Очень буду рада если застану вас в нормальном состоянии души.Эта компания на Российский рынок пришла не так давно, но уже успела любить в себя многих Россиян.Компания проявила себя как оптимальное отношения цены и качества.Все характеристики заявленные в своих гаджетах полностью сходится с написанием.Сама компания правильно произносится Сяоми.Так её назвал её директор на очередной выставке в начале 2017 года.Они производят всё что только можно производить.Отзывы о ней не плохие.Рада если помогла
Другие вопросы посетителей из раздела «Xiaomi Mi Max»:
Программное обеспечение
Оборудование
Копирование материалов допускается только при указании источника
Источник: sotoguide.ru
Как читается MIUI и переводится название?
Как правильно произносить Xiaomi?
Разнообразная терминология, характерная для современных смартфонов, не слишком известна обывателю. Рассмотрим, как читается MIUI и переводится название надстройки на операционную систему Android от именитого бренда Xiaomi . Корректно читать это как “Ми Ю Ай”. Соответствует правилам произношения английского, а не китайского языка.
Презентация оригинальной версии состоялась в 2010 году, что вполне сопоставимо с началом повального распространения ОС от Google на телефонах. Раз в год (порой и чаще) появлялись обновлённые вариации с добавлением фич, корректировкой интерфейса и прочими улучшениями.
Планомерный апгрейд позволил добиться функционала, превосходящего оригинальный Android. Наличие открытого исходного кода помогает независимым разработчикам планеты вносить свой вклад в развитие проекта. Разработка софта ведётся огромными объёмами, программа оптимизируется под различные модели мобильных устройств.
Как переводится MIUI и читается название
В плане произношения читать “Ми Ю Ай” корректно, а вот расшифровка вызывает вопросы. Первый вариант: перевод звучит как “Мы, Ты, Я”. Объединяющее свойство и культивация командного духа были ключевыми на этапах создания. Сообщество и сегодня влияет на решения, принимаемые девелоперами.
Ещё распространена расшифровка MI (мобильный Интернет) и UI (интерфейс пользователя). Ещё бывает перевод первых двух букв “Миссия невыполнима “, что тоже вполне вписывается в концепцию и вызывает дополнительные мемы в Сети. О чтении слова Xiaomi читайте здесь.
Источник: gamenewsblog.ru
Xiaomi — как правильно произносится, пишется, читается — Сяоми, Шаоми, Ксиоми, Шиоми
Xiao Mi — как правильно произносить: Сяоми, Шаоми или Ксяоми?
Неудовлетворительное знание иностранных языков не только препятствует вашему карьерному росту, но и частенько делает смешным в глазах более образованных сограждан. Проблемы с чтением-озвучкой английского понемногу уходят в прошлое — пусть и не на безупречном, но на весьма сносном уровне этот язык знаком большинству, а немногочисленные ошибки быстро исправляются окружающими.
Однако, вот беда, в нашем лексиконе все чаще проскальзывают слова из более экзотических стран, над произношением которых мы мало задумываемся. Коверканье имен, брендов достигло масштабов эпидемии, причем, в оном замечены не только рядовые граждане, но и люди, на осведомленность которых мы уповаем. Куйт, Кайт, Кейт, Кяут, Кюйт — это все один человек, многострадальный голландский нападающий Дирк Кёйт, имя которого нещадно насиловалось комментаторами каждого спортивного канала. Нападающий тихо завершает карьеру в Фейенорде, а знамя страдальцев уверенно перехватывает компания из Поднебесной.
Основанная в 2010-ом, компания Xiaomi уже завоевала немалую долю рынка смартфонов, заставив потесниться таких мастодонтов как Samsung и Apple. Китайцы основательно проработали стратегию развития, но вот с названием явно прогадали. Может, не рассчитывали, что бренд выйдет за пределы Китая?
