Cainiao — логистическое подразделение Alibaba, отвечает сейчас за отправку наверно каждого второго заказа на Алиэкспресс. Именно поэтому на начальном этапе в отслеживании многих посылок можно видеть одни и те же повторяющиеся статусы.
- Содержание
- Перевод “Accepted by carrier” и что значит Принято перевозчиком на самом деле?
- Когда и почему появляется в отслеживании статус Принято перевозчиком?
- Что значат в переводе статусы Inbound in sorting center и Outbound in sorting center?
- Что такое Принято магистральным перевозчиком и перевод Received by line-haul?
- Значение и перевод Hand over to airline
- Что означает Airline departure from original country?
- Перевод Airline arrive at destination country и что этот статус значит?
- Как переводится Arrive at destination country и когда появляется этот статус?
Перевод “Accepted by carrier” и что значит Принято перевозчиком на самом деле?
Accepted by carrier — статус отслеживания собственной доставки Алиэкспресс, обозначает прием почтовых отправлений транспортной службой, сотрудничающей с Cainiao Network. Дословный перевод Accepted by carrier Aliexpress-Cainiao — “Принято перевозчиком Алиэкспресс”.
О причинах некоторых странных статусов при отслеживании посылки.
Он есть в отслеживании доставки Aliexpress Saver Shipping, Aliexpress Standard Shipping, Cainiao Super Economy, а также любых отправлений, если их доставку организует сам Алиэкспресс. В отслеживании таких отправлений есть похожее сообщение “Принято магистральным перевозчиком” — Received by line-haul, но этот статус появится позже.
Когда и почему появляется в отслеживании статус Принято перевозчиком?
Сообщение “Принято перевозчиком” (Accepted by carrier) показывает фактическую передачу заказа из магазина транспортной компании, которая дальше повезет его на склад Алиэкспресс. В отслеживании этот статус будет вторым или третьим, и появится в течение 1-3 дней после оплаты заказа. Ведь на оформление, подготовку, отправку и доставку заказа до склада у магазина всего 5 дней.
Для перевозок по Китаю торговая площадка пользуется услугами своих партнеров — китайских транспортных компаний, например Yanwen Logistic или 4PX Express. Они забирают заказы у продавцов и доставляют на склад Cainiao (логистической службы Алиэкспресс). Предварительно магазины регистрируют отправления в электронном виде в системе отслеживания того оператора, кому передадут заказ. Также Алиэкспресс это может делать сам, когда резервирует почтовый номер у Почты Китая или China Post ePacket.
Как пример, это будет выглядеть так:
10.10. Shipment information received В переводе — Информация об отправлении принята. Так 4PX Express сообщает о дистанционной регистрации отправления; 10.10. Order information received by carrier В переводе — Перевозчик принял информацию о заказе. Aliexpress-Cainiao дублирует первый статус 4PX Express; 14.10.
Accepted by carrier В переводе — Принято перевозчиком. То есть только через 4 дня произошла физическая передача заказа транспортному оператору Алиэкспресс — 4PX Express.
Если этого так и не произойдет — Aliexpress отменит отгрузку, тогда вместо него будет статус “Shipment cancelled”.
Что значат в переводе статусы Inbound in sorting center и Outbound in sorting center?
Inbound in sorting center и Outbound in sorting center — эти статусы отслеживания показывают прибытие и убытие из сортировочного центра Aliexpress-Cainiao. На обработку и сортировку отправлений в распределительном центре Алиэкспресс уходит один день. В отслеживании они будут идти следом за Accepted by carrier.
Например, у доставки Aliexpress Saver Shipping будет такая последовательность сообщений:
- 11.10. Order information received by carrier
- 12.10. Accepted by carrier
- 12.10. Inbound in sorting center
- 13.10. Outbound in sorting center
Что такое Принято магистральным перевозчиком и перевод Received by line-haul?
