Инструкция телефона Huawei p20 pro

Посмотреть инструкция для Huawei P20 Pro бесплатно. Руководство относится к категории смартфоны, 13 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.3. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Huawei P20 Pro или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

• Tips: Get to Grips with Features on Your Phone
• Use Huawei Share to Quickly Share Files Between Huawei Devices
• Transfer Files between Your Phone and Computer Using Huawei Share
• Access Phone Functions from Anywhere with Navigation Dock
• Take Scrolling Screenshots to Capture Entire Pages
• App Twin: Log in to Two Social Media Accounts at Once

• Take Black and White Photos
• Use Portrait Mode to Take Stunning Portraits
• Use 3D Panorama to Take 360-degree Photos
• Use Wide Aperture Mode to Highlight Your Shooting Subjects

• Highlights: Turn Your Photos into a Personalized Video
• Connect Your Phone to an External Display for PC-Like Functionality

• Insert the Cards

• Connecting to a Wi-Fi network
• Connecting using mobile data

• Take Scrolling Screenshots to Capture Entire Pages
• Record Exciting Moments on Your Screen
• Take a Screenshot of Your Entire Screen

• Use the Recent Key to Manage Background Apps
• Configure Your Navigation Bar Layout

• Use Shortcut Switches to Quickly Enable Frequently Used Features
• Adjust the Positions of the Shortcut Switches to Your Liking

• Notification and Status Icons and Descriptions
• Open the Notification Panel to Get Important Information
• Disable Disruptive App Notifications
• Customize Notifications

• Set Up Magazine Unlock
• Set a Lock Screen Password to Protect Your Privacy
• Lock the Screen to Quickly Secure Your Phone
• Enable Always Display Information

• Manage Home Screen Icons
• Manage Your Home Screen
• Set Your Home Screen Wallpaper
• Manage Your Home Screen Widgets
• Use App Drawer to Store Apps

• Business Card Management: Add and Share Business Cards with Ease
• Scan Business Cards to Add Them to Contacts
• Share Contacts Using Electronic Business Cards

• Import and Export Contacts
• Manage Your Contacts
• Manage Contact Groups
• Add Contacts to the Blacklist
• Erase Call and Message Records

• Integrated Social Networks: Bring People Together
• Associate Contact Information with Your Social Account
• View an Sender’s Job Description

• Make Calls
• Make Emergency Calls
• Enable Call Waiting to Never Miss Important Third-Party Calls
• Enable Call Forwarding and Never Miss a Call
• Delete Call Logs
• Quick Calling: Initiate Calls When the Screen Is Off
• Enable Voicemail
• Activate International Roaming for Borderless Communication

• VoLTE: Make Calls and Use Data at the Same Time
• Enable VoLTE to Enjoy HD Calls

• Send Messages
• Manage Messages
• Block Spam Messages
• Set MMS Message Automatic Download Rules

• Use the Basic Camera Features
• Use Camera to Record Videos
• Adjust Camera Settings
• Use Assistive Grid to Compose Your Photos

• Use Portrait Mode to Capture Stunning Portraits
• Use Portrait Mode to Take Stunning Portraits

• Wide Aperture Mode: Emphasize Your Subject
• Use Wide Aperture Mode to Highlight Your Shooting Subjects

• Use Panorama Mode to Take Panoramic Selfies
• Use Panorama Mode to Take Panoramic Photos

• 3D Panorama: Capture 3D Photos in Motion
• Use 3D Panorama to Take 360-degree Photos

• Pro Camera: Use Light to Tell Your Story
• Use Pro Mode to Take Scenic Photos
• Use Pro Mode to Capture Portraits

• Monochrome: Capture the World in Black and White
• Take Black and White Photos

• Light Painting: Shoot Light Trails
• Use Tail Light Trails to Capture the Lights of the City
• Use Light Graffiti to Create Light Patterns
• Use Silky Water to Capture Rivers and Waterfalls
• Use Star Track to Capture the Beauty of Stars

• Custom Shooting Modes
• Take Moving Pictures

• Highlights: Turn Your Photos into a Personalized Video
• Customize the Highlights Albums

