запомните каждый шаг на пути к синхронизации с Mi Band, делая скриншоты. Убедившись, что вы точно запомнили каждый шаг, переходите в общие «Настройки» телефона. Найдите там меню «Расширенные настройки», внутри которого нас интересует меню «Язык и ввод».
Теперь необходимо изменить язык телефона с русского на китайский. Перезагрузите телефон.
После перезагрузки запустите Mi Fit, настройте сопряжение с браслетом и подождите пару минут, пока будет выполнен поиск обновлений. Обновление завершиться в течении 10 минут. Теперь возвращайтесь в меню выбора языка телефона, возвращайте русский и перезагружайте.

Источник: watch-pro.ru