Принято магистральным перевозчиком — этот статус отслеживания доставки Алиэкспресс говорит о том, что посылка доставлена в магистральный распределительный центр для передачи отправлений основному перевозчику и транспортировки из Китая в страну назначения.
Магистральные склады Алиэкспресс расположены на китайской границе, и по сути на Received by line-haul заканчивается перемещение отправлений по Китаю, так как после этого они будут переданы международной почтовой службе.
Значение и перевод Hand over to airline
После «Принято магистральным перевозчиком» следующий важный в отслеживании статус, на который стоит обратить внимание — Hand over to airline, т.е. “Передано авиакомпании”. С этого момента отслеживать можно и на сайте почтовой службы, которой было передано ваше отправление. Но удобнее отслеживать свои заказы в трекере посылок Postal Ninja, так как мы дублируем статусы отслеживания всех перевозчиков.
А дальше будут сообщения “Отправлено в страну назначения” и “Вылетело в страну назначения”. После этого отслеживание зарегистрированных почтовых отправлений продолжится на стороне почтовых служб, участвующих в доставке посылок, или прекратится — для нерегистрируемых посылок.
Что означает Airline departure from original country?
Airline departure from original country дословно переводится как “Самолет вылетел из страны отправления”. Этот статус в отслеживании заказов Алиэкспресс ставит ее логистическое подразделение Cainiao, после того как международное почтовое отправление пройдет экспорт.
Cainiao таким образом дублирует статус перевозчика на китайской стороне. Например, у Почты Китая формулировка более короткая — “Airlines departure”, а у Direct Link он звучит так: “Item departed on flight from origin”. Но смысл одинаковый — ваш заказ вылетел из Китая и направляется по заданному маршруту.
Если отправление идет через транзитные страны, то будут еще несколько промежуточных статусов. При следовании сразу в страну назначения до следующего статуса пройдет в среднем две недели.
Перевод Airline arrive at destination country и что этот статус значит?
Airline arrive at destination country — в отслеживании посылок с Алиэкспресс это сообщение фиксирует прибытие самолета, вылетевшего из Китая в другую страну, в том числе в транзитную зону.
У отправлений следующих прямым рейсом, в этот же день или через несколько дней появится другой важный статус Arrive at destination country. Отличаются они тем, что последний говорит о поступлении отправлений непосредственно в страну назначения.
Как переводится Arrive at destination country и когда появляется этот статус?
Arrive at destination country — статус переводится как “Прибыло в страну назначения” и говорит о том, что заказ пришел в вашу страну, по сути это импорт. Arrive at destination country сообщает о поступлении отправления в сортировочный пункт международного почтового обмена и подготовки для проведения таможенного контроля.
После этого статуса таможенной очисткой занимается национальный оператор связи страны назначения и будет с этого момента отвечать за доставку. Отслеживать свой заказ теперь можно на сайте своей почтовой службы.
Последовательность и формулировка статусов у каждой Почты свои. Например, так выглядит отслеживание Почтой России:
- 11.11.2019 Прибыло в сортировочный центр Почта России (т.е. место международного почтового обмена)
- 11.11.2019 Arrive at destination country (в переводе Прибыло в страну назначения — статус Aliexpress-Cainiao)
- 11.11.2019 Почта России Прием на таможню Марушкинское, 102976
- 11.11.2019 Aliexpress-Cainiao Import clearance start (в переводе Начата таможенная очистка)
- 11.11.2019 Почта России Выпущено таможней Марушкинское, 102976
А так отслеживание Белпочты:
- 01.11.2019 Arrive at destination country Aliexpress-Cainiao
- 02.11.2019 Подготовлено для проведения таможенного контроля Белпочта /MINSK PI 2
- 02.11.2019 Результат таможенного контроля: выпуск разрешен Таможня Минска/ MINSK PI 2
У доставки Cainiao Super Economy, Cainiao Expedited Economy, Cainiao Super Economy for Special Goods, China Post Ordinary Small Packet Plus и любой другой, которую нельзя отследить за пределами Китая, этот статус будет последним. Трек номер у таких отправлений начинаются на букву U (Unregistered).
