Как изменить язык в роботе пылесосе Xiaomi на русский язык

Роботы пылесосы, произведенные китайской компанией Xaiomi, пользуются большой популярностью среди покупателей. И это вполне понятно. Роботы-пылесосы позволяют значительно сэкономить время и силы на выполнении ежедневных уборок.

Но, после приобретения такого устройства, зачастую требуется обновление или перепрошивка, в том числе, смена языкового голосового пакета говорящего робота пылесоса. Установка русскоязычного пакета позволит еще удобнее и комфортнее выполнять ежедневную уборку дома или в квартире. Настроить робот-пылесос можно самостоятельно. В этой статье мы расскажем как сделать озвучку робота пылесоса.

Как русифицировать робот пылесос Xaiomi.

Практически все модели роботов-пылесосов оборудованы встроенными голосовыми помощником. Но, как правило, на нем предустановлен китайский язык. Чтобы поменять речь xaiomi mi robot vacuum cleaner на русскую, нужно зашить в него новый языковой пакет. Для этого нужно:

1. Скачать на телефон языковой пакет и прошивку. https://goo-gl.su/npZl
2. Потом на несколько секунд зажимаем две кнопки на корпусе пылесоса до появления звукового сигнала. Так сбрасываются настройки сети Wi-Fi.
3. После этого на телефоне находим пункт настроек Wi-Fi и подключаемся к пылесосу как к точке доступа.
4. Запускаем программу прошивки, выбирая раздел голосовых настроек.
5. Выбираем заранее скачанный голосовой пакет из нужной папки.
6. Ваш робот пылесос разговаривает.

Русская прошивка Xiaomi mi robot vacuum cleaner

Для того, чтобы прошить робот пылесос Xaiomi Mi Robot Vacuum первой версии, нужно:

Дополнение к «Замена языкового пакета Mi robot vacuum» #shorts

1. Найти и скачать пакет для прошивки с расширением .apk Чтобы долго не искать : https://goo-gl.su/npZl
2. Чтобы узнать токен и ip-адрес пылесоса, устанавливаем на телефон приложение для пылесоса Xaiomi на русском: Mi Home. В приложении заходим в свой аккаунт, выбираем «Настройки приложения» – «Информация о сети»
3. Затем открываем файл с настройками приложения, скачанного в пункте 1. Ищем mirobot.ini и вписываем туда значения токена и ip-адреса
4. Можно приступать к прошивке робота-пылесоса на root права. Для этого открываем файл с расширением .bat. В открывшимся окне нажимают цифру 1 (имея в виду первый пункт прошивки) и Enter. Продолжительность загрузки может составить около 6-7 минут.
5. Прошиваем на русский язык, чтобы сделать робот пылесос , говорящий на русском. Для этого нажимаем цифру 2 и Enter, после чего выбираем нужный голосовой пакет и снова нажимаем Enter. По окончанию загрузки (время ожидания – около 20 секунд), пылесос подаёт звуковой сигнал.
6. Ваш робот пылесос говорит.

Важно: Заряд аккумулятора робота пылесоса должен быть больше чем 20%

Прошивка «Xiaomi» Mi Robot Vacuum на русский язык с телефона (Android)

Автоматическое определение ip-адреса и получением токена.

• Скачиваем и устанавливаем на телефон программу XVacuum Firmware 4.0 Скачать программу можно тут.
• Для примера скачиваем официальный русский язык ru_official и распаковываем из архива, в результате на телефоне должен находится файл с расширением .pkg.Другие голосовые пакеты для xaiomi можно скачать тут
• На несколько секунд зажимаем две кнопки на корпусе пылесоса до появления звукового сигнала. Так сбрасываются настройки сети Wi-Fi.

• На телефоне необходимо отключить мобильный интернет и включить Wi-Fi. В списке доступных сетей у нас должна появиться сеть от нашего робота к которой нам и необходимо подключиться.

• Теперь запускам программу Xvacuum Firmware, выбираем Flash Sound

• Выбираем голосовой пакет, который перед этим извлекали из архива на телефоне.
• Ждем завершения процесса установки.

