М ногие покупатели Алиэкспресс, испытывая трудности в английском языке, вынуждены оставлять очень краткие безликие отзывы о товаре или использовать транслитерацию русских букв в латиницу. Система требует использовать только англоязычное написание текста, о чём свидетельствует надпись под полем ввода фидбека: Please enter English characters only. А ведь русский язык очень богат и эмоционален, и способен даже в кратких фразах широко развернуть главную суть отзыва. И всё же у русскоговорящих покупателей сайта Aliexpress.com имеется возможность устранить досадное ограничение площадки. Написать отзыв в Алиэкспресс на русском языке можно!
Я опущу в описании сего действа страшно звучащие упоминания о скриптах и прочих технических терминах. Замысловатое перекодирование текста мы поручим удобному он-лайн сервису. Достаточно в верхнем окне написать русский текст, а затем нажать «Конвертировать: 2. Все символы .» В нижнем окне появится ужасная абракадабра: вот он нам и нужна!
Как оставить отзыв с мобильного приложения Алиэкспресс
Скопируем всё содержимое из нижнего окна и вставим в поле для ввода текста отзыва на Алиэкспресс:
Не пугайтесь: система спокойно пропустит эту билиберду, так как в ней нет ни одной русской буквы! Жмём на кнопку «Leave Feedback» и.
Система проглотит замысловатые символы и послушно преобразует их в русский текст.
В Менеджере фидбеков вы сможете увидеть оставленный вами отзыв на русском языке!
Если система выдаст сообщение о превышении количества допустимых символов.
. то придётся урезать своё литературное творчество до 130-140 букв. Следует понимать, что одна русская буква сразу преобразуется в семь знаков, так что установленный системой лимит в 1000 символов легко исчерпать.
Напишите правду о товаре и продавце — помогите другим покупателям лучше ориентироваться на Алиэкспресс!
Источник
Тема в community.Aliexpress.com | Фидбеки на русском
Источник: newshopper.ru
Как написать отзыв на Алиэкспресс по русски
Поиск отзывов о продавцах и товарах на Алиэкспресс.
Как дополнить отзыв на Алиэкспресс на русском языке в 2021 году?
Алимонитор собирает отзывы, оставленные покупателями на разных сайтах (форумы, блоги, соц.сети) в единую базу. Хотя торговая площадка Aliexpress.com обладает внушительным ассортиментом товаров для продажи и пользуется ей огромное число покупателей, но, увы, не всегда покупки связаны только с положительным опытом. Перед покупкой проверьте своего продавца на честность, это поможет Вам избежать общения с разнообразными мошенниками кидалами и скаммерами. В базе содержатся отзывы как о плохих, так и о надежных, проверенных продавцах.
Найти отзывы о продавцах Aliexpress
Рекомендации по поиску отзывов
Как на сайте Aliexpress оставить отзыв продавцу на русском языке
Несмотря на то, что Алиэкспресс требует оставлять отзывы с использованием только латиницы, существтует возможность написать отзыв и кириллицей.
Подробно теория и практика изложены в статье «Пишем отзывы в Алиэкспресс на русском языке» блога NewShopper.ru. По мотивам этой статьи создан доработанный конвертер, позволяющий преобразовать текст, написанный кириллицей, в универсальный код, который поймет форма отзывов Алиэкспресс.
Конвертер изначально ориентирован на работу с отзывами Алиэкспресс. Его отличительные черты:
— Простота использования. Перепутать что-либо достаточно сложно.
— Преобразование только необходимых символов. Латинские символы и знаки препинания остаются в неизменном виде, преобразуются только символы кириллицы, что позволяет уместить больше текста.
— Контроль количества текста. Стандартная форма Алиэкспресс позволяет использовать в отзыве до 1000 символов, но каждый преобразованный символ кириллицы занимает 7 латинских. Поэтому при использовании русского или смешанного текста сложно контролировать сколько текста Вы еще можете ввести, пока не достигните предела в 1000 символов. Конвертер берет этот контроль на себя и сообщает сколько каких символов еще можно использовать.
Источник: www.alimonitor.ru
Как оставить отзыв на Алиэкспресс ?
После подтверждения получения с Али экспресс русская версия товара, покупатель на протяжении 30 дней имеет право оставить отзыв продавцу Али о качестве поставленного им товара, коммуникабельности самого продавца, скорости доставки товара по адресу покупателя, и общему удовлетворению полученным товаром.
Суть отзывов на Алиэкспресс состоит в том, что чем больше отзывов оставят покупатели о товарах продавца, тем это будит большим «бонусов» для других покупателей, желающих приобрести те же товары в этого же продавца. Лучше, конечно, оставлять обширные отзывы о своих впечатлениях на приобретенные товарах (хороших или плохих), чтобы другие покупатели понимали что их ждет.
Как оставить отзыв на Алиэкспресс ?
Система торговой площадки Алиэкспресс , настроена и функционирует так, что каждому покупателю после подтверждения им заказа предлагает оставить отзыв покупателю о приобретенном у него товаре. Конечно же, покупатель не обязан сразу же (как и вообще) оставлять покупателю отзыв. Отзыв можно будет оставить на протяжении 30 дней с момента подтверждения заказа.
В окне, которое отроется, нужно будет оставить общую оценку по заказу (от 1 до 5 звезд), написать краткий или обширный отзыв по товару, а также поставить звезды (от 1 до 5 звезд) по пунктам:
— насколько точным было описание в магазине продавца по товару;
— удовлетворенность коммуникабельностью продавца;
— скоростью отправки товара продавцом.
Ели не заполнять поле с отзывом, а только поставить звезды, то системой Али экспресс русская версия будет проставлен автоматически согласно поставленным звездам (5 звезд — «Excellent!», 4 звезды -«Good», и т.д.)
Пользователь может оставить свой отзыв в пределах 1000 символов, на любом языке (английский, русский или другие). После того, как пользователь заполнит все поля звездочками и оставит звездочками, нужно нажать кнопку «Оставить отзыв».
Также, у пользователей Aliexpress есть возможность прикрепить фотографию к ОТЗЫВУ и оставить сам отзыв АНОНИМНО.
После одобрения отзыва продавцом, он отобразится на странице товара (внизу странице, после описи товара).
Покупатель всегда может просмотреть историю отзывов, зайдя в «ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ» на Алиэкспресс , и перейдя по ссылке-кнопке «Управления отзывами». 
В данном разделе покупатель сможет увидеть, какие отзывы уже опубликованы, а какие еще ждут одобрения продавца. При нажатии на маленькие голубые облачки покупатель сможет увидеть, как будет выглядеть его отзыв после публикации на сайте. 
Вот и все. Ничего сложного.
- ← Как удалить заказ на Алиэкспресс ?
- Как получить купон на Алиэкспресс ? →
Источник: aliexpressnarusskom.ru