Оплатив товар на Алиэкспресс и получив трек-номер заказа, покупатель периодически заглядывает в раздел «Мои заказы» для отслеживания своей посылки. Здесь встречается много непонятных статусов, которые вызывают недоумение. Сегодня я хочу рассказать о двух таких статусах — «Принято магистральным перевозчиком» и «Принято почтой для магистральной перевозки». В данной статье поговорим о том, что они означают, где в этот момент находится ваш заказ и сколько его еще ждать.
Что означают данные статусы?
Под понятием «магистральная перевозка» подразумевается доставка отправлений на достаточно большие расстояния. Этот вид перевозки включает в себя доставку железнодорожным, автомобильным и воздушным транспортом. Поэтому, так как площадка Aliexpress находится на большом расстоянии от нас и посылка доставляется разным транспортом, то данный тип перевозки можно назвать — «магистральным».
Обратите внимание на скриншот ниже. Практически всегда, оба эти вида перевозки будет встречаться при отслеживании одного заказа.
Что значит «Принято магистральным перевозчиком»
Данная информация свидетельствует о том, что продавец обработал заказ, упаковал его и передал в службу доставки, которая занимается перевозкой посылок на территории Китая.
То есть, если при отслеживании, вы встречаете такой статус — это значит, что ваш заказ перемещается по территории Китая. Он следует на таможенное оформление, после которого будет отправлен в страну получения. Если прямой поставки в страну получения — нет, тогда — в промежуточный международный сортировочный центр.
Что означает «Принято почтой для магистральной перевозки»
Такой статус информирует о том, что заказ прибыл из-за рубежа в страну получения либо в международный сортировочный центр. После выполнения необходимых процедур он будет отправлен к вам.
Рассмотрим, что происходит с посылкой после ее прибытия в один из указанных пунктов.
1. Доставка сразу прибыла в страну получения. По прибытию она проходит таможенное оформление и передается службе доставки. Которая, в свою очередь, поставляет посылку в один из магистральных сортировочных центров. Там производится сортировка и распределение, после которых посылка будет отправлена на ваше почтовое отделение или пункт выдачи.
Обычно львиная доля посылок доставляется государственной почтой (Почта России, Укрпочта, Белпочта), остальная — коммерческими службами доставки.
2. Посылка прибыла на международный сортировочный пункт (например в Латвию). После сортировки она будет передана магистральному перевозчику, который должен доставить отправку в страну получения. После доставки, отправление проходит таможенное оформление и далее происходит вышеописанный процесс.
Когда придет посылка?
Как вы уже наверно догадались, все зависит от того, какой у заказа статус:
- Принято магистральным перевозчиком — посылка все еще на территории Китая. То есть ждать еще придется достаточно долго.
- Принято почтой для магистральной перевозки — она уже на территории вашего государства (или будет там через пару дней). В этом случае, в ближайшие несколько дней посылка будет доставлена в почтовое отделение или на пункт выдачи . Все что вам останется — это дождаться извещения и получить свою доставку.
Видео по теме
После прохождения границы Китая товар получает обозначение «Принято почтой для магистральной перевозки». Статус показывает, что покупка поступила в отделение почты, расположенной на границе России, и далее, будет отправлена в ближайший сортировочный центр, прикрепленный к адресату.
Данный статус также значит, что интернет-сервис «Алиэкспресс» выполнил обязательства перед покупателем, а именно:
- Доставил посылку до страны назначения.
- Товар прошел все необходимые проверки (замер веса, наличие, правильность введенных данных по адресу места назначения).
С момента появления определения «Принято почтой», ответственность за доставку покупки принимает «Почта России». Для отслеживания посылки можно использовать сторонние сайты, а также официальные сайты тех транспортных компаний, которые осуществляют перевозку груза в Россию: Почта Китая (Standard Shipping), Russian Air, Express Mail Service, CDEK и другие.
