Обладатели китайской версии фитнес-браслета Mi Band 5 закономерно столкнулись с проблемой: а как установить русский язык? Такая возможность появляется в том случае, если на ваш гаджет пришло обновление 1.0.1.16 (это можно проверить в настройках приложения Mi Fit). Обратите внимание, что поставляются гаджеты обычно с программным обеспечением версий ниже 1.0.0.76. Если у вас именно такая версия, то придется просто подождать обновления.
Еще один интересный момент: версия программы Mi Fit должна быть выше 4.3.0. Проверить это можно через «Настройки» — «О приложении». Обычно утилита обновляется автоматически, но если этого не произошло, стоит кликнуть по пункту «Проверить наличие обновлений».
Инструкция, как настроить русский язык на Mi Band 5
Даже если у вас установлено последнее обновление для фитнес-браслета, найти в настройках на китайском языке пункт смены языка довольно проблематично. Лучше скачать и установить на телефон программу Notify https://xiacom.ru/articles/fitnes-braslet-mi-band-5-kak-pomenyat-yazyk-na-russkiy/» target=»_blank»]xiacom.ru[/mask_link]
Honor Band 5i (Global) НЕТ РУССКОГО ЯЗЫКА / СТОИТ ЛИ БРАТЬ?
Как включить русский язык в китайской версии Xiaomi Mi Band 5 на Android?
Александр Абрамов 3 августа 2020 просмотров: 4890
Выход глобальной версии Xiaomi Mi Band 5 стал актуальным и для пользователей китайской версии популярного браслета, так как это означает, что их устройства также получили русский язык.
Хотя установка русского языка по сравнению с браслетами предыдущего поколения немного усложнилась, она не составит труда. Ниже перечислены необходимые шаги для установки русского языка на китайскую версию Xiaomi Mi Band 5.
Xiaomi Mi Band 5: есть ли русский язык в китайской версии
Как уже было сказано выше, русская локализация присутствует в китайской версии браслета, но она становится доступна только тогда, когда ваш Mi Band 5 будет обновлен до прошивки 1.0.1.16. Вы можете проверить текущую версию прошивки в приложении Mi Fit, так как браслеты из первых поставок идут с более ранней версией ПО, которая нам необходима.
Установите необходимую нам прошивку или она установится автоматически, при очередном входе в приложение. При этом обратите внимание на то, что версия Mi Fit должна быть не менее 4.3.0, так как на более старых версиях обновление приходить не будет.
Как установить русский язык на китайскую версию Xiaomi Mi Band 5
Несмотря на то, что мы уже обновили Mi Band 5 до версии 1.0.1.16, русский язык в настройках Mi Fit отображаться не будет, но при этом браслет уже поддерживает его. Скорее всего, это было сделано Xiaomi для того, чтобы сразу приобреталась глобальная версия устройства. Для обхода этого ограничения нам необходимо сделать следующее:
БОЛЬШОЕ ОБНОВЛЕНИЕ HONOR BAND 6 | Русский язык + исправление проблем
1. Скачайте из Google Play и установите приложение «Notify , которое является альтернативным вариантом подключения трекера к смартфону, но главное, что в нем есть в настройках русский язык. Запустите приложение — оно предложит вам ограничить работу Mi Fit во избежание конфликтов и попросит различные доступы к устройству – все из этого можно пропустить. Далее заходим в раздел «Настройки > Разное > Настройки браслета».
2. В данном разделе выбираем вкладку «Язык Mi Band» и заходим в нее. Здесь находим русский язык, выбираем его, и интерфейс браслета сразу перейдет на русскую локализацию. Все, теперь приложение «Notify можно удалить и продолжать использовать Mi Fit как и раньше.
Хотя ваш Mi Band 5 теперь работает на русском языке, в приложении Mi Fit, на вкладке с выбором языка, вариант выбора русского языка так и не будет доступен. Но тут можно не беспокоиться — русская локализация не слетит, даже после того как мы удалили приложение «Notify . Удачи!
Вы можете выбрать и купить в нашем магазине как стандартный вариант Xiaomi Mi Band 5 так и с модулем NFC.
Источник: unotechno.ru
Honor Band 5 инструкция на русском: как настроить, проверить на оригинальность, заряжать и использовать фитнес браслет?
Чем отличается китайская версия Honor Band 5 от глобальной
Принципиальной разницы между китайской и глобальной версиями устройства нет, не считая надписей на коробке и языка инструкции. Но, на данный момент в глобальной версии браслета не активна функция измерения уровня насыщения крови кислородом. Но сам датчик имеется и эту функции должны активировать немного позже. В версии для китайского рынка эта функция работает.
Как заряжать?
Для зарядки используется фирменное зарядное устройство, которое закрепляется на нижней части браслета. В комплекте поставляется короткий кабель microUSB – USB. Один его конец вставляется в разъем зарядного устройства, второй в порт USB компьютера, ноутбука или любого исправного блока питания с любым амперажом. Процесс зарядки до 100% занимает примерно 1,5 – 2 часа.
