Новое поколение популярного фитнес-браслета от XIAOMI: безрамочный AMOLED-дисплей 1.56 дюйма и датчик уровня кислорода в крови.
Весной XIAOMI выпустили новую модель своего фитнес-браслета — Mi Band 6. Ранние версии уже стали народными из-за своей доступности и хорошего набора функций. В Mi Band 6 не просто добавились новые возможности. Он получил новый большой AMOLED-дисплей 1.56 дюйма, обновлённые режимы тренировок и датчик кислорода в крови. NFC-версия пока работает только в Китае, хотя речь о глобальной версии браслета с NFC также велась. При этом Mi Band 6 немного дороже относительно предшественников, но остаётся в рамках бюджетного фитнес-браслета.
Технические характеристики
- Экран: 1.56 дюйма, AMOLED, разрешение 486 х 152 точки, плотность точек — 326 ppi, яркость — 450 нит
- Размеры: 47,4 × 18,6 × 12,7 мм, вес 12,8 г, длина ремешка 155–219 мм
- Защита от воды: 5 АТМ, можно плавать в бассейне
- Связь: Bluetooth 5.0
- Поддерживаемые системы: Android 5.0 или iOS 10.0 и более поздние версии
- Датчики: 3-осевой акселерометр и 3-осевой гироскоп с низким энергопотреблением, датчик ФПГ для измерения частоты сердечных сокращений
- Батарея: 250 мАч, зарядка 2 часа
- Материалы: капсула браслета — закалённое стекло, пластик; ремешок — термопластичный полиуретан и алюминиевый сплав
- Функции: мониторинг сердечных сокращений, мониторинг фаз сна (глубокий, быстрый, REM), отслеживание женских циклов и фаз овуляции, мониторинг стресса и кислорода в крови
- Прочее: индекс PAI, уведомления о сообщениях/вызовах, уведомления приложений, календарь, будильник, часы, секундомер, таймер, управление воспроизведением музыки, поиск телефона, разблокировка телефона (MIUI), дистанционное управление затвором камеры*, погода, установка целей по активности.
Комплектация
Поставляется Mi Band 6 в фирменной яркой упаковке XIAOMI. Она очень компактная. Внутри умещается сам браслет с ремешком, книжка-руководство и кабель зарядки на магните с разъёмом USB.
Распаковка, подключение тест Xiaomi Smart Band 8 ( Mi Band 8 )
В продаже также доступно множество цветовых решений ремешков для браслета, которые стоят совсем недорого – таким образом аксессуар можно подстроить под индивидуальный стиль.
Внешний вид и эргономика
XIAOMI Mi Band 6 сохранил прежний дизайн и материалы. Браслет по-прежнему выполнен из термопластичного полиуретана с удобной защёлкой, а корпус сохранил свои размеры. Стекло над дисплеем — Gorila Glass 3 с олеофобным покрытием, так что случайно поцарапать экран будет сложновато.
Xiaomi Mi Band 6 — Complete Setup for Android
При включении дисплея сразу бросается в глаза увеличенная диагональ – теперь это 1,56” (на целых 50% больше Mi Band 5), и изображение занимает почти всю площадь за исключением нескольких миллиметров по краю. Смотрится это гораздо интереснее, а главное, позволяет разместить больше информации и сделать её более читаемой.
На руке браслет сидит так же хорошо, как и прошлые версии – пластик ремешка гипоаллергенный, почти не подвержен износу и практически не ощущается на запястье при длительной носке. Длина ремешка может варьироваться в пределах 155–219 мм.
Капсула легко вытаскивается из браслета. Надо учитывать, что корпус Mi Band 6 чуть крупнее прошлой модели, поэтому в старый ремешок он не влезет, хотя визуально они кажутся идентичными.
Mi Band 6, кстати, получил хорошую защищённость от воды по стандарту ISO 22810:2010, так что с ним можно не только мыться в душе, но и погружаться под воду на глубину до 50 метров. Правда, подразумеваются только пресные водоёмы – солёная вода быстро приведёт в негодность контакты и датчики.
Если взглянуть на нижнюю поверхность капсулы, то мы увидим, что положение и состав сенсоров изменились. В Mi Band 6 появился обновлённый пульсоксиметр и добавились два дополнительных светодиода (красный и инфракрасный) для измерения уровня кислорода в крови.
А вот зарядное устройство изменений не претерпело – оно крепится на контактах капсулы при помощи магнита и подключается к USB-разъёму.
