завершение», пока не замигает светодиодный индикатор .
— Для включения гарнитуры долго нажимайте кнопку «Ответ/
завершение», пока не замигает светодиодный индикатор .
Обратите внимание, что светодиодный индикатор выключается
через 1 минуту для экономии заряда батареи . Гарнитура по-
прежнему остается активна, и после легкого нажатия кнопки
«Ответ/завершение» или любого вызова индикатор снова
замигает . Чтобы проверить, включена ли гарнитура, слегка
нажмите кнопку «Ответ/завершение» один раз — светодиодный
индикатор замигает, если гарнитура включена .
СОГЛАСОВАНИЕ С ТЕЛЕФОНОМ
Гарнитуры подключаются к телефонам с помощью процедуры,
называемой «согласованием» . Выполните следующие простые
шаги для согласования телефона с гарнитурой за считанные
минуты .
1. Переведите гарнитуру в режим согласования
Обзор на Bluetooth-гарнитуру Jabra BT2045.
— При первом включении гарнитура Jabra BT2045 переходит
в режим согласования автоматически, поэтому сразу может
быть обнаружена телефоном . В режиме согласования
светодиодный индикатор гарнитуры постоянно светится .
2. Переведите телефон в режим обнаружения гарнитуры
Jabra BT2045
— Выполните указания в руководстве по эксплуатации телефона .
Сначала включите на мобильном телефоне интерфейс Bluetooth® .
Затем включите на телефоне режим поиска гарнитуры .
Обычно для этого следует перейти в меню «Настройка»,
«Соединение» или «Bluetooth® » на телефоне, а затем
выбрать пункт «Поиск» или «Добавить» для устройства .*
3. Телефон найдет гарнитуру Jabra BT2045
— Гарнитура определится в телефоне под именем BT2045 . Затем
на телефоне появится запрос согласования . Подтвердите
свое согласие нажатием кнопки «Да» или «ОК» и вводом
ключа доступа или пинкода «0000» (4 нуля) в случае
необходимости . На телефоне появится подтверждение
Источник: www.manualsdir.ru
Инструкция и руководство для
Jabra BT2045 на русском
возможностями:
— ответ на вызовы;
— окончание вызовов;
— отклонение вызовов*;
— голосовой набор*;
— повторный набор последнего номера*;
— ожидание вызова*;
— перевод вызова в режим удержания* .
* Зависит от телефона
Подготовка к работе
Технические характеристики:
— время работы до 8 часов в режиме разговора, до 10 дней в
— перезаряжаемый аккумулятор с возможностью зарядки от
Не подключается bluetooth гарнитуа Подходит абсолютно для всех гарнитур JABRA BT2045
источника питания переменного тока, через кабель USB
или от автомобильного зарядного устройства (кабель USB
и автомобильное зарядное устройство не входят в комплект);
— вес 10 грамм;
— радиус действия до 10 метров (прибл . 33 фута);
— профили гарнитуры и громкой связи (см . глоссарий);
— Bluetooth® версии 2 .1, EDR + eSCO .
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Перед использованием гарнитуры выполните следующие
действия .
1 Зарядите гарнитуру .
2 Включите на мобильном телефоне интерфейс Bluetooth®
(см . руководство мобильного телефона) .
3 Согласуйте гарнитуру с мобильным телефоном .
Гарнитура Jabra BT2045 отличается простотой использования .
Кнопка «Ответ/завершение», предусмотренная на гарнитуре,
выполняет разные функции в зависимости от длительности ее
Длительность удержания
Приблизительно 2 сек .
Приблизительно 5 сек .
Зарядка гарнитуры, Включение и выключение гарнитуры
Перед началом использования полностью зарядите гарнитуру
в течение 2 часов . Для зарядки от сети используйте источник
питания переменного тока . Когда светодиодный индикатор
горит, гарнитура заряжается . Когда светодиодный индикатор
выключается, гарнитура полностью заряжена .
Используйте только входящее в комплект зарядное устройство,
запрещается применять пользовательские зарядные устройства
от других приборов, поскольку это может повредить гарнитуру .
Примечание . Срок службы батареи значительно сокращается,
если устройство остается незаряженным в течение длительного
периода времени . Поэтому рекомендуется перезаряжать
устройство по меньшей мере раз в месяц .
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ
Вкл. за 2 сек.
Выкл. за 5 сек.