Купоны для скидки на AliExpressКупоны позволяют экономить до 50% от стоимости заказа.Спеши получить свою скидку на Алиэкспресс, так как предложение ограниченно! Осталось: 11 купонов
Видео по теме
- https://postal.ninja/ru/p/Aliexpress/logistics-statuses
- https://aliwka.com/poleznie-stati/chto-znachit-prinyato-magistralnym-perevozchikom.html
- https://magobzor.com/statyi/magistralnaya-perevozka-aliekspress
Источник: vesali.ru
Что Значит Перенос Доставки в Отслеживании Посылки
Посылка прибыла в страну назначения, затем статус сменился на «Передано перевозчику». Что это значит? Где посылка?
Что значит состояние отправки «Передано перевозчику» на Алиэкспресс?
Посылка прибыла в страну назначения, затем статус сменился на «Передано перевозчику». Что это значит? Где посылка?
Это значит, что посылка скомплектована продавцом и передана в службу доставки, то есть теперь за доставку отвечает не продавец, а перевозчик. Обычно перевозчик везёт посылку до таможни в стране назначения, после растомаживания она переходит в ведение Почты России или курьерской службы, с которой сотрудничает продавец.
Электроника, Смартфоны и аксессуары
Горящие товары с бесплатной доставкой
«Aliexpress Россия» работает отдельно от глобального «Aliexpress» принадлежащего Alibaba. Он не зависит от мировых банковских систем и не попал под санкционный список со стороны США и Великобритании. Из Китая соответственно тоже можно заказывать ничего не опасаясь
Это и значит, посылка передана перевозчику продавцом товара, то есть в какую-то транспортную или логистическую компанию. Обычно перевозчик присваивает посылке номер отслеживания, по которому можно контролировать путь посылки. Правда, не всегда это работает. Моя одна посылка затерялась.
Посылке был присвоен номер китайским перевозчиком, однако, когда посылка пришла в Россию, отслеживание прекратилось. Хотя по идее теперь Почта России должна была дать номер отслеживания. В общем, посылка потерялась:(( У меня такое первый раз, буду надеяться, что удастся найти. Одну из предыдущих посылок тоже долго искала, в итоге всё-таки она нашлась на почте.
Когда статус посылки сменился на «передано перевозчику» в стране получателя, то обычно это значит, что посылка прошла границу, после чего появилась информация о передаче посылки почтовой/курьерской службе вашей страны. То есть посылка не в вашем отделении, и до него еще предстоит пройти нелегкий путь. Такое уведомление, к сожалению, не гарантирует скорой и удачной доставки — тут все зависит от компании, которой был передан заказ, их качества, скорости работы и добросовестности. А также нельзя забывать о честности продавца — вдруг он изначально подсунул трек-номер другого человека?
Многие китайские интернет-магазины пользуются услугами посредников, которые забирают заказы у отправителей, а затем доставляют их заказчикам. Алиэкспресс тоже прибегает к помощи перевозчиков, которые занимаются развозкой посылок в страну назначения.
Вы довольны работой Почты России?
Статус «передано перевозчику» означает, что посылка перешла в руки перевозчика и теперь за её доставку отвечает конкретный перевозчик. Это может быть либо логистическая компания, либо почтовый оператор.
Если появился такой статус, то это не означает, что заказ можно будет получить немедленно. Посылка пройдет еще множество процедурных моментов, например: таможенную очистку, пересылку, сортировку. И только когда появится статус «прибыл в место вручения», то это будет означать, что заказ поступил в местный пункт выдачи.
Что значит состояние отправки Передано перевозчику на Алиэкспресс.
Трек-номер для зарубежных отправлений
Идентификатор, присваиваемый для отправлений, пересылаемых внутри РФ – это код из 14 цифр, где первые 6 означают индекс отделения, отправившего письмо или посылку.
Проблемы в отслеживании ПО
Как бы слаженно ни работала почтовая система внутри страны или за рубежом, существует множество проблем, которые могут серьезно усложнить процесс отслеживания отправлений. С некоторыми самыми распространенными стоит разобраться детальнее.