Ручной ввод ip-адреса и токена

• Скачиваем и устанавливаем на телефон программу XVacuum Firmware 3.3.0
• На телефон потребуется установить модифицированный Mi Home vevs, через который можно посмотреть ip адрес и токен. Если до этого использовали MiHome из PlayMarket, то его необходимо будет его удалить.
• Для примера скачиваем официальный русский язык ru_official и распаковываем из архива, в результате на телефоне должен находится файл с расширением .pkg
• Открываем Mi Home vevs, добавляем туда пылесос, нажимаем на него. Откроется карта с помещением и информацией о предыдущей уборке и заряде. В верхнем правом углу ищем три точки. Нажимаем на них и выбираем: общие настройки -> дополнительные настройки -> информация о сети. Так мы увидим IP и токен пылесоса. Токен копируем, а IP-адрес записываем на листок.

• Открываем приложение Xvacuum Firmware и нажимаем на три горизонтальных полосы в правом верхнем углу, перед нами откроется меню в котором выбираем Settings.

• В поле IP вписываем IP-адрес нашего пылесоса, который записывали на предыдущем шаге, а в поле Token вставляем Token скопированный с модифицированного приложения Mi Home и нажимаем на кнопку Save.

• Перезапускам приложение Xvacuum Firmware
• Кнопки FLASH FIRMWARE и FLASH SOUND должны стать активными, сейчас нас будет интересовать кнопка FLASH SOUND. Нажимаем на нее.

• Теперь необходимо выбрать распакованный языковой пакет в формате .pkg, который был извлечен из архива ранее на телефоне.
• Ждем когда процесс прошивки завершится, на этом установка языкового пакета окончена. Русификация робота пылесоса Xaiomi завершена.

В этой статье мы постарались описать все варианты и возможности, через которые можно установить языковой пакет для робота пылесоса Xaiomi. Прошивка робота пылесоса не занимает много времени и при выполнении всех инструкций Вы достаточно просто сделаете так, чтобы робот пылесос разговаривал на русском языке. На просторах интернета достаточно много языковых пакетов, голосов для озвучки роботов пылесосов.

Какие роботы пылесосы разговаривают: кроме Xaiomi, есть говорящий робот пылесос Iclebo, робот пылесос Володя, читайте на нашем сайте.

В конце статьи предлагаем Вашему вниманию видеоролик по установке голосового пакета.

Источник: robots4you.ru

Прошивка русского языка для Xiaomi Vacuum cleaner 1S, пылесосов Roborock

Если вы купили данную модель пылесоса для китайского рынка (на данный момент только такие и существуют) по умолчанию, из коробки, робот-пылесос будет разговаривать на китайском языке. Но всего за 5 минут это недоразумение легко исправляется.

ВАЖНО Данная инструкция будет актуальна для модели Xiaomi Vacuum Cleaner 1S (способ №1 и способ №2), а также для моделей Xiaomi Vacuum Cleaner, Roborock S5 Sweep One (S50/51/55), Roborock S6/T6 Sweeping Vacuum Cleaner и Roborock S7/T7 Robot Vacuum Cleaner (способ №2, при скачивании соответствующих голосовых пакетов из карточки устройства, в разделе ФАЙЛЫ). Если же вы хотите установить русские голосовые пакеты на модель Xiaomi Vacuum Cleaner 1С, читайте следующий материал.

В описанных ниже способах вам понадобится телефон на Android OS (При сильном желании можно прошить и из под Windows и IoS, но это дольше, чем вы одолжите смартфон на Андроиде у друга).

Способ №1

На данный момент это самый простой и быстрой способ установки русского голосового пакета, к сожалению, на данную модель он доступен только 1.

Способ №2

1 Скачиваем и устанавливаем модифицированное приложение MiHome Vevs.

2 Логинимся в приложении, используя свои учетные данные с оригинального MiHome из Playmarket или AppStore, или заводим новый аккаунт если его еще нет.

3 Если вы уже добавляли пылесос в оригинальном приложении переходим к пункту 5.