Как включить браслет
Чтобы включить браслет, необходимо полностью его зарядить. После этого Honor Band 5 включится самостоятельно.
Зарядка происходит через Micro USB кабель. Его нужно подключить в зарядное гнездо на браслете, а второй конец в любой порт USB на любых компьютерах, ноутбуках, либо в различных блоках питания. Полная зарядка до ста процентов займет около двух часов.
Настройка фитнес-браслета
После того, как удастся подключить Хонор Бэнд 6 к смартфону, можно приступать к его настройке. По началу глаза будут разбегаться от огромного функционала. Советуем сначала выбрать вариант циферблата. Их тут великое множество.
В приложении Huawei Health можно включить постоянный мониторинг пульса и уровня стресса, включить будильник, проверить, как девайс управляет музыкой и многое другое. А тем, кто хочет следить за состоянием своего сна рекомендуется включить функцию Huawei TruSleep. С ее помощью гаджет будет анализировать сон пользователя и выводить данные о нем в виде графика на экран. А еще, Huawei TruSleep дает советы в какое время лучше ложиться спасть, и как улучшить показатели сна.
Как настроить Honor Band 5: инструкция на русском языке
Регулировка параметров и полная настройка Honor Band 5 происходит в два варианта:
- первый — создание девайса по персональным потребностям с указанием личных параметров, насыщенным функционалом, откликом на все оповещения;
- второй — более энергосберегающий режим с отсутствием лишних уведомлений, но с экономией заряда гаджета.
Более простыми словами — когда вы с нуля настраиваете браслет под себя, хочется включить все функции и сразу, чтобы он светился, реагировал, выводит на экран все оповещения. Однако на практике вам придется относительно часто оставлять девайс на зарядке.
Второй вариант предусматривает базовые оповещения будильника, звонков, вывод на экран экстренных уведомлений, шагомер, пульс. Но при этом заряда потребляется в несколько раз меньше, и заряжать приходится реже. Контакт между фитнес-трекером и телефоном происходит через канал Bluetooth, который всегда должен быть активен.
- заполните личную информацию в приложении;
- впишите параметры тела и цель, которую хотели бы достигнуть посредством выполнения регулярных физических упражнений и активности.
Как подключить Honor Band 5 к смартфону
Для активации полного набора опций необходимо установить мобильное приложение Huawei Health (Здоровье). Скачать это приложение можно на любой смартфон бесплатно, независимо от операционной системы гаджета через GooglePlay или AppStore. Для обладателей смартфонов Huawei Honor это приложение входит в список базовых.
Установка приложения Huawei Здоровье
Также, необходимо будет скачать приложение Huawei Health (в некоторых телефонах оно называется «Здоровье»). С его помощью можно будет подключить Хонор Бэнд 6 к смартфону. Как правило, это приложение уже предустановлено на новые телефоны Huawei и Honor. Или его можно скачать из фирменного магазина AppGallery по ссылке.
Владельцы устройств на Android могут воспользоваться Google Play:
Developer: Huawei Internet Service
Для владельцев iPhone это приложение скачивается из AppStore:
Developer: Huawei Device Co,. LTD
Honor Band 5 не подключается к телефону — причины и что делать?
Умные-часы функционируют без возникновения лагов в работе. Но если возникли проблемы при подключении, тогда необходимо опередить причину неполадки. Главное объяснение — устройства не соединены друг с другом. Отключенный блютуз не позволит настроить сопряжение между смартфоном и трекером.
Перезагрузите устройства и проверьте их работу. Обновление системы, как правило, решает все неполадки. После выполните подключение повторно. Если эти простые правила не помогли, лучше сразу обратиться в сервисный центр чтобы не усугубить ситуацию.
Как перезагрузить Хонор Бэнд 5
Перезагрузка девайса необходима, если устройство работает некорректно или образовались лаги. Сделать это можно одним из двух вариантов.
- Отключить блютуз, подождать несколько секунд, включить повторно.
- В мобильном приложение отвязать трекер, подождать некоторое время, привязать обратно.
Способы действуют аналогично. Пользователь выбирает способ, удобный лично для него.
Не приходят уведомления от приложений на Huawei и Honor: причины, как настроить?
Как снять ремешок Honor Band 5
Гаджет разрабатывался как унисекс. Но помимо стандартного черного браслета можно использовать и другие цвета. Для легкого подбора разработчики сделали его съемным. Поменять ремешок просто. Возьмите тонкий и прочный предмет и зацепите пластиковую защелку. Легкими движениями потяните фиксатор вверх.
Отсоедините две части и установите новый браслет.
Настройка будильника
Будильник у шестого бэнда можно использовать не только по прямому назначению, но и, например, для напоминания об определенных событиях. Давайте для начала разберемся, как создать обычный будильник.
