Многие, кто желает приобрести Mi Band 6 на русский перевести его захотят, что вполне справедливо, но возможно ли это для всех версий браслета?
Ведь в предыдущей версии Mi Band 5 русский язык в китайской версии браслета появился лишь спустя 4 месяца после релиза вместе с очередным обновлением прошивки гаджета.
Ранее мы уже выяснили, что китайская версия от глобальной для Mi Band 6 ничем не отличается, все возможности совпадают, как и аппаратное обеспечение. Иными словами, купить версию Mi Band 6 CN выгоднее на Aliexpress, и при этом вы не упустите ничего и работать он будет ровно также, как глобальный вариант браслета.
Xiaomi Mi Band 6 — как установить Русский Язык
Поэтому встаёт вопрос о русском, и я рад вам сообщить, что в Mi Band 6 он доступен сразу же в любой из версий.
Но есть нюанс, так, если вы купите глобальный браслет, при первом включении, до того, как вы синхронизируете его с телефоном, все меню будут на английском.
Если же вы купите китайский вариант, все подписи будут выполнены иероглифами, но лишь до того момента, как вы подключите его к приложению Mi Fit.
После этого язык автоматически поменяется на тот, который выбран основным на смартфоне, а это с большой вероятностью русский язык.
Почему я не могу изменить язык?
Это довольно сложная проблема для решения, и единственное, что вы можете сделать, — это вернуть браслет в исходное состояние или сделать то же самое с браслетом. Приложение Mi Fit . Если не работает, верните его.
Восстановить браслет
В браслетах есть раздел настроек, который позволяет нам перезагрузить устройство, удалив все настройки (включая язык) и все, что вы сделали с Xiaomi Mi Band. Таким образом, вы сможете оставить его свежим и перенастроить язык, как я сказал в предыдущих абзацах.
- Проведите пальцем по экрану, пока не дойдете до раздела «Еще».
- Здесь выберите параметр «Настройки».
- Войдите в раздел Factory reset и подтвердите, нажав на галочку на экране.
- Дождитесь завершения сброса.
Когда процесс будет завершен, вам придется повторно синхронизировать Mi Band с телефоном и попытаться настроить его снова. Мы также можем «отформатировать» его из самого приложения Mi Fit, хотя результат будет таким же.
- Откройте приложение Mi Fit.
- Войдите в профиль.
- Нажмите на название браслета Mi Band, который у вас на запястье.
- Найдите меню настроек и прокрутите вниз.
- Выберите опцию «Отменить связь».
- Подождите, пока данные на браслете будут стерты.
Русификация « своими руками» для фитнес-браслетов Smarterra на базе OS Android
Разберем, как русифицировать меню на конкретной модели часов, а именно FitMaster PULSAR.
XIAOMI MI BAND 6 — ОБЗОР И ПЕРВАЯ НАСТРОЙКА
- Заходим в настройки своего телефона и активируем Bluetooth.
- Переходим на сайт и скачиваем следующий файл русификации -. Сохранение файлов обычно происходит в папку «Загрузки».
- Находим загруженный файл и устанавливаем его. Установка осуществляется одинарным или двойным нажатием по файлу. При запуске программы кликаем по значку «INSTALL», а далее по кнопке «Open».
- В окне DFU находим строку выбор девайса «SELECT DEVICE» и выбираем свою модель фитнес браслета. В нашем случае это PULSAR.
- Вокошке DEVICE FIRMWARE UPDATE кликаем по значку «UPLOAD» и ждем, когда загрузится.
- Готовность браслета, а точнее результат пройденной русификации будет подтвержден вибросигналом самого девайса.
- После этого можно удалить программу русификации со своего телефона. ГОТОВО.
Почему появляется надпись и что нужно делать
Появление надписи «Pair device first» не является ошибкой — это уведомление говорит о необходимости подключения фитнес-браслета к смартфону. Чтобы избавиться от надписи, нужно провести сопряжение двух устройств.
Смартфон и трекер нужно соединять через официальное приложение Mi Fit, а не через технологию Bluetooth в настройках.
Процедура синхронизации проводится так:
-
Скачайте на смартфон приложение «Mi Fit».
После этого приложение, если необходимо, установит обновления, надпись исчезнет, а трекером можно будет пользоваться.
Как вручную поменять язык браслета
Если в предыдущих версия Ми Бенд для перевода трекера хотя бы на английский язык нужно было полностью изменять язык смартфона, то теперь все намного проще. Изменить язык можно непосредственно в приложении Mi Fit.