Ошибка в трек-номере
Если по каким-то причинам ваш трек-номер не отслеживается, для начала стоит проверить правильность его введения или запросить его повторную отправку у отправителя. Возможно, именно он ошибся в одной цифре при наборе сообщения.
«Aliexpress Россия» работает отдельно от глобального «Aliexpress» принадлежащего Alibaba. Он не зависит от мировых банковских систем и не попал под санкционный список со стороны США и Великобритании. Из Китая соответственно тоже можно заказывать ничего не опасаясь
Малый срок для отражения посылки
Еще одной частой проблемой отсутствия информации о месте нахождения посылки – малый срок с момента отправки. Возможно, была создана онлайн-заявка на отправку, но фактически посылка еще не была доставлена продавцом на почту, или почтовое отделение еще не передало отправление транзитной компании.
Проблемы с прохождением таможни
Одной из частых проблем отслеживания является отсутствие обновления информации о перемещении. Чаще всего такое происходит при прохождении посылкой таможни. Четкого регламента на эту операцию нет. Новой записи в пути следования не появится, пока посылку не заберут в доставку. По некоторым отзывам в чатах выявлены случаи, когда посылка находилась на таможне более 5 недель.
Ускорить процесс прохождения таможни невозможно. По закону срок прохождения груза через границу составляет от 3 до 60 дней.
Как видим, процесс отслеживания посылок не должен вызывать трудностей. Но если такие возникают, всегда можно воспользоваться службой поддержки, или обратиться к уполномоченным ресурсам, которые помогут проверить местонахождение вашей посылки.
Все международные отправления получают трек-номера в международном формате из 13 символов, к примеру, RV050124127HK.
Что делать?
Без общения с администрацией и продавцом уладить конфликт не получится. Приготовьтесь к предоставлению доказательств и отстаиванию своих прав.
- Напишите продавцу. Без мата, наглости и на английском языке. Можно и на русском, но так придется долго ждать ответа. Объясните причину обращения и предложите свои варианты решения.
- Не ждите у моря погоды. Продавец может не отвечать, кидать невыполнимые обещания и предлагать бесполезные решения. Открывайте спор и привлекайте администрацию к проблеме. Укажите причину «Проблема с доставкой и отсутствие информации».
- Предоставьте как можно больше информации. Скриншоты переписки с продавцом, трек-номера и т.д.
- Не соглашайте на закрытие спора, пока не решите проблему. Продавец может пообещать многое, но не факт, что все это сбудется.
- Если заказчик и продавец не придут к общему решению, администрация решит вопрос сама и закроет спор автоматически. Обычно продавцы не дотягивают до этого, боясь получить строгий выговор от Алиэкспресс.
Если вашей вины нет, модераторы станут на вашу сторону. Не надейтесь, что деньги вернутся в момент закрытия спора. Продавцу дается восемь дней на осуществление перевода. Деньги перейдут на исходный счет.
Боритесь за свои права и отслеживайте товары. Желаем приятных покупок и быстрой доставки.
Не соглашайте на закрытие спора, пока не решите проблему.
✂ Купон 250 руб на все товары Aliexpress
Автоматически будет добавлен в ваш аккаунт на Алиэкспресс
- Электроника
- Смартфоны и аксессуары
- Другие товары с доставкой за 3-10 дней.
Источник: otsledit-posylku.ru
Что значит передано перевозчику
Что означает «передано перевозчику на сайте Алиэкспресс», полезно знать каждому, кто совершает покупки в этом интернет магазине. Ознакомление со значением статуса поможет разбираться в нахождении посылки, узнавать предполагаемые сроки ее доставки.
Обозначение статуса
Термин означает, что посылка была доставлена службой доставки перевозчику – логистической фирме. Почтовый оператор занимается пересылкой заказа в страну назначения. Статус появляется, поскольку большинство китайских интернет-магазинов сами не отправляют посылки, делают это через посредников. Они занимаются забором заказов у отправителей, их доставкой логистическими компаниями для последующей транспортировки.
