Примечание. Прежде чем использовать информацию и сам продукт.
Примечание. Прежде чем использовать информацию и сам продукт, обязательно ознакомьтесь
с перечисленными ниже разделами.
• Руководство по технике безопасности, гарантии и установке
Текущие версии документов Руководство по технике безопасности, гарантии и установке и Regulatory
Notice доступны на веб-сайте поддержки Lenovo по адресу: http://www.lenovo.com/UserManual.
Третье издание (Май 2014)
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ПРАВ: в случае, если данные или программное обеспечение
предоставляются в соответствии с контрактом Управления служб общего назначения США (GSA), на их
использование, копирование и разглашение распространяются ограничения, установленные соглашением
№ GS-35F-05925.
Windows 8.1 VS Windows 10
Содержание Прочтите вначале . . . . . . . . . . iii Важная и.
Приложение a. нормативная информация, Приложение d. замечания
Прочтите вначале
Прочтите вначале
Следуя приведенным ниже важным советам, вы получите максимум пользы и удовольствия от работы
с планшетом. Их несоблюдение может привести к дискомфорту, травмам и сбоям в его работе.
Важная информация о технике безопасности и обращении с
устройством
Чтобы избежать травм, ущерба для имущества или случайного повреждения устройства
ThinkPad
8 (далее называемого просто планшетным ПК или планшетом), ознакомьтесь со всей
информацией в данном разделе, прежде чем использовать данное устройство.
Подробные инструкции по эксплуатации см. в руководстве пользователя ThinkPad 8 (данная
публикация). Просмотреть руководство пользователя ThinkPad 8 можно любым из перечисленных
ниже способов.
• Перейдите на страницу http://www.lenovo.com/UserManual и следуйте инструкциям на экране.
• Включите планшет. Коснитесь Lenovo Support на начальном экране. Затем коснитесь
Руководство пользователя.
• Откройте приложение “Справка и поддержка” Windows
. Затем коснитесь Lenovo User Guide.
Дополнительные советы по безопасной эксплуатации планшета см. на странице по адресу
http://www.lenovo.com/safety.
Обращайтесь с планшетом осторожно:
Не роняйте, не изгибайте планшет, не вставляйте в него посторонних объектов и не кладите на него
тяжелые предметы. Это может привести к повреждению внутренних компонентов, чувствительных к
механическому воздействию.
Adjust Screen Brightness in Windows 8/8.1
Экран планшета сделан из стекла. Оно может разбиться, если планшет упадет на твердую
поверхность, повергнется сильному механическому воздействию или удару о тяжелый предмет.
Если стекло разбилось или треснуло, не трогайте его и не пытайтесь извлечь из планшета.
Незамедлительно прекратите работу с планшетом и обратитесь в службу технической поддержки
Lenovo
за информацией о ремонте, замене или утилизации.
Не разбирайте планшет и не вносите в него конструктивных изменений:
Планшет герметично закрыт. Внутри таких устройств нет узлов, подлежащих обслуживанию
конечным пользователем. Ремонт всех внутренних компонентов должен выполняться
авторизованным центром обслуживания или уполномоченным специалистом Lenovo. Попытки
вскрыть планшет или внести в него конструктивные изменения приведут к аннулированию гарантии.
Не пытайтесь заменить внутренний аккумулятор:
Замена внутреннего перезаряжаемого аккумулятора должна выполняться авторизованным центром
обслуживания или уполномоченным специалистом Lenovo. Авторизованные компанией Lenovo
центры и специалисты осуществляют утилизацию аккумуляторов Lenovo согласно требованиям
законов и нормативных предписаний.
Предохраняйте планшет и адаптер от влаги:
Не погружайте планшет в воду и не оставляйте его в местах, в которых в него может попасть вода
или другие жидкости.
Используйте только поддерживаемые способы зарядки: Безопасну.
Используйте только поддерживаемые способы зарядки:
Безопасную зарядку внутреннего аккумулятора планшета можно производить любым из
перечисленных ниже способов.
Способ зарядки
Планшет включен
(дисплей включен)
Планшет выключен или
находится в режиме блокировки
экрана
(дисплей выключен)
ThinkPad 8 AC Adapter
Поддерживается, но аккумулятор
будет заряжаться медленно
Поддерживается (самый быстрый
способ зарядки)
ThinkPad Tablet DC Charger
Поддерживается, но аккумулятор
будет заряжаться медленно
Соединение по интерфейсу
USB между разъемом micro
USB 3.0 планшета и разъемом
USB персонального компьютера
или других устройств, которые
соответствуют стандартам USB
2.0/3.0
Поддерживается, но снижает
энергопотребление (самый
медленный способ зарядки).
Поддерживается, но аккумулятор
будет заряжаться медленно
Зарядные устройства могут нагреваться при использовании в обычном режиме. Обеспечивайте
вокруг них надлежащую вентиляцию. Отсоединяйте зарядное устройство в перечисленных ниже
случаях.
• Зарядное устройство попало под дождь, подверглось воздействию жидкости или избыточной
• На зарядном устройстве есть признаки физических повреждений.
• Зарядное устройство нуждается в чистке.
Компания Lenovo не отвечает за работу и безопасность продуктов, изготовленных другими
производителями и не одобренных Lenovo.
Не подвергайте опасности свой слух:
Планшет оснащен разъемом для наушников. К нему подключаются головные телефоны, гарнитуры и
наушники.
ОСТОРОЖНО:
Избыточное звуковое давление от гарнитуры или наушников может привести к потере слуха.
Если эквалайзер настроен на максимальную громкость, то на наушники подается повышенное
напряжение, поэтому уровень звукового давления также повышается. Для защиты слуха
настройте эквалайзер на подходящую громкость.
Долговременное использование головных телефонов или наушников с высоким уровнем громкости
может быть опасно, если выходные параметры телефонов или наушников не соответствуют
спецификациям EN 50332-2. Выходной разъем наушников в планшете соответствует спецификации
EN 50332-2, подпункт 7. В соответствии с этой спецификацией максимальное фактическое
среднеквадратичное значение напряжения широкополосного выхода планшета составляет
150 мВ. Во избежание ухудшения слуха убедитесь, что головные телефоны или наушники
также соответствуют спецификации EN 50332-2 (ограничения подпункта 7), согласно которой
широкополосное характеристическое напряжение составляет .
широкополосное характеристическое напряжение составляет 75 мВ. Использование головных
телефонов, не соответствующих EN 50332-2, может быть опасным из-за слишком высокого уровня
звукового давления.
Если в комплект поставки планшета Lenovo входят наушники или гарнитура, то сочетание
наушники/гарнитура-планшет соответствует спецификациям EN 50332-1. Если вы используете другие
головные телефоны или наушники, то убедитесь, что они соответствуют спецификации EN 50332-1
(Clause 6.5 Limitation Values — пункт 6.5, посвященный значениям ограничений). Использование
головных телефонов, не соответствующих EN 50332-1, может быть опасным из-за слишком высокого
уровня звукового давления.
Будьте осторожны при использовании планшета в автомобиле или на велосипеде:
Помните о том, что ваша безопасность и безопасность других людей важнее всего. Соблюдайте
требования закона. Местные законы и нормативные предписания могут регламентировать
использование переносных электронных устройств, таких как планшеты, при езде в автомобиле или
на велосипеде.
Соблюдайте требования местных законов и нормативных предписаний относительно
утилизации:
По завершении срока службы планшета не ломайте его, не топите в воде и не утилизируйте иным
образом в нарушение местных законов и нормативных предписаний. Некоторые внутренние
компоненты содержат вещества, которые могут взорваться, утечь или оказать отрицательное
воздействие на окружающую среду в случае ненадлежащей утилизации.
Храните планшет и принадлежности вне досягаемости детей:
Планшет содержит мелкие компоненты, которыми дети могут случайно подавиться. Кроме того,
стеклянный экран может разбиться или треснуть при падении на твердую поверхность или ударе.
Защищайте имеющиеся данные и программное обеспечение:
Не удаляйте неизвестные файлы и не переименовывайте файлы и каталоги, созданные не вами: эти
действия могут привести к сбою в работе программ.
Имейте в виду, что при обращении к сетевым ресурсам планшет становится уязвимым для вирусов,
хакеров, программ-шпионов и других вредоносных действий, которые могут повредить планшет,
программы или данные. Вы должны обеспечить достаточную защиту с помощью брандмауэров,
антивирусных и антишпионских программ, которые требуется своевременно обновлять.
Не используйте планшет вблизи бытовых электроприборов (электрических вентиляторов,
радиоприемников, мощных динамиков, кондиционеров, микроволновых печей и т. д.), поскольку
мощные магнитные поля, создаваемые этими приборами, могут повредить экран и данные в
планшете.
Помните о том, что планшет нагревается:
Когда планшет включен или аккумулятор заряжается, некоторые компоненты могут нагреваться. Их
температура зависит от интенсивности работы планшета и уровня заряда аккумулятора. Длительный
контакт компьютера с телом, даже через одежду, может вызвать неприятные ощущения или даже
ожоги. Не допускайте продолжительного контакта нагревающихся компонентов планшета с руками,
коленями и другими частями тела.
Замечание о кабелях и шнурах с изоляцией из поливинилхлорида.
Замечание о кабелях и шнурах с изоляцией из поливинилхлорида (ПВХ)
ОСТОРОЖНО! Прикасаясь к шнуру питания данного аппарата, а также к шнурам питания
связанного с ним оборудования, вы вступаете в контакт с веществом, содержащим свинец, который
в Калифорнии считается опасным для здоровья как возможная причина заболевания раком,
врожденных пороков развития и других нарушений детородной функции. Мойте руки после
прикосновения к шнурам и кабелям.
Глава 1. обзор продукта, Расположение элементов планшета, Вид спереди и сбоку
Глава 1. Обзор продукта
В этой главе содержится обзорная информация о планшетном ПК, включая расположение разъемов
и элементов управления, описание функций и аксессуаров, технические характеристики планшетного
ПК, условия эксплуатации, а также сведения о предварительно установленных программах Lenovo.
Расположение элементов планшета
В данном разделе представлен обзор аппаратных средств планшета, а также основные сведения,
необходимые для начала работы с ним.
Вид спереди и сбоку
Рис. 1. Вид спереди и сбоку
Гнездо для карты micro SIM
Отверстие для аварийной перезагрузки
Кнопки регулирования громкости
Источник: manualza.ru
Windows 8.1: что нужно знать
Microsoft, добавив цифру 1 к 8-й версии своей операционной системы, внедрила ряд новых возможностей и внесла изменения в некоторые уже имевшиеся.
2023-09-02 10:38:14 25.10.2013 07:20
Прошёл год с момента выпуска ОС Windows 8, и перед нами предстало её первое масштабное обновление. Windows 8.1 несёт с собой ряд изменений и ряд новых требований к пользователю.
Что нового?
Прошлогодняя Windows 8 была совершенно новой операционной системой, нацеленной на сенсорные экраны в первую очередь, и на привычные компьютеры уже во вторую. Windows 8.1 предлагает ряд незначительных исправлений, и большая часть их направлена как раз на пользователей традиционных ПК, которые так и не избавились от ностальгии по интерфейсу прошлых версий, ставшему привычным на протяжении долгих лет. Самые заметные изменения:
- возможность настроить загрузку системы на рабочий стол, а не на стартовый экран;
- появление кнопки «Пуск», но не меню;
- возможность вывода на экран одновременно нескольких приложений, в зависимости от разрешения;
- улучшенный поиск, интеграция со SkyDrive.
В чём отличия Windows 8.1 и Windows RT?
Windows 8.1 — это полнофункциональная система Windows, работающая на компьютерах и планшетах. Это означает наличие обратной совместимости с программами для предыдущих версий системы, таких как Windows 7, Vista и XP. Версия Windows RT обладает «урезанной» функциональностью, у которой этой обратной совместимости нет.
Причина этого кроется в том, что RT работает на планшетах с процессорами на архитектуре ARM, а не х86, что позволяет им получить большую продолжительность автономной работы и низкую стоимость. Windows RT может работать лишь с приложениями, доступными в магазине Windows Store, при этом тот факт, что магазин доступен и из Windows 8/8.1, запутывает дело. Стоит отметить, что в Windows RT 8.1 есть бесплатная копия Microsoft Office 2013, работающая на обеих системах.
В настоящее время на Windows RT продолжают выпускаться только планшеты Microsoft Surface и представленный в октябре компанией Nokia планшет Lumia 2520. Остальные производители посчитали платформу бесперспективной и отказались от выпуска устройств на ней.
Microsoft Surface 2
Nokia Lumia 2520
Нужно ли покупать планшет, чтобы получить доступ к Windows 8.1?
Нет, не нужно. Система работает и на персональных компьютерах, если они соответствуют её аппаратным требованиям, и наличие сенсорного монитора не обязательно. Появление возможности загружать систему на рабочий стол направлено как раз на владельцев ПК, которые не хотят лишний раз иметь дело с современным интерфейсом Metro Modern. Впрочем, даже и с ним можно прекрасно работать при помощи мыши и клавиатуры.
Вернулась ли кнопка «Пуск»?
Да, как уже было сказано выше, но лишь частично. Нажатие на неё левой клавишей мыши не приведёт к появлению меню, а отправит пользователя на начальный экран с плитками приложений. Нажатие же правой клавишей мыши открывает контекстное меню с множеством доступных опций, таких как доступ к панели управления и прочим настройкам.
Где взять Windows 8.1 и почём?
Тем, у кого есть лицензионные версии ОС Windows 8, 8.1 достанется бесплатно. Для установки необходимо зайти в Windows Store и начать загрузку. Для перехода с Windows 7 или других версий придётся заплатить $120 за базовую версию и $200 за версию Pro.
Каковы системные требования?
Вкратце они следующие:
- процессор с частотой от 1 ГГц и наборами команд PAE, NX и SSE2;
- оперативная память объёмом от 1 Гб для 32-разрядной ОС и от 2 Гб для 64-разрядной;
- 16 Гб места на жёстком диске для 32-разрядной ОС и 20 Гб для 64-разрядной;
- видеокарта с DirectX 9 и драйвером WDDM.
На чём лучше всего использовать Windows 8.1?
Возврат кнопки «Пуск» мало что даёт на практике, и её возвращение можно считать мерой психологического характера для попытки успокоения недовольных пользователей. Система по-прежнему работает лучше всего на сенсорных экранах, и удобнее для использования на планшетах, гибридах и ноутбуках с сенсорными дисплеями, чем на настольных ПК.
Следует обновляться до Windows 8.1?
Если вы обладатель Windows 8, то установка 8.1 бесплатна и несёт с собой новые удобства, так что вероятным ответом является «да». Если же вы работаете на Windows 7, вполне можно подождать покупки нового ПК или планшета, вместо того, чтобы устанавливать 8.1 на нынешний ПК, особенно если у вас нет сенсорного монитора (а у вас его с огромной долей вероятности нет). В любом случае, к работе с Windows 8.1 можно привыкнуть, поскольку перед нами по-прежнему система от Microsoft.
Покидая Windows: какие имеются альтернативы?
Можно выбрать вместо Windows компьютеры Mac на операционной системе OS X, планшеты на Android и iOS или ноутбуки на OS Chrome (хромбуки).
OS X Maveriks
Выбор сейчас стал больше, чем раньше, каждый обладает как преимуществами, там и недостатками, и крупнейшим из этих недостатков наверняка станет невозможность запускать привычные по многолетней работе на Windows приложения.
Источник: winlined.ru
Lenovo представляет первый планшет на Windows 8
Чем ближе становится дата выпуска операционной системы Windows 8, тем больше данных об устройствах, работающих под её управлением, будет появляться на информационных лентах новостных порталов. В полной мере данное утверждение относится к планшетным компьютерам. Открывает череду анонсов компания Lenovo.
Китайские разработчики представили устройство, которое они назвали ThinkPad Tablet 2. Это планшет с диагональю экрана 10 дюймов с предустановленной версией Windows 8 Professional. Ожидалось, что первые Windows 8 планшеты будут работать на процессорах ARM, однако данная модель оснащена процессором Intel Atom следующего поколения. Дисплей с матрицей IPS будет поддерживать разрешение 1366х768 пикселей. Объём оперативной памяти здесь составляет 2 Гб, а встроенной памяти для хранения данных 64 Гб. Планшет оборудован разъёмом microHDMI, поддерживает технологию NFC; опционально будет доступно подключение к сетям третьего и четвёртого поколений.
Вес устройства составляет около 600 г, а толщина 9,8 мм. Как обычно, присутствуют фронтальная и задняя камеры и, что менее обычно, цифровая ручка для ввода данных, датчик отпечатков пальцев, плюс микрофоны с функцией шумоподавления. Дополнительно пользователи смогут приобрести подключаемую к устройству клавиатуру. О стоимости и дате выпуска устройства пока не сообщается.
Источник: www.oszone.net