Для этого переходим во вкладку «Профиль», выбираем из списка «Фитнес-браслет Mi Smart Band 5» и в следующем окне выбираем раздел «Язык». В китайском варианте их пока три (два китайских и английский). В глобальном варианте их больше. Выбираем необходимый и интерфейс устройства автоматически переводится на нужный.
Установка циферблатов
Стандартный циферблат «Амазфит» выводит время, пульс пользователя и расстояние, пройденное за день. Этих данных часто недостаточно. Расширить интерфейс циферблата можно в настройках, добавив информацию о текущей погоде. Создание пользовательского циферблата позволяет дополнительно выводить день недели и дату (число и месяц).
Приложение MiFit предлагает пользователям 10 вариантов циферблатов в разделе «Настройки тем». Чтобы собрать собственную версию, потребуется скачать и установить бесплатное приложение Amazfit Watch Faces. Выбрав или создав версию интерфейса в этом приложении, пользователь должен снова запустить программу MiFit, выбрать там стандартный циферблат и провести синхронизацию устройств. После этого часы будут отображать информацию в соответствии с вариантом интерфейса из Watch Faces.
Большой выбор циферблатов предлагает разработчик Psineur: аналоговые, цифровые, с выводом температуры и уровня заряда батареи, в виде транспортных средств, домино, с модифицированными стрелками. Все они предоставляются для скачивания в виде архивов.
Установка архива при использовании устройства на Android происходит с помощью программы GadgetBridge. Ее нужно скачать, установить и связать ее с часами. Разархивировав папку, нужно найти с помощью менеджера файл с расширением .bin и поделиться им с помощью GadgetBribge. Вместо пересылки приложение предложит провести инсталляцию. После завершения установки циферблат часов обновится.
Связь с GadgetBribge можно разрывать, а саму программу закрывать или удалять.
Для устройства на iOS вместо GadgetBridge используется приложение AmazfitTools. Скачав архив с понравившимся циферблатом, необходимо запустить программу и последовательно выбрать в меню пункты Browse, Download и Downloads. В последнем разделе можно выбрать скачанный архив и нажать Install для его активации.
Master for Mi Band
Здесь алгоритмы такие же, как и в Notifyhttps://greekblue.ru/rukovodstva/mi-band-perevod.html» target=»_blank»]greekblue.ru[/mask_link]
Mi band 4 после сброса настроек иероглифы
Вы наверное думаете, куплю Ми Бенд 4 на Ali, а он будет на китайском, и как им пользоваться? Но в этом нет ничего страшного, сейчас расскажу как изменить язык в Mi Band 4 на русский.
Для начала нужно обязательно скачать приложение Mi Fit. Оно доступно в Play маркет и App Store на бесплатной основе.
Далее входим в аккаунт. Для авторизации можно использовать учетную запись Google, Facebook или Mi. Если аккаунта у вас нет, то его нужно создать. После того, как вошли, жмем на иконку со знаком плюс «Добавить устройство«.
После чего выбираем пункт “Браслет”. Перед этим не забываем включить Bluetooth и GPS на вашем смартфоне.
Подтверждаем свои действия.
Далее смартфон перейдет в режим поиска.
После нахождения смартфоном вашего браслета Mi Bend 4, на самом трекере необходимо нажать на зеленую галочку.
После смартфон обновит ПО браслета. Тут обязательно нужно, чтобы ваш телефон и Mi Bend 4 находились рядом друг с другом, а на смартфоне был подключен интернет.
После этого браслет станет на русском языке и вам будет не о чем больше беспокоиться.
Так же вы можете посмотреть эту инструкцию в видеоформате:
Фитнес-браслет Xiaomi заблокирован: что делать?
Пользователи часто сталкиваются с такой проблемой. Самое интересное, что каждый под фразой «заблокирован браслет» понимает своё. Разберемся, какие варианты могут быть, что делать в каждом случае.
Китайские иероглифы
Проблема: браслет, по предположению пользователя, заблокирован, он выдает зеленые и красные символы – иероглифы.
Решение: необходимо сбросить настройки. Но для этого нужно подключиться к приложению Mi Fit, что в данной ситуации кажется невозможным. Решение есть. Нужно зарегистрироваться в приложении, указав другой регион. Например, если вы находитесь в России, то укажите «Украина».
Далее, войдите в новый аккаунт, который только что сделали. Останется сбросить настройки и уже войти, используя свою учетную запись.
Снятие разных видов блокировки
Браслет от Xiami можно заблокировать разными способами. Рассмотрим варианты разблокировки.
Блок по запястью
- Зайдите в Mi Fit. Выберите: «Профиль» — «Лаборатория».
- Нажмите на пункт «Блокировка браслета» — «Выключить пароль».
- Подтвердите действие.