Экран, интерфейсы и управление
Дисплей стал одним из самых значительных изменений. Он прибавил не только в диагонали, но и в плотности пикселей: 326 ppi против 287 ppi на Mi Band 5. Кроме того, немного подросла и яркость – заявлено 450 Нит, что примерно соответствует действительности. Автояркости нет; настройка только вручную. На ярком солнце проблем с читаемостью дисплея не будет, хотя больше яркости бы тоже не помешало.
Размер экрана положительно сказался и на интерфейсе: элементы в основном стали более крупными, а значит их лучше видно и проще ими управлять. Конечно, в Mi Band 6 от сенсорной кнопки управления пришлось отказаться, теперь вся навигация осуществляется свайпами. Для включения дисплея достаточно лёгкого касания, для переключение между основным экраном, музыкой и погодой потребуется свайп вбок, для меню и настроек – свайп вверх или вниз.
Читаемость текста отличная, смс уведомления видны хорошо (очень удобно смотреть СМС для 2-факторной аутентификации – не надо искать сам смартфон).
Среди функций также есть «фонарик» — белый экран на максимальной яркости, который, в принципе, должен помочь в полной темноте. Все основные возможности доступны списком после свайпа вниз.
Основной экран может быть интерактивным (например, экран браслета, установленный по умолчанию), с кнопками быстрого доступа к основным экранам мониторинга – PAI, статус активности, сон и т.д., или статичными, просто с отображением основных параметров. Скины можно загрузить из приложения Mi Fit – доступно достаточно много вариаций. Правда в локальную память браслета удастся сохранить максимум три скина.
На практике основной скин, стоящий по умолчанию, один из самых удобных – на нём отображается прогресс по основным показателям в виде заполняемых цветом полосок и касанием можно перейти в полную статистику по ним (это наглядно и удобно). Зато в кастомных шаблонах есть возможность установить на обложку своё собственное изображение, загрузим его со смартфона.
Управляется Mi Band 6, само собой, всё тем же приложением Mi Band от XIAOMI. В нём настраивается подробно каждая функция и все сценарии работы: количество и периодичность измерений, вибрация (причём с возможностью вручную задать рисунок). Разобраться в нём несложно, всё интуитивно и понятно.
Мониторинг пульса и уровня стресса можно настроить по необходимой периодичности замеров, что будет сказываться на точности статистики. Кроме того, браслет умеет анализировать сон и есть даже функция мониторинга качества дыхания во сне, правда, пока в режиме бета-теста.
В Mi Fit можно подробно посмотреть собранные браслетом данные. Они визуализируются на графиках, их удобно интерпретировать и скорректировать свой режим. Уровень стресса определяется довольно правдоподобно – он минимальный во время сна и нарастает во время работы и тренировок. Задав свои параметры, можно также рассчитывать себе задания по уровню активности, ставить цели и достигать их – браслет будет сигнализировать об этом.
По сну доступна очень подробная статистика – браслет распознаёт фазы сна, моменты пробуждения и делает это (по субъективным ощущениям) очень точно. Датчик пульса работает отлично, он явно улучшил свою точность по сравнению с прошлыми моделями.
Доступна также статистика и по разным периодам времени – можно посмотреть, как вы спали в среднем в прошлом месяце, и какие изменения произошли на текущий момент.
Эксплуатация и тренировки
Одним из новшеств XIAOMI Mi Band 6 стала улучшенная система распознавания тренировок, добавилось много новых видов. Суть функции в том, что браслет сам распознаёт тип тренировки и начинает замерять время, темп, пульс или количество повторений. История тренировок сохраняется, но аналитику по ним приложение Mi Fit не ведёт.
Точность браслета тут не всегда достаточная, но явно лучше, чем у ранних Mi Band. Особенно удобными на практике оказались счётчики повторений – можно слушать музыку во время тренировки, не зацикливаясь на постоянном подсчёте. Приятным отличием от Mi Band 5 стала доступность журнала тренировок на самом браслете.
Удобство ношения Mi Band 6 – без особых изменений. Правда, браслет всё так же не очень подходит для тонкого запястья: из-за прямой формы и приличной длины капсулы он будет плохо контактировать с кожей. В этом смысле странно, почему XIAOMI не сделают форму более эргономичной.
Из дополнительных функций браслета можно отметить:
- Замер уровня кислорода в крови – понятно, что точность, скорее всего, оставляет желать лучшего в медицинском смысле, но работает на первый взгляд корректно, определяя 98-99%.
- Дыхательные упражнения. Браслет помогает провести небольшую дыхательную тренировку для снижения уровня стресса.