Согласование с телефоном
— Для включения гарнитуры нажимайте кнопку «Ответ/
завершение», пока не замигает светодиодный индикатор .
— Для включения гарнитуры долго нажимайте кнопку «Ответ/
завершение», пока не замигает светодиодный индикатор .
Обратите внимание, что светодиодный индикатор выключается
через 1 минуту для экономии заряда батареи . Гарнитура по-
прежнему остается активна, и после легкого нажатия кнопки
«Ответ/завершение» или любого вызова индикатор снова
замигает . Чтобы проверить, включена ли гарнитура, слегка
нажмите кнопку «Ответ/завершение» один раз — светодиодный
индикатор замигает, если гарнитура включена .
СОГЛАСОВАНИЕ С ТЕЛЕФОНОМ
Гарнитуры подключаются к телефонам с помощью процедуры,
называемой «согласованием» . Выполните следующие простые
шаги для согласования телефона с гарнитурой за считанные
минуты .
1. Переведите гарнитуру в режим согласования
— При первом включении гарнитура Jabra BT2045 переходит
в режим согласования автоматически, поэтому сразу может
быть обнаружена телефоном . В режиме согласования
светодиодный индикатор гарнитуры постоянно светится .
2. Переведите телефон в режим обнаружения гарнитуры
Jabra BT2045
— Выполните указания в руководстве по эксплуатации телефона .
Сначала включите на мобильном телефоне интерфейс Bluetooth® .
Затем включите на телефоне режим поиска гарнитуры .
Обычно для этого следует перейти в меню «Настройка»,
«Соединение» или «Bluetooth® » на телефоне, а затем
выбрать пункт «Поиск» или «Добавить» для устройства .*
3. Телефон найдет гарнитуру Jabra BT2045
— Гарнитура определится в телефоне под именем BT2045 . Затем
на телефоне появится запрос согласования . Подтвердите
свое согласие нажатием кнопки «Да» или «ОК» и вводом
ключа доступа или пинкода «0000» (4 нуля) в случае
необходимости . На телефоне появится подтверждение
* Зависит от телефона
Возможность ношения на любом ухе
CONNECTIVITY
DEVICES FOUND
Bluetooth Headset
Headset is now
ready for use
Bluetooth Headset
Перевод гарнитуры в режим согласования вручную
В случае сбоя синхронизации переведите гарнитуру Jabra BT2045
в режим согласования вручную . Убедитесь, что гарнитура
выключена . Нажмите и удерживайте кнопку «Ответ/завершение»
приблизительно 5 секунд, пока светодиодный индикатор горит .
Прежде чем загореться, светодиодный индикатор будет мигать
— удерживайте кнопку нажатой, пока индикатор не загорится .
Затем выполните действия, описанные в пунктах 2 и 3 выше .
ВОЗМОЖНОСТЬ НОШЕНИЯ НА ЛЮБОМ УХЕ
Гарнитура Jabra BT2045 предназначена для ношения с дужкой
для уха, однако ее можно также носить, просто вставив в
левое или правое ухо . Если необходимо воспользоваться
дужкой для уха, вставьте ее, как показано на рисунке .
Для обеспечения оптимальной эффективности следует носить
гарнитуру Jabra BT2045 и мобильный телефон на одной
стороне тела или в пределах прямой видимости . Как правило,
максимальная эффективность достигается при отсутствии
препятствий между гарнитурой и мобильным телефоном .
Порядок использования функций
ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ФУНКЦИЙ
Ответ на вызов
— Для ответа на вызов слегка нажмите кнопку «Ответ/
Окончание разговора
— Для окончания текущего разговора слегка нажмите кнопку
Осуществление вызова
— При осуществлении вызова с мобильного телефона вызов
автоматически (в зависимости от настроек телефона)
переключается на гарнитуру . Если телефон не поддерживает
эту функцию, слегка нажмите кнопку «Ответ/завершение» на
Jabra BT2045 для принятия вызова на гарнитуре .
Отклонение вызова*
— Для отклонения входящего вызова нажмите кнопку «Ответ/
завершение», когда телефон зазвонит . В зависимости от
настроек телефона вызывающий абонент будет переведен
на голосовую почту или услышит сигнал «занято» .
Включение голосового набора*
— Нажмите кнопку «Ответ/завершение» . Рекомендуется
записать тег голосового набора с помощью гарнитуры, если
такая функция поддерживается телефоном . Дополнительные
сведения об использовании этой функции см . в руководстве
Повторный набор последнего номера*
— Дважды слегка нажмите кнопку «Ответ/завершение» .