По Bluetooth
- Выберите пункт «Пароли и безопасность».
- Уберите галочку, которая стоит рядом с надписью «Блокировка по Bluetooth».
Если не получается разблокировать
Иногда бывает так, что экран гаснет и не «оживает» вновь. Есть два варианта действий в такой ситуации:
- Разблокировать устройство при помощи смартфона, который связан с браслетом.
- Сбросить фитнесс-гаджет до заводских настроек.
По возможности, лучше использовать первый вариант. После того, как настройки будут сброшены, придется заново всё настраивать так, как вам удобно – как было.
Простая блокировка
Такая тоже существует. Чтобы разблокировать браслет, нужно провести по нему в определенную сторону. Иногда в настройках всё задано так, что проводить пальцем по гаджету нужно два раза. Например, вверх, затем – вниз.
Браслет не включается, наверное, заблокирован
На самом деле, у фитнесс-браслетов «Сяоми» нет кнопки включения или выключения. Это связано с тем, что гаджет должен постоянно отслеживать физические показатели своего владельца. Браслет может «потухнуть», если у него села батарея. В этом случае необходимо поставить устройство на зарядку.
Часто эту ситуацию неправильно оценивают, считая, что браслет заблокирован.
Таким образом мы разобрали ситуации, когда похоже, что гаджет заблокировался, умную и простую блокировку, точнее – разблокировку.
«Ошибка подключения. Выполните сброс браслета» — появилось сообщение на экране телефона при попытке подключения фитнес браслета
Не подскажите, почему никак не удается соединить фитнес браслет Mi Band с телефоном — вылезает сообщение, что необходим сброс браслета, возникла ошибка при подключении. Бьюсь уже второй день, и никак. (до этого с ним было все в порядке).
Признаться честно, с фитнес браслетами я не так уж часто имел дело. но конкретно с этой ошибкой ранее приходилось сталкиваться (даже черновик был в загашнике // правда, не думал, что кого-то еще эта тема интересует, пока не получил вопрос. ).
В общем, не претендую на истину в последней инстанции — поделюсь лишь некоторыми соображениями , которые помогли мне в свое время с этой проблемой.
Ошибка подключения. Выполните сброс браслета и повторите попытку
Что можно «сделать» с браслетом, при ошибке подкл.
ШАГ 1
Первое, чтобы посоветовал — это посмотреть, какие устройства кроме браслета подключены к смартфону (в особенности это касается др. Bluetooth-гаджетов). Например, те же наушники или джойстики способы вызвать эту проблему, т.к. «займут» пропускную способность Bluetooth и ее станет недостаточно для браслета.
Поэтому совет №1 : зайдите в настройки телефона в раздел с адаптером Bluetooth и отключите все устройства, что там будут отображаться! Крайне желательно доп. перезагрузить и сам смартфон!
ШАГ 2
Далее обратите внимание на уровень заряда батареи браслета. Дело в том, что если при обновлении ПО уровень заряда упал до критической отметки — тогда связь со смартфоном могла разорваться, и возникнуть эта ошибка.
В этом случае : необходимо зарядить браслет до 90-100%, и произвести заново сопряжение устройств (об этом пару слов ниже).
Какой уровень заряда батареи
ШАГ 3
После попробуйте сбросить настройки браслета (как, собственно, и «просит» телефон).
Для этого сделайте «флип» на браслете и перейдите в его меню настроек — далее понадобиться добраться до следующей вкладки: «Дополнительно —> Настройки —> Сброс настроек» .
Пример сброса браслета
Кстати, не лишним будет сразу же после этого открыть «меню настроек» в телефоне, найти список приложений и очистить все данные (кэш, временные файлы) в Mi Fit (ну или в том ПО, чем вы пользуетесь) .
Очистка данных приложения Mi Fit
Теперь стоит заново попробовать произвести сопряжение браслета и телефона!
ШАГ 4
Если вышеперечисленное не помогло, я бы посоветовал проделать следующее:
- удалить с телефона приложение Mi Fit ;
- отключить все устройства от Bluetooth-адаптера телефона (на Android в разделе Bluetooth есть опция «Забыть это устройство» );
- после перезагрузить телефон;
- сбросить браслет (см. шаг 3 выше);
- установить заново последнюю версию Mi Fit из Google Play;
- произвести сопряжение по Bluetooth браслета и телефона;
- разрешить доступ к геолокации телефона и уведомлений (вопрос должен появиться при подкл. браслета).
PS
Как вариант, попробуйте подключить браслет к другому смартфону (для диагностики). К тому же при этой операции произойдет авто-откл. от текущего устройства*.