Как бы то ни было, человек, далекий от восточных языков в жизни не догадается, как нужно правильно произносить Xiaomi. Будут возникать вполне рабочие версии, вроде Ксяоми или Ксиоми, но места для буйной фантазии предостаточно — в ход пойдут и Шийоми, Шаоми, Сиоми и прочие. Так и до Сиона и Соями недалеко. А что делать неискушенному обывателю среди всего этого разнообразия? Пожалуй, следуй обратиться к истокам компании и выяснить, что на самом-то деле означает название.
Положительные стороны устройств Xiaomi
Соберем все в кучу и отсеем. Мы уже достаточно поговорили обо всех аспектах продукции компании, пора систематизировать. Для начала, плюсы.
- Цена. Огромный положительный фактор. За такую цену, я уверен, вы не найдете по соотношению цена — качество, девайс. Сказывается многолетняя ценовая политика Сяоми, ориентированная на нас с вами.
- Собственная операционная система. Плавная в работе, быстрая и оперативная. С множеством обновлений. В последнее время ориентирована на международный рынок. Появление глобальных мультиязычных версий резко изменило ситуацию на рынке в пользу корпорации.
- Технические параметры. Придраться не к чему. Все самое лучшее и самое передовое. Сомневаться не приходится.
- Огромное разнообразие видов выпускаемой продукции. Гаджеты на любой вкус и цвет, что называется.
Xiaomi — как правильно произносится, пишется, читается
Характерным отличием иероглифического письма от привычного нам алфавитного является иная роль знаков, выполняющих роль слов и даже словосочетаний. Если обратиться к слову Xiaomi в его исконном китайском виде, то окажется, что оно состоит из двух иероглифов, первое из которых означает «маленький», а второй — продукт, всецело ассоциирующийся с Китаем, — «рис».
Но гораздо более важным для нас является произношение этих знаков. Особенностью китайского языка является наличие четырех тонов (и пятого — нулевого), каждый из которых придает слову новое, совершенно иное значение. При этом омофоны (слова, которые читаются одинаково, но пишутся и значение которых различается) уху неподготовленного европейца практически неразличимы.
К счастью, чтобы узнать правильное произношение эти тонкости не к надобности. В середине ХIХ века была разработана транскрипционная систему Пиньин. Пользуясь системой, можно правильно прочитать слово на китайском языке, записанное английскими буквами. Так вот, в большинстве провинций Xiaomi будет читаться как Сяо — ми, с ударением на второй слог.
Именно Сяоми — название столь полюбившейся многим поклонникам хороших смартфонов корпорации. Почему лишь в большинстве провинций? Китай весьма многонациональная страна, с огромным количеством языков и диалектов, поэтому, при должном поиске, можно наверняка найти и шаоми, и иже с ним. Официальным произношением же будет вышеуказанный вариант.
Вместе — Xiǎomǐ. Ударение «галочкой» означает, что при произношении тон сначала понижается, а потом повышается, звук получается растянутым, перекатывающимся. И так в обоих случаях: Сяяо-мии
Вице-президент говорит Шао-ми
Любопытно, что по словам вице-президента Xiaomi Хьюго Барра, корректное произношение бренда звучит как в «show me the money, только не «шоу», а скорее shower».
Он также отмечает, что первый слог должен звучать немного длиннее, чем второй. Правильное произношение должно сопровождаться исключительно мягкой буквой ш.
С другой стороны, Хьюго Барра – бразилец. Возможно, его знаний китайского языка и произношения различных слов в зависимости от региона Китая, где большое количество местных диалектов, может не хватать. Быть может, англоговорящему Хьюго просто с трудом даётся слог «cя».
Тем не менее, существует лишь два правильных произношения бренда – «Сяо-мии́» и «Шаоо-мми́». Все остальные варианты забудьте. Особенно, ксероксоподобное звучение ксияоми. Это дичь.
(18 голосов, общий рейтинг: 4.67 из 5)
Источник: justsurvivalcraft.ru