- Уведомления со смартфона. Настраиваются все уведомления – от приложений до смс, что очень удобно.
- Управление музыкой. Также функция-мастхэв для фитнес-браслета, работает и с видео.
- Таймер и секундомер. Дизайн таймера слегка поменялся, теперь его нужно прокручивать, что в целом удобнее.
- Управление камерой. Mi Band 6 выступает в роли дистанционной кнопки спуска затвора – для этого нужно дать приложению разрешение на управление камерой.
- Возможность отклонить звонок с отправкой смс-шаблона. Полезная функция, которой раньше у Mi Band не было.
- Будильники. Теперь их можно создавать прямо на браслете, что не может не радовать (одновременно до 3-х штук).
В целом же основным инструментом для анализа у браслета выступает расчёт индекса физической активности PAI. Именно он выступает главным параметром, более сложным, чем простой счётчик шагов или калорий.
Также есть отдельный режим тренировок с построением трека, которые запускаются из приложения. Для этого используется GPS передатчик подключенного смартфона. Работает это достаточно точно, передвижение фиксируется корректно. При включенной тренировке дисплей браслета остаётся активным и на нём включается таймер с кнопками паузы и остановки.
Автономность
При разрядке Mi Band 6 подаёт сигнал вибрацией и сообщениями на дисплее. Происходит это при уровне заряда 5-10%. Ёмкость батареи у модели – 250 мАч, и зарядка от USB порта ПК происходит примерно за 2 часа (до 50% за 30 минут). При этом на экране отображается текущий прогресс.
Автономность браслета главным образом зависит от частоты замеров датчиков – пульс, например, может измеряться каждую минуту. Если включить максимальную частоту плюс добавить круглосуточный мониторинг стресса, автоматическое определение тренировок и анализ качества сна и дыхания, то браслет продержится примерно 6-7 дней. Что в целом вполне нормально для фитнес-браслета, учитывая возросший функционал и большой дисплей.
Если же большинство функций отключить или поставить минимальную частоту измерений, то Mi Band 6 вполне сможет протянуть до 10-12 дней.
Заключение
Несмотря на большое количество доработок, новый функционал и датчики в XIAOMI Mi Band 6, всё-таки сложно воспринимать его, как новое поколение в серии. Скорее создаётся ощущение, что перед нами улучшенная версия Mi Band 5, особенно учитывая так и не доступный пока в глобальной версии интерфейс NFC. Также не появился и умный будильник, который бы основывался на фазах сна и будил бы в нужный момент.
Тем не менее, браслет стал заметно точнее в измерениях, обновлённые датчики показали себя хорошо. К тому же главными достоинствами Mi Band 6 стал большой безрамочный дисплей, на котором хорошо помещается текст уведомлений, и появившийся датчик кислорода SpO2 (хотя на практике он вряд ли часто будет нужен). Аргументов в пользу обновления на новую модель станет и доработанный функционал – расширение количества распознаваемых тренировок, будильники и отклонение вызовов с смс-ответом прямо с браслета, более точное распознавание сна и анализ дыхания во время него. Всё это делает браслет удобнее и полезнее в повседневной жизни, а статистику – точнее и информативнее.
В целом, если вы используете версию, скажем, Mi Band 4 или более раннюю, то обновиться на Mi Band 6, конечно же, стоит: разница между моделями будет очень существенной. Между 5-ой и 6-ой моделями основная разница в большом дисплее, хотя вместе с ним уменьшилась живучесть браслета, но зато возросла точность датчиков и добавилось несколько приятных функций (ситуация с появлением NFC версии в Росси пока не очень понятна). Тут целесообразность покупки новой модели уже будет очевидна не для всех. Можно и немного повременить. Возможно, в Mi Band 7 мы дождёмся уже наконец поддержку NFC или даже GPS.
Достоинства
- Большой AMOLED дисплей без рамок 1.56”
- Текст уведомлений хорошо видно
- Обложку циферблата легко кастомизировать
- Хороший запас яркости
- Датчик кислорода SpO2
- Возросла точность измерений
- Расширенный список тренировок с автоопределением
- Установка будильника с браслета
- Анализ дыхания во время сна
Недостатки
- Пока не доступна глобальная версия с NFC
- Автономность снизилась по сравнению с Mi Band 5
- Нет умного будильника
Источник: i2hard.ru
Инструкция Xiaomi Smart Band 7 Pro (M2141B1)
Руководство пользователя Xiaomi Smart Band 7 Pro фитнес-браслет
Умный браслет Xiaomi Smart Band 7 Pro с цветным сенсорным экраном и поддержкой водонепроницаемости до 50 м. Поддерживает такие функции, как определение статуса тренировки, мониторинг пульса, измерение температуры кожи, мониторинг сна, уведомления о сообщениях.