• Search for Photos Quickly by Category
• Photo Recognition Helps You Sort Photos Intelligently
• Edit Videos
• Adjust Slow Motion Video Playback
• Edit Photos
• Browse and Share Photos and Videos
• Organize Photo Albums

• Use One-touch Optimization
• Manage Mobile Data Usage
• Optimize Power Consumption
• Enable Virus Scanner

• Add Email Accounts
• Manage Email Accounts
• Manage VIP Email Contacts
• Set Auto Response for Exchange Email

• Calendar: Your Event Management Center
• Navigate the Calendar
• Import To-Dos to Keep Your Work Organized
• View Global Holidays

• Check Additional Weather Forecasts
• Use Recorder to Make Audio Notes

• MirrorLink: Safer and More Enjoyable Driving
• Connect Your Phone to Your Car to Share Apps

• Multiple Users: Create Separate User Accounts on Your Phone

• Add Users or Guests
• Delete Users or Guests
• Switch Between the Owner Account, User, and Guest Modes

• Connect Your Phone to Bluetooth Devices
• Use Bluetooth to Share Data

• NFC: Transfer Data Over Short Distances
• Use NFC to Share Data Quickly
• Use NFC to Quickly Establish Connections between Devices.

• Connect Your Phone to an External Display for PC-Like Functionality
• Connecting your Phone to an External Display
• Use Your Phone as a Touchpad
• Project Your Phone Screen onto an External Display

• Multi-screen: Share Your Device’s Content on a Larger Screen
• Multi-screen: Mirror Your Screen

• Transfer Data between Your Phone and Computer
• Transfer Data Between Your Phone and a USB Device

• Huawei Share: A Better Way to Share Files
• Use Huawei Share to Quickly Share Files Between Huawei Devices
• Transfer Files between Your Phone and Computer Using Huawei Share

• Fingerprint Recognition: Enjoy Faster Navigation and Enhanced Security
• Enroll a Fingerprint
• Add or Modify a Fingerprint
• Use a Fingerprint to Quickly Access Private Information

• Location Services: Determine the Location of Your Phone
• Enable or Disable Location Services

• PrivateSpace: Keep Your Private Information Hidden
• Enable PrivateSpace
• Hide the Entrance to Your PrivateSpace
• Transfer Files Between Your PrivateSpace and MainSpace
• Transfer Your PrivateSpace Data to Your New Device
• Reset Your PrivateSpace Password

• Data Backup: Prevent Data Loss
• Select a Backup Method
• Data Backup Using HiSuite
• Back Up Your Data to Your Device’s Internal Storage
• Back Up Data to a USB Storage Device
• Reset Your Phone
• Restore Your Backup Data
• Search for Backup Data on Your Phone

• Wi-Fi+: Your Smart Connectivity Assistant
• Connect to Wi-Fi
• Transfer Data Using Wi-Fi Direct
• Turn Wi-Fi+ On or Off

• Connecting to a Wi-Fi network
• Connecting using mobile data

• Configure Do Not Disturb Mode
• Configure Your Sound Settings
• Enable Eye Comfort Mode to Prevent Eye Strain

• Use Shortcuts to Access Frequently Used Features
• Change the Display Settings

• Clean Up Memory for Faster Performance
• Enable Memory Cleanup

• Navigation Dock: Control Your Phone with a Touch
• Access Phone Functions from Anywhere with Navigation Dock

• Change the Input Method
• Use the Huawei SwiftKey Input Method

• Enable TalkBack to Have Onscreen Content Read Aloud
• Learn TalkBack Gestures
• Use Text-to-Speech Output with TalkBack
• Enable Color Correction

• Tips: Get to Grips with Features on Your Phone
• Change Your System Language
• Set Your System Time and Date
• Print Documents and Photos from Your Phone
• Enable Gloves Mode
• Set Scheduled Power Offs
• Enable Airplane Mode for Safer Flying and Longer Battery Life
• Use Account Management to Manage and Update Your Accounts
• View Memory and Storage Status
• View Product Information to Know Your Device Better
• Use Smart Settings to Find a Setting Quickly

Нужна помощь?

