Хонор как переводится на русский язык с английского

честь, честность — professional /business/ * профессиональная честь /этика/ — on /upon/ my * , word of * честное слово — to be on /upon/ one»s *, to pledge one»s * дать честное слово, поклясться честью — we were on our * not to cheat at the exam мы дали честное слово не списывать на экзамене — to put smb. on his * заставить кого-л. дать честное слово; связать кого-л. словом; поверить кому-л. на слово честь, благородство — a man of * благородный человек — soul of * воплощенное благородство; благороднейший человек — point of * вопрос чести — an affair of * дело чести (поединок) — a debt of * долг чести — code of * кодекс чести — to conduct oneself with * вести себя благородно, проявить благородство — to be bound in * to do smth. считать своим долгом сделать что-л., считать себя (морально) обязанным сделать что-л. — in * по чести, считая своим моральным долгом — I cannot in * accept this money я не могу, по совести, принять эти деньги честь, доброе имя, хорошая репутация — to defend one»s * защищать свою честь /доброе имя/ — to lose one»s * потерять честь, обесчестить себя, покрыть себя бесчестием — to come out of an affair with * с честью выйти из положения (женская) честь, целомудрие, добродетель, чистота почет, почесть; уважение, почтение — guard of * почетный караул; караул почета — place /seat/ of * почетное место — maid of * фрейлина (при королеве и т. п.) — peace with * почетный мир, мир нна почетных условиях — in * of smb., smth. в честь кого-л., чего-л.; в знак уважения к кому-л., чему-л.; в память о ком-л.,чем-л. — dinner in * of smb. обед в чью-л. честь — to have /to hold/ in * чтить — to give /to pay/ * оказывать уважение, свидетельствовать почтение; воздавать должное (героям и т. п.); оказывать почести — to show * to one»s parents чтить родителей — I take your visit as a great * я считаю ваш визит большой честь для себя — * lap (спортивное) круг почета честь, слава — to win * in battle заслужить /стяжать / боевую славу; добыть славу в бою — to be an * to one»s school делать честь своей школе; быть гордостью своей школы — * roll (школьное) список отличников; список погибших на войне или участников войны (на памятнике и т. п.) — Olympic Games * rolls почетный список участников Олимпийских игр; список победителей Олимпийских игр честь (в формулах вежливости) — I have the * to inform you имею честь сообщить вам — to whom have I the * of speaking? с кем имею честь (говорить)? — may I have the * ? окажите мне честь (при приглашении на танец) — may I have the * of your company at dinner?, will you do me the * of dining with me? разрешите (мне) пригласить вас на обед, окажите мне честь отобедать со мной (H.) честь (титул) — Your H. ваша честь (в обращении к судье, мэру и т. п.) pl почести — military *s воинские почести — the last /funeral/ *s последние почести, погребальная церемония — to render /to give, to pay/ *s оказывать /отдавать,воздавать/ почести — to receive smb. with full /all due/ *s принять кого-л. со всеми (подобающими) почестями — *s and ceremonies (морское) отдание чести — *s of war (военное) почетные условия сдачи (сохранение оружия, знамен и т. п.) (правительственные) награды; ордена — Birthday Honours награждения ко дню рождения монарха (в Великобритании) — to wear all one»s *s быть при всех орденах — *s list список награждений pl (университетское) отличие (при сдаче экзаменов) — to pass with *s in history выдержать экзамен по истории с отличием — *s degree диплом с отличием — * system сдача наиболее способными студентами особых испытаний, дающая право на диплом с отличием (в Великобритании) — * course дополнительные занятия и исследовательская работа, дающие право на диплом с отличием pl (карточное) онеры (старшие козырные карты) (устаревшее) поклон, реверанс > * bright! честное слово! > to do the *s of the house принимать /занимать/ гостей; исполнять обязанности хозяина > to do the *s of the table быть хозяином /хозяйкой/ за столом, угощать гостей; провозглашать тосты > all * to him! слава ему!; честь и хвала ему! > * to whom /where/ * is due (пословица) по заслугам и честь; всякому свое > to meet due * (финансовое) быть акцептованным /оплаченным/ (о векселе) > for (the) * (of) (финансовое) для спасения кредита (об акцептовании тратты,векселя) > it»s my * теперь моя очередь (гольф) почитать, чтить — I feel highly *ed благодарю за честь, очень польщен — we are very much *ed by your company вы оказали нам большую честь (своим присутствием) — * thy father and thy mother (библеизм) чти отца своего и мать свою — I * you for that я уважаю вас за это; это делает вам честь в моих глазах — he was *ed at a banquet его чествовали на банкете (with) удостаивать — he *ed me with an invitation он удостоил меня приглашением — the mayor was *ed with a title мэру был пожалован титул соблюдать (условия); выполнять (обязательства) — to * one»s commitments выполнять свои обязательства (финансовое) акцептовать (тратту); оплатить (тратту, чек)