Перед использованием браслета Xiaomi Smart Band 7 Pro внимательно прочтите это руководство. Сохраните его — оно может понадобиться вам в дальнейшем.
Руководство пользователя Фитнес-браслета Xiaomi Smart Band 7 Pro
Функции
Мониторинг сна
Датчик сердечного ритма
Измерение насыщения крови кислородом
Управление камерой
Уведомления о звонках и сообщениях
Будильник
Компас
Таймер
Шагомер
Меры предосторожности
• Измеряя пульс с помощью браслета, не шевелите запястьем.
• Браслет имеет уровень водонепроницаемости 5 ATM (глубина 50 метров). В нем можно посещать бассейн, плавать у берега и заниматься другой активной деятельностью на мелководье. Однако, его необходимо снимать перед принятием горячего душа, посещением сауны или ныряния. Кроме того, избегайте прямого воздействия на браслет быстрых течений во время занятий водными видами спорта. Со временем уровень водонепроницаемости устройства может снизиться.
• Сенсорный экран браслета не работает под водой. Если браслет контактировал с водой, перед использованием сотрите лишнюю влагу с поверхности мягкой тканью.
• Во время ежедневного использования, не затягивайте браслет на запястье слишком туго и держите место соприкосновения сухим. Пожалуйста, регулярно очищайте браслет водой.
• Немедленно прекратите использование устройства и обратитесь за медицинской помощью, если место соприкосновения на коже покраснело или отекло.
• Этот браслет не является медицинским устройством. Никакие данные или сведения, предоставляемые им, не следует использовать для диагностики, лечения или предотвращения заболеваний.
• Литий-полимерный аккумулятор в этом браслете несъемный. Чтобы избежать повреждений аккумулятора или браслета, не производите замену аккумулятора самостоятельно. Использование неправильного типа аккумулятора может привести к взрыву. Не выбрасывайте использованные аккумуляторы вместе с бытовыми отходами. Утилизируйте данный браслет и использованные аккумуляторы в соответствии с местными законами и правилами.
• Не разбирайте, не разбивайте, не ломайте и не бросайте аккумулятор в огонь. Немедленно прекратите использовать аккумулятор, если он увеличился в размерах или из него вытекла жидкость. Не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей, огня или среды со сверхвысокой температурой окружающей среды.
• Если вы планируете не использовать браслет в течение длительного времени, выключите его и спрячьте. Чтобы избежать повреждений в результате чрезмерной разрядки аккумулятора, полностью заряжайте браслет каждые 6 месяцев.
Безопасное использование аккумулятора
• Устройство оснащено встроенным аккумулятором, который невозможно извлечь или заменить. Не разбирайте и не модифицируйте аккумулятор.
• Утилизация аккумулятора в огне, горячей духовке, либо механическим раздавливанием или разрезанием, может привести к взрыву.
• Пребывание батареи в окружающей среде с очень высокой температурой может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа.
• Воздействие чрезвычайно низкого давления воздуха на аккумулятор может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа.
Описание фитнес браслета Xiaomi Smart Band 7 Pro
(i) Примечание. Иллюстрации изделия, комплектующих и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя представлены исключительно в ознакомительных целях. Фактические характеристики прибора и его функции могут отличаться в связи с улучшениями продукта.
Ношение
1. Удобно затяните браслет вокруг запястья так, чтобы между ним и запястьем оставалось расстояние примерно в палец.
2. Для оптимальной работы датчика пульса, обратная сторона браслета должна касаться кожи. Во время носки браслета, не фиксируйте его слишком туго или слишком свободно, но оставляйте немного места для того, чтобы кожа могла дышать. Затяните ремешок перед началом тренировки и должным образом ослабьте его после.
Слишком легкая фиксация
Если браслет может легко перемещаться вверх и вниз по запястью или датчик пульса не отслеживает показатели, попробуйте затянуть ремешок.
Правильная фиксация
Браслет удобно прилегает к запястью.
Подключение к приложению
1. Перед первым использованием браслета подключите его к кабелю для зарядки, чтобы включить его. Отсканируйте QR-код, чтобы скачать и установить приложение. Добавьте в приложение Фитнес-браслета Xiaomi Smart Band 7 Pro, чтобы начать использовать его.
2. Войдите в свой Xiaomi аккаунт в приложении и следуйте инструкциям по подключению браслета к телефону. Когда браслет завибрирует и на его экране появится запрос на сопряжение, коснитесь чтобы завершить сопряжение с телефоном.