Ожидание вызова и перевод вызова в режим удержания*
— Позволяет перевести вызов в режим удержания и ответить
на ожидающий вызов .
— Для перевода текущего вызова в режим удержания и ответа
на ожидающий вызов нажмите кнопку «Ответ/завершение» .
— Для переключения с одного вызова на другой нажмите кнопку
* Зависит от телефона
Значение индикаторов
— Для окончания текущего разговора слегка нажмите кнопку
Функции, отмеченные знаком *, доступны в зависимости
от их поддержки телефоном . Дополнительные сведения см .
в руководстве пользователя телефона .
Визуальная индикация
Сигналы индикаторов
см . раздел о согласовании
Одно мигание с большим
Гарнитура подключена к
телефону и находится в
Три мигания с интервалом
Гарнитура не подключена
к телефону и находится в
Регулярное двукратное мигание
Быстрое двукратное мигание Входящий/исходящий вызов
Низкий заряд батареи
* Гарнитура BT2045 оснащена функцией Jabra Discreet Light,
отключающей светодиодный индикатор через 1 минуту после
отсутствия активности . Гарнитура по-прежнему остается
активна, и после легкого нажатия кнопки «Ответ/завершение»
или любого вызова индикатор снова замигает .
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГАРНИТУРЫ JABRA BT2045
С ДВУМЯ МОБИЛЬНЫМИ ТЕЛЕФОНАМИ
К гарнитуре Jabra BT2045 можно одновременно подключить
два мобильных телефона (или устройства Bluetooth®) . Оба
мобильных телефона после этого смогут использовать
гарнитуру поочередно .
Чтобы использовать гарнитуру с двумя мобильными телефонами,
* Зависит от телефона
обязательно выполните сопряжение гарнитуры Jabra BT.
обязательно выполните сопряжение гарнитуры Jabra BT2045 с
обоими телефонами . Инструкции см . в разделе «СОПРЯЖЕНИЕ
ГАРНИТУРЫ С ТЕЛЕФОНОМ» .
Выполнив сопряжение гарнитуры с двумя телефонами,
просто убедитесь, что гарнитура включена, а на телефонах
активировано соединение Bluetooth®, после чего гарнитура
автоматически подключится к обоим телефонам .
Обратите внимание, что функция «Повторный набор последнего
номера» позволит набрать номер последнего исходящего вызова
вне зависимости от того, с какого мобильного телефона он был
сделан, а функция «Голосовой набор» будет работать только на
мобильном телефоне, который был сопряжен последним .
Во время вызова при поступлении второго вызова раздастся
звуковой сигнал . Далее можно выполнить следующие
действия:
— перевести первый вызов в режим удержания и принять
входящий вызов, нажав кнопку Ответ/завершение;
— переключиться между двумя активными вызовами, нажав
кнопку Ответ/завершение еще раз;
— быстро нажать кнопку Ответ/завершение один раз, чтобы
завершить первый вызов, а затем еще раз, чтобы принять
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
И ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Раздается потрескивание
— Для обеспечения наилучшего качества звука следует всегда
носить гарнитуру на той же стороне, что и мобильный
В гарнитуре ничего не слышно
— Увеличьте громкость воспроизведения на телефоне .
— Убедитесь, что гарнитура согласована с телефоном .
— Убедитесь, что телефон подключен к гарнитуре . Если
этого не произошло, повторите процедуру согласования с
помощью меню телефона или слегка нажав кнопку «Ответ/
завершение» (см . раздел «Согласование» руководства
Уже более 1057570 человек присоединились к нам!
Присоединиться
Источник: manualza.ru
Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага
Всем привет! Сегодня я расскажу вам, как подключить гарнитуру или беспроводные наушники Jabra к телефону с помощью Bluetooth. Сначала я расскажу вам, как включить режим сопряжения, а уже потом мы подключим их к смартфону (Андроид и iOS). Если у вас возникнут какие-то вопросы, или я забыл указать инструкцию по какой-то модели, то пишите в комментариях.
ШАГ 1: Активация режима сопряжения
ПРОСЬБА! Если я не указал какую-то конкретную инструкцию для вашего типа модели, то напишите про неё в комментариях, и я её сразу же добавлю. Далее ориентируйтесь по картинкам.