Новый браслет, кстати, можно заказать по бросовым ценам напрямую из Китая (см. подборку магазинов по ссылке ниже).
Китайские интернет-магазины на русском (где самые дешевые товары).
Если вы решили вопрос иначе — сообщите пожалуйста в комментариях!
Источник: big.dntuyt.ru
Xiaomi Mi Band 6 русский язык на китайской и глобальной версии браслета
Многие, кто желает приобрести Mi Band 6 на русский перевести его захотят, что вполне справедливо, но возможно ли это для всех версий браслета?
Ведь в предыдущей версии Mi Band 5 русский язык в китайской версии браслета появился лишь спустя 4 месяца после релиза вместе с очередным обновлением прошивки гаджета.
Ранее мы уже выяснили, что китайская версия от глобальной для Mi Band 6 ничем не отличается, все возможности совпадают, как и аппаратное обеспечение. Иными словами, купить версию Mi Band 6 CN выгоднее на Aliexpress, и при этом вы не упустите ничего и работать он будет ровно также, как глобальный вариант браслета.
Поэтому встаёт вопрос о русском, и я рад вам сообщить, что в Mi Band 6 он доступен сразу же в любой из версий.
Но есть нюанс, так, если вы купите глобальный браслет, при первом включении, до того, как вы синхронизируете его с телефоном, все меню будут на английском.
Если же вы купите китайский вариант, все подписи будут выполнены иероглифами, но лишь до того момента, как вы подключите его к приложению Mi Fit.
После этого язык автоматически поменяется на тот, который выбран основным на смартфоне, а это с большой вероятностью русский язык.
Перезагрузка устройства
Для обнуления всех настроек и возвращения часам заводского состояния необходимо провести перезагрузку. Ее можно провести несколькими способами.
При перезагрузке с помощью MiFit нужно разорвать связь приложения с часами. Это можно сделать в настройках, выбрав пункт Unpair (в русскоязычном интерфейсе — «Отвязать»). После этого финес-браслет нужно синхронизировать с новым устройством, и произойдет полный откат настроек к заводскому состоянию.
Сброс пользовательской информации происходит и при разрядке устройства. Минус этого способа связан с высокой емкостью батареи: до ее полного истощения приходится ждать 30-45 дней при условии активного использования или несколько месяцев в спящем режиме.
Выход из личного профиля и удаление приложения MiFit также помогает обнулить настройки, если во время новой установки софта указать, что подключаемый фитнес-браслет является новым устройством.
Установка циферблатов
Стандартный циферблат «Амазфит» выводит время, пульс пользователя и расстояние, пройденное за день. Этих данных часто недостаточно. Расширить интерфейс циферблата можно в настройках, добавив информацию о текущей погоде. Создание пользовательского циферблата позволяет дополнительно выводить день недели и дату (число и месяц).
Приложение MiFit предлагает пользователям 10 вариантов циферблатов в разделе «Настройки тем». Чтобы собрать собственную версию, потребуется скачать и установить бесплатное приложение Amazfit Watch Faces. Выбрав или создав версию интерфейса в этом приложении, пользователь должен снова запустить программу MiFit, выбрать там стандартный циферблат и провести синхронизацию устройств. После этого часы будут отображать информацию в соответствии с вариантом интерфейса из Watch Faces.
Большой выбор циферблатов предлагает разработчик Psineur: аналоговые, цифровые, с выводом температуры и уровня заряда батареи, в виде транспортных средств, домино, с модифицированными стрелками. Все они предоставляются для скачивания в виде архивов.
Установка архива при использовании устройства на Android происходит с помощью программы GadgetBridge. Ее нужно скачать, установить и связать ее с часами. Разархивировав папку, нужно найти с помощью менеджера файл с расширением .bin и поделиться им с помощью GadgetBribge. Вместо пересылки приложение предложит провести инсталляцию. После завершения установки циферблат часов обновится.
Связь с GadgetBribge можно разрывать, а саму программу закрывать или удалять.
Для устройства на iOS вместо GadgetBridge используется приложение AmazfitTools. Скачав архив с понравившимся циферблатом, необходимо запустить программу и последовательно выбрать в меню пункты Browse, Download и Downloads. В последнем разделе можно выбрать скачанный архив и нажать Install для его активации.
Почему появляется надпись и что нужно делать
Появление надписи «Pair device first» не является ошибкой — это уведомление говорит о необходимости подключения фитнес-браслета к смартфону. Чтобы избавиться от надписи, нужно провести сопряжение двух устройств.
Смартфон и трекер нужно соединять через официальное приложение Mi Fit, а не через технологию Bluetooth в настройках.
Источник: wordprogram.ru