(i) Примечание: Убедитесь, что Bluetooth на вашем телефоне включен. Во время подключения, браслет должен находиться рядом с телефоном.
Инструкция по эксплуатации
После успешного сопряжения устройств, браслет начнет отслеживать и анализировать вашу ежедневную активность и режим сна.
Коснитесь экрана, чтобы он загорелся.
1. Просмотр уведомлений: Проведите пальцем сверху вниз на главном экране.
2. Вход в список функций: Проведите пальцем снизу вверх на главном экране.
3. Переключение между виджетами: Проведите пальцем влево на главном экране.
4. Доступ к панели управления: Проведите пальцем вправо на главном экране.
5. Возврат в предыдущее меню: Проведите пальцем от левого края к правому на других страницах
Зарядка умного браслета
Перед первым использованием браслета подключите его к кабелю для зарядки, чтобы включить его.
Заряжайте браслет сразу после снижения уровня заряда.
Регулировка, разборка и сборка браслета
Отрегулируйте положение застежки в зависимости от обхвата запястья. На рисунках показано, как разобрать или собрать ремешок. Вы можете потянуть за ремешок, чтобы проверить, надежно ли он зафиксирован.
Разборка ремешка:
Нажмите кнопку снятия одной рукой и в то же время потяните за ремешок другой рукой.
Сборка ремешка:
Совместите прорезь ремешка с браслетом, как показано на рисунке, а затем наденьте ремешок на браслет, пока не послышится щелчок.
Технические характеристики Xiaomi Smart Band 7 Pro
Изделие: Фитнес-браслет
Название: Фитнес-браслет Xiaomi Smart Band 7 Pro
Модель: M2141B1
Диагональ экрана — 1.64″
Разрешение — 456×280
Беспроводное подключение: Bluetooth Low Energy 5.2
Водонепроницаемость: 5 ATM
Рабочая температура: от 0 °C до 45 °C
Материал ремешка: Термопластичный эластомер
Материал застежки: ПОМ
Регулируемая длина: 130–205 мм
Размеры изделия: 44,7 х 28,8 х 11 мм
Вес нетто: 31 г (включая ремешок)
Совместимость: Android 6.0 и iOS 10.0 или более поздней версии
Тип батареи: Литий-ионный полимерный аккумулятор
Емкость батареи: 235 мА⋅ч
Вход: 5 В =350 мА макс.
Диапазон частот Bluetooth: 2402–2480 МГц
Макс. выходная мощность: Частота передачи GPS/GLONASS/Galileo/BeiDou: 1559–1610 МГц
Для получения информации о сертификатах продуктов, связанных с этим браслетом, перейдите в Настройки > О браслете > Нормативы
Навигация
GPS
ГЛОНАСС
Galileo
QZSS
Bluetooth®
Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и используются Xiaomi Inc. по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования являются собственностью соответствующих владельцев.
Информация об утилизации и переработке отходов электрического и электронного оборудования
Все изделия, обозначенные символом раздельного сбора отработанного электрического и электронного оборудования, следует утилизировать отдельно от несортируемых бытовых отходов. С целью охраны здоровья и защиты окружающей среды такое оборудование необходимо сдавать на переработку в специальные пункты приема электрического и электронного оборудования, определенные правительством или местными органами власти. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Чтобы узнать, где находятся такие пункты сбора и как они работают, обратитесь в компанию, занимающуюся установкой оборудования, или в местные органы власти.
Декларация о соответствии нормативным требованиям ЕС
Настоящим компания Xiaomi Communications Co., Ltd. заявляет, что тип радиооборудования M2141B1 соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС доступен по следующему адресу: hp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
Соответствие техническим регламентам:
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»ТР ЕАЭС 037/2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники»
1) Дата изготовления: см. на упаковке
2) Страна-изготовитель: Китай
3) См. в упаковке подробную информацию об импортере и контактную информацию отдела послепродажного обслуживания.
4) Срок службы Установленный производителем срок службы изделия равен 2 годам с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами.
5) Рабочая температура хранения — от –20 °C до 60 °C, Влажность при хранении 30–75%. Не подвергайте изделие воздействию экстремальных температур или повышенной влажности. Когда рабочая температура или температура хранения выходит за пределы рабочего диапазона, изделие может выйти из строя, а срок службы батареи сократиться. Если изделие оставить в машине или подвергнуть длительному воздействию прямых солнечных лучей, температура превысит рабочую. В таком случае переместите изделие в прохладное, хорошо проветриваемое место вдали от прямых солнечных лучей, а затем попробуйте запустить его снова.