4 Если используете новый аккаунт, добавляем пылесос в приложение (предварительно сбросьте настройки wi-fi, удерживая одновременно 2 кнопки на верхней панели).

5 Скачиваем модифицированный плагин в разделе ФАЙЛЫ робота пылесоса Xiaomi Vacuum Cleaner 1S

6 Копируем распакованное содержимое файла с заменой во внутреннюю папку 1001012/XXXXXX/ (XXXXXX — название папки, может меняться). Если с заменой плагина есть сложности, читайте статью про замену плагинов.

7 Перезапускаем приложение, для этого выгружаем его из памяти телефона и запускаем снова (если этот момент вызывает сложности просто перезагрузите телефон)

8 В настройках робота пылесоса выбираем Русский голосовой пакет.

После этого в пылесос закачается русский голосовой пакет (для данной модели он единственный, другие варианты озвучки поставить не получится — особенность прошивки третьего поколения)

Способ №3

1 Скачиваем и устанавливаем программу XVacuum+Firmware на смартфон.

2 Скачиваем русский голосовой пакет в разделе ФАЙЛЫ в карточке вашей модели робота пылесоса, Xiaomi Vacuum Cleaner 1S, Mi Robot Vacuum Cleaner, Roborock S5 Sweep One, Roborock S7/T7

3 Зажимаем на пылесосе одновременно две кнопки на верхней панели на несколько секунд, пока не прозвучит фраза о сбросе настроек Wi-Fi (скорее всего будет на китайском языке).

4 Открываем настройки Wi-Fi смартфона и находим сеть которую раздает робот пылесос будет называться примерно rockrobo-vacuum***, подключаемся к ней.

5 Теперь запускам программу Xvacuum Firmware, выбираем Flash Sound.

6 Выбираем голосовой пакет, который перед этим извлекали из архива на телефоне.

7 Ждем завершения процесса установки — в конце прошивки будет команда Done!

8 После этого можно отсоединиться от wi-fi сети пылесоса и проверить корректность прошивки, нажав кнопку уборки или открыть крышку и достать отсек с пылесборником.

9 Добавляем пылесос в MiHome, если у вас будут сложности с этим, читайте соответствующую статью.

Источник: rumihome.ru

Как настроить робот пылесос Xiaomi на русский язык

Роботы-пылесосы Xiaomi и его дочерних брендов смогли завоевать популярность на российском рынке. Из интересной особенности их работы – озвучивание выполняемых действий и возможность давать голосовые команды к выполнению. Правда, большинство роботов Xiaomi из коробки говорят либо на английском, либо на китайском языках. Дальше мы разберемся, как сделать и настроить, чтобы робот пылесос Xiaomi говорил и понимал на русском языке.

Поменять настройки робота

Самый стандартный вариант. В приложении по управлению роботом-пылесосом Xiaomi есть десятки языковых пакетов, в том числе и русских. При их установке и применении пылесос не только заговорит на русском языке, но и сможет понимать голосовые команды на нем.

Самостоятельно ничего не придется скачивать. Инструкция по изменению языка робота-пылесоса Xiaomi максимально простая и ее смогут выполнить даже неопытные пользователи:

Для начала нужно сделать сопряжение смартфона и пылесоса. Делается это через приложение Xiaomi Mi Home. В приложении нажмите кнопку в виде значка “+”.

В каталоге поддерживаемых устройств выберите свой пылесос. Не забудьте включить его перед этим.

Дальше выберите точку Wi-Fi через которую хотите управлять пылесосом. Может потребоваться ввести пароль. Ждите добавления устройства.

Теперь вернитесь на главную страницу приложения и найдите свой пылесос среди списка подключенных устройств.

На экране с настройками пылесоса сделайте жест вверх, чтобы получить доступ к дополнительным настройкам.

Среди них выберите и перейдите в “Голосовые оповещения”.

Найдите среди языковых пакетов “русский язык”. Нажмите кнопку “Использовать” напротив него. Подождите несколько секунд, пока пакет будет загружен и установлен в устройство.