Как установить обычный будильник:
- Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»
; - Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
- Перейдите в категорию «Будильник»
; - Нажмите на кнопку «Добавить», чтобы создать новый будильник;
- Установите время
, в которое он должен сработать; - Нажмите на пункт «Повтор»
и выберите дни, по которым он должен срабатывать, и нажмите
«ОК»
; - Нажав на пункт «Тег»
, вы можете изменить название вашего будильника, но это необязательно; - Нажмите на галочку
в правой верхней части экрана. Будильник появится в основной категории под заголовком «Сигналы», с помощью расположенного напротив бегунка можно включать/отключать его.
Всего можно создать до 5 обычных будильников, но помимо добавления новых, вы также можете удалять старые будильники. Но не спешите этого делать, ведь старый будильник всегда можно отредактировать. Если вам все же хочется удалить какой-либо будильник, то просто нажмите на него, чтобы открылось окно редактирования, а затем нажмите кнопку «Удалить сигнал»
Есть у шестерки и уникальный «Умный будильник», о работе которого я подробно рассказывал здесь.
Как установить умный будильник:
- Откройте приложение Huawei Health и перейдите в раздел «Устройства»
; - Выберите ваш фитнес-браслет в списке устройств;
- Перейдите в категорию «Будильник»
; - Нажмите на умный будильник
в верхней части экрана, вы перейдете на страницу его редактирования; - Установите время
, в которое вы точно хотите проснуться; - Нажмите на пункт «Умный будильник» и выберите промежуток срабатывания
в 30 минут; - Перейдите в пункт «Повтор»
, выберите дни, по которым он должен срабатывать, и нажмите «ОК»; - Нажмите на галочку
в правой верхней части дисплея; - Все! Умный будильник установлен. Теперь он будет будить вас в наиболее благоприятной фазе сна в тридцатиминутном промежутке до того времени, на которое вы его завели.
*Важное пояснение. Можно завести только один умный будильник, он всегда будет находиться в категории «Будильник» под заголовком «Умный будильник» — удалить его нельзя, можно только отредактировать, либо отключить.
Как заряжать Honor Band 5
Для безопасной зарядки Honor Band 5 целесообразно использовать способ, предлагаемый разработчиками. Зарядка закреплена в нижней части ремешка. Но в коробке предоставляется еще короткий кабель microUSB – USB. Фиксируется также, как указано на фото ниже.
Время на полной зарядки — до двух часов.
Сопряжение Honor Band 6 с телефоном
После установки Huawei Health на смартфон, нужно поднести наручное устройство поближе к телефону, и открыть дополнение. Далее следуйте по инструкции:
- Для начала необходимо в появившемся окне нажать на раздел «Устройства».
- Далее «Добавить» и нажать на пункт «Умные браслеты».
- Откроется список всех устройств, в котором нужно найти модель часов, и нажать на его имя.
- Затем должна появиться строка с данными о гаджете. После чего требуется нажать на «Сопрячь».
- Девайс попросит разрешение на подключение по Bluetooth. Нужно согласиться.
- Если отключена геолокация, еще одно разрешение потребуется на «Предоставление данных о местоположении». Обязательно нужно активировать данный пункт, нажав на «Включить».
- На дисплее отобразится информация о подключении.
- Honor Band 6 потребует подтверждения сопряжения. Необходимо согласится. Теперь можно использовать фитнес – браслет.
Точно таким же способом происходит синхронизация часов с iPhone и другим смартфоном Android.
Как сопрячь с другими телефонами
Смарт-часы от Хуавей можно подключать не только к смартфонам этой марки. Их можно использовать вместе с Самсунг, Айфон и Xiaomi. Все, что необходимо— синхронизировать и сделать сопряжение. Для исключения проблем при подключении прочитайте инструкции, описанную ниже. Многие пользователи выкладывают подробные видео-обзоры первого включения гаджета.
В этих роликах полная инструкция в визуальном формате.
Самсунг
Сначала скачайте Huawei Health. После откройте Гугл Фит.
- Включите приложение «Здоровья».
- Нажмите на «Отправка данных».
- Активируйте Google Fit, нажав на кнопку аналогичного названия.
А после просто подтвердите сделанные действия, нажав на Гугл Фит.
iPhone
Для тех, кто использует айфон все, что нужно — в AppStore. Открываете настройки для сопряжения смартфона с Health. Не забудьте задать нужные параметры. И включите уведомления, чтобы наблюдать за своими успехами.
Xiaomi
Владельцам этих гаджетов, как и обладателям моделей от других производителей необходимо приложение от Huawei. После загрузки, подтвердить соглашение. Далее необходимо зарегистрироваться и указать персональные данные. Делайте это максимально четко, чтобы приложение могло вычислить нормальные показатели. Включите блютуз и найдите устройство.
Среди отображенных вариантов выберите «Honor Band 5». Нажмите на самую большую кнопку на трекере и создайте коннект с Health.
Если у Вас остались вопросы или есть жалобы — сообщите нам
Источник: photoshopless.ru