- Для начала нужно включить наушники типа Jabra Mini, для этого на устройстве нужно перевести специальный переключатель в положение «Вкл». После этого зажимаем кнопку «Ответ/Завершение вызова» на 3 с, пока они не начнут мигать синим цветом.
- На устройствах вида Jabra BT2046 нужно сначала выключить аппарат – для этого зажимаем кнопку «Вызова». После этого зажимаем её же до того момента, пока не начнет моргать синяя лампочка.
- На некоторой гарнитуре (как у Jabra BT5020) нужно сначала выключить аппарат, для этого зажимаем кнопку «Включения/Выключения/Сопряжения» на 5 с. Как только они вырубятся, зажимаем её же на 4 с.
- Если у вас TWS гарнитура, то нужно зажать функциональные клавиши на 3 секунды на обоих наушниках. Опять зажимаем эти же кнопочки, но уже на 5 сек.
- На моделях с дополнительным модулем, нужно подключить его к USB компьютера или ноутбука (именно через него и будет подаваться питание). После этого нажмите на кнопку в виде круга (О) на 5 секунд.
- На устройстве типа Jabra Clipper, нужно также зажать на 4 секунды кнопку по центру устройства. Как только блок включится, опять зажимаем эту же кнопочку, но уже на 6 секунд.
- Если у вас гарнитура с проводами, то зажимаем кнопку в виде буквы «О» в центральном блоке на 3 секунды, чтобы аппарат выключился. Потом снова зажимаем этот же переключатель на столько же секунд. Лампочка начнет мигать. Эта кнопка может находиться на одном из наушников, если отдельного блока нет
- На устройствах типа Jabra Eclipse с одним наушником, нужно вставить его в зарядный блок с аккумулятором и нажать на кнопку «Состояние батареи».
- На устройствах вида Jabra Engage 75 Convertible нужно активировать аппарат и установить наушники на станцию. Далее выбираем в меню «New» с помощью кнопки «Галочки». И опять жмем по галочке, чтобы перейти к этапу сопряжения.
- На полноразмерных ушах, нужно найти индикатор, который имеет два положения: «Включено» и «Bluetooth». Переводим в положение «Голубого зуба» и удерживаем так 3 с, пока индикатор не мигнет.
- На устройствах со складной штангой типа Jabra Motion UC (Retail Version), нужно выключить аппарат – для этого сложите микрофон. Далее зажимаем кнопку с изображением трубки и одновременно с этим разворачиваем штангу в обычное положение. Как только лампочка мигнет синим, отпускаем кнопочку.
ШАГ 2: Подключение к смартфону
Android
- Переходим в раздел «Настройки» (имеет значок шестеренки). Далее заходим в «Bluetooth». Данный подраздел может находиться в пункте «Подключенные устройства»
- Включаем бегунок в правое положение. После этого смартфон сразу же начнет искать ближайшие устройства, к которым можно подключиться. Выбираем из списка нашу гарнитуру. Если вам попросят ввести пароль, то попробуйте два самых популярных ключа: 0000 или 1111.
- В конце вы увидите статус «Подключено».
iOS (iPhone, iPad)
Переходим в «Настройки» – «Bluetooth» – включаем бегунок в зеленое положение. Ниже в разделе «Другие устройства» вы должны увидеть включенные наушники, просто нажимаем на них. Если вас попросят ввести ключ, то пробуем вписать 1111 или 0000.
Почему Jabra (Джабра) не подключается к телефону
- Проверьте, чтобы гарнитура была полностью заряжена. Это касается и смартфона – смотрите, чтобы заряд был не ниже 15%.
- Ещё раз полностью выключите наушники и проведите процедуру четко по инструкции.
- На Самсунг телефонах может встречаться небольшой баг, который исправляется простой перезагрузкой смартфона.
- Попробуйте подключить уши к другому смартфону. Если проблема останется, то возможно они неисправны и стоит их сдать в магазин по гарантии. Если они все же подключаются к другому аппарату, то попробуйте выполнить сброс настроек (Wi-Fi, Bluetooth и интернета). Этот пункт находится в «Настройках» – «Система» – (Может понадобится нажать на вкладку «Дополнительно») – «Сброс». Также можно выполнить сброс настроек приложений. Если ничего не поможет, попробуйте полностью удалить все данные и сбросить телефон до заводской конфигурации.
Источник: wifigid.ru