У вас есть вопрос о Huawei а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям Huawei предоставить вам исчерпывающий ответ.

КАК РАЗОБРАТЬ HUAWEI P20 PRO/HUAWEI P20 PRO ИНСТРУКЦИЯ ПО РАЗБОРУ

Huawei P20 Pro Hard Reset

Источник: www.manualspdf.ru

Инструкция для смартфона HUAWEI P20 Pro

Здесь можно ознакомиться с инструкцией смартфона HUAWEI P20 Pro. Данный официальный документ можно бесплатно скачать, вы можете сразу начать его изучение. Файл открывается программой Adobe Reader, скачать которую можно по ссылке ниже, на текущей странице. Файл, который предоставляет фирма-производитель, даст возможность исследовать все возможности аппарата, а соблюдая нормы эксплуатации позволят продлить срок службы.

Huawei P20 Pro представляется мощным и технологичным смартфоном класса премиум. В нем реализована первая в мире тройная камера, и уже знакомый нам безрамочный дизайн. Гаджет был представлен в марте 2018 во Франции.

Топовая модель P20 Pro во многом получилась инновационной и технологичной. В ней впервые используется полноценная строенная камера, в которой сегодня нет конкурентов. Девайс выделяет отличная производительность, шикарный дизайн и великолепный OLED-дисплей.

• Великолепная тройная камера.
• Прогрессивное внешнее исполнение с зеркальным эффектом.
• Высокое быстродействие и «объемная» память.
• Безрамочный экран большого размера в высоком качестве.
• Аккумулятор довольно большой мощности.

Что не очень:

• Нет слота microSD.
• Скользкая поверхность корпуса.

Источник: huawei-support.com

руководство Huawei P20 Pro

Руководство для Huawei P20 Pro на английский. Это руководство в формате PDF состоит из 234 страниц.

Посмотреть руководство Задать вопрос
руководство Huawei P20 Pro

Смотреть руководство для Huawei P20 Pro ниже. Все руководства на ManualsCat.com могут просматриваться абсолютно бесплатно. Нажав кнопку «Выбор языка» вы можете изменить язык руководства, которое хотите просмотреть.

MANUALSCAT | RU

Вопросы и ответы

У вас есть вопрос о Huawei P20 Pro, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Huawei P20 Pro. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Huawei P20 Pro как можно более детально.

Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.

Задать вопрос о Huawei P20 Pro

Страница: 1

Знакомство с устройством Перед началом работы ознакомьтесь с основными функциями Вашего нового устройства. l Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не включится экран устройства. l Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, затем нажмите . l Чтобы перезагрузить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, затем нажмите . NFC NFC 1 3 4 5 6 7 8 10 9 2 11 12 13 14 15 16 Дополнительный микрофон Лазерный датчик Основная камера Вспышка/Датчик цветовой температуры Разговорный динамик Слот для установки карты Основной микрофон Порт USB-C / Разъем для наушников Динамик Датчик отпечатка пальца Кнопка питания Кнопка регулировки громкости Русский 208

Страница: 2

Датчик освещенности / Оптический датчик приближения Фронтальная камера Индикатор состояния Инфракрасный датчик 209

Страница: 3

Начало работы l Не вставляйте и не извлекайте SIM-карту, когда устройство включено. l Убедитесь, что карта заняла правильное положение в слоте и слот корректно размещен в устройстве. l Не поцарапайте себя или устройство, используя инструмент для извлечения карт. l Храните инструмент для извлечения карт в недоступном для детей месте. l Не устанавливайте обрезанные или измененные вручную SIM-карты на Вашем устройстве. Они не будут определены, могут повредить слот для установки карт. l Если Ваша SIM-карта не подходит к Вашему устройству, обратитесь к оператору для ее замены. Подготовьте устройство к работе, следуя инструкциям на нижеприведенных рисунках. Используйте инструмент для извлечения карт, входящий в комплект поставки. Устройство с одной SIM-картой: 1 2 Устройство с двумя SIM-картами: 1 2 210

Страница: 4

Поддержка двух SIM-карт в режиме ожидания (только для устройств с двумя SIM- картами) Ваше устройство поддерживает работу двух SIM-карт в режиме ожидания. Это значит, что Вы не сможете одновременно использовать две SIM-карты для вызовов или передачи данных. l Совершая вызов с помощью SIM-карты 1, Вы не сможете использовать SIM-карту 2 для выполнения вызова или ответа на вызов.