Теперь ваш робот-пылесос понимает русский язык и сам говорит на нем. Однако перечень фраз у него ограничен, а среди голосов доступен только голос из Гугл-Переводчика. В целом, этого достаточно для комфортной работы, но иногда хочется разнообразия. Приложение Xiaomi и прошивка их пылесосов позволяют устанавливать сторонние голосовые пакеты с дополнительными командами, интересной озвучкой действий, необычным голосом.

Установка кастомной прошивки

Этот вариант подходит для тех, кого либо не устраивает голос по умолчанию, либо кто купил пылесос, выпущенный для китайского рынка. В сети можно найти множество кастомных прошивок – от Алисы Яндекса до Бендера из Футурамы.

Будьте осторожны при скачивании кастомной прошивки. Проверьте, чтобы она была совместима с вашим устройство (должно быть написано на сайте). Установка несовместимой прошивки приведет в лучшем случае к потери времени, а в худшем к сбоям в работы пылесоса.

Итак, установка стороннего русского голосового пакета на робот-пылесос Xiaomi происходит по такой инструкции:

1. Скачайте приложение XVacuum Firmware. Оно пригодится для установки сторонних прошивок на устройства Xiaomi через смартфон. Актуальную версию можно загрузить с Google Play для Android или AppStore для iOS.
2. Скопируйте файлы голосовых команд с расширением .pkg во внутреннюю директорию телефона /sdcard. Для этого можно использовать встроенный системный проводник или загрузить какой-нибудь от сторонних разработчиков.
3. Сбросьте настройки Wi-Fi на пылесосе. Это делается одновременным нажатием кнопок Power и Home или Power и кнопки локальной уборки. Узнать комбинацию для своей модели можно в инструкции или на сайте производителя.

Подключитесь к роботу-пылесосу через Wi-Fi. Для этого перейдите в раздел Wi-Fi в настройках и выберите там среди точек доступа вариант с названием вашего пылесоса (обычно это производитель и модель). Вводите пароль не нужно.

Теперь перейдите в приложение XVacuum Firmware. Нажмите кнопку “Flash sound”.

Ожидайте завершения загрузки прошивки. У вас должно появится после этого уведомление в окошке состояния в XVacuum Firmware. Когда прошивка будет загружена, вам останется лишь ее активировать в приложении Mi Home:

1. Заново подключите ваш пылесос к приложению. Подробно об этом было написано выше.
2. Теперь выберите его в перечне устройств.
3. Откройте расширенные настройки с помощью свайпа вверх. Выберите пункт “Голосовые оповещения”.

Как видите, в применении кастомного голоса для робота-пылесоса Xiaomi нет ничего сложного. Главное, подобрать подходящую прошивку, которая будет совместима с вашим устройством.

Особенности настройки русского языка у робота-пылесоса Xiaomi

Внося изменения в языковые пакеты своего робота-пылесоса Xiaomi, выполняйте следующие рекомендации:

• Старайтесь использовать голосовой пакет, встроенный по умолчанию. Его легко применить и с ним не будет никаких проблем в будущем.
• Если скачиваете стороннюю прошивку, то загружайте ее с проверенных сайтов, например, 4PDA. Предварительно можете почитать отзывы о сайте, поискать о нем дополнительную информацию, если не уверены в надежности.
• Перед тем, как скачать прошивку, проверьте, совместима ли она с вашим пылесосом. Обычно перечень поддерживаемых моделей написан на странице загрузки. Если вашего робота в списке нет, то лучше отказаться от установки этой прошивки.

Помните! Установка несовместимой прошивки может привести к полной поломке робота-пылесоса.

Сменить язык у робота-пылесоса Xiaomi на русский, в целом, несложно. Если вы покупали модель, выпущенную для международного рынка, то все делается буквально в пару нажатий в настройках Mi Home. Если же вы купили модель для китайского рынка или вас не устраивает встроенный голосовой пакет, то можно установить стороннюю прошивку. Это тоже не очень сложно, но нужно быть внимательным, чтобы случайно не загрузить несовместимую прошивку.

Источник: lifehacki.ru