Изготовитель: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Адрес: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi’erqi Middle Road, Haidian District, Be?ing, China, 100085
ГАРАНТИЙНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
Как клиент Xiaomi вы получаете преимущества от дополнительных гарантий при определенных условиях. Компания Xiaomi предлагает определенные гарантийные преимущества для клиентов, дополняющие, но не заменяющие законные гарантии вашего национального законодательства о защите прав потребителей.
Продолжительность и условия правовых гарантий представлены в соответствующих местных законах. Дополнительные сведения о преимуществах гарантий для потребителей см. на официальном веб-сайте Xiaomi hps://www.mi.com/en/service/warranty/. Послепродажное обслуживание осуществляется в стране или регионе покупки, за исключением случаев, запрещенных законом, или если иное предусмотрено компанией Xiaomi.
Компания Xiaomi обязуется осуществлять ремонт, замену или возмещение стоимости продукта согласно условиям гарантии для потребителей и в случаях, предусмотренных законодательством. Гарантия не покрывает случаи обычного эксплуатационного износа, форс-мажоров, злоупотребления или повреждений в результате халатности или по вине пользователя. Контактным лицом для послепродажного обслуживания может быть любое лицо из авторизованной сервисной сети Xiaomi, авторизованный дистрибьютор Xiaomi или продавец, у которого вы приобрели продукт. Если у вас возникли какие-либо вопросы, обратитесь к соответствующему лицу в компании Xiaomi.
Настоящая гарантия не распространяется на Гонконг и Тайвань.
Настоящая гарантия не покрывает продукты, которые не были должным образом импортированы, были изготовлены не компанией Xiaomi и/или приобретены не у Xiaomi либо ее официального представителя. Согласно действующему законодательству, вы можете рассчитывать на гарантии от официального дистрибьютора, который продал продукт. Поэтому компания Xiaomi предлагает обращаться к продавцу, у которого вы приобрели продукт.
Инструкции по эксплуатации фитнес браслетов и трекеров
Инструкция Mi Band 7 на русском языке
Руководство пользователя Xiaomi Smart Band 7 фитнес-браслет
Xiaomi все инструкции
Инструкции по эксплуатации устройств Xiaomi
Источник: www.mobilradio.ru
Настройка Браслета Часов Xiaomi Mi Smart Band — Подключение к Телефону и Прошивка
В этой инструкции будем разбираться, как подключить фитнес браслет Xiaomi Mi Band к телефону и настроить его на Android или iPhone. А также покажу, как прошить на русский язык этот популярный трекер. Два этих процесса происходят одновременно, поэтому я решил объединить их сразу в одной статье. Ведь именно при первом подключении к телефону одновременно и происходит прошивка смарт часов. А если вы, как и я, приобрели себе оптимальную по соотношению цены, качества и пригодности использования в России китайскую версию без NFC, то проблема перевода трекера на русский язык будет волновать вас прежде всего.
Как подключить Xiaomi Mi Band к телефону — Android или iPhone?
Начнем с подключения умных часов к телефону. После зарядки и включения на экране Xiaomi Mi Band будут отображаться две разных иконки с какими-то иероглифами.
Но это не беда. Главное, что нам нужно — это установленное на ваш смартфон приложение Mi Fit. Подробно про его установку и работу я рассказывал в статье про Mi Band 2. Единственное, что хочу отметить здесь, это то, что при регистрации или входе а аккаунт нужно было в нем выбрать в нем регион “Россия». И соответственно, весь интерфейс приложения должен быть на русском языке.
Если вы этого не сделали изначально, то нужно полностью удалить приложение, установить заново и войти в свой аккаунт с выбором русского языка
Далее включаем модуль Bluetooth на смартфоне и с главного экрана приложения нажимаем на ссылку «Добавить устройство»
И выбираем «Браслет»
Здесь телефон начнет поиск умного браслета. Как только оди друг друга увидят, на трекере сработает виброотклик, а на экране появится просьба подтвердить подключение — пока еще на китайском, разумеется. Мы жмем на галочку на экране.
Далее возвращаемся к приложению Mi Fit и разрешаем доступ браслету к нашей геопозиции
Как включить трекер Mi Band?
Для первого включения фитнес браслета Mi Band необходимо поставить его на зарядку. После чего он сам автоматически включится и перейдет в режим поиска смартфона для подключения.
Как зарядить Mi Band?