Как изменить язык системы на Honor X7 / Другой язык на Honor X7

Как изменить язык системы на HONOR 8X / Смена языка на HONOR 8X

honor, honorable амер. = honour, honourable

honor, honorable амер. = honour, honourable honour: honour акцептовать или оплачивать (тратту) ~ векс. акцептовать тратту ~ в обращении (преим. к судье): your Honour ваша честь ~ выполнять (обязательства), соблюдать (условия) ~ выполнять обязательства ~ (кто-л.) (что-л.), делающий (ее) честь (школе, семье и т. п.) ~ карт. козырной онер; honour bright разг. честное слово; honours of war почетные условия сдачи ~ pl награды, почести; ордена; military honours воинские почести; the last (или funeral) honours последние почести ~ векс. обеспечивать банкноты металлическим покрытием ~ обращение к судье; Your Honour Ваша честь ~ оплачивать (простой вексель, чек) ~ векс. оплачивать чек ~ pl унив. отличие при сдаче экзамена; to pass an examination with honours отлично сдать экзамен ~ платить в срок (по векселю) ~ почесть ~ почет ~ почитать, чтить ~ почет, уважение, почтение; to give (или to pay) honour (to smb.) оказывать (кому-л.) уважение, почтение; to show honour to one»s parents уважать своих родителей ~ соблюдать условия ~ удостаивать (with) ~ удостаивать ~ хорошая репутация, доброе имя ~ хорошая репутация ~ честность, благородство ~ честь, слава; in honour в честь; on (или upon) my honour честное слово; point of honour вопрос чести ~ честь

honor, honorable амер. = honour, honourable honourable: honourable благородный, честный ~ благородный ~ почетный ~ почтенный (форма обращения к детям знати, к судьям) ~ почтенный ~ почетный; honourable duty почетная обязанность ~ уважаемый; почтенный; достопочтенный ~ уважаемый

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

• Англо-Русские словари →
• Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод HONOR с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «HONOR» in dictionaries.

• HONOR — n honor; homine de honor man of honor; dama de honor lady-in-waiting; puncto de honor point of honor; facer se …
  Interlingua English vocab
• HONOR — dungog;kadungganan;karangalan
  English-Visayan vocabulary
• HONOR — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French onur, honur, from Latin honos, ~ Date: 13th century 1. good name or …
  Толковый словарьанглийского языка — Merriam Webster
• HONOR — I. ˈänə(r) noun (-s) Usage: see -or, often attributive Etymology: Middle English onour, honour, honor from Old French …
  Webster»s New International English Dictionary
• HONOR — (n.) A title applied to the holders of certain honorable civil offices, or to persons of rank; as, His Honor …
  Английский словарь Webster
• HONOR — (n.) A cause of respect and fame; a glory; an excellency; an ornament; as, he is an honor to his …
  Английский словарь Webster
• HONOR — (n.) A token of esteem paid to worth; a mark of respect; a ceremonial sign of consideration; as, he wore …
  Английский словарь Webster
• HONOR — (n.) To regard or treat with honor, esteem, or respect; to revere; to treat with deference and submission; …
• HONOR — (n.) To dignify; to raise to distinction or notice; to bestow honor upon; to elevate in rank or …
  Webster»s Revised Unabridged English Dictionary
• HONOR — (n.) A token of esteem paid to worth; a mark of respect; a ceremonial sign of consideration; as, …
  Webster»s Revised Unabridged English Dictionary
• HONOR — (n.) A title applied to the holders of certain honorable civil offices, or to persons of rank; as, …
  Webster»s Revised Unabridged English Dictionary
• HONOR — (n.) A cause of respect and fame; a glory; an excellency; an ornament; as, he is an honor …
  Webster»s Revised Unabridged English Dictionary
• HONOR — — honorer , n. — honorless , adj. /on»euhr/ , n. 1. honesty, fairness, or integrity in one»s beliefs and …
  Random House Webster»s Unabridged English Dictionary
• HONOR — I. ˈä-nər noun Etymology: Middle English, from Anglo-French onur, honur, from Latin honos, honor Date: 13th century 1. a. : …
  Merriam-Webster»s Collegiate English vocabulary
• HONOR — noun fame; reputation; credit. 2. honor ·noun to accept and pay when due; as, to honora bill of exchange. 3. …
  Webster English vocab
• HONOR — n (13c) 1 a: good name or public esteem: reputation b: …
  Merriam-Webster English vocab
• HONOR — honor, Honor BrE AmE ˈɒn ə AmE ˈɑːn ə r ▷ honor|ed d ▷ honoring ˈɒn ə r‿ɪŋ AmE ˈɑːn …
  Longman Pronunciation English Dictionary
• HONOR
  Longman Dictionary of Contemporary English
• HONOR — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES had the dubious honor ▪ The Stephensons had the dubious honor of being the 100th …
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• HONOR — Synonyms and related words: abide by, accept, acclaim, accolade, accord respect to, account, accounting for, acknowledgment, acres, adhere to, …
  Moby Thesaurus English vocabulary
• HONOR
  Slang English vocab
• HONOR — n. Function: noun 1 respect or esteem shown one as his due or claimed by one as a right FF1C; …
  Collegiate Thesaurus English vocab
• HONOR — I. noun 1. respect or esteem shown one as his due or claimed by one as a right received the …
  Collegiate Thesaurus English vocabulary
• HONOR — See: DO THE HONORS, IN HONOR OF, ON ONE»S HONOR.
  Словарь английских идиом
• HONOR — honor.ogg 1. ʹɒnə = honour I и II 2. ʹɒnə = honour I и II
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
• HONOR — honor амер.; — honour
  Англо-Русский словарь Tiger
• HONOR — 1) акцептовать (тратту) ; оплатить (чек) 2) обеспечить (банкноты металлическим покрытием) — meet due honor
  Англо-Русский словарь по экономике и финансам
• HONOR — №_1.: 1) честь, слава in ~ в честь (up)on my (word of) ~ честное слово 2) почёт, уважение to …
  Morteza English-Russian Dictionary
• HONOR — 1. n 1) честь, слава, in ~ в честь, (up)on my (word of) ~ честное слово; 2) почёт, уважение; to …
  Англо-Русский словарь — Королев
• HONOR — амер.; = honour , honourable честь, честность — professional /business/ * профессиональная честь /этика/ — on /upon/ my * , …
  Новый большой Англо-Русский словарь
• HONOR — (n.) A seigniory or lordship held of the king, on which other lordships and manors depended.
  Английский словарь Webster
• HONOR
  Английский словарь Webster
• HONOR
  Английский словарь Webster
• HONOR — (n.) A nice sense of what is right, just, and true, with course of life correspondent thereto; strict conformity to …
  Английский словарь Webster
• HONOR — (n.) That which rightfully attracts esteem, respect, or consideration; self-respect; dignity; courage; fidelity; especially, excellence of character; high moral worth; …
  Английский словарь Webster
• HONOR — (n.) Esteem due or paid to worth; high estimation; respect; consideration; reverence; veneration; manifestation of respect or reverence.
  Английский словарь Webster
• HONOR — (n.) To accept and pay when due; as, to honora bill of exchange.
  Webster»s Revised Unabridged English Dictionary
• HONOR — (n.) The ace, king, queen, and jack of trumps. The ten and nine are sometimes called Dutch honors.
  Webster»s Revised Unabridged English Dictionary
• HONOR — (n.) That which rightfully attracts esteem, respect, or consideration; self-respect; dignity; courage; fidelity; especially, excellence of character; high …
  Webster»s Revised Unabridged English Dictionary
• HONOR — (n.) That to which esteem or consideration is paid; distinguished position; high rank.
  Webster»s Revised Unabridged English Dictionary
• HONOR — (n.) Fame; reputation; credit.
  Webster»s Revised Unabridged English Dictionary

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

1. соблюдать (почитать, почтить, удостоить, чествовать, удостаивать)

существительное

1. честь (уважение)
2. почесть (почетность, отличие, слава, награда)
3. почет (почтение, почитание)
4. виктория

Множ. число: honors .

Источник: vality.ru

“HONOR” на русском языке

integrity honesty uprightness ethics morals morality principles high principles righteousness high-mindedness virtue goodness decency probity character good character scrupulousness worth fairness justness trustworthiness reliability dependability

esteem respect admire defer to look up to appreciate value cherish adore reverence revere venerate worship put on a pedestal

“Oh yes, Angel, you will do these caballeros the honor to keep them company so that they won’t feel lonely.

“I know what I said earlier, but please, can we honor it?

We honor the Mother, and the Cauldron, and the Forces That Be.

The only one who hadn’t voted was Mor, who remained in Vallahan to keep coaxing its rulers to sign the new treaty, her absence marked by a place of honor set for her at the table.

He didn’t realize it would be such a bitch to honor it.

She’ll honor their deal, she promised.

Being assigned to work with her seemed more like a punishment than an honor .

She owed it to Judy to honor her sister’s memory.

In imagination she could see herself walking by the side of her duke to the throne of the king and there curtsying and having the honor of kissing the heavy ring on the finger of His Most Holy Majesty.

She said it was my blade now, and I’d honor Tate by carrying it always.

Источник: www.m-translate.ru

Как камерой смартфона Huawei перевести на русский язык любой текст

Google Translate (Google Переводчик) — довольно важное приложение для многих пользователей смартфонов всего мира, особенно для тех, кто работает с документами не на своём родном языке. Кроме того, для людей, путешествующих по миру, Google Translate, как палочка-выручалочка, может оказать незаменимую помощь фактически в любой стране мира. Поэтому совсем не удивительно, что недавний отчёт показывает, что Google Переводчик в настоящее время имеет более 1 миллиарда загрузок из магазина приложений Google Play Маркет.

Приложение для перевода языков Google Translate было выпущено ещё в 2010 году. Это означает, что этому приложению уже более 11 лет. Достижение 1 миллиарда загрузок за 11 лет — это значительная цифра, но не самая большая, если сравнивать её с другими приложениями, такими как TikTok. Но тем не менее, это очень справедливый показатель, если учесть общее количество приложений в Google Play Маркет, поскольку это приложение не входит в обязательный пакет основных приложений Операционной Системы Android, и 1 миллиард загрузок приходится на пользователей, а не на производителей-поставщиков смартфонов.

Хотя это приложение не идеально, но во многих случаях оно достаточно. В настоящее время приложение имеет более 7 миллионов отзывов, а его рейтинг составляет 4,5 балла!

Это приложение очень маленькое и может поддерживать перевод между 108 языками с помощью функции онлайн-перевода. Кроме того, 59 языков поддерживают автономный перевод без подключения к Интернету (языковые пакеты необходимо загрузить в приложение заранее).
Приложение поддерживает функцию перевода «Нажмите кнопку»: в любом приложении выделите любой текст, скопируйте его в память устройства Android, а после нажмите на плавающую кнопку для перевода, и текст будет мгновенно переведён.

И ещё, он может осуществлять мгновенный перевод с камеры телефона: камера сканирует документ и переводит в режиме реального времени на 94-х языках.

А для более точного перевода достаточно сделать снимок и загрузить его в приложение, где доступны 90 языков.

А как перевести текст на русский язык, сканированный камерой смартфона Huawei (Honor)?

Приложение Google Переводчик позволяет задействовать камеру смартфона в качестве сканера и тут же на экране появится перевод всех иностранных слов.

Переводчик с помощью камеры смартфона осуществляет перевод в трёх режимах:
1 способ: Прямой перевод распознанного текста.
2 способ: Перевод после сканирования изображения в отдельный файл.
3 способ: Перевод текста с фотографии.

Далее мы опишем все варианты перевода на русский язык с помощью камеры, где в качестве примера воспользуемся редакционным смартфоном Huawei P smart с ОС Android 9 Pie. А предметом нашего перевода будет меню на английском языке «Breakfast Menu».

Инструкция по переводу на русский язык с помощью камеры смартфона Huawei (Honor) в приложении Google Переводчик.

1. Прежде всего, необходимо установить это приложение из Google Play Маркет нажав на следующую ссылку: установить Google Translate.

2. Для перевода на русский язык с помощью камеры смартфона необходимо запустить приложение Google Переводчик, нажав на значок «Переводчик» на рабочем экране.

3. На основной странице приложения Google Переводчик, прежде всего, необходимо ввести два обязательных параметра:
— Язык Оригинала для перевода.
— Язык Перевода.

Исходным языком у нас будет «Английский», а язык Перевода – «Русский». Эти параметры необходимо выставить до начала перевода иностранного текста в соответствующих пунктах в верхней части экрана.

А для начала перевода с помощью камеры смартфона нужно нажать на кнопку «Камера».

4. Сразу после этого включится камера смартфона, которую необходимо навести на текст для перевода, в данном случае на «Breakfast Menu».

В этой же странице задаётся и режим перевода с помощью камеры телефона, где нужно нажать на одну из трёх кнопок:

1 способ: Прямой перевод распознанного текста – кнопка «Перевести» (включена по умолчанию).
2 способ: Перевод после сканирования изображения в отдельный файл — кнопка «Сканировать».
3 способ: Перевод текста с фотографии — кнопка «Импортировать».

1 способ: Прямой перевод распознанного текста

5. Для прямого перевода нужно нажать на кнопку «Перевести».

Почти сразу камера начинает сканировать текст. После распознавания текста и автоматического перевода, приложение прямо на экране заменяет исходные слова с иностранного языка на русский перевод.

В результате на экране телефона на все иностранные слова накладываются слова на русском языке, соответствующие переводу каждого слова.

Для того, чтобы зафиксировать экран и приостановить его «дрожание», и чтобы сканирование прошло более детально можно нажать на кнопку «Приостановить перевод». После этого экран будет зафиксирован.

Для продолжения перевода нужно нажать на кнопку «Возобновить перевод».

2 способ: Перевод после сканирования изображения в отдельный файл.

6. Для перевода приложения в режим сканирования текста в отдельный файл, нужно после наведения камеры на текст с иностранными словами, нажать на кнопку «Сканировать».

А после, для начала самого сканирования, нажать на кнопку в виде серого круга внизу экрана.

После сканирования камерой текста и распознавания каждого слова на экране телефона появятся две позиции меню:
— Очистить.
— Выбрать все.

Если сканирование неудачно и не все слова были отсканированы, нужно нажать на кнопку «Очистить» и начать сканирование заново.

А если все слова текста были распознаны удачно, и было выделено каждое слово, тогда нужно нажать на кнопку «Выбрать все».

7. После этого будет произведён перевод текста, и в верхней части экрана появятся две строчки, нажав на которые можно будет перейти к ознакомлению текста:
— текст на белом фоне – это исходный текст Оригинала на английском языке.
— текст на голубом фоне – это уже текст Перевода на русский язык.

Для просмотра переведённого текста нужно нажать на строчку с голубым фоном (в нашем случае «Яйца-пашот 100 долларов…»), в результате откроется окно с текстом перевода на русский язык.

Для сохранения текста перевода нужно нажать на кнопку «Три точки» в самом низу экрана ниже текста перевода.

3 способ: Перевод текста с фотографии

8. Перевод текста с готовой фотографии можно осуществить в этом же разделе «Камера» нажав на кнопку «Импортировать».

После этого приложение откроет стандартное приложение «Галерея», где нужно выбрать файл для сканирования и перевода.

9. После открытия фотографии, приложение «Google Переводчик» автоматически произведёт сканирование и распознавание текста.

Если распознавание слов на фотографии произведено правильно, тогда для начала перевода нужно нажать кнопку «Выбрать все».

В результате перевода в верхней части экрана появятся две новые строчки:
— текст на белом фоне – это исходный текст Оригинала на английском языке.
— текст на голубом фоне – это уже текст Перевода на русский язык (в нашем случае «Меню завтрака …»).

Для ознакомления с текстом перевода нужно нажать на текст с голубым фоном «Меню завтрака …».

Вид текста с русским переводом после сканирования фотографии «Breakfast Menu» на английском языке.

Для сохранения текста перевода нужно нажать на кнопку «Три точки» в самом низу экрана ниже текста перевода.

Источник: h-helpers.ru