Если во время разговора по SIM-карте 1 на SIM-карту 2 поступает вызов, вызывающий абонент слышит голосовое сообщение «Вызываемый абонент находится вне зоны действия сети» или «Вызываемый абонент в данный момент недоступен, позвоните позже.» Текст сообщения зависит от настроек оператора. l Во время использования службы передачи данных SIM-карты 1 служба передачи данных SIM-карты 2 выключена. Функция поддержки двух SIM-карт в режиме ожидания позволяет снизить энергопотребление устройства и увеличить время его работы в режиме ожидания. Работа этой функции не зависит от настроек сети оператора. Выберите Настройки > Беспроводные сети > Настройки SIM-карт, затем включите Переадресация между SIM-картами во избежание вышеописанных ситуаций. 211

Страница: 5

Дополнительная информация Справочную информацию о работе устройства можно найти в следующих источниках: l Подробную информацию о функциях и полезные советы см. в приложении Советы. l Откройте http://consumer.huawei.com/en, чтобы посмотреть данные устройства, вопросы и ответы и другую полезную информацию. l На веб-странице http://consumer.huawei.com/en/ support можно найти актуальную контактную информацию в Вашей стране или регионе. l В приложении HiCare можно найти телефон горячей линии службы поддержки клиентов, адреса магазинов, сервисные политики и другую полезную информацию для Вашего региона. Откройте Настройки, нажмите Система > О телефоне > Правовая информация, чтобы посмотреть правовую информацию о Вашем устройстве.

Откройте Настройки, нажмите Система > О телефоне > Правовая информация > Сведения о безопасности, чтобы посмотреть меры предосторожности, которые следует соблюдать при работе с устройством. Откройте Настройки, нажмите Система > О телефоне > Аутентификационные данные, чтобы посмотреть нормативную информацию о Вашем устройстве.

Откройте Настройки, нажмите Система > Логотипы сертификатов, чтобы посмотреть дополнительную информацию о логотипах сертификатов Вашего устройства. Все изображения в данном руководстве, включая цвет и размер устройства, а также изображения на экране, приведены для справки. Приобретенный продукт может отличаться от изображенного в данном руководстве. Положения настоящего руководства не подразумевают никаких гарантий, явных или неявных. 212

Страница: 6

Руководство по технике безопасности Перед использованием устройства внимательно прочтите инструкции по технике безопасности и надлежащей утилизации вашего устройства. Безопасная эксплуатация l Во избежание повреждения органов слуха не слушайте музыку на высокой громкости в течение длительного времени. l Использование несовместимого или несертифицированного адаптера питания, зарядного устройства или аккумуляторной батареи может привести к повреждению устройства, сокращению его срока службы, возгоранию, взрыву и прочим опасным последствиям. l Температура эксплуатации устройства: от 0 °C до 35 °C.

Температура хранения устройства: от -20 °C до +45 °C. l Согласно рекомендациям производителей кардиостимуляторов, во избежание помех минимальное расстояние между беспроводным устройством и кардиостимулятором должно составлять 15 см. При использовании кардиостимулятора держите устройство с противоположной от кардиостимулятора стороны и не храните устройство в нагрудном кармане. l Не допускайте чрезмерного перегрева устройства и аккумуляторной батареи и попадания на них прямых солнечных лучей. Не размещайте устройство и аккумуляторную батарею вблизи источников тепла, например рядом с микроволновой печью, духовым шкафом или радиатором. l Соблюдайте местные законы и правила во время эксплуатации устройства. Во избежание ДТП не используйте ваше беспроводное устройство во время вождения. l Во время полета или в зоне посадки в самолет следуйте инструкциям по использованию мобильных устройств. Использование беспроводного устройства 213

Страница: 7

во время полета может повлиять на работу бортового оборудования и нарушить работу сети беспроводной связи. Кроме того, это может быть противозаконно. l Во избежание повреждения компонентов или внутренних схем устройства, не используйте устройство в пыльной, дымной, влажной или грязной среде или рядом с предметами, генерирующими магнитные поля. l Во время зарядки устройство должно быть подключено к ближайшей штепсельной розетке и к нему должен быть обеспечен беспрепятственный доступ. l Когда зарядное устройство не используется, отключайте его от сети электропитания и данного устройства. l Нельзя использовать устройство в местах хранения горючих и взрывчатых материалов (например, на заправочных станциях, топливных хранилищах или химических предприятиях) или хранить и транспортировать устройство вместе с взрывчатыми материалами.

Использование устройства в указанных условиях повышает риск взрыва или возгорания. l Утилизируйте устройство, аккумуляторную батарею и аксессуары в соответствии с местными законами и положениями. Не утилизируйте устройство, аккумуляторную батарею и аксессуары вместе с обычными бытовыми отходами. Неправильное использование аккумуляторной батареи может привести к возгоранию, взрыву и другим опасным последствиям. Инструкции по утилизации Значок перечеркнутого мусорного бака на устройстве, его аккумуляторной батарее, в документации и на упаковочных материалах означает, что все электронные устройства и аккумуляторные батареи по завершении срока эксплуатации должны передаваться в специальные пункты сбора и утилизации и не должны уничтожаться вместе с обычными бытовыми отходами. 214

Страница: 8

Пользователь обязан утилизировать описанное оборудование в пунктах сбора, специально предназначенных для утилизации отработанного электрического и электронного оборудования и аккумуляторных батарей, в соответствии с местными законами и положениями. Надлежащий сбор и утилизация описанного электронного и электрического оборудования позволяет повторно использовать ценные материалы и защитить здоровье человека и окружающую среду.

В то время как ненадлежащее обращение, случайная поломка, повреждение и (или) ненадлежащая утилизация указанного оборудования по истечении срока эксплуатации может причинить вред окружающей среде и здоровью человека. Для получения более подробной информации о правилах утилизации электронных и электрических устройств обращайтесь в местную городскую администрацию, службу уничтожения бытовых отходов или магазин розничной торговли, в котором было приобретено устройство, или посетите веб-сайт http://consumer.huawei.com/en/.

Сокращение выбросов вредных веществ Данное устройство и любые электронные аксессуары отвечают применимым законам по ограничению использования опасных веществ в электронном и электрическом оборудования: Регламент ЕС по регистрации, оценке, получению разрешения и ограничению применения химических веществ (REACH), Директива ЕС об ограничении содержания вредных веществ (RoHS), Директива об использовании и утилизации аккумуляторных батарей. Для получения более подробной информации о соответствии устройства требованиям регламента REACH и директивы RoHS посетите веб-сайт http:// consumer.huawei.com/certification. Декларация соответствия ЕС Ношение на теле Данное устройство отвечает требованиям по радиочастотной безопасности, если используется около уха или на расстоянии 0,50 см от тела. Аксессуары устройства, например чехол, не должны содержать металлических деталей. Держите устройство на указанном расстоянии от тела. 215

Страница: 9

Максимальное значение SAR для устройств данного типа при использовании устройства около уха составляет CLT-L09 0,73 W/kg CLT-L29 0,73 W/kg При правильном ношении на теле CLT-L09 1,22 W/kg CLT-L29 1,22 W/kg Декларация Настоящим компания Huawei Technologies Co., Ltd. заявляет, что устройство соответствует основным требованиям и другим положениям Директив Совета Европы 2014/53/EU и 2011/65/EU. Актуальную версию декларации соответствия со всеми изменениями и дополнениями см. на веб-сайте http:// consumer.huawei.com/certification.

Данное устройство может использоваться во всех странах ЕС. При использовании устройства соблюдайте национальные и региональные законы. Использование данного устройства может быть запрещено (зависит от местной сети). Ограничения в диапазоне 2,4 ГГц: Норвегия: Данный подраздел не применяется к географической зоне радиусом 20 км от центра Ню- Олесунн. Ограничения в диапазоне 5 ГГц: В соответствии со статьей 10 (10) директивы 2014/53/EU на упаковке указано, что на данное устройство могут распространяться определенные ограничения при реализации в Бельгии (BE), Болгарии (BG), Чехии (CZ), Дании (DK), Германии (DE), Эстонии (EE), Ирландии (IE), Греции (EL), Испании (ES), Франции (FR), Хорватии (HR), Италии (IT), Кипре (CY), Латвии (LV), Литве (LT), Люксембурге (LU), Венгрии (HU), Мальте (MT), Нидерландах (NL), Австрии (AT), Польше (PL), Португалии (PT), Румынии (RO), Словении (SI), Словакии (SK), Финляндии (FI), Швеции (SE), Великобритании (UK), Турции (TR), Норвегии (NO), Швейцарии (CH), Исландии (IS) и Лихтенштейне (LI). 216

Страница: 10

Функцию WLAN на данном устройстве в диапазоне частот 5150-5350 МГц разрешено использовать только в помещениях. Диапазоны частот и мощность (a) Диапазоны частот, в которых работает это радиооборудование: Некоторые диапазоны частот не используются в определенных странах или регионах.

Более подробную информацию спрашивайте у местного оператора связи. (b) Маскимальная радиочастотная мощность, передаваемая в диапазонах частот, в которых работает это радиооборудование: Максимальная мощность во всех диапазонах меньше максимального порогового значения, указанного в соответствующем Гармонизированном стандарте. Номинальные пороговые значения диапазонов частот и выходной мощности (излучаемой и (или) передаваемой), применяемые к этому радиооборудованию: CLT-L09 CLT-L29 GSM900:37dBm, GSM1800:34dBm, WCDMA900/2100:25.7dBm, LTE Band 1/3/7/8/20/28/34/38/40: 25.7dBm, Wi-Fi 2.4G: 20dBm, Bluetooth: 20dBm, Wi-Fi 5G: 5150-5350MHz: 23dBm, 5470-5725MHz: 30dBm,NFC: 60 дБн*А/м на 10 м Информация об аксессуарах и программном обеспечении Определенные аксессуары не входят в комплект поставки в некоторых странах и регионах. Аксессуары, не входящие в комплект поставки, можно приобрести у авторизованного дилера. Рекомендуется использовать следующие аксессуары: Адаптеры: HW-050450X00 (X означает различные типы вилок в зависимости от региона использования — C, U, J, E, B, A, I, R, Z или K) Аккумуляторные батареи: HB436486ECW Наушники: MEND1632B729000,1331-3301-6001- TC-296,WINDY-C,L99EP003-CS-H Версия программного обеспечения устройства: CLT- L09: CLT-L09 8.1.0.71(SP9C900) / CLT-L29: CLT-L29 8.1.0.71(SP9C900). Обновления программного обеспечения выпускаются производителем после выпуска устройства и предназначаются для устранения ошибок в программном обеспечении или оптимизации 217

Страница: 11

функций устройства. Все версии программного обеспечения, выпущенные производителем, проходят проверку и соответствуют всем применимым правилам. Пользователь не имеет доступа к радиочастотным параметрам устройства (например, диапазон частот и выходная мощность) и не может их изменить. Актуальную информацию об аксессуарах и программном обеспечении см. в декларации соответствия на веб-сайте http://consumer.huawei.com/ certification. 218

Страница: 12

Бренд: Huawei Продукт: смартфоны Модель/название: P20 Pro Тип файла: PDF Доступные языки: английский, немецкий, шведский, датский, польский, русский, норвежский, Финляндия, румынский, словацкий, греческий, венгерский, словенский, хорватский, Украинец, Болгарский, Латышский, Литовский Язык, Эстонский, Македонский

Источник: www.manualscat.com