Для зарядки часов необходимо плотно зафиксировать Xiaomi Mi Band в зарядном устройстве, которое было в комплекте с браслетом. После чего подключить его к USB порту компьютера или обычного адаптера питания от телефона. Зарядка фитнес трекера начнется автоматически.
Прошивка браслета Xiaomi Mi Band через приложение с телефона
Сразу после этого начнется обновление ПО фитнес трекера Xiaomi Mi Band, а говоря по-русски, прошивка. На дисплее браслета при этом появится иконка загрузки файла.
В этот момент ни в коем случае нельзя отключать Bluetooth на телефоне или каким-либо другим образом обрывать связь между ним и трекером.
После скачивания программного обеспечения начнется загрузка кириллических шрифтов
После чего — «обновление ресурсов». Не знаю, что здесь имеется в виду, но текст на экране браслета при этом уже отображается на русском языке
После завершения процесса перед нами появится главный экран Xiaomi Mi Band с текстами меню на русском языке
Теперь можно перейти к процессу настройки браслета и даже поменять его циферблат на более интересный.
Видео инструкция
Как настроить браслет Xiaomi Mi Band?
Я думаю, нет смысла рассказывать, как настроить само приложение Mi Fit и выставить свой возраст, вес и рост для корректного подсчета расстояния и калорий. Об этом очень подробно было рассказано в руководстве к Mi Band второго поколения. Приступим сразу к основному функционалу фитнес браслета.
Управлять большинством функций можно прямо с главного экрана браслета. В этом мы убедились в обзоре на Mi Band 4. Однако для детальной настройки отображения и режимов работы трекера необходимо выставить нужные параметры в мобильном приложении Mi Fit.
Чтобы попасть в нем в настройки смарт часов, нужно открыть меню «Профиль» и выбрать раздел «Фитнес-браслет Mi Smart Band».
Пройдемся по главным конфигурациям, влияющим на его работу. Поскольку они находятся на второй части данной страницы, пролистаем экран вниз.
Найти браслет
По своей задумке очень удобная функция, если вдруг вы потеряли свои умные часы. При нажатии на этот пункт браслет завибрирует. Однако динамика в нем нет, а сила вибрации настолько мала, что слышно будет только при нахождении в непосредственной близости от него. Так что практичность ее применения под вопросом.
Обнаружение
Здесь можно включить режим постоянного поиска новых устройств для подключения. Если вы уже один раз подключили браслет к своему смартфону и не хотите использовать ни с каким другим, то нужно оставить данный пункт выключенным для сохранения заряда батареи.
Расположение браслета
Выбор руки, на которой будет носиться фитнес трекер. Требуется для более корректного подсчета данных о физической активности
Поднимите запястье для просмотра информации
Удобная функция, при включении которой экран будет загораться сразу, как только вы поднимите запястье. Так можно без лишних касаний и разблокировки быстро посмотреть основную информацию — время, шаги, дату.
Измерение пульса — как померить давление на Mi Band?
Настройка автоматизации замеров вашего пульса. Тут можно выставить постоянный автоматический замер через определенный промежуток времени или контроль во время сна.
При активации любого из режимов нас предупредят о повышенном расходе энергии аккумулятора
Также для настройки доступны частота произведения измерений. Можно включить даже интеллектуальное обнаружение повышения активности, при котором замер будет производиться чаще обычного.
Здесь же выставляется автоматическое предупреждение и превышении допустимого порога пульса.
Ночной режим
В темное время суток дисплей будет менее ярким, чем в дневное. Имеется автоматическая установка «Включить после захода солнца».
Настройки отображения
Выбор тех разделов главного меню, которые будут появляться на экране часов:
- Циферблат — закреплено и не меняется. О том, как сменить тему циферблата читайте отдельно.
- Состояние — сводная информация о дневной активности и сне
- Тренировка — меню фиксации выполнения тех или иных упражнений
- Погода — прогноз на ближайшие дни в выбранном городе
- Уведомления — оповещения о входящих звонках и сообщениях
- Подробнее — дополнительные рубрики меню
- Пульс — ручной запуск замера
Например, если не пользуетесь тренировками или пульсом, то можно эти функции спрятать.
Настройки погоды
Из меню самого браслета мы можем только лишь посмотреть информацию о прогнозе погоды на ближайшие 4 дня.
Здесь же доступны:
Ваше мнение — WiFi вреден?
Показать результаты
Проголосовало: 51551
- Выбор города — по умолчанию берется из геопозиции смартфона
- Единицы измерения температуры
- Оповещение о смене прогноза
Проверить обновления
Тут можно вручную сделать запрос на получение новой версии ПО браслета. Хотя мне этого ни разу делать не пришлось, так как при каждой синхронизации выполняется автоматический запрос на обновление
Настройки уведомлений на фитнес браслете Xiaomi Mi Band — вызовы и напоминания
Теперь вернемся к верхней части меню настроек браслета Xiaomi Mi Band. В ней мы можем сконфигурировать отображение на экране телефонных звонков, уведомлений и напоминаний. Чтобы открыть полный список нужно нажать на ссылку «Подробнее»
Входящий вызов
Для входящих телефонных вызовов существует сразу несколько настроек. Во-первых, можно задать свой собственный рисунок виброотлика, чтобы отличать звонок от других оповещений
Также имеется возможность отображать на экране информацию об абоненте, которая берется из контактной книги из памяти смартфона. Однако вот функционал продуман не до конца, так как кнопками на экране можно только лишь отклонить звонок или выключить вибрацию.
И еще один пункт — это задержка в срабатывании вибрации на браслете. Это удобно, чтобы если телефон лежит рядом, то фитнес трекер лишний раз не дрожал и не расходовал энергию.
События
Напоминалка о важных событиях, которые нельзя пропустить.
При добавлении заметки есть ограничение по количеству символов в 14 штук.
Можно также задать периодичность срабатывания напоминания — один раз, каждый день, месяц и т.д.
Будильник на Mi Band
В будильнике Xiaomi Mi Band на экране браслета можно только включить или выключить один из заданных.
А вот в приложении позволяется их добавлять и создавать сразу несколько часов для срабатывания.
Интерфейс добавления нового схож с «Событиями».
Уведомления на трекере Xiaomi Mi Band
Тут производится выбор тех приложений, уведомления от которых будут приходить на дисплей браслета. Приятно, что тут есть как международные, так и привычные нам отечественные сервисы — WhatsApp, Skype, Youtube, ВК, Telegram и т.д.
Напоминание о разминке
Известно что долгая работа за компьютером отрицательно сказывается на здоровье. В этом разделе включается напоминалка о том, что надо встать и размяться. Еcть возможность задать время для ее срабатывания или наоборот отключения.
Входящие SMS
Отдельным пунктом вынесли активацию приема СМС-ок.
Тут также можно выбрать тип вибрации и отображение сведений о контакте.
Электронная почта
Еще одно средство связи. Информация о входящих электронных письмам берется из стандартного встроенного мессенджера.
Уведомление о цели — шаги на Mi Band
В приложении Mi Fit мы может задать ежедневную цель для физической активности — шагов, расстояния и т.д. В данном разделе активируется уведомление о том, что установленная цель достигнута.
Блокировка экрана и пароль
Настройка блокировки экрана браслета скрывается в меню «Дополнительно» на самом браслете. Она служит для того, чтобы защититься от случайных нажатий во время носки. Для снятия защиты требуется провести по дисплею вверх.
Есть тут и еще одна интересная, но в нашем «мире» не слишком юзабельная функция — блокировка экрана со входом по паролю. Она явно создавалась для того, чтобы защитить персональные данные. Чтобы злоумышленник не имел возможности использовать сервис AliPay и NFC. Однако, поскольку у нас они не работают, от нее тольку мало. Даже больше проблем, так как каждый раз, когда через 5 секунд дисплей гаснет, приходится вводить пароль.
Для активации данного режима заходим в приложении Mi Fit в раздел «Лаборатория — Блокировка браслета»
И задаем пароль из четырех цифр. Примечательно, что выбрать можно только значения от 1 до 4.
Впоследствии его можно поменять или вовсе убрать. При этом просто отключить невозможно — в следующий раз придется назначать пароль снова.
Управление музыкой на главном экране Mi Band
Управление музыкой на телефоне с экрана умного браслета Xiaomi Mi Band расположено в меню «Дополнительно»
Также оно вызывается свайпом с главного экрана в правую сторону. Из функций доступна регулировка громкости, пауза/воспроизведение и переключение на предыдущий или следующий трек.
Как выполнить сброс браслета Xiaomi Mi Band?
Сброс всех настроек Mi Band к заводским можно двумя способами — с самого браслета или через приложение Mi Fit. В меню на одном из экранов имеется такой раздел как «Настройки», а в нем — пункт «Сброс».
На телефоне же достаточно зайти в «Профиль» и найти внизу страницы кнопку «Отключить»
Подробное обсуждение браслета и прошивок для него можно найти на форуме 4pda по ссылке.
Источник: wifika.ru