Когда можно забрать посылку
Статус «передано перевозчику на Алиэкспресс» значит, что у отправителя уже есть сведения о прибытии товара в страну назначения. Запись может начать отображаться ранее знака «Импорт» от местной службы связи, поскольку последний появляется только после обработки готовых отправлений местным почтовым оператором.
Заказ еще должен пройти таможенный контроль, сортировку, пересылку в городское отделение почты. Четких временных рамок нет, отведенных для этих процедур – они могут быть осуществлены за пару суток или даже недель.
Перед тем как отправляться на почту за товаром, нужно дождаться статуса «Прибыло в место получения». Обычно такое обозначение присваивается отправкам автоматически. Это значит, что товар поступил в местное отделение почты, на него было оформлено уведомление.
Отслеживание почтовых отправлений с Алиэкспресс
Почтовые отправки с китайского сайта делятся на отслеживаемые и не отслеживаемые. В первой группе находятся обычно дорогие товары, электроника, а не отслеживаются дешевые позиции. Это объясняется тем, что стоимость их доставки равняется существенной доле цене товара, поэтому торговцы и покупатели стараются больше экономить на транспортировке.
Обычно не отслеживаемые заказы перемещаются по территории Китая местными компаниями, занимающимися логистикой. После, они передаются в China Post. Самолетом компания доставляет их в страны назначения. Пока товар перемещается внутри Поднебесной, он отслеживается. На этапе экспорта возможность ознакомиться с состоянием посылки останавливается.
Когда заказ отслеживается, все проще, пути его перемещения отмечаются на каждой фазе следования. Всю историю передвижения можно просматривать, вплоть до пункта назначения. Проверить посылку по трековому номеру и узнать, может ли она отслеживаться, следует через специальные приложения.
Статус почтовой службы Почта России «Международная обработка — Передано перевозчику», который мы обрабатываем и ассоциируем со статусом в пути — покинула промежуточный пункт.
Другие статусы Почта России связанные с статусом «в пути — покинула промежуточный пункт»
Отследить посылку Почта России
Вы всегда можете узнать статус посылки Почта России на выделенной странице службы доставки. С помощью формы отслеживания посылки почты России можно быстро определить статус вашей посылки. Зарегистрируйтесь на сервисе ГдеПосылка, чтобы получать уведомления об изменении местоположения посылки на электронную почту по трекинг номеру. Отслеживание почтовых отправлений почты России поможет определить где ваш заказ.
Elf0s
Приветствую, единственно что есть, так это информация о том, что «5 марта отправление прошло детальную сортировку (Москва) и в 22: 29 передано перевозчику» Что опасней, зависании на СЦ или же чертов перевозчик, который не может отправить? В розыск подавал по телефону, куда еще стоит обратиться? Посылка очень важная.
Что значит статус «передано перевозчику»
Когда можно получать посылку, если статус «передано перевозчику страны назначения»?
Статус «передано перевозчику страны назначения» означает, что у отправителя появилась информация о том, что посылка прибыла в страну назначения. При этом, данная запись может начать отображаться раньше статуса «Импорт» от локальной почты, так как последний появляется только после обработки полученных отправлений местным почтовым оператором.
Само собой, получить посылку после появления такого статуса нельзя. Ей еще предстоит пройти таможенную очистку, сортировку и пересылку в местное почтовое отделение. Причем нет точных временных рамок, отведенных на эти процедуры — они могут быть осуществлены как за пару дней, так и за несколько недель.
Поэтому перед тем, как отправлять на почту за посылкой, следует дождаться появления статуса «Прибыло в место вручения», который в большинстве случаев присваивается отправлениям в автоматическом режиме и означает, что посылка поступила в местное почтовое отделение и на нее было оформлено соответствующее уведомление.
Нет связанных сообщений
